Keleti Ujság, 1930. február (13. évfolyam, 24-47. szám)
1930-02-24 / 44. szám
XIII. JtFir. 44. SZÁM. éftíJ£ 11 A Nagyszebeni Általános Takarékpénztár 1929. évi mérlege a pénzintézet hatalmas fejlődését igazolja Minden üzletágban Jelentős emelkedési ért el a pénzintézet A betétállomány meghaladja az egymilliárd lejt, a tiszta nyereség huszonhárom és SéJmiliió lep Tizenhét százalék osztalékot kapnak a részvényesek (Nagyszeben, február 22. Saját tud.) A Hermann- etitdter Allgemeine Sparkassa, a Nagyszebeni Általános Takarékpénztár Igazgatósága legutóbb megtartott ölesén összeállította a pénzintézet 1929. évi mérlegét, amelyet lapunk más helyén közlünk. A pénzintézet elmúlt évi zárszámadásai a Nagyszebeni Általános Takarékpénztárnak azt a hatalmas fejlődését és tőkeerőben való gyarapodását Igazolják, amelyet a szászoknak ez a hatalmas gazdasági intézménye öt másik szász pénzintézettel való fúziója után az első évben elért. A nyílt tartalékok az 1929. évi tiszta nyereséggel együtt 75 millió 127.248 lejjel emelkedtek, a pénzintézet saját tökéi megközelítik a 230 millió lejt, míg a Nagyszebeni Általános Takarékpénztárnál elhelyezett betétek összege meghaladja az egymllllárd lejt, mig a váltó- és folyószámlahitelek a megelőző évi státussal szemben 300 millió lejjel egymilliárd és 46 millió lejre emelkedtek. A mérleg egyes tételeinek ezt a hatalmas arányú emelkedését azok a kitűnő, előnyös külföldi üzleti összeköttetések tették lehetővé, amelyekkel a Nagyszebeni Általános Takarékpénztár rendelkezik és amely összeköttetéseket a pénzintézet igazgatósága az elmúlt évben a külföldi tőkecsoportokkal még jobban kibővített. Örvendetes tényként kell megállapítani, hogy a Banca Naţionala Is elismerte a Nagyszebeni Általános Takarékpénztár emelkedő jelentőségét, gazdasági erejét és ennek az elismerésnek az eredménye- kép lényegesen felemelt« a hatalmas szász pénzintézet visszleszémltolásl hitelét. A pénzintézet igazgatósa Igénybevett Idegen tőkék kihelyezésénél tokozott gonddal őrködött a mobilitásra és üzletpolitikájában ezt a szempontot követte. A mérlegben mindössze 25 millió lejjel szerepelnek a pénzintézet fekvő Ingatlanai, olyan mély alá- értékeléssel tehát, hogy ezt a tételt jelentős latens tartaléknak kell tekinteni. A Nagyszeben! Általános Takarékpénztár 1929. évi bruttó nyeresége a megelőző évi 55 millió 648.906 lejről 64 millió 204.898 lejre, a tiszta nyereség 17 millió 238.155 lejről 23 millió 490.596 lejre, tehát mindkét tétel közel harminc százalékkal emelkedett. As aktívák összege elérte az egymilliárd 771 millid 970.167 lejt, tehát az 1928. évivel szemben 400 millió lejjel emelkedett. A pénzintézet klientél&jának kiter- jedettségére jellemző, hogy az összforgalom ai elmúlt évben meghaladta a 37 milliárd lejt A Nagyszebeni Általános Takarékpénztár Igazgatósága az osztalékpolitikában Is as óvatos Konzerva- tizmus elvét követi és ezért a március 12-én megtartandó közgyűlésen azt fogja javasolni, hogy • részvényeseknek az 1928. évhez hasonlóan változatlanul 12 százalék bruttó osztalék kerüljön kifizetésre. Elérkezett az ideje, hogy Románia és Magyarország gazdasági összeköttetése megerősödjék Részívesz-e Románia a Budapesti PJemsetközí Vásáron ? (Kolozsvár, február 22. Saját tud.) A romániai kereskedelmi és iparkamarák szövetsége a közelmúltban tárgyalta Románia egységes állásfoglalását a Nemzetközi Mintavásárokkal szemben. Eddig az volt a helyzet, hogy Románia egyöntetűen egyik külföldi állam mintavásárán sem vett részt, nem képviseltette nemzeti iparát. A Kamarák Uniójának ülése elhatározta, hogy Románia ez idén részt fog venni a lengyelországi és az olaszországi Nemzetközi Vásáron. Hogy miért csak ezt a két országot választotta a Kamarák Uniója, erre nehéz volna megadni a feleletet és talán még nehezebb volna arra válaszolni, hogy tiz évi, évenként megismétlést meghívását miért utasítjú vissza Románia a Budapesti Nemzetközi Mint óvás Amok T A Budapesti Nemzetközi Vásár ez évben, május 3-tól 10-ig tartja 25 éves jubiláris kiállítását. Negyed évszázad alatt a budapesti vásárok határozottan közvetítői lettek a Kelet és Nyugat kereskedelmének és ha végigtekintünk a vásárokon • múltban résztvett, államok névsorán, ott találjuk minden olyan keleti állam reprezentánsait, akik valamit számítanak iparukat és kereskedelmüket illetően nemzetközi viszonylatban is. Romániának rengeteg olyan háziipari terméke van, mely egészen biztosan piacra találna ■ A Nagyszebeni Általános Takarékpénztár Hermaimsfädter Allgemeine Sparkassa Vagyon Mérlege 1929. évi december hó 31-én Teher Készpénz, szelvények és idegen pénznemek — —---------------Bankoknál folyószámlán-----------Egyéb követelések folyószámián Váltó- és folyószámla-hitelek — Értékpapírok — — —-----------Záloglevéi-kölcsönök------------— Ingatlanok1--------------------— — Irodai berendezés----------------— Üzemek leltára — —---------------A záloglevélbiztositási alap értékpapírjai — —--------------------A nyugdíjalap követelése — — Dr. Carl Wolff-alapitvány követelése ---------------------------------Átmeneti kamatok--------------------*) Befektetve 40 ingatlanban. Hans Bergleiter s. k. vezérigazgató Lei b. Lei 52,849.886 123,862.496 814.793 1.465.617.572 55,384.971 14,390.938 25,685.233 1 10,249,612 1,500.000 11,227.508 100.000 10,787.157 1.771.970.167 Részvénytőke: 3,080.000 drb. részvény á Lei 50 Tartalékok: a) Általános tartalékalap — — b) tart. 1< éteskövetelésekre — c) záloglevél biztosítási alap — d) nyugdíjalap1------------------— Dr. Carl Wolff-alapitvány------Betétek könyvecskére és folyószámlára — —-------------------Záloglevelek forgalomban — — Kisorsolt záloglevelek-----— — Visszleszámitolt váltók — — — Hitelezők------------------------------Fel nem vett osztalékok----------Átmeneti kamatok —---------------Tiszta nyeremény----------------: — l) Az 1929. évi nyereményből leendő dotálás után Lei 73,127.242'— Lei 45.768.945- 13,114.193 - 1,500.000 ■ 11,227.508' Lei 154,000.000 71,610.646 100.000 1.011,063.179 13,929.300 884.800 111,519.484 373,482.4711 1,351.063' 10,538.628 23,490.596 1.771,970.167 Nagyszeben. 1929. december 31-én. A FELÜGYELŐ-BIZOTTSÁG Ernst Lüdecke s. k. Julius Baumann s. k. Julius Frenius s. k. elnök Dr. Viktor Mesch & k. Michael Ongyerth s. k. Könyvelöség nevében: Albert Schuster s. k. igazgató, hites könyvelő Dr. Hermann Jekeli s. k. Bobért Phleps s. k.
