Keleti Ujság, 1929. november (12. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-11 / 258. szám
' ’XII. tiVF. 258. SZÁM. nusig nem tették le a román államnak a hüségesküt, nyugdíjazhatók a jelen szabályzat 22., 23. és 24. paragrafusai alapján. Ezek ama kezdő nyugdíjjal nyugdijazandók, amiket számukra az idegen hatóságok elismertek és attól a naptól fogva, amikor a román államtól nyugdijat kértek. A drágasági pótlékokat csupán 1930. január 1-től kezdve kapják meg. 29. Az okmányok, amiket a törvény 8-ik és 9-ik szakaszában említett tisztviselők vagy nyugdíjazások kérelméhez csatolni kell, meg vannak jelölve az 1925. évi általános nyugdíjtörvény végrehajtási utasításának 64-ik szakaszában. Abban az esetben, ha a végrehajtási utasításban említett okmányok valamelyike nem volna megszerezhető, csatolni lehet anyakönyvi kivonatot, tisztviselői szolgálati kimutatást, fizetési könyvecskét, vagy tisztviselői évkönyvet. Ha okmányokat vagy bizonyitványt még ezeken a módokon sem lehet beszerezni, úgy a szükséges adatokat bizonyítani lehet ama hatóság főnökének nyilatkozataival, ha az életben van, ahol az illető tisztviselő szolgált, láttamozva a vármegyei prefektustól vagy pedig más szolgálati főnök által, amennyi személyes tudomása van az érdekelt tisztviselők állításairól, ami két sajátkezüleg aláirt nyilatkozattal bizonyíthat. NEGYEDIK FEJEZET. Átmeneti és vegyes intézkedések. 30. Azok a tisztviselők, akiket különleges szervezési törvények alapján fognak rendelkezési állományba helyezni hivatalból, e rendelkezési állományba helyezés napjától kezdve nyugdijat kapnak az összes pótlékokkal. A 31., 32., 33., 34. szakaszok szőszerint ismétlik az augusztus 20-iki törvény megfelelő szakaszait ás arra vonatkoznak egyrészt, hogy a végrehajtási utasítás feltételei megilletik a tisztviselő vagy nyugdíjas utódait is, továbbá, hogy a Curtea de Cassa- tien folyamatban lévő, valamint még ezután benyújtandó felülvizsgálati kérvényezők akadálytalanul Ítélet alá bocsájtandók. PRIMĂRI*! MUNICIPIULUI ORADEA Tervpályázati hirdetmény Oradea város vezetésére kirendelt bizottság pályázatot hirdet a város területén létesítendő strand és hullámfürdő terveinek elkészítésére a következő fe tételek mellett: 1. A strand és hullámfürdő az A ba Iulia-park I Bunyitay-liget) keleti oldalán a tó mögött fekvő térségen lesz elhelyezendő. A viz hozzávezetésének és a használt viz elvezetésének terveit a város műszaki ügyosztálya fogja elkészíteni. A pályázat tárgyát a medencék elhelyezése, a fürdő általános berendezése és a magasépítési munkák megoldása képezik, amely tekintetben, eltekintve az alábbi megszoritásoi tói, a pályázónak teljesen szabad keze van. 2. A strandfürdő területén 3 medence elhelyezéséről kell gondoskodni a lakosság száménak megfelelő méretekben. Ezek közül a legnagyobb medence a hullámfürdő céljaira képezendő ki. A fürdő területén 1000 kabin elhelyezéséről kell g ndoskodni. A tervezőnek figyelembe kell vennie azt, hogy a város 1930-ban mintegy négyszáz kabin építését fogja elvégezni Ebből az okból az egész tervnek olyan berendezést kell biztosítani, hogy az építkezés részletekben, egymásután több éven keresztül legyen kérész tülvihető, aképDen azonban, hogy nyáron a fürdő berendezése a közönségnek a már kiépitett mére ekben mindenkor rendelkező sére állhasson. Az összes építési költségek mintegy 20 millió lejjel irányozhatok elő. 3. Á tervályázaíhoz mellékelendők: a) Általános leírás és műszaki leírás, amelynek tartalmaznia kell a kivitel köl sé- géil feltüntető megközelítő költségelési adatokat is. b) Általános helyszinrajz 1:500 léptékben. amely a fürdő területének a szigethez és a közutakhoz való kapcsolatát is feltünteti. c) Az összes építmények, medencék, kerítések alaprajzai a szükséges metszetrajzokkal 1 :200 léptékben. d) 2 perspektiv rajz és pedig az egyik kiemelt nézőpontból nézve, amely feltünteti a fürdő egész kompiekszumát és egy másik, ha 100 lejjel részt vesz a kolozsvári «9 O V I 1 " Sö 9»9 1930. febr. 26-i húzásain. 48,057 nyeremény, 8,725.000 lei készpénzben, mert a tárgynyereményeket is kivánatra teljes értékkel készpénzben kaphatja. Ilyen nagy és kedvező sorsjáték még nem volt Romániában! Minden negyedik sorsjegy nyer! .legyek csak korlátolt számban rendelhetők még 1i „Loteria Sanator“-nál Cluj, Str. Regina Maria ;\Jo. 34 alatt és mindeD városban bizományosainknál Semmit sem vészit, de sokat nyerhet! _ Ha mer!!! Nyer!!! ^TsßOO: Mertem! Nyertem! ■ VEGYEN NÁLAM hiDanélküli seiyemliarisnyát 63 leiért. Egyedül csak nalam kap hibanélküli , selymes férfizocknit 39 leiért párját. Kizárólag csak nálam vehet női és íérfi pull- owert, vagy mellényt már 227 leiért. ügyien nekem és tegyen egy próbavásárlást I SIP9S harisnya, keztyti, kötött és rövidáru Üzlete Ciuj-lColozsvâr, Calea Regele Ferdinand 8. amely a für-fő legfontosabb részeit belülről nézve tünteti fel a fürdő belső terének egy markánsabb pontjából nézve. 4. A pályázatban részt vehet minden okleveles mérnök és okleveles építész, aki román állampolgár. A terveket névtelenül, zárt és lepecsételt jeligés borítékban! kell benyújtani. A jelige az összes tervpéldányokon feltüntetendő. 5. A tervpályázat határideje 1930 január hó 15-e, amely napon déli 12 óráig kell a pályaterveket Oradea város iktatói hivatalánál előterjeszteni. 6 A város közönsége a következő pályadijakat tiizi ki: A zsűri által legjobbnak talált pályamű dija ........ 50.000 lej A második dij . . . . . . 30.000 „ A harmadik díj pedig . . . 20.000 „ A díjazott tervek a város tulajdonába mennek át. A város fenntartja magának a jogot, hogy teljes vagy részleges kivitel céljaira eselleg a másik két tervet is megvásárolhassa, egyenként 15 000 lej vételáron. 7. A pályadij odaítélésére kiküldött bizottság a következő tagokból áll: a) a város polgármestere, illetőleg az átmeneti bizottság elnöke, b) Oradea város műszaki szolgálatának főnöke. c) három helybeli Oradea-n lakó egyetemi képesítésű építész, akiket erre a célra a polgármesteri hivatal fel fog szólítani, az A. G. 1. R. helybeli osztályának javaslata alapján. Ezek az építész urak esetleg a szom szédos városi municipiumokban lakó építészek sorából is delegálhatok. d) egy orvos, akit erre a célra a város polgármestere fog felkérni. 8. A helyszinrajzot és a szükséges felvilágosításokat a város műszaki ügyosztálya díjtalanul szolgáltatja az érdeklődő pályázóknak. 9. A pályadijakat a város csak kivitelre alkalmas és műszaki tekintetben értékes pályatervek szerző nek fogja kiadni, mely tekintetben a kiküldendő biráló-bizottság véleménye lesz irányadó. Oradea, 1929. október hó 23. Primăria. >4WWW»mNMIIUH Haszonbérlet Székelők ocsárd (Lunca Mureş) községben Heves kiskorúak tulajdonát képező ösz- szes ingall nai, 89 hold, 471^ négyzetül szántó és kaszáló lakóház, zsellérházak és összes gazdasági épületei 1929. évi november hó 17.-én cl. e. 9 órakor a községi irodában megtartandó nyilvános árverésen 6 évre haszonbérbe foanak adatni. Haszonbér buza valut ban fizetendő. Árverési feltételek a községi irodában bármikor megtekinthetők. Közelebbi felvilágosítással Far- czadu Sándor gyám Bistriţa, Str. Fabrica No. 1. készséggel szolgai Négy uj német szenzáció Werfel: Barbara oder Frömmigkeit kve 492 Wassermann: Cristof Columbus — kve 390 Shaw: Der Kaiser von Amerika — kve 164 Kellermann: Der Weg der Götter - kve 410 utánvéttel, vagy előrefizetésnél franco küldi Lepage Clnf-Kolozsvár