Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-24 / 92. szám
XIII. tiVF. 92. SZÁM. Ks&mmsjfG Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank Rt. CLUJ, PIAŢA UNIRII (MÁTYÁS KIR.-TÉR) 7 ez Fiókjai: Dós, Dicsőszentmárton, Gyulafehérvár Marosvásárhely, Nagyvárad, Temesváron. Saját tökéi I4Î millió les. Affiliált intézetei: Tordaaranyosvármegyel Takarékpénztár Rt. Tordán, Alsófehérvármegyei Gazdasági Bank és Takarékpénztár Rt. Nagy- enyed, Udvarhely megyei Takarékpénztár Rt. Székelyudvarhelyen és Sz.-Kereszturon, Szász- régenvidéki Takarék és Hitel Rt. Szászrégen- hen és Népbank Rt. Bánffyhunyadon, Szamos- ujvári Hitelbank Rt. Szamosujváron ! BetéSekeft elfogad! Mindem bankügyletet legelő- nyösetebsn wés«z. Engedélyezett davizafreiy. Áruraktára a vasút mellett Súlyos adókkal terhelték meg az erdélyi ásvány- és gyógyvizeket A romániai, különösen a székelyföldi borvizfor- rások tulajdonosait rendkivül kellemetlenül lepte meg a borvizre kivetett adók és illetékek sorozatos felemelése. Hét év óta hatvan bani volt egy liter borviz adója és ezt az összeget nemrég üvegenként egy lejjel emelték fel. Az egészségügyi minisztérium a napokban 11.855. szám alatt rendeletet adott ki, amely szerint az eddig fizetett adón kívül még külön tizszazalék adót kötelesek fizetni a borvizforrá- sok tulajdonosai. Érthetetlen az is cs súlyos sérelme az érdekelteknek, hogy a zalatnai bányakapitányság még külön 10 százalék adót igényel "és szed a borvizek után. Az a székelyföldi borvizforrás tulajdonos, aki eddig hatezer lej .adót fizetett, az uj rendszer szerint 41 ezer lej adó fizetésére köteles. A romániai, főleg a székelyföldi érdekeltek joggal kifogásolják azt, hogy a gyógyhatású borvizeket I súlyos adóval sújtják, viszont a szikvizgyárak Buka- | restben egy bani adót sem fizetnek a szódavíz utáni és mentesek a súlyosabb adótételek alól a különböző müvizek is. Külföldről nagymennyiségben importálnak különböző borvizeket Romániába, az ásvány- és gyógyvizek hazájába, amelyek szintén kisebb összegekkel adóznak. Valósággal lehetetlenné teszi a kormány és a közegészségügyi minisztérium a székelyföldi ásványvízforrások intenzív kihasználását és a tulajdonosok olyan árat kénytelenek megállapítani a különböző borvizekre, hogy a bor maholnap olcsóbb lesz, mint az ásványvíz. Nemcsak az érdekelt forrástulajdonosok súlyos sérelme ez, hanem a fogyasztóké is, akik drága árat kénytelenek fizetni a súlyos adókkal terhelt erdélyi ásvány és gyógyvizekért, de közegészségügyi szempontból is joggal kifogásolható hogy a kormány megdrágítja a betegeknek a belföldi gyógy és üdítő yizek élvezetét. Eladó Fürdő Száfloda-Étterem, mely áll éttermekből, vendégszobákból, táncteremből, bodegából, garage raktár és egyéb mellékhelyiségből, 10 százalék bánatpénzzel és zárt ajánlatokkal egybekötött versenytárgyaláson, mely ajánlatok május 18-ikának déli 12 órájáig nyújtandók be a íürdőigazgatósághoz. Közelebbi feltételek megtekinthetők a fürdő igazgatóságánál és a községi.elöljáróságnál- Fürdőigazgatóság £ajzom fürdő, Brassó megyeJégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József ut) 37. Telefon 12-57. FULGERUL közvetítő Iroda, Strada Dacia 2. Útiévá! megszerzése Bucureşti megbízottunk által 1700 lei, a legrövidebb idő alatt. Vízumokat az összes konzulátusokon 1-2 nap ala;t megszerez. Clujon 30 lei, Bu cureşti- ben 80 lei taxán kívül. Futárf&rai naponta Clnj és Bucureşti között, szimpla levél 60 lei, válasszal 70. Információkat díjtalanul vidékre is, válaszbélyeggel ellátott levélre nyújtok. Vasúti bérletek 120 lei. = i uuvinjiiuumiutjutnnniuiíuu Sf . Bérbeadó 1930. május l-től 3 évi időtartamra DÉSEN «EURÓPA szálloda., mely áll 12 vendégszobából, étterem, nyári kerthelyiség, istálló és mellékhelyiségekből, írásbeli ajánlatj a Kolozsvári Takarékpénztár és Hlfel&anit R&ssv.-Tér*. tíésl fiókjához adandó be, ahol a szerződés egyéb feltételei is megtudhatók. I rr £r —» m iijijijiiiiií#»! fi o o ms\ A Temesvári Bank és Kereskedelmi Rt. közgyűlése Megvá?as2fotlák az uj igazgatóságot és teliigyeiobizoUságot (Temesvár, április 22. Saját tud.) A Temesvári Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság a részvényesek élénk érdeklődése mellett tartotta meg dr. Coste Gyula volt prefektus elnökletével rendes évi közgyűlését. Az elnök a jegyzőkönyv hitelesítésével dr. Baltescu János és dr. Klein Vilmos részvényeseket bízta meg, majd kegyeletteljes szavakkal emlékezett meg Szana Zsigmond korán elhunyt vezérigazgatóról, kinek síremléke a közgyűlés napján felavattatott. A közgyűlés elhatározta, hogy a mérlegben kimutatott 24,185,839.20 lej összegű tiszta nyereségből mindenek elolt az intézet rendes tartalékjait ^2 millió 500.000 lejjel dotálja, a bank nyugdíjalapját 400.000 lejjel gyarapítja, nyugdijmcgváltásokna, valamint az igazgatók és tisztviselők remunerációjára 2.500.000 lejt fordít, mig az alapszabály szerű tantiéinek levonása után fennmaradó öszegből az 1929 évi szelvényt 70 lejjel brutto (28%) április 18-tól kezdó'dőleg beváltja; az ezek után fennmaradó 3 millió 164.432.24 lejt pedig az 1930 évre elővezeti. A részvényesek nevében Vermes Ernő, a Temesvári Kalapgyár igazgatója Szana Zsigmond emlékére mondott hatásos beszédet és elismerését fejezte ki az üzletvezetőség eredményes működéséért, amellyel a jelenlegi kedvezőtlen viszonyok között az intézet számára rendkívül értékes nagyrészvényeseket sikerült megnyernie és különösen üdvözli az Angol Magyar Bankot, a Banca Moldovát és a Schoeller & Co. bankházat az intézet nagyrészvé-, nyesei körében. Dr. Morariu Sándor közjegyző javaslatára az igazgatóságba következők választattak egyhangúlag: Arţăreanu Demeter, dr. Bán Imre, dr. Beniczky György, Blank Aristide,, dr. Coste Gyula, Diner- man Vilmos, Dulberg Zsigmond, Fleissig Sándor, Franki Sándor, dr. Hajdú Frigyes, Hajts Árpád, dr. Holler László, Heltai Béla, Kálmán Henrik, Kimmel lg. Sándor, Kun Richárd, Löwenbach Alfréd, dr. Mayer-Gunthof Ferenc József, Micbelson Frigyes, Mocsony Antal, dr. Nicora Kornél, Nyíri Jenő, Petrovici János, Policrat Mihály, Preleuthner Leó, Róna László, ifj. Szana Zsigmond, dr. Szana 'András, Uhrmann Alfréd, Vidrighin Stan és White H. A. Felügyelőbizottsági tagokként megválasztattak: Bejan Silvius, Bernstein Sándor, Krayer József, Latter Mihály, Mateiu Simon, Sándor Alfonz és Somló István. A közgyűlést követő igazgatósági ülésen elhatároztatott, hogy az igazgatósági elnöki állás betöltetlen marad, mig alelnökökké a következők választattak meg: Blank Aristide, Fleissig Sándor és dr. Hajdú Frigyes. Az igazgatóság egyúttal dr. Heller Lászlót mint adminisztratcur-déléguét az intézet vezetésével bízta meg és ifj. Szán* Zsigmondot vezérigazgatóhelyettesnek nevezte ki. 0338*5» l Mit remélhetnek Erdély mezőgazdái és terme-, lői a kolozsvári árutőzsde működésétől? Lapunk húsvéti számának közgazdasági rovatában Heller Samu, a kolozsvári árutőzsde választmányi tagja;, mag- és terménykereskedő cikket irt arról, hogy Erdély mezőgazdái és termelői mit remélhetnek a kolozsvári árutőzsde működésétől. A cikkbe két értelemzavaró hiba csúszott be. Á második bekezdésben a helyes értelem az, hogy az az erdélyi exportőr, aki kézdi- vásárholyről százmázsa tengerit küldene Bécsbe és ott a legkedvezőbb árat is érné el, a magas vasúti fuvardíj, a vám és egyéb költségek miatt nemhogy keresne a vagon tengerin 4000—5000 lejt, hanem csak ez az összeg térülne vissza részére a 25 ezer lej befektetésből, vesztesége tehát 20—21 ezer lej volna. A regáti exportőr, vagy termelő, viszont, aki Brailából vagy Gáláéból szállítana Becsbe, az olcsó viziuton való szállítás eredményeként lényegesen kisebb veszteséggel bonyolíthatná le az üzletet. Az utolsó előtti bekezdés helyes értelmezése az, hogy az árutőzsde vezetősége akciót indit olyan irányban, hogy az erdélyi termelők, mezőgazdák, vagy exportÖrök, valamint a malmok is ötvenszázalékos vasúti díjkedvezménnyel szállíthassák a kikötőkbe az ex- portrendcltetésü gabonát és terményeket, és pedig úgy a nyersárut, mint pedig a malomárut. — Heller Samu cikke különben élénk visszhangot keltett az erdélyi termelők, mezőgazdák körében és a beérkezett válaszok közül a napokban elsőnek fogjuk közölni dr. Szász Ferenc földbirtokos hozzászólását és észrevételeit, hogy mit várnak az erdélyi mezőgazdák és termelők a kolozsvári árutőzsde működésétől. • * Convocare. „Industria” societate anonimă de agricultură, fabrică şi comerţ din Iclodul-Mare va ţinea aduuarca generala ordinară III. a. la 1 Maiu 1930 orele 11 in localul societăţei in Cluj str. Memorandului Np. 8, la caro Consiliul de Administraţie invită pe Dnii acţionari. Ordinea de zi: 1. stabilirea bilanţului anului de gestiune 1929. 2. Complectarea prin alegere a locului unui membru demisionat din Consiliul de Administraţie. 3. Propuneri eventuale conform statutelor. — Direcţiunea.