Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-04 / 76. szám
1© XIII. tiVF. 76. SZÁM. müveit ember könyvei: Dr. Verzár Frigyes: Betegség, élet, halál 170 L Koppányi Tivadar: A modern biologia 110 L Ráóül Francé: Összehasonlító biologia — 204 L Dr. Sarbó Artur: Syphilis és idegrendszer 34 <L Dr.Karézag László; Hogyan védekezzünk utón és idegenben a fertőző betegségek ellen-------------------_---------__ 83 L Részletre szállítja: LEPABE. CLUJ Utánvét 300 lei, havi részlet 100 lel. Jmsjlmnr“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiékí&técetek Torda. Gyulaíeiiervár Marósujvár Maroshéviz Ditró Gyergv ószentm iklós Csíkszereda Csikszentmártou Kézdivásárhely Mécs KkendeÜscg: Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket wawKgaK Ady összes versei e-"y kStetfeen Fűzve —-----------------------------------476 Lei Zöld vászon kötésben----------— — 612 Lei Félbőr kötésben------------------------850 Lei Szállítja Lepage Gin] >«♦ win« II ♦« Mezőgezdasógl és TÉarÉpénzfáF Rt. Cluj-Kolozsvár, Piaţa Uniri! 9. Fiókintézetek: Dej-Dés, Beclean-Bethlen, Jibou-Zslbó, Záiau-Zilah. Affiliált Intézetek: A Nagyenycdi Kisegítő Takarík- 'péBztár R. T., Aiud-Nagyenyed és ennek 1 a. •: T, Dioara-Marosujvári fiókintézete, őseim Salát tökék: SB ,000.000 lei. Foglalkozik a banktizlet minőén ágazatával. Á tuta'ásó kát bei- és külföldre legelőnyösebbén és legpontosabban eszközöl. Engedélyezett devfzEfcely. Jeíe/vm. zg*. 'oJ . rAT-SJtÜLUi 3r-vír,&ő (UNIVERSAL) AÍrÁZh b ro kliZotfrxEcco MQecmiBggb Farkas Mózes dr« vezérigazgató és Jakobi Kálmán ár- igazgató nyilatkoznak a Mestner Testvérek és Társai Bőrgyár Rt« és a Tarul Cipőgyár ML fúziójáról Temesvári tudósítónk jelenti: Farkas Mózes dr., a Renner Testvérek és Társai Bőrgyára Rt. vezérigazgatója a napokban Temesvárra érkezik, hogy a vezetése alatt álló vállalat és a temesvári Turul Cipőgyár Rt. között létrejött fúzió alapján átvegye a temesvári Turul cipőgyárat. A fúzióval van összefüggésben az is, hogy április 1-ével a Turul cipőgyár Összes tisztviselőinek felmondottak, ami azonban nem jelenti azt, mintha a vállalat összes tisztviselőit ténylegesen cl is bocsátanák és másokkal cserélnék ki. Jakobi Kálmán dr., a Turul Cipőgyár Rt. igazgatója a felmondásokkal kapcsolatosan kijelentette, hogy az intézkedésre jogosult körök a felmondással csak rendelkezési jogukat akarják biztosítani minden irányban. Az uj vezetőség maga akarja megválasztani munkatársait és ezért mondott fel a tisztviselőknek, a vezérigazgatótól kezdve a legfiatalabb gyakornokig. Nem szorul bizonyításra azonban, hogy az uj vezetőség a régi, kipróbált munkaerőket továbbra is foglalkoztatni akarja. A felmondás nem jelenti azt sem, hogy a tisztviselői kart leépítik, sőt lehetséges az is, hogy az üzemet kibővítik és ebben az esetben újabb tisztviselőket is fognak alkalmazni. Munkatársunk a Turul Cipőgyár átvételével és a tisztviselői felmondásokkal kapcsolatosan kérdést intézett dr. Farkas Mózeshez, a Renner bőrgyár vezérigazgatójához, aki a következőket mondotta: — Tény, hogy április 3-án Temesvárra utazom a Turul cipőgyár átvételére. Megfelel a valóságnak, hogy a Turul Cipőgyár összes tisztviselőinek felmondottak, mert az uj vezetőség minden irányban szabad kezet és rendelkezési jogot kivan biztosítani magának. — A felmondásoknak azonban nincsen antiszociális háttere, mert az uj vezetőség a régi, szakképzett tisztviselők és alkalmazottak munkájára továbbra is valószínűleg igényt tart. — A fúzió részleteiről jelenleg míg neffl nyilatkozhatom részletesen, a két vállalat egyesítését a racionalizálás törvényei tették szükségessé, a közgazdasági közvéleménynek tehát nincsen semmi oka nyugtalanságra. Az Agronomul—Gazdák Biztosítótársaság önként lépett ki a romániai biztosítóintézetek karteüjéből (Kolozsvár, április 2. Saját tud.) Lapunk egyik legutóbbi számában megirtuk, hogy az Agronomul (gazdák) Biztosítótársaságot a kar- teliben levő romániai biztosítóintézetek kizárták. Cikkünkre az Agrc .omul aradi központi igazgatósága a következő nyilatkozat közlésére kérte fel lapunkat: Az „Agronomul“ folyó éri január hó 1-én kilépett a romániai biztosítótársaságok karteüjéből, miután a mult év folyamán a „Donau“ Általános Biztositó Rt. Wien, valamint a vele egy koncernhez tartozó külföldi biztosítótársaságok érdekközösségébe került és igy módjában állott a kartell keretén kivül is eredményes tevékenységet kifejteni. A kilépéssel az „Agronomul“ felszabadult a kartelltarifák és feltételek betartásának kötelezettsége alól és cselekvési szabadságot nyerve oly biztosítási díjtételeket és feltételeket szabhatott meg, melyek lehetővé tették számára — különösen a gyári tüzüzlet terén — számottevő biztosítások kötését. A kartell tagjai az őket kötelező szerződés folytán ezekből a biztosításokból az enyhébb feltételek miatt részesedést nem vállalhattak és igy az „Agronomul“, valamint a kartelitársaságok között a legutóbbi időkig fennálló üzleti viszony az ellentétes üzleti érdek folytán megszűnt, miért is üzleteikből egymást kölcsönösen nem részesítik. Az Agronomul nyilatkozatához a magunk részéről nem füzünk semmiféle kommentárt, bánom tudomásul vesszük, hogy az intézet kilépett a romániai biztosítótársaságok karteüjéből és mint a Kartellen kivül álló intézet folytatja működését. Személyi változások a Banca Marmorosch, Blanc et Co. kolozsvári fiókjánál Borbély István dr., a Banca Marmorosch, Blank et Co. kolozsvári fiókjának igazgatója, megvált állásától és a pénzintézet párizsi fiókjának vezetését vette át. Értesüléseink szerint Borbély István dr. párizsi delegálása nem végleges, hanem nehány hét múlva a pénzintézet bukaresti központjához kerül, ahol a fiókintézetek központi referense, illetve vezetője lesz. Borbély István áthelyezésével kapcsolatosan Grigore Moldovant, a kolozsvári Blancbanca cégjegyzőjét aligazgatóvá léptették elő. Moldovan Grigore régi és szorgalmas tisztviselője az intézetnek, aki előléptetését lelkiismeretes munkájával teljes mértékben kiérdemelte. A kolozsvári fiók vezetését dr. Borbély István távozása után Popescu-Baltin igazgató és Grigore Moldovan aligazgató fogják ellátni. Devizák I Valutapiac 1930 áoriüs 2 • Zürich Páris Elitest Budapest Báos Prága London Kűlottrlf nyitás zárlat utó Zürich . _ ■ _ 3257 110825 13727 65381 25132 Newycrk 51650 51650 516425 168 57240 70920 3377 48652 L-ii dón 2513 Vs 2513 — 81750 2785 345950 16431 — Paris 2022^5 2022 2022 659 2241 27765 1322050 12427 Milano 27U7 2706V« 270 87 882 299950 3716 176975 9285 Praaa 1531 1530 1530 49875 1695 2100 0 — 16418 duoacest 9024 902250 902250 2913 — 12385 589675 2785 dülgrau 91275 91275 91275 2tL 101175 125312 5967 — Bukarest S0750 30750 30 50 34150 42137 200950 818 Becs 728250 7382 7282 2372 803875 — 476025 3452 berna 12333 12330 12329 4016 13Ö65 16928. 80635 20376 Satäx lej ápfo yssraia: Zürichben 337lts Páriában — Budapestîn 341‘/a
