Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)
1930-01-27 / 20. szám
10 Xlll ÉVF. 20. SZÁM. Kssjmuwfa Hopmsdszor ä pragraiirioí a Szsno-koncirn... Heller László dr., a Temesvári Bank és Kereskedelmi Rt. uj vezérigazgatója nyilatkozik a Keleti Ujság-nak (Temesvár, január 25. Saját tud.) Nem tagadom, különös izgalmat érzek abban a pillanatban, amikor benyitom dr. Heller László, a Temesvári Bank és Kereskedelmi Bt. uj vezérigazgatójának nehéz, párnázott ajtaját. Harmadszor vagyok itt, hogy programmed kérjek Ssana Zsigmond müvének jövőjéről... Először Blank Aristide, azután ifj. Szana Zsigmond és most dr. Heller László. Ebben a szobában, amelyet most kinyitok, ismertem meg azt az őszhaju, f'iatalárcu, csendes mosolyu urat, aki nem adott programmot, akinek ahogy a délutáni kávéját kanalazta és elnéző jóakarattal hallgatta, hogy miért jöttem, minden mozdulatában, több volt a tett, mint a legrészletesebb programúi... Programm után programúi, gazda után gazda, vezér után vezér... Mindez most remélhetőleg nyugvópontra jutott. Erős fej, erős kéz, biztos szem kell ide, hogy az elmúlt félévi intervallumot elfelejtsük. Mindez intern ügye a pénzintézetnek, — mondhatnák. Nem éppen. A Temesvári Bank (Szana Zsigmond idejében) fél Temesvárt jelentette. Vállalatok, tisztviselők, munkások... Egész gazdasági komplexum a Szana-koncern. Most dr. Heller Lászlótól várjuk, hogy ismét az élet, az oxigén áradjon szét a Szentgyörgy-téren levő márvány palotából. A betétesek lélektana — Vezérigazgató Ur, nehéz napokban érkezett és a Bánság kétségbeesett helyzetét a robbanás pillanatában látta. De éppen azért, mert előzőleg nem volt bent az események szubjektív megélésében, Vezérigazgató Ur látja leginkább, mi volt ez 1 Milyen hatása lesz ennek az ország közgazdasági életében1? ■' — Ami a mult héten Temesváron lejátszódott —V hangzik a válasz — csak részben Írható az általános gazdasági válság számlájára. — Ami történt, az a betétesek pszihéjéből következett és aki a betéteseket ismeri, az meg sem lepődik az ilyen megmozdulásokon. Itt és ilyenkor csak egy tennivalójuk van a pénzintézeteknek: mennél egyszerűbben és gyorsabban fizetni! — Hatását azonban nem látom sötétnek. Az a véleményem, hogy csak elszigetelt jelenségről van szó, amely nem hat a piac szűk keretein túl. Amint a bajbajutott intézetek ügyei megfelelően rendeződnek, a korábbi állapotok maguktól visszatérnek. A közönség is megnyugszik és lassan visszatérnek azok a betétesek is, akik első riadalmukban teljesen kivonták pénzüket a forgalomból és nem helyezték el sehol sem. A krízis tulajdonképen csak rövid ideig tartott és a felkavart hullámok nem terjednek messze, hatásuk pedig nem lesz erős. Olcsóbb lesz-e a kihelyezési kamat? — Egyes lapok véleménye szerint — folytatjuk a kérdést — az a körülmény, hogy egyes bankokat erősebben ellátták betétekkel és a betéti kamatláb igy csökkent, magával hozza a kihelyezések olcsóbbodását is. — Mi a véleménye erről Vezér- igazgató Urnák ? — A kihelyezési kamatláb lecsökkenését a temesvári eseményekből kifolyó vonatkozásban — válaszolta dr. Heller László — átmeneti jelenségnek tartom és ennek igen rövid jövőt jósolok. Temesvár nem vonhatja ki magát az országos piac által magától értetődően megszabott szabályok alól — A napokban — folytatjuk — Bocu Sever nyilatkozatát közöltük, amelyet Temesváron tett a pénzpiac krízisével kapcsolatosan. Vezérigazgató Ur most jött külföldről és igy alkalma van már csak az összehasonlító benyomások révén is megjegyzést tenni a bánsági tartományi igazgató szerintünk túlságosan optimista véleményére, az ország legközelebbi gazdasági jövőjét illetőleg. — Szerénytelenség lenne tőlem, — hárítja el a kérdést dr. Heller László — most nyilatkozni Románia gazdasági viszonyairól, mikor a legbelsőbb életét nem ismerem. Csak azokra a benyomásokra támaszkodhatnék, amelyeket korábbi romániai utazásaim alkalmával nyertem. Kérdésére igy csak internácionális vonatkozásban válaszolhatnék. Magától értetődő, hogy a Nyugateurópában történő mozzanatok hatása tovább terjed. Amint a Rajnától keletre fekvő államok adósok, úgy a Rajnától nyugatra játszák a hitelező szerepét. Természetes, hogy ami a Rajnától nyugatra történik, annak hatása bullámgyürüszerüen terjed tovább, elérkezik Közép- és Keleteurópába is. — A Nyugaton történő kamatleszállítások, az angol és német jegybankok legutóbb eszközölt kamatcsökkentése természetesen olcsóbb pénzt jelent az adósoknál és ebből a szempontból kiindulva én is könnyebbedést, olcsóbb pénzt jósolhatok Romániának, amely ország szintén belekerül az elinduló hatásgyürübe... Szana Zsigmond szellemében... Kérdést intéztünk dr. Heller Lászlóhoz a Temesvári Bank és Kereskedelmi Rt. jelenlegi helyzetére és jövő munkásságára is. — Kimondott programmot adnom nem lehet a jelenlegi gazdasági körülmények között. Jól isme- Tem azokat az irányelveket, amelyeket néhai Szana Zäigmond felállított és a koncernt ebben a szellemben fogom vezetni. Az általános gazdasági helyzet és az események hullámzása szabja meg mindig, mit kell tennünk. A Temesvári Bank és Kereskedelmi Rt. ritka előnyös külföldi összeköttetésekkel diTemesvári tudósitónk jelenti: A fizetés- képtelenné vált temesvári Polgári Takarék- pénztár Rt. beadványt intézett a törvényszékhez és a kényszeregyezségi eljárás megindítását kérte A bank három évi moratóriumot kért és százszázalékos kielégítést ajánlott fel hitelezőinek. A pontos státus szerint a pénzintézet aktívája száznegyvenmillió lej, passzívája száz- huszonkétmillió lej A bank az aktívákat mobilizálni akarja. A moratórium első évében a tőkekövetelések negyven százalékát fizet(Budapest, január 25. Saját tud.) A kilencvenedik üzletévről számolnak be a Pesti Hazai Első Takarékpénztár most megállapított zárószámadásai, melyek az intézet további fejlődéséről tesznek bizonyságot, a mult esztendő kedvezőtlen gazdasági viszonyai ellenére. Négymillió pengőnél nagyobb tiszta nyereséget ért el Fáy András nagyhírű intézete, amely iránt a belföldön és a külföldön egyaránt a legnagyobb bizalom nyilvánul meg. A mult évi üzleteredményről a következő jelentés számol be: A Pesti Hazai Első Takarékpénztár-Egyesület igazgatósága megállapította az 1929. évi évi mérleget és üzleteredményt és elha- tározta, hogy a folyó évi február hó 5-én megtartandó 90. évi rendes közgyűlésnek javasolni fogja a 4,049.311-91 pengőt tevő tiszta nyereségnek (1928-ban 3,400.388.64 pengő) következő módon leendő felosztását: osztalékra fordittassók minden részvény után 14 P, vagyis 2,800.000 P, a rendes tartalékalapnak az alapszabályszerü .5%, vagyis 199.440 P helyett 300-000 P, (250), az ingatlanértékcsökkenési tartalékalapnak 150.000 P (100), az Elismert Vállalati Nyugdíjpénztárnak 80.000 P (150), a nyugdijtartalékalapnak 150.000 P (150), az egyesületi segélyalapnak 100.000 P (100), köz- és jótékony célra az évközben folyósított 25,752.67 pengőn felül 150-000 P (15). a tisztviselők külön jutalmazásra 130.000 P (125), adassék és a fenmaradó 67.271.91 (60.461.70) P az 1930. évi nyereség- és veszteségszámlára vitessék át. Az összes forgalom a tavalyi 9.123.623.071,70 P-röl 9,967.005.706.32 P-re, a készpénzforgalom pedig 1,528.960.963.33 P-röl 1,646.999.397-95 P-re emelkedett. A betéti könyvecskékre elhelyezett betétek a tavalyi 83,077.220.54 P-vel szemben 9,224.112.98 P-s emelkedéssel 92,301.333.52 csekedhetik, amelyeket száz százalékig ki fogunk aknázni, nem tévesztve szem elől a körülmények által kívánt kereskedelmi érdeklődést, amelyet bekapcsolok az eddigi ipari üzletpolitika mellé. — Ami a személyi kérdéseket illeti — fejezte be nyilatkozatát dr. Heller László vezérigazgató — most mái azok is teljesen nyugvópontra jutottak. Nem felel meg a valóságnak az a felelőtlen híresztelés. hogy ifj. Szana Zsigmond megválik a koncern- től. vagy hogy fiókintézet vezetését venné át. A fő- részvényesek bizalmukkal felruházták ifj. Szana Zsigmondot, aki a központ vezetőségében marad. Az intézet két értékes munkaerővel gyarapodik Sperling Károly és Sándor Alfonz igazgatók személyében. • Dr. Heller László, aki húsz éven át volt igazgatója a budapesti Angol-Magyar Bank külföldi osztályának, személyével értékkel gyarapította a Bánság vezető pénzügyi kapacitásainak számát. Vezetése alatt a Temesvári Bank és Kereskedelmi Rt. ismét elindulhat a fejlődés szabad utján és e jelentős bánsági koncern tevékenysége, — remélhetőleg — ismét a régi élénk aktivitásban nyilvánul meg. A Bánság most stagnál. Uj tervek, uj kezdeményezések embere kell most és a Szana-koncern élén most olyan ember áll, akitől nyugodtan várunk... Ez nem szűk, lokális érdek. A Szana-kon- cern először az ország egyik legnagyobb kisebbségi gazdasági tényezője, másodszor pedig az egész Bánság gazdasági életének legjelentősebb faktora. Gyárfás Endre. I né negyedéves részletekben. A második évben harmincszázalékot három egyenlő részben, a harmadik évben pedig a hátralékot fizetné ki. Kamatot esetleg utólag térítene, illetve fizetne a pénzintézet. A moratórium, illetve a kényszeregyezség megkérése, a felajánlott kvóta, illetve annak fizetési módja, újabb nyugtalanságot idézett elő a Polgári Takarékpénztár Rt. betétesei körében, akik az igazgatóság megnyugtató kommünikéi után részükre kedvezőbb kielégítést és kvótát reméltek. P-s álladékot, mig a folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek az egyéb hitelezők tételének beszámításával 1,148.935.63 P-s apadással 91.933.041.32 P-s álladékot tüntetnek fel, úgyhogy az intézetnél elhelyezett ösz- szes tőkék álladéka a tavalyi 176.159.197-34 P-vel szemben 184,234.374.84 P-t tesz. A váltóleszámítolást üzlet az egész évben élénk forgalmat mutatott, leszámitolásra kerülvén az 1928. évi 335,872.699.00 P értékű váltóval szemben 359,702.950 P értékű váltó, mig a váltótárca 95,957.461.89 penőgrői 101,555.678.28 P-re emelkedett. A Jelzálogkölcsön-üzletben, a mostoha vi- szonyok és a külföld tartózkodása dacára is mérsékelt fejlődés mutatkozik, amennyiben 10,545.677.— P értékű dollár jelzálogkölcsön került folyósításra, amivel a dollár jelzálogkölcsönök álladóka 63.227-811 P 60 fillérre, mig a községi kölcsönök álladéka 9,273.947.19 P-re emelkedett. Kielégítőnek nevezhető az is, hogy intézetnek sikerült a lefolyt évben 5,095.847.95 P névértékű 7x/2% dollár záloglevelet elhelyezni, amivel a forgalomban levő záloglevelek álladéka 15,899.834.55 P névértékre növekedett. Az intézet tisztviselőiről és nyugdíjasairól folytatólagosan gondoskodni kívánván, a közgyűlésnek a nyugdijhányad- nak 80%-ról 85%-ra, illetve a régi nyugdíjasok nyugdij-átértékelési arányszámának 55 százalékról 60 százalékra való felemelését fogja javasolni. Ko&árbutor —fpi utazó, lás, ruhás, stb. kosarak, virágállványok, mindennemű kosáráru prima kivitelben kapható és rendelhető Petőíi-u. 7., házfelügyelőnél Kényszeregyezséget kéri a temesvári Polgári Takarékpénztár Rt. Három éves moratóriummal a tőkekövetelések száz százalékát űzeti a pénzintézet A Pesti Hasai Els© Takarék részvényei 8 százalékot jövedelmeznek