Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)
1930-01-06 / 4. szám
•XIII. XV F. 4. SZÁM. KxjumUrsjfG iBonfuoMsiMüvtíszBr — ötvenkét áldozata van a hammersteini titokzatos gyermekbetegségnek. Berlinből jelentik: A hammersteini titokzatos gyermekbetegség járványa eddig 52 halálos áldozatot követelt. A tábor orvosai a mai vizsgálat alapján a többi negyven gyermek állapotával kapcsolatban azt jelentették, hogy valósziniileg sikerülni fog nagyobb részüket megmenteni az életnek. Az orvosok különböző oltó szérumokkal kísérleteznek s ezek közül egyes szérumok mára kedvező fordulatot váltottak ki egyes beteg gyermekeknél. A halálos áldozatok temetése ma ment végbe. A tömeges gyermektemetésnél megrázó jelenetek játszódtak le. Több anya a menetben összeesett s képtelen volt gyermeke koporsóját gyalog a sirhoz kisémi. ........................ IDEGES EMBEREKNEK és lelkibetegeknek az enyhe, természetes F^rencz József keserüviz jó emésztést, tiszta fejet és nyugodt alvást teremt. Világhírű idegorvosok véleménye alapján a Ferencz József viz használata az agy és a gerincvelő súlyos megbetegedéseinél is kiválóan ajánlható. A Ferencz József keserüviz gyógy. szertárakban, drogériákban és füszerüzle- tekben kapható. — A Divine Service in the English Language will be held on Sunday, 5th January, at 4 p. m. in the Reformed Church College, Calea Victoriei 38. Preacher; Rev. Robert F. Chisholm, B. D. — Angol nyelvű istentisztelet lesz vasárnap, január 5-én 4 órakor d. u. a ref. theológiai fakultás dísztermében. • Tanár nélkül csak a dr. Cherestesiu-Déri tanárok által szerkesztett „Románul, 100 újságcikk alapján” cimü könyvből tanul meg fáradság nélkül románul • Az uj tőzsdetörvény magyar forditása kapható dr. Mandel Forditó Irodájában, Cluj, Str. Memorandului 9. — Eszak-Palesztinában újra izgatnak az arab agitátorok. Londonból jelentik: A Daily Mail értesülése szerint Észak-Palesztinában arab agitátorok újból izgatnak a druzok és a fanatikus arabok között a zsidók ellen. A hatóságok újabb zavargásoktól tartanak, amiért is a csapatokat összevonták és jelentékenyen megerősítették. Vérszegények, sápadtak, étvápyfalanok, legyengültek és gyakori fejfájásban szenvedők ne használjanak mást, mint a Dr. Földes-féle FERROL Vastépllkört, mely elősegíti a vörös vérsejtek képződését, kitűnő étvágyat idéz elő, a test megerősödik és súlyban gyarapodik. A legjobb erősítő és hizlalószer. Vérszegény és sápadt gyermekeket meghizlalja. Vérszegény nőknek a havitisztulást elősegíti s a görcsös fájdalmakat szünteti. Kiváló orvosi szaktekintélyek javasolják. Egy félliteres üveg ára 110 lei. Megrendelhető egy levelezőlapon. Postán, utánvéttel szállítja kizárólag Dr. Föl- d«s gyógyszertára és vegyészeti laboratóriuma Arad, Str. Eminescu 21. — Egy kúrára 6 üveg szükséges. Hat üveg rendelésnél póstadijat nem számítunk fel. Hamisítványoktól óvakodjunk. — Tűs a washingtoni Capitoliumban. Washingtonból jelentik: A washingtoni Capitoliumban pénteken este tűz pusztitoitt, amelynek több értékes kóp ós okmány esett áldozatául, mintegy hetvenötezer frank értékben. Az épületben nem esett kár. — Tömeges öngyilkosság a csehszlovák hadseregben. Prágából jelentik: A Pravo Lidu hosszabb cikket ir arról, hogy a csehszlovák hadseregben erősen megszaporodott az öngyilkosságok száma, de ezek okáról sohasem jelentenek semmit. A lap követeli, hogy a hadsereg viszonyait alaposan vizsgálják felül ós derítsék ki végre, hogy miént lesz öngyilkos olyan sok cseh katona. ENYHE ÉS GYORS, BIZTOS HATÁSÚ HASHAJTÓ A DR. BAYER- FÉLE PURGEN (PURGO) -pl — Három egészséges fia született. Budapestről jelentik: A Kókus-kórház szülészeti asztalán Szilveszter éjszakáján Kis Géza nevű pénzügyőr feleségének három gyermeke született. Mind a három fiú s mindenik egészséges, valamint az anya is a körülményekhez képest, jól érzi magát. ’Román, angol, francia, német, olasz, szláv stb. fordítások, levelek, kérvények, periratok, tudományos, műszaki közgazdasági, irodalmi cikkek, stb. Másolások, sokszorosítások. Dr. Mandel forditó irodája, Str. Memorandului (volt Unió-ucca 9.) Magyar diák-bál A régi magyar társadalmi életnek állomásai és ünnepei voltak egyszerre az országos nagy bálok... A Jogász-bál, a Széchenyi-bál, a Medikus-bál, s a többiek, a régi Magyarország külömböző társadalmi rétegeinek voltak találkozóhelyei, sok gondoláinak és mozgalomnak inditó alkalmai. Az egyik a szezon sorsát döntötte el, a másikon a leányokat mutatták be, a harmadikon a dinasztia képviselői keresett társadalmi találkozót a magyar társadalommal s igy tovább. Erdélyben is megindult ez a társadalmi folyamat, mely nagy szerepre van hivatva az egymáshoz való közelebb hozatalában a külömböző erdélyi részeknek, amelyek azelőtt csak Budapesten találkoztak egymással. A bálok közül pedig, melyek igy kialakultak, legelső helyet kétségen kivül a Magyar Főiskolai Ifjúság bálja érdemli meg. Nemcsak azért, mert ez a mulatság egyúttal a legfontosabb célt is szolgálja: a jövendő szellemi avant-gardejának felszerelését s csatasorba állását. Hanem azért is, mert itt találkozhatunk hosszú évek szakadéka után ismét az erdélyi ifjúsággal: azzol az ifjúsággal, amely itt maradt, nem menit könyebb és kellemesebb érvényesülést keresni az uj határokon túl. Azok az ifjak, kik ennek a bálnak ügyét a kezükbe vették, azon vannak, hogy ennek a várakozásnak ez a bál külsőségeiben is megfeleljen. Ha az erdélyi magyar társadalom igy érzi át ennek a bálnak jelentőségét, épen ma, ezekben a nehéz időkben, úgy, meg lesz nemcsak az anyagi és erkölcsi, hanem a maradandó s szinte azt mondanók — történelmi eredménye. A bál különben január 28-án a Newyork ösz- 8Z68 termeiben lesz. A rendezés részleteit majd ismertetni fogjuk. Hétfőn Bsz a v igsikírt aratón legújabb Brr Lajos-Him premierje a Cm so filmszínházban Hétfőn mutatja be a kolozsvári Corso filmszínház a lgujabb Biró Lajos filmet az egész Amerikában és Európában hatalmas sikert aratott „Asszony, aki szeret" cimü drámát, amelyet Korda Sándor rendezett és rajtuk kivül még öt magyar művész szerepel benne. A főszerepeket Billi Dove, Antonio Moreno és Lucie Domine Kertész Mihály felesége játszik. A darab témája az orosz emigráció megrázó párisi életéből való. Biró Lajos munkájának eredeti cime az „Imádás" volt, amely még erőteljesebben fejezi ki a darab sujetjét, azt a minden poklokon át törő női szerelmet, amellyel a gyönyörű orosz hercegnő viseltetik férje iránt nemcsak a pompában, hanem a szegényes montmartrei bár veszedelmei között is. Billi Dove, ez a gyönyörű asszony talán életének a legszebb sikerét aratja e filmben. A kitűnő rendezés, s a pompás felvételek teszik teljessé a magas nivon álló tökéletes darab világsikerét. A „Drótsövény‘ bemutatója rövidesen Kolozsváron is meglesz Az utóbbi időben egvre-másra jelennek meg a háborús könyvek. Remarque nagy sikerű több százezer példányban megjelent müve a „Nyugaton a helyzet változatlan” még most is ezres példányszámokban fogy, s lefordították már a világ minden nyelvére. A békekötés óta tiz esztendő telt cl, de az emberek még nem feledték cl a világháború borzalmait és szenvedéseit, sőt még csak most kezdenek azzal mint problémával foglalkozni. Az irodalom eddig a háborúnak egyik legfájdalmasabb és leg- ssenvedéstelibb oldalát, a hadifogoly éledét, eddig még nem aknázta úgy ki, mint magát a háború problémáját. A rövidesen Kolozsvárt is bemutatásra kerülő „Drótsövény” cimü film a hadifogságba esett katonák életét viszi a néző elé. Azzal a reálitássaí. amellyel Remarque a háború borzalmait írja le,* tárgyalja ez a film a fogságba esett katona életét, s azt a kegyetlenséget, amellyel sokszor a foglyokat j kezelték. De ezt a legteljesebb őszinteséggel, egy- j szerűen, minden hozzáadás és túlzás nélkül, pus?- ! tán a tények hü feldolgozásával. Csak igy érthető i meg, hogy miért volt a „Drótsövény ’ ’-nek mindenütt a világon olyan hatalmas sikere, mely szinte Remarque könyvének sikerével ér fel. A filmet rövidesen a Select Mozgó fogja bemutatni. Megemlítésre méltó, hogy a film csak nagy nehézségek árán volt bemutatásra megszerezhető, ment a Cenzorbizottság túl őszintének és kihívónak találta a téma feldolgozását. Ez nem is meglepő, ha tudjuk, hogy ugyanezért a film vetítését az amerikaiak < iirtották. (*) Hevesi Piroska és Pfeiffer Alfréd hangversenye. Kolozsvár zenei életének örvendetes eseménye lesz, hogy Hevesi Piroska kitűnő zongoraművésznő, aki már hónapok óta nem hallatott magáról, a közel jövőben ismét hangversenyt fog adni. Vele egyidejűleg megjelenik a hangverseny dobogón a kiváló Pfeiffer Alfréd is. A koncert január tizen- batodikán lesz, amikor is a kát. művész Bach, Schumann, Bartók, Dohnányi stb., hatalmas zongora darabjai mellett Händel, Wolff, Cornelius, Verdi stb., aiig hallott áriái szereplnek. Az érdeklődéssel várt hangversenyt a kath. gimnázium dísztermében fogják megtartani. (*) Az Erdélyi Helikon januári száma. Az Erdélyi Helikon újévi száma a magyar irodalom eseménye. Bevezető cikkét „Európaiság és regionaliz- mus” cimmel Babits Mihály irta. A folyóirat egyetemes magyar irodalmi programját e számban reprezentálja a Fiatal Magyarok cimü nagy közlemény, amelyben tizenkét fiatal magyar iró nyilatkozik arról, hogy mint képzeli a magyar irodalom jövendőjét és mi és ki érdekli a ma irodalmából. Az újévi szám nagy művészi eseménye a magyarországi grafika bemutatása 13 gyönyörű mümellékletben. A magyarországi grafikusokról cikket Elek Arthur irt. Bánffy Miklós folytatja visszaemlékezéseit „Forradalmi idők” cimmel. Kovács Dezső, Zillich Henrich, Osvát Kálmán, Molter K., Szekfü Gy., Nyirő J., Laczkó Gésa, Makkai S., Károly Sándor, Szentimrei Jenő, Kádár Imre (Lucian Blaga versfordításai) és Dsida Jenő Írtak még az uj számba. Az Erdélyi Helikon januári számának terjedelme közel 7 iv (106 oldal). Az Erdélyi Helikon előfizetési ára egy évre 900 lej.) Az Erdélyi Szépmives Céh pártolótagjainak és előfizetőinek 800 lej.) Egyes »zárnának ára 100 lej. (*) Beczássy Kató ária- és dalestélye. Egy kiváló tehetségű és bársonyosan meleghangú fiatal énekesnő mutatkozik be január 11-én este a róni. kath. gimnázium dísztermében önálló hangverseny keretében, aki már Budapesten is meleg sikerrel koncertezett az elmúlt évben s kitűnő muzikalitása, szélesen zengő, fénylő hanganyaga pesti zenei körökben is feltűnést keltett. Beczássy Kató kolozsvári születésű és szülővárosában is be akarja mutatni művészetét. Január 11-iki műsorában Stradel- la, Schubert, Beethoven, Franz, Bohm, Verdi, Kierzl, Chopin, Glodmarck, Liszt, Szabados cs Xoseda-dalok s opera áriák szerepelnek és egy XVi!. századbeli hires virágének. A zongora kíséretet a kitűnő Zsizsmann Rezső vállalta. A koncertet meleg várakozás előzi meg. Müsormegváltás Lepagenáh * Av. „Erdélyi Szemle44 u ; szémn. Az Erdélyi Szemle legújabb száma terjedelmében és tartalmában egyaránt .orezdafţahb u megszokottnál. Érdeklődésre méltán számottatló cikkei a következők: Éhen halt költők. Aprily Lajos : Idahegyi pásztorok. Dr. Várady Aurél: Tolnai Lajos érdekes karrierje. Mihály László: Versek. Dr. Bernády György: Meg kell szüntetni a testvérháborut az erdélyi magyarság és a magyar munkásság között! Knsztolánszky István: Vers. Gulliver Erdélyben. S. Nagy László : Gyulai Pál emlékére. Salgó Olga: Halott vitéz sarkantyúja. Dr. Popolitn: Nátha polémia. Ezeken kivü- érdekes rovatok, irodalmi és színházi szemle, illusztrációk bizonyítják az Erdélyi Szemle kritikai elevenségét, folytonos erősbbü- déséí. Kapható mindenütt. (*) Az „Uj Élet“ vegetárius folyóirat 3. száma oly tartalmas, hogy azt minden intelligens ember, ha nem is vegetárius, élvezettel olvashatja. Főbb cikkek: Uj esztendő (irta ifjú László Béla). Mit jelent a vegetárizmus, biológiai szempontból (irta Ragmar Berg). A helyes étkezésből kevésre van szükségünk. Midndi levél (irta Szabó Imre). A modern orvosi tudomány és a vegetárizmus (irta dr. Norman I.). A tüdóvész és a természetes életmód (irta dr. Bucsányi Gyula Budapest). Mi a turistaság vegetárius szempontból? (irta Bicsérdy Tibor), őrnagy, a budapesti vég. egyesület elnöke. Dolgozó ember és az észszerű táplálkozás (irta Halász József, a „Munkás Újság" szerkesztője). Hogy lettem vegetárius és vegetárius lapszerkesztő? Mit