Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-11 / 258. szám
Szavanként...................s L Vastagbetüvel .............10 L Legkisebbapró(10szó)5® L Állastkeresőknek 1 szó 4 L Vastagbetüvel .............8 L I APRÓHIRDETÉSEK Csak portóbétyegge! ellátott jeligés leveleket továbbítunk XII. ÉVF. 258. SZÁM. Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drágább Di| előre fizetendő!! \TAr* teherautók IM Äll AUTÓBUSZOK Nationale Automobil Ges. A« G.y Berlin. kimondott erős, speciális teherautó-konstrukciók túlméretezett különleges teherautó-alvázzal és lassuforgásu speciális teherautó-motorral és nem pedig közönséges személyautókból átalakított és gyorsforgásu személykocsi-motorral ellátott u. n. -szállítókocsik“. Egy 30 éves tapasztalatokban gazdag mult folyamán az NAG a minden célt szolgáló és mindenféle teherbirásu teherautót a tökéletesség legmagasabb fokáig fejlesztette. Szakemberek, kocsitulajdonosok, sőt konkurrensek is a legnagyobb elragadtatással fogadták az NAG-nek Romániában való ismételt megjelenését. Vezérképviselet Î „VOLÁN“ műszaki iroda, Timişoara, III. Strada T. Ci- pariu (Batfyány-utca) 3. Telefon 1Q-68 Körletképviselők: Lőwy és Fiai Déva, Ing. Komjáti József Târgu-Mureş, Strada Guza-Voda 55. Fehér J. Reşiţa. TOVÁBBI KÖRLETKÉPVISELETEK KIADÓK! B ösendorler zongora bérbeadó. Értekezni Erzsébet-ut 33 sz. alatt. ________ ___ E ladó egy személyes fehér háló. Tompa Mihály-utca 1. II. 10. E ladó ház Rudolf-ut 12. Értekezni Felleg- várl-ut 16. E ladó prima alma Jonathan, parmen, re- nett, batul, ponyik, Gi- dófalvy István Däbäca. Értekezhetni Majálls-u. 14. I. emelet. V eszünk 1 vagy 2 számú Wertheim- kasszát. Cím kiadóban. BM* Odern franciaháló, szőnyeg, függöny, képek, két darab ke- menyfatetejil pultasztal, utcai kirakat, tükrök üzleti Stellák sürgősen eladók. Cim a kiadóban. K isebb papirkereske- dés kedvező feltételekkel eladó magános nőnek is alkalmas. Jelige „Biztos megélhetés.“ A sztalé «műhelyből diógyökér tizenegy darabból álló uj teliháló olcsón eladó. Nagysza- mos-utca 10. ffSyógyfürdő családi W okból kedvező feltételek mellett eladó. Érdeklődéseket „Kénesvasas“ jeligére a kiadó továbbit. E gy borbélyüzlet kiadó. Értekezni Hunyadi-tér 13. Rtógylámpés Tele- funken rádió felszerelve eladó, ugyanott egyetemi hallgató lakásért, vagy kosztért középiskolásokat tanítana. Cim a kiadóban. I ÁLLÁST KERES 4 N eve Iónodét nyelv- és zeneísmeretekkel, vagy anélkül, házitanitó- kat, gyermekke rtésznő- ket, egyszerű kisasz- szonyokat ajánl leglelki- ismerebben Pädagogen- bund Wien, I. Kumpfgas- se 7. Az összes ifjúsági folyóiratok lerakató. R omán, magyar, német nyelvtudással, gép— és gyorsírást tudó nő azonnalra állást keres. Címeket „Megbízható munkaerő“ jeligére a kiadóhivatalba Kér. Á llás! változtatna 28 éves nőtlen gépész- soffőr. Traktor és cséplőgép kezelését vállalja. Jelenleg egy nagyobb uradalom alkalmazottja. Cim a kiadóban. U tazó tisztviselőnek ajánlkozik kereskedelmileg képzett, reprezentáló megjelenésű, nagy gyakorlattal és mindhárom nyelvet bíró kiváló szerv zö erő és akvizitör Erdély és Bánság területére. Szives megkeresést „Vas- szorgalom" jeligére kér a Keleti Újság kiadóhivatala. S Szoptatós dajka ma9 gyár és román nyelvtudással azonnalra ajánlkozik, leveleket továbbit Nagy Péter, Dej. P erfekt önállóan dolgozó fogtechnikus segéd állást keres. Cim KosztelnúM. Reşiţa Str. Romanilor 4. jgfiomăn, német kis- TC asszonyt keresek 8 éves fiam, 7 éves lányom mellé. Bernát den- tist Turda. _________' S zállodai portás kevés óvadékkal azonnal felvétetik. Európa szálloda Alba-Iulia. kiiszerész segéd varrógépek javításában teljesen szakképzett azonnali alkalmazást nyerhet Kalenda Jánosnál Oradea. F Tatai, jómegjele- nésü, .intelligens dpőkereskedö segédet keresek. Román nyeiviu* dás fei'étlers ®eg- kivár.latik. Fényképes ajánlatok, az eddigi működés megjelölésével Erika cipő- iizlet, Cluj, Piaţa Unirii 13. R ádiószerelésre szakismerettel biró fiatal munkaerőket 1 felveszünk. Trefort-u. 9. N a y ipari vállalat keresi román-német levelezőt. Ajánlatok „Perfekt“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. B ejárónő kerestetik 15-ére takarításra és főzésre, llies, Str. Regală 5|a. 1, D eutsches Freuleln dass ln der Haushaltung mithilft sucht OberingLneur Rolling, Valea lui Mihai. Judeţul Salaj. K ülföldi állami monopolcikknek eladására oly ;|ó megjelenésű hölgyek' és urak kerestetnek, akik a fo- gyasztóközö őséggel való érintkezé sre különösen alkalmasak. Rádium jeligére a kvadóban K olozsvárét! és környékén fűszer és vasktreskedőkpél jól bevezetett ügynököt keresünk bizományi lerakat létesítéséhez. Részletes ajánlatokat referenciákkal „Csakis megbízható“ jeligére ,a kiadóba kérünk. gtslsxak iában telje- * sen jártas jobb ürr.v- nök felvétetik. ..Intelligens“ jeligére kiadóiba. É pítési tervrajzodat és munkák ellen őrzését jutányosán vállaljuk. Josif Stekkel architect. Pata 40 Hirdessen a 1 Keleti Újságban H all-ból nyíló nagy szoba üresen, vagy bútorozva kiadó. Cím Sándor László u.ca (Str.Tebei8.) T öbb üzlethelyiség kiadó. Élián Calea Regele Ferdinand 33. mg égy szoba konyha, ■w mellékhelyiségek kiadó. Hosszu-utca 81. K iadó, azonnal beköltözhető három szoba konyha, mellékhelyiségekkel, egy szoba konyha, mellékhelyiségekkel. Cim Rudas, Str. Regina Maria 25. 2 szoba, konyha, fürdőszobás lakást keres gyermektelen házaspár azonnalra. Cimet a kiadóba kérem leadni. K iadó egy szoba konyha Pasteur-ut. Érdeklődni Munkás Otthonban. Patak-u. 7. E lcserélném a háromszobás J lakásomat 2 szobás központi- lakással Calea Victorie 4. E rzsébetül! villában szép bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Cim a kiadóban. KIADÓ A FŐTÉREN 5 szobás uccai teljes komior tu LAKÁS (Ifi, központi fűtés.) KOLOZSVÁR, Piaţa Unirii 7. K iadó külön telek egy szoba, konyha, kerttel. dec 1-re. Értekezni Kökert-utca 61/c A lba Iulian Európa szálloda étterem újonnan berendezve központi fűtéssel. Mérsékelt árak. gLjjötgyek figyel* ■1B mébe. Megnyílt az újonnan berendezett Erdélyi női fodrász-szalon. Preciz hajfestés, tartós villany, vas és viz on- doláiós legkényesebb igényeknek megfelelő kiszolgálással. Piaţa Unirii 22, udvarban. Ő szülő hajét eredetszinre festi Böszörményi uj szalonja. Mátyás Király-u. Vegetári- us étterem mellett. Arcápolás. tf^yér, raktár kisebb, nagyobb kiadó. — Honvéd-utca 118. Házasság OSS éves zsidó uri- leány férjhez m: n- ne olyan 35-40 év körüli úriemberhez, aki megértő élettársat, esetleg anyahelyettest keres. „Komoly“ jeligére teljes cimű leveleket e lap ki adójába kérek. » ÁMS-VETEl l magyarázata Paél ,d képviselő kitűnő B án zálogházban (Wesselényi-u. 14) november 18-án nyilvános árverés lesz. Hosszabbítani csak szombatig lehet. M inden román állampolgárnak elsőrendű érdeke, hogy ismerje az uj közigazgatási törvényt, amelynek hü, magyar fordítása, mai Árpád munkája. Kapható minden könyvkereskedésben Ára 80 lei. Minerva Cluj- Kolozsvár, Reg. Maria (Deák Ferenc u.) 1 sz. K örjegyzőknek, ügyvédeknek és a közönségnek hatósági eljárásoknál elsőrangú szolgálatot tesz a Fehér: Colecţiune de formulare (Jogi Irat- mlntatár). A hatóságokhoz, bírósághoz, pénzügyhöz, telekkönyvhöz, stb. hivatalos beadványok, keresetek, fellebbezések, szerződések, végrendeletek, stb. stb. minták román nyelven. Ára 300 lei. Vidékre portóval, a pénz előzetes beküldése mellett 310 lei. Minerva könyvkereskedés Cluj-Kolozsvár, Regina Maria, Deák Ferenc utca 1 sz. L egújabb princesz dlvatu fűzők legolcsóbban készülnek Sonderling füzőszalonban. Vesselenyi-utca 3. latinosok! Teljes malomberendezéseket, sikszitákat, Reformot, Rentabelt, bármely malmi gépet 3 évi lefizetésre szaílit Tuskán malomgépgyár, Oradea, Str. Moldova. BMógérkeztek a légiói újabb divatu still- füzők teljesen halcsont nélkül, mely az alakot karcsúvá és nyúlánkká teszi. Eredeti párisi és bécsi modellek. Úgyszintén méret után is készülnek. Hermanné füző- szalonjában, Szappan-u. keltő. ___________ Horgalmas helyen, ■ nagy vevőkörrel, fűszer-csemege üzletnek igen alkalmas üzlet- helyiség Ifalmérézl engedéllyel és nagyon szép berendezéssel kiadó. Érdeklődhetni Dohány-utca 17 szám alatt délután 1-2 és este 7-8 óra között. fcTenyérdagasztó Bm vagy huskeverőgé- pet keresünk jóállapotban. Segesváry és Társai, Cluf.
