Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)
1930-01-25 / 19. szám
10 Ti&SXfrstXfSrib XIII. EVF. 19. SZÁM. Leálíanak a traktorok Romániában, ha az állam tovább emeli a benzin és a petróleum árát Erélyes akciói indít az Erdélyi Gazdasági Egylet a mezőgazdák részére adómentes benzin, petróleum és olaj b.ztositása érdekében Hogyan szabadó tara meg búrom nap a ott 13 tsabszememtől Egy mindkét kontinensen hires ujságirónö elmeséli történetét .A sok munkával túltelítve, egy ízben any» nyíra elhanyagoltam lábaimat, hogy a fájdalmak, amelyeket tyúkszemeim égése és szúrása okoz» tak, teljesen elviselhetetlenné váltak. Megfogad» íam tehát egy barátnőm tanácsát és elkezdtem a Salírate Rodell használatát. Három nap eltelte után összes tyúkszemeimet — számszerint tizenhármat — gyökerestől eltáyoliéhattam. Most na* gyón lábhozszabott, valamivel kisebb cipőt viselhetek s emellett igen jól érzem magamat.“ C. A szerző megjegyzése. — Az a társadalmi állás, amelyet ez a hölgy az egész iníernacionális világon betölt, lehetetlenné teszi számunkra, hogy nevét közöljük, a szerző azonban szavatol azért, hogy a nyilatkozat autentikus. A Saltrate Rodell a víznek, amelyben fel. oldiák, teiszerü külsőt kölcsönöz a felszabaduló oxigén folytán. Ha lábait egy ily fürdőben megáz= tatja, úgy az oxigén a pórusokon keresztül behatol és magával viszi azokat a sókat is, amelyek a legkeményehb tyúkszemeket egészen a gyökeréig megpuhiíják, úgy, hogy azok teljesen, gyökerestől együtt eltávolithatók lesznek. Egyetlen Saltrate Rodell fürdő megkönnyeb. bülést hoz, dagadt, összenyomott, fáradt, fájó lábainak. Több fürdő után egész nap sétálhat és könnyűséggel táncolhat keresztül egy egész éjszakát is. A gyógyszerészek azzal a garanciával adják el önnek a Salírate Rodell-í, hogy amennyiben nem volna az eredménnyel megelégedve, pénzét visszakapja. (Kolozsvár, január 23. Saját tud.) A mezőgazdasági termelés helyzetét valósággal lehetetlenné teszi a kormány benzin, petróleum és olaj árának állandó és nagyarányú emelésével. A hajtó-erő a termelés lehetőségét, fokozását és intenzitását szolgálja, éppen ezért tűrhetetlen, hogy a benzin, petróleum és olaj ára ma már olyan magas, hogy az általa kifejtett munka rentabilitása bizonytalanná vált. A jelenlegi alacsony gabonaárak mellett a mezőgazdák katasztrofális helyzetbe jutottak és amikor a mezőgazdasági termelés helyzete a legkétség- beejtőbb, a koi-mánynak tehát a haldokló mezőgazdaság segítségére kellene sietnie, akkor méri reá az egyik csapást a másik után, A gazdák a befektetés, az üzemi kiadások csökkentése, a termés minőségének és mennyiségének emelése céljából évekkel ezelőtt a gépkulturára tértek át, a kisgazdák társultan, a nagyobbak pedig önállóan traktorokat vásároltak és eladták igás állatukat, elbocsátották béreseiket. Miután a benzin, petróleum és olaj ára as újabb adók következtében ismét emelkedett, a traktorokba befektetett töke parlagon fog heverni éa a termelők kénytelenek lesznek visszatérni az állati erő használatára A gabonatermelést az alacsony terményárak és a drága benzin, petróleum és olaj bénítják meg, a dohánytermelés a dohány minőségének a monopol beváltói részéről történő leértékelése, az állatkivitelt a kereskedelmi szerződések hiánya és ilyen körülmények között valóban katasztrofális a mezőgazdák helyzete. Ez a súlyos és tűrhetetlen helyzet készteti az Erdélyi Gazdasági Egyletet arra, hogy erélyes akciót indítson, amelynek az a célja, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkák beindítása előtt a kormány a mezőgazdák részére adómentesen biztosítsa a termeléshez szükséges benzint, petróleumot és olajat, amely Romániában ma drágább, mint a szomszédos államokban, ahová Romániából importálják.-------------■# A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank évi nyeresége az aranymérieg felállítása óta kétszeresére emelkedett Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár R. T. CLUJ—Kolozsvár, Piaca unirii 3 biókintézetek: Del—Des. Bedean—Bethlen Jibou^-Zsibó. Zálau Zilah Safáttőkék EO millió Lei. 58 Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. Átutalásokat bel- éj küllőidre legelőnyösebben és legpontosabban eszközöl. \ Engedélyezett devizahely Kosár hu tor utazó, lás, ruhás, stb. kosarak, virágállványok, mindennemű kosárért) prjrna kivitelben kapható és rendelhető Pelőíi-u. 7., házfelügyelőnél ■•a-«-OPSgAkx-ier—<rar. „Tmssftaia“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókintézetek: Torda Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergyószentmiklós Csíkszereda Csikszentmárton Kézdivásárhely Kirendeltség: Aranyosgyéres í Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket a (Budapest, január 24. Saját tud.) A Pesti Magyar Keresltpádmi Bank most megállapított mult évi mérlege szerint az intézet tiszta nyeresége már túlhaladja a 6 millió pengőt, vagyis az aranymérleg felállítása óta megkétszereződött. Ezt a nagy eredményt a Kereskedelmi Bank változatlan alaptőke mellett érte el s Így a részvények után az idén is hét pengő osztalékot fog fizetni. Az intézet mérlegmegállapitó igazgatósági üléséről a következő jelentést adták ki: A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank igazgatósága január 18-án ülést tartott, melyben megállapította, hogy az 1929. üzletév a mult évi nyereségáthozattal együtt 6.009.140.95 pengő tiszta nyereséggel záruP, szemben az 1928. évi 5,805.157.60 pengővel. Az eddigi gyakorlatnak megfelelően több, már lebonyolított üzlet nyereségének elszámolása későbbi időpontra tartatott fenn. Elhatározta egyben az igazgatóság, hogy a február 4-én, délután fél 5 órára egybehívandó 8S. rendes évi közgyűlésnek javasolni fogja, bőgj- az 1929. évi osztalék kifizetésére — ugyanúgy mint az elmúlt évben — 3,500000 pengő vagyis részvényenként 7 pengő, a különböző tartalékalapok javadalmazására 1,300.000 pengő, a mult évben 1.200.000 pengő, a hivatalnoki segélyalapok javadalmazására pedig 60.000 pengő fordittassék, Az 1929. évi zárszámadások szembeállítva az 1928. éviekkel, a következő jelentősebb vál tozásokat mutatják: A takarékbetétek összege 42.802.002 pengővel emelkedett az év folyamán és 137.687 908 pengőt ért el a mult évi 94.885.906 pengővel szemben, mig a folyószámlabetétek összege 121.637.825 pengőről 107 505 685 pengőre csökkent. Egyéb hitelezők összege ezenkívül mindössze 10.657.409 pengő, mely tétel kizárólag az ügyfelek részére külföldön igénybevett rembours-hitelekből ered. A váltótárca 90434.544 pengőről 104.008.842 pengőre emelkedett, a jelzálogkölcsönök összege 51.776 189 pengőről 58.151.366 pengőre, mig a községi kölcsönök összege 6.443.638 pengőről 9 927.832 pengőre, A pénzintézeteknél és bankároknál kamatozásra elhelyezett tőkék 11 386 023 pengőről 37.617,979 pengőre, vagyis 26.231,956 pengővel emelkedtek Az értékpapírok értékelése ugyanazon konzervatív elvek szerint történt, mint az előző években. Az év folyamán egyes papíroknál beállott áresések megfelelően figyelembe vétettek a mérleg felállításánál olyképen, hogy az értékpapírokban rejlő eddigi látens tartalék érintetlen maradt. Emelkedést mutatnak a forgalmi adatok is, amennyiben az 1928 évi 9,282 143.000 pengő összforgalommal szemben az 1929 évben a fiókokkal együtt 72 401.584 000 pengő volt az összforgalom a főkönyv egyik oldalán, amiből a betétüzlet forgalma 2,905.003.000 pengőről 3.356.467.000 pengőre, a pénztárforgalom 8.449.846.000 pengőről 3,551.582.000 pengőre és a devizaforgalom 3,681.845.000 pengőről 4.239.843.000 pengőre növekedett. Az 1929 évben a költségek az 1928, évvel szemben nem emelkedtek. •S ’S u Q Valutapiac 1930 január 23. Zürich Paris Bukarest Budapest Becs Práp London (olois/aí nyitás zárlat utó Zürich — — 3250 1104850 13729 65325 2518 3254 Newyork 51740 51740 1677.-1 57170 71050 338050 48660 Î 6785 L 1 dón 25 IS 2518 81750 2782 345750 164505 — ol875 Paris 203250 2033 66050 2245 279150 13276 12390 663 Milano 2708 270850 t299150 371750 176955 9298 883 Praga 1531 1531 49725 169150 210212 — 16450 49825 Budapest 9050 9050 2939 — 12424 59110 2783 2945 Belgrau 91275 9127» 299 100850 125325 596175 Bukarest 307V» 30775 — 340 42225 2009 818 — Becs 7280 7283 2366 804547562 3461 2369 Berlin 123575 12358 4015 I36d625 10975 80740 2037 4025 Száz lej árfo yama: Zürichben 3 073/i Párisban — Budapesten 340
