Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-07 / 79. szám
16 ÂîcmBM XIII. ÉVF. 79. SZÁM. ' .........ni«»TrTnri^M*Mi.iiiiii i|r...-mj,. MEÜZGMZIUISJÍG Temesvári Bank és Kereskedelmi "Rt. 1929. évi mérlege Mobilitásának megőrzésére és üzleteinek konzerválására törekedett az intézet — 27,449.299 lej a tiszta nyereség — Brutto 70 lej osztalékot kapnak a részvényesek t (Temesvár, április 5. Saját tud.) A Temesvári Bank is Kereskedelmi Részvénytársaság igazgatósága a napokban megtartott ülésén jóváhagyta a 23. üzletévre vonatkozó zárszámadásokat. Az intézet fennállása óta egy üzletévben sem történt annyi sorsdöntő esemény, mint az 1929. esztendőben, május 24-én amerikai üzleti utján váratlanul hunyt el Szana Zsigmond, aki az intézetet alapította és aki 24 éves vezér- igazgatói tevékenysége alatt azt mai jelentőségére emelte. Az a nagy veszteség, amely az intézetet vezérigazgatójának korai halálával érte, csak nehezen lesz pótolható. Jelentős változásokat hozott az elmúlt év az intézet nagyrészvényesei körében is: a Banca Marmorosch, Blank et Co., mely számottevő Temesvári Bank-részvény tulajdonosa volt, e részvénybirtokát az elmúlt év végén egy bánáti csoportnak engedte át és ezzel kapcsolatban az említett intézet képviselői a bank igazgatóságából kiváltak. Ebből kifolyólag az Angol—Magyar Bank, amely már annak idején az intézet alapításánál résztvett, eddigi részvénybirtokát megnagyobbította és az intézet nagyrészvényesei körébe lépett a Banca Moldova bukaresti intézet is, mig a Schoeller et Co. bécsi bankház és a Banque Lambert brüsszeli bankház érdekeltsége továbbra is változatlanul fennmaradt. Az intézet üzletvezetésére jelenleg az említett nagyrészvényesek, valamint az eddig is érdekelt bánáti csopoi*t gyakorolnak mértékadó befolyást. Az emlitett fontos események közepette az intézet ügyvezetőségének figyelme az 1929. év folyamán elsősorban odairányult, hogy a bank mobilitását megőrizze és a meglevő üzleteit konzerválja annál is inkább, mivel a Romániában és a nejp- zetközi piacokon uralkodó Ismeretes gazdasági viszonyok is ezen üzletpolitika alkalmazását írták elő. Ezt a célt sikerült is elérni, amint ez az igen részletes formában előterjesztett mérlegből is kitűnik. A mérlegnek azonnal pénzzé tehető aktívái, tehát a pénztári készletek és a váltótárca a mult év nívóján mozognak: az első tétel 75.7 millió lejt tesz ki, a mult évi 87.3 millió lejjel szemben, az utóbbi 372.7 millió lejjel szerepel a mult évi 319.3 millió lejjel szemben; a váltótárcából az év végén circa 91.7 millió lej összegű váltót to- továbbitottak a Nemzeti Bankhoz, ezen idő óta azonban a váltóleszámítolás utján igénybevett összeg lényegesen csökkent. Az értékpapírtárca az 1928. évi mérlegben 101.9 millió lejjel szerepelt. Az idén az értékpapírtárca sokkal részletesebben tagolt: a fixkamatozásu állampapírok a mérlegben 2.5 millió, lejjel, a pénzintézetek részvényei 17 millió lejjel és az ipar- és kereskedelmi vállalatok részvényei 47.7 millió lejjel szerepelnek. Eltekintve attól, hogy a bank értékpapírtárcája több részvényérdekeltség realizálása folytán az 1928. évvel szemben körülbelül 34 millió lejjel csökkent, a fenti számokból is kitűnik, hogy a bank részvény érdekeltsége az érdekköréhez tartozó vállalatoknál teljesen normális keretek között mozog. Az adósok ugyancsak igen részletes csoportosítással szerepelnek. Az Összadósok 335.8 millió lej összegéből (a mult évi 362.2 millió lejjel szemben) 101.4 millió lejjel szerepelnek a bekebelezéssel fedezett adósok, 106.2 millió lejjel a kézizálog, rimesszák, kezességek és más bankszerü biztosítékokkal fedezett adósok, 64 millió lejt tesznek ki a rövidlejáratu és nyílt hitelek, mig az intézet érdekkörébe tartozó és általa ellenőrzött vállalatok adósságai 64.1 millió lejjel szerepelnek a fenti összegben. Ezen számadatok arról tesznek bizonyságot, hogy az intézet künnlevőségei a különböző kategóriájú adósok között arányosan oszlanak meg. Az ingatlanok, amelyek 3 millió lej netto-jövedelmet hoznak, változatlanul 13 millió lej könyvértékkel «Terepeinek a mérlegben. ______________ A teheroldalon 477.4 millió lejjel szerepelnek a betétek, mely összegből 307.2 millió lej a takarékbetétekre, 170,2 millió lej pedig a folyószámlabetétekre esik. A betétek lcguagyobb része állandó természetű és a betétesek a januárban bekövetkezett egyes bankbukások folytán előállott néhány nyugtalan nap alatt is a legmesz- szebbmenő bizalmat tanúsították az intézettel szemben. Ez a tétel az elmúlt évvel szemben kb. 30 millió lejjel csökkent, ami arra vezethető vissza, hogy az intézet betéteinek kamatfeltételeit redukálta. Lényegesen csökkent a mult évvel szemben a hitelezők tétele, különösen külföldi valutában, minthogy a lefolyt évben külföldi hitelek igény-1 bevétele egyrészt a megfeszült nemzetközi pénzviszonyok, másrészt az itteni kamatfeltételek csökkenő tendenciája miatt kevésbé volt attrakJubilál a Sodrosayipar Rt. A kolozsvári Sodronyipar Rt. április 6-án ünnepélyes keretekben üli (meg fennállásának, illetve alapításának tízéves évfordulóját. A vállalat, amely az elmúlt tiz év alatt a romániai nehézipar egyik jelentős tényezőjévé fejlődött, jubileumi albumot adott ki Diamant Izsó vezérigazgató és Besä Eugen igazgató szerkesztésében. A jubileumi emlékkönyv előszavában Comsa Jonel szenátor, a Sodronyipar Rt. elnöke megemlékezik a vállalat megalapításának történetéről, Diamant vezérigazgató a romániai sodrony- és szeggyárak monográfiáját irta meg, Beşa igazgató pedig cikkében visszapillantást vet a vállalat tízéves történetér«. Vajda István kereskedelmi igazgató, Trappiel Friedrich műszaki Igazgató cikkein kivül Flasiu Jonel mérnök, a Sodronyiparnál végrehajtott racionalizálásról számol be, Peller Lajos főkönyvelő, a vállalat cégjegyzője a kalkuláció fontosságát ismerteti oikkében, Martalogn Jón cégjegyző az anyag- ellátás kérdéséről értekezett, Mirion Gheorghe pedig a kliensekkel való érintkezés fontosságát fejtegeti cikkében. Számos diagramma, értékes illusztráció és műszaki rajz tarkítja és -teszi érdekessé a jubileumi albumot, amely magas színvonalú könyv és Ízléses, díszes kiállítása a romániai nyomdaipar fejlettségét igazolja. A jubileummal kapcsolatosan április 6-án Ara- nyosgyévesen ünnepséget rendeznek, amelyen megjelennek a katonai és polgári hatóságok képviselői, valamint a kolozsvári és erdélyi közgazdasági élet reprezentánsai. A Kolozsvárról autókon Aranyos- gyércsre utazó vendégeknek bemutatják a Sodronyipar Rt. üzemét és társasebédet rendeznek tiszteletükre. A jubeliumi ünnepség részleteiről beszámolunk. Csehszlovákia felemeli az agrártermékek beviteli vámját. Prágából jelentik: A képviselőház mezőgazdasági bizottsága elfogadta az agrártermékek vámjának felemelésére vonatkozólag beterjesztett kormányjavaslatot és felhívta a kormányt, hogy az autonóm vámtarifa revízióját mielőbb készítse el. * Jóváhagyták a temesvári Polgári Takarékpénztár Rt. kényszeregyezségét. Temesvári tudósítónk jelenti: A törvényszék megállapította, hogy a Polgári Takarékpénztár Rt. betéteseinek többsége a kényszeregyezség elfogadása mellett szavazott és a kényszeregyezséget ennek talapján nemcsak elvileg, hanem gyakorlatban is kimondotta, illetve szankcionálta. A fizetésképtelenné vált három temesvári pénzintézet közül a Polgári Takarékpénztár Rt. kényszeregyezsége az első, amely simán nyert lebonyolítást. A Timisiana Takarék- és Hitelintézet Rt. ellen az egyik feljelentő a bűnügyi zárlat elrendelését kérte, miután a törvényszék a napokban a j pénzintézet kényszeregyezségéhez feltűnő gyorsaság- ! gal hozzájárult. tiv, mint az előző években. Az intézet állandóan készen állott arra, hogy ügyfeleinek vele szemben támasztott hiteligényeit zavartalanul kielégíthesse. Erre a célra nemcsak pénztárkészlete és aí Nemzeti Banknál ki nem merített hitele áll rendelkezésére, hanem nagyrészvényeseinél jelentékeny összegű és állandó jellegű hiteleket tart nyitva, valamint egyéb külföldi üzletbarátainál is számottevő faeilitások állnak rendelkezésére. Az intézet a rendelkezésére álló tőkéket kizárólag a folyó banküzlet intenzív kultiválására használja fel. Az intézet mérlege, a szükséges tartalékolások keresztülvezetése után, a mult évi elővétellel együtt 27,449.299 lej tiszta nyereséggel zárult, a mult évi 26,908.460 lejjel szemben. Bár ez £ nyereség a. mult évi 90 lej osztalék fizetését megengedné, az igazgatóság mégis kívánatosabbnak tartja, hogy a mult évben felmerült rendkívüli költségek egyszerre leírassanak, valamint az intézet tartalékjai 2,900.000 lejjel dotáltassa- nak. Tekintetbevéve a még mindig bizonytalan gazdasági helyzetet, főleg pedig az óvatos osztalékpolitika érdekében az igazgatóság elhatározta, hogy o közgyűlésnek az 1929. üzletévre 70 le- jes brutto osztalék kifizetését fogja javasolni. ami a részvénynévérték után 28%-os kamatozásnak felel meg. A rövidesen megtartandó rendes közgyűlésén az intézet igazgatósága, a bel- és külföldi nagyrészvényesek néhány kiváló képviselőjének megválasztásával fog kiegészítést nyerni. Alulírott cluji bankok tisztelettel értesítik ügyfeleiket, hogy a náluk takarékbetétben yagy folyószámlán elhelyezett követelések után megtérített kamatlábat f. é. április hó 10-étől kezdődőleg évi 1% (egyszázainkkal) leszállítják. Erdélyi Bank és Takarékpénztár Rt. Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltó Bank Rt. Hermannstaedter Allgemeine Sparkassa. Kereskedelmi Hitelintézet Rt. Kolozsvári Takarékpénztár Rt. Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár Rt. Transsylvania Bank Rt-. A Banca Marmorosch erdélyi vezetőségének személyi összetételében beállott változásról, a Turul Cipőgyár Ó3 a Renner Bőrgyár fúziójának részleteiről, a temesvári Bega Malomnak a Pro- há3zka Ede Fiai cég részéről történt megvásárlásáról, a Morgan-csoport romániai érdekeltségvállalásáról közöl érdekes intimitásokat, a Chirila Traian szerkesztésében megjelenő Ardealul Economic-Er- dályi Közgazdaság — április 6-iki száma. A lap részletesen közli, hogy milyen alapszabályok szerint fog működni a kolozsvári árutőzsde és kik iratkoztak be eddig tagul a tőzsdére. Az Arad-Brad-f Ipari Rt. mérlege, a nem arankamentesitett lóhere- mag exportjának nehézségeiről szóló cikk, számos gazdasági vonatkozású rendelet és információ egészítik ki a lapot, amely beszámol a szeszipar azon! forradalmi eseményéről is, hogy német mérnök szeszt állított eió a koksz melléktermékéből. Az Ardealul Economic-Erdélyi Közgazdasági mellékletét képező Lemnul-Holzzeitung az Ofa és a Zsilvölgyi Fatennelő Rt. tranzakciójáról, a temesvári katonai tüzifaszállitás bonyodalmairól számol be, továbbá számos, a faipart és fakereskedelmet érdeklő érdekes hírt és információt közöl. Mértékadó pénzügyi körök véleménye szerint csak a nyár közepén kerülhet sor a hivatalos kamatláb fokozatos leszállítására. Ezen cim alatt igen érdekes Információkat közöl a Consum április 6-1 legfrissebb száma, amelyben a legújabb vállalati tranzakciók mellett a gazdasági életet igen közelről érintő kartell törvény-javaslatról jelent meg hosszabb közlemény. Nagy feltűnést fog kelteni a Consum ama közleménye, amelyben bejelenti, hogy belföldi vállalkozók és mérnökök kétmilliárdos útépítési munkára tettek ajánlatot a Cassa Autonomanak, amely tudvalevőleg az angol Stewart-házzal felbontotta szerződését. Ha ezt az ajánlatot a Cassa Autonoma elfogadhatónak találja, úgy belföldi tőkével és munkával lesz megoldható az utépités problémája. A vállalati tranzakciók közül csak egy néhányat említünk fel, amelyekről a Consum legújabb száma beszámol:! Az Industria Sârmei több regátl szeggyár termelésének irányítását vette át. László és Türk Rt. céggel alakult uj kötőszó vő gyár Kolozsváron. A Márásesti vegyipari vállalat, a Frohászka Mumalom, a Temesl- Szcsz, az Imbo tranzakcióinak részletei a gazdasági élet nagy érdeklődésére tarthatnak számot. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Kolozsvár, Str, Iullu Maniu 8. Tavaszi ruhák festése, tisztítása megkezdődött CZINX-nél, Cluj
