Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)

1930-01-01 / 1. szám

Szavanként ------ S L Vastagbetüvel..............1C L Legkisebbapr6(10szó) 50 L Állástkeresőkneklszó 4L Vastagbetüvel ............8 L Kizárólagosan csak vasár­napra feladott apróhirdeté 25 ffixázaüékkal drágába Dli előre Ozstendáí CS&6C PORTOBÉLYEGGíEL. ELLÁTOTT JEÜQH LEVELEKET TOVÄB3ITÜNL EST71! Inţjypri kalapok Miss Itaiapsiaion Cluj, Cal. Victoriei (Kossuth Lajos-u.) 7 Visszafizeti heten• , ként egy n pon a tel- f jes bevételének ősz- | szegét, vevőinek, az- | napi vásárláskor ka- | pott jegyzék ellenér | ben. Kifizetésre ke- jj rülő napok és jegy- | zékszámok az u/sá- | gok által lesznek E hirdetve. i pl r&ga, adjon az Ur w isten nektek is na­gyon boldog újévet. Leg­újabb okos terveidről várom részletes sorai­dat. Csókollak mind k. R égi szőnnyegeket, ezüstöt, bútort a leg­olcsóbban a Wallers: ein régiségüzletben lehet beszerezni Postakert-u. 7. a. tűzoltólaktanyával szemben. M okoí-garnitura, kanapé, 2 fotel áron alul eladó. Str. BariţiulO. Kárpitos. K fifiStdl díszes per- zsaszönyeg, két tel­jesen uj pillével töltött selyempaplan, öt pihe- párna és kulömböző mű­vészi kézimunkák, jutá­nyos áron eladók, kiikés Keiemen-u 17 sz. I. em. 2 ajtó, naponta 9-10 ós d. u. 2-3 óra között. gUtasanáll, de jó álla* pótban levő Dániel kályhát keresek megvé­telre. Címeket a kiadóba kérem leadni. ájjzemben levő mo- dern vámmalom nagy jövedelemmel, Szé­kelyföldön hat községre kiterjedő üzletkörrel csa- ládi ok miatt jutányosán eladó. Értekezhetni Tg.- Mureşen „Maros Hirlap- irodában“ H atáiase;* miatt egy 20 év óta fennálló nagy clientélával biró ügyvédi iroda eladó. Értekezni lehet özv. Dr. Czinczár Sándorné Sa- lonia (Biliar-megye), gye íntíe« román állampolgárnak el­sőrendű érdeke, hogy ismerje az uj közigaz­gatási törvényt, amely­nek M, magyar fordítá­sa, magyarázata Paál Árpád képviselő kitűnő munkája. Kapható min­den könyvkereskedésben Ára 80 lei. Minerva Cluj- Kolozsvár, Reg. Maria (Deák Ferenc u.) 1 sz. Etle^érkezteh aleg­újabb divatu stiil- füzők teljesen halcsont nélkü’, mely az alakot karcsúvá és nyúlánkká teszi. Credeţi párisi és bécsi modellek. Úgyszin­tén méret után is ké­szülnek. Hermanné fűző- szalonjában, Szappan-u kellő. I-------­Í Aförjegyzőknek és­ügyvedeknek á közönségnek hatósági eljárásoknál elsőrangú szolgálatot lesz a Fe­hér: CoJeciíune eSe íorjnulare Ss-as- mlnfatár). A hatóságok­hoz, bírósághoz, pénz­ügyhöz, telekkönyvhöz, stb. hivatalos beadvá­nyok, keresetek, felleb­bezések, szerződések, végrendeletek, stb. stb. minták román nyelven. Ára 3ÜÜ lei. Vidékre por­tóval, a pénz előzetes beküldése mellett 310 lei. Minerva könyvkereske­dés Cluj-Kolozsvár, Re­gina Maria, Deák Ferenc utca 1 sz. Epe- És mójbánf olmnlinäl igya rendszeresen a Málnás! SICÜLIA gyógyvizet mivel az a görcsös fájdalmakat megszünteti. Kapható minden füszerüzletben. RÓKÁT FARKAST, stb. ueszünk E Mi áraink •. VÖRÖS RÓKÁÉRT-------------- 3000 LEMg, »arliai bőr kért a legmagasabb árt fi* zetjük. Minden bőr postán küldendő. — Nyers bőrök. — S. FIRTKÓ—426 Penn Ave. Pittsburgh, Penna. U. S. America 1 * v rjuLt-J-T rí v:x~3 * í i- t rtxtscxn-nrxjr. $ & ÁLLÁST KERES | P erfekt gép és gyorsírónk, ro­mán nyelvet íszóban és Írásban bírja, azon* naira állást keres. Címeket „Lelkiismere­tes“ jeligére a kiadóba kér. 1 eéplfett tisztviselő állást keres, irodá­ban segédkönyvelőnek, raktárnoknak, házfelü­gyelőnek, házmesternek is elmenne. Románul be­szél. Hely beli Kereske­delmet ismeri. Bármilyen képviseletet is átvenne. Esetleg vidékre gazda­ságba i? kimenne. Cí­meket a kiadóbakér, l^lsz^lgálásban jár­ifi tas házi munkákhoz értő zsidó uriieány ven­déglőben, vagy vidéken csatádnál elhelyezkedést keres, „Vidéken is“ jeli­gére. gf^yógyszerfiárb? r* ÓS drogueriában állást keres pár évi nagyvárosi gyakorlattal bíró iskolá­zott nő, pénztárkezelés­hez is ért. „Vidékre megy“ jeligére. I (HAST KAPHAT j A zonnali belépésre keresek perfekt né­met gyors és gépirónőt: Heller Sámuel Cluj, Str. Regina Maria 3. fflomăn magyar, gép- írónő, aki gyorsíró is alkalmazást nyer. írásbeli ajánlatok román magyar nyelven és gyorsírásban beadandók „Munkaerő“ jeligén a kiadóba. SzsIScsiitfáiiy, gyümölcsfa, valamint gyökeres rippáriaportális és berlan- déri szöllővesszőket megbzható helyről tele- piísünk. Ajánljuk 20 év óta fennálló leiepünkről gara táll fajliszia, minden beteg- sérlől mentes, dusgyökeres szöllőoUvány és gyümölcsfáinkat. Tekintettel az évi nagy ke­rekeire. igyekezzék rendeléseit minél előbb ho zánk juita'ni, minlhogy a mult évben na­gyon sok vevőinket nem tudtuk kielésileni. Árjegyzéket kívánatra díjmentesen küldünk, mely a szöllőülietésről. valamint a káros nö­vények irtásáról sok hasznos tudnivalókat tartalmaz. Székely GAbor és Tsa., szöllcolt- vány és gyümöicsfafelep, Diósig In Bihor ORS®IHAL-COLOMAL-RUM Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy átvettük a bukaresti dr. A. Urbeanu-íéle ké­miai gyár technikai és kereske delmi vezetését és abban a kellemes helyzetben vagyunk. hogy a t. közönséget ORIGINÁLIS-COLONIAL-RUMMAL tudjuk ellátni, amit ez a gyár különleges koncesszió alapján valódi jávai cukornád-melasseból termel. BÜi üER Albert R.-T., Targu-Mures Marosvásárhely. Megjegyzés. Tekintettel arra. hogy ezen Originális-Coloniaüs-Rum gyártására ezidőszerint gyá­runknak egyedül van koncessziója, kérjük a t. közönséget, hogy magát hangzatos nevű utánzatok­tól megtéveszteni ne hagyja, hanem kérje mindenütt az eredeti erjesztés után nyert ©rügsraaä- Soio»laí-Kuntól, mely árban és minőségben minden versenyen felül.áll.-Rumon kívül gyártunk: aetherikus olajokat, gyümölcsszörpöket, méregmentes festéket. Cyógyszerkémial osztály iizembehelyetése fo'yamaiban van. Prospektussal és árjegyzékkel készséggel szolgálunk f/Fczmetíkusnö. ok­leveles, orvosi koz­metikai intézetbe felvé­tetik nagy erdélyi vá­rosban. Fényképes aján­latokat fizetési igények­kel „Kozmetika" jeligére a kiadóba. ____________ S zakértő társat ke­resek az újonnan fé­nyesen berendezett Kor­zó kávéház 5 évi bérle­téhez. Értekezni Kohn Jenőnél Marosvásárhe- lyen Korzó kávéházban. S zósfak'liordót ke­res Chifor. Doro- banţilor 47. _________ I KUDO LAKÁS-num.jjuu.. ijjhu 3 vagy 2 szobás 5 mellékhelyiséges lakást keresek Kossuth L, Szentegyház, Deák F. utcákban, Hunyadi, vagy Bocskay téren iöidszin- ten, vagy első emeleten legkésőbb III. 1-ig. Cím Kossuth L.-utca 1.1. em. ügyvédi iroda. K iadd azonnalra két szoba, konyha. Ér­tekezni Str. Paris Vo. 2. E gy szoba konyha, sp eiz janár 15-re ki­adó. Értekezni Fecske-u. 27 szám. tf^yermekSelen há­zaspár keres búto­rozott szobát, hói főzni is lehet, a Honvéd-utca közelében. Címeket a kiadóba kér „Pontosan fizetek“ jeligére. K Ulfeidl szaktudással biró filmrendező próbafilmet készít ésren­dez. Strada Avram láncú (Petőli-utca) 5. fsz 3. KÍ0urAlls szobrász S munkával díszített diógyökér ebédlő eladó. Berkovics müasztalos Dézsma-u. 2. Saját magának és ne­jének életfogytiglani nyugdijai biztosit, ha beiratkozik a M#»HfcoHRoH' Hant egyletébe Beiratkozni lehet; Cluj, Strada Memorandului 23. (Unió) a hó első és harmadik vasárnapján délután. „Cukrászat és hideg büffé“ cím alatt jelent meg CZELNAI ESZTER legújabb szakácskönyve. A könyv előnye a többi hasonló cukrászkönyvek fölött abban áll, hogy, részletes és világos ma­gyarázatát adja azoknak a szakfogások­nak, amelyek pontos kivitelén fordul meg a siker. Valóban szakismeretet közve­títő olyan tankönyv, amely egyetlen házi­asszony könyvtárából sem szabad hiá­nyozzon és amely kulcsot képez egyéb szakácskönyvhez is. Ára 190 leu, vidék­re 195. Utánvéttel 210 lei. I Minerva könyvesbolt Koloss* I vár, Str. Reg. Maria (DeákF.-u.JI »wni>5*nín*tH»nt»**»****w**«n Olcsóbb lett a TOndérujjak a legszebb és legtartalmasabb magyar kézimunkaujság Gyönyörű minták! Szabásivek! Előfizetés negyedévre 125 lei. Egyes szám ára 45 lei- Előfizetéseket elfogad a Keleti Újság könyvosztálya hyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kologsvár, Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefoni 694, 593, 364,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom