Keleti Ujság, 1929. október (12. évfolyam, 224-249. szám)
1929-10-25 / 244. szám
£ MIIEM Sí ® Telei er? számaink: óflS. €34. Szerkesztőség és kiadóhivatal Piaţa Unirii (volt Mátyás király-tér) 4. 464-, 568., 694. Nyomda, Str. Universität!! (volt Egyetem-utca) 3. Előf ízetésí áraink: Egy hónapra 180 lej. negyedévre 300 lej félévre 680 lej, egy évre 1200 lej. Cikkei&k utánnyomását csak a KELETI ÚJSÁG megnevezésével engedjük meg. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. © © — A Sklarek botrány újabb fejleményei. Berlinből jelentik: A berlini ügyészség kedden a Sklarek testvérek és közeli rokonaik lakásán meglepetésszerűen házkutatást tartott. Ez alkalommal több olyan fontos okmányt találtak,, amelyből kitűnik, hogy nemcsak az sddig gyanúsított, hanem sok más közélete személyiséggel is kapcsolatban állott a cég. Nagyon valószínű, hogy a közeli napokban a házkutatás «redményeképen több újabb bűnvádi eljárást indítanak meg. — Ibanez köztársasági elnök ellen merényletet követtek el. Buenos-Airesből jelentik: Santiagói hírek szerint ismeretlen egyének rálőttek Tbanez tábornok, köztársasági elnökre. Az elnök sértetlen maradi. A merénylőknek, akik a nyomozás eredménye szerint az anarchista szervezet tagjai, sikerült rneg- szökiiiök. —• Csehek terroja Szlovenszkóban a tótok ellen. Prágából jelentik: A kormánynak az a terve, hogy az arany valuta ás a két hónapos költségvetési provizórium ügyét még a választások előtt tető alá hozza. Az állandó bizottság, amint ismeretes,, a tót néppárt képviselőinek magatartása miatt nem tudott határozni az ügybon. A tót képviselők magatartásának oka az, hogy a választási kampányon a csehek terro- risztikus fellépéséről érkeztek hirek a felvidékről. Hír szerint Árvában, Trencsénben és Zemplénben több kerületi főnököt és orvost, akik a tót néppárt híveinek vallották magukat, elbocsátották állásukból. A hirek szerint a tót néppárt képviselői elhatározták, hogy az uj választásokon nem vesznek részt. — A tót püspöki kar akciót akar indítani a választások előtt a felekezeti iskolák visszaállítása érdekében. Hir szerint a tót néppárt is követelni fogja azokban a tót felföldi helységekben a felekezeti iskolák visz- szaállitását, ahol felekezeti iskolába legalább harminc gyérnek jelentkezik. — Newyorkban megszököt egy leprás beteg. Néwyorkból jelentik: A város egyik kórházában leprás beteget fedeztek fel. A beteg leánykáiéikor betegségét fölfedezték, megszökött a kórházból. New- yorjeban nagy az izgalom, mivel a rendőrség noha a legerélyesebben nyomoz, nem bir a megszökött beteg nyomára akadni. A vizsgálat megállapította, hogy a,.leány, Spanyolországból jött Amerikába és, valahogy sikerült kikerülnie a kötelező' orvosi vizsgálatot. Newyorkban összesen negyvenegy leprás beteg van. akik azonban valamennyien szigorú orvosi felügyelet alatt állanak. — Súlyos szerencsétlenség egy francia vizmüte- lopnél. Toulouseból jelentik: Moushon közelében, a villamos e.rőmütelepnél épülő viz-elzáró munkálatainál súlyos szerencsétlenség történt. Az egyik akna a kelleténél hamarabb robbant fel s a robbanás nyomán viz tódult be a közeli földalatti aknába, ahol hat miyikás dolgozott. A munkások valamennyien megfulladtak.-- Dr. Elekes Miklós előadása a pszihoanalizisről. Az unitárius nők szövetségének népszerű előadás- sovazatán ezen a héten, csütörtökön délután 6 órakor .az unitárius kollégium dísztermében dr. Elekes Mtjclós, a jeles kolozsvári idegorvos fog előadást tartani ti 1 ólok-Untatás tudományáról. A nőszövetség előadássorozatának népszerűségét minden bizonnyal mielul fogja az a figyelemremél tó szakelőadás, amelyre külön is felhívjuk a közönség figyelmét. Vérszegények, sápadtak, étvágytalanok» legyengültek és gyakori fejfájásban szenvedők ne használjanak mást, mint a Dr. Földes-léte FERROL Vastapllkört. mely elősegíti a vörös vérsejtek képződését, kitűnő étvágyat idéz elő, a test megerősödik és súlyban gyarapodik. A legjobb erősítő és hizlalószer. Vérszegény és sápadt gyermekeket meghizlalja. Vérszegény nőknek a havitisztulást elősegíti s a görcsös fájdalmakat szünteti Kiváló orvosi szaktekintélyek javasolják Egy félliteres üveg ára tlő lei Megrendelhető egy levelezőlapon. Postán, utánvéttel szállítja kizárólag SSr. #öt- des gyógyszertára és vegyészeti laboratóriuma Arad, Str. Eminescu 21. — Egy kúrára ti üveg szükséges. Hat üveg rendelésnél póstadijat nem számítunk fel. Hamisítványoktól óvakodjunk. — Ás exhumálás d ári tette ki a hitves- gyilkosságot. A kolozsmegyei Nagydongó községben négy héttel ezelőtt gyermekágyban meghalt Stan Vasile parasztgazda felesége. A férj annyira siettette az asszony temetését, hogy a halotti bizonyítványt sem személyes szemle alapján állította ki a halottkém, hanem egyszerűen a férj bemondásai szerint. Az erőteljes asszony hirtelen halála feltűnt szüleinek, akik a férjet meggyanúsították, hogy eltette feleségét lábalól és a napokban feljelentést is tettek a nagydongói csendőrségen, amely megindította a nyomozást. Mikor erről Stan Vasile tudomást szerzett, fel akarta akasztani magát, de öngyilkossági kísérlete nem járt sikerrel. Ez még jobban megerősítene a parasztemberrel szemben táplált gyanút. Az ügy átkerült a kolozsvári ügyészséghez, amely elrendelte Stan Vasiiiné exhumálását, amit tegnap délután hajtott végre a Narvdongóra kiszállott bizottság. A négy hetes sir feltárása megdöbbentő felfedezéssel járt. A halott asszony teteme a mell tájékán erős házi szőttes vászonnal volt körülkötve s a kötés lefejtése után kiderült, hogy a mellen,, a szív fölött, szúrásból származó seb tátong. Dr. Hossu törvényszéki orvos felboncolta a tetemet s megállapította, hogy az asszonyt késszurás ölte meg, amely szivén hatolt keresztül. Vallatóra fogták az azonnal letartóztatott Stan Vasilet. aki tagadta, hogy feleségét ő ölte volna meg. A házában tartott házkutatás azonban döntő bizonyítékot szolgáltatott ellene. Megtalálták az inget, amelyben a szerencsétlen asszony kiszenvedett, s amely a szív táján folytonossági hiányt mutat fel. Éppen akkorát, amelyen a gyilkoló eszköz átférhetett. Dr. Birieescu ügyész a csendőrséggsl egyetemben erélyesen folytatja a vizsgálatot. — Három embert elgázolt a saját motorcsónakja. Detroitból jelentik: Ma súlyos motorcsónak szerencsétlenség történt. Verseny alkalmával három versenyző' a saját motorcsónakjából kiesett. Midó'n a part felé úsztak és már-már paitot értek, a felfordult motorcsónak visszafelé gyors iramban száguldott és mindhárom versenyzőt halálra gázolta. — Az összeomlott állvány két embert megölt. Prágából jelentik: Leben prágai'utcán egy házépítésnél összeomlott egy állvány. Két munkást megölt és egy harmadikat pedig súlyosan megsebesített. — A Bremen megjavította saját világrekordját. Newyorkból jelentik: A Brémen ma megjavította Európa és Amerika közöt saját világrekordját. A régi tengeri rekordja négy nap 17 óra és 20 perc volt. Most IS perccel jobb idő alatt tette meg a tengeri utat. Nem a hajó gyorsabb tempójával, mint inkább az ut jobb megválasztásával érte el a csodálatos gyorsaságot. — Meghivó. Az Arvágondozó cluji helyi csoportja folyó hó 27-én (vasárnap) este 9 órai kezdette] a Neológ Hitközség ovodatermében (Cal. 'Reg, Eerd 54.) műsoros táncestélyt rendez az árvák felruházó si alapja javára, melyre az egyesület tagjait — va laroint a társadalom minifen egyes tagját ezúton meghívja az Elnökség. — Igazságtalan támadás a, kolozsvári kercsk. és iparkamara egyik titkára ellen. A Temesvári Hirlap legutóbbi számában éles támadás jelent meg a vám tarifa magyar kiadói: dr. Bereczky Ernő iparkamarai r. titkár és Rótb István, az UGIR szállítási referense ellen, mert a kiadásukban megjelent tarifa- forditást egyik temesvári cégnek utánvéttel küldötték meg, az kiváltotta, azonban utólag visszakérte a 250 lei utánvétet, anélkül azonban, hogy a könyvet is visszaküldte volna. A Keleti Újság munkatársa kérdést intézett dr. Bereczky Ernő kamarai r.‘ titkárhoz, »ki a következőképpen világította meg a kérdést: ** —- Tulajdonképpen hajszának minősíthető ez az egész sajtókampány. Mert mi történt tulajdonképpen! A rorjián vámtarifát,'-«mely csak aüg. 2-án érkezett meg Kolozsvárra, éjjel-nappal dolgozva, lefor-' ditojtam és már hat nap múlva, vagyis aug. 8-án. a piacon voltam. Tekintettel arra, hogy o könyv rendes könyvárusi forgalomba való bocsátása utján nem juthatott volna el idejében mindama cégekhez, akiket érdekelt s tekintettel tovább arra is, bogy egy ilyen kiadás nein hir el semmiféle beszervezési költséget, maguknak a kisebbségi cégeknek érdekében állónak találtuk, hogy címükre ajánlva, utánvéttel küldjük el azt. Nehogy azonban megtörténhessék az az eset, hogy valaki kiváltsa anélküli hogy tudná, hogy mit vált ki, minden egyes könyvpt’ címkével láttunk el, amelyre rá volt nyomtatva, hogy mit tartalmaz. Tehát mindenki, aki kiváltotta,' láthatta jól, hogy mit vált ki és !;a nem volt rá szüksége, viasaaküldhette, amint hogy ez több esetben' is megtörtént. Nem fedi a valóságot tehát az az áili- lós. hogy a címzett nem tudta, hogy mit vált ki. A. reklamáló-temesvári cég több inás céggel egyetem- ben kiváltotta a könyvet anélkül, hogy megnézték volna, hogy mit váltanak ki. Ennek dacára azok a cégek, amelyek a könyvet •vissz&k-nl’döít'ék;, a-'befizetett 250 laii azonnal visszaküidöltük minden megSOaummsfa jegyzés nélkül. Az a bizonyos temesvári oég «ionban, amelynek panaszár* i Temesvári Hirlap jónak látta nekünk rontani, csak jelezte, hogy a könyvet visszaküldi, de előttem teljesen érthetetlen okokból, a könyvet mái« sem küldötte vissza. Ez röviden a tényállás. Hol van itt ráerőszakol ás t Nekem, aki a vámügyek referense vagyok s akihez nemcsak a kolozsvári, hanem más kamarák területéről is fordulnak vámügyekben felvilágosításért, igazán lenn«;, alkalmam a bozzámfordulókat a fordítás megvételére presszionálni. Sohasem tettem. Vannak, akik egész listával jönnek hozzám,, hogy az ott felsorolt áruk vámját mondjam meg, saját fordításomból másolom ki inkább sokszor oldalokra menő szöveget anélkül, hogy még célzást is tennék rá, hogy egyszerűbb volna az illetőnek a könyvemet megvásárolni. lm*, itt nyilvánosság előtt kijelentem, hogy ha csak egyetlen cég megvádolhat engem ilyen ráerőszakolással, úgy hajlandó vagyok azonnal állásomról lemondani. Eddig & nyilatkozat. Munkatársunk a tarifa kiadásáról vezetett könyvelésbe betekintést nyert és meggyőződött arról, hogy a fennti nyilatkozat mindenben fedi a valóságot.* A tarifa fordítás kiadóinak a nyilvánosság előtt való meghurcolása tehát teljesen indokolatlan volna, ha véletlenül Bereczky Ernő nem lenne a kolozsvári kamara másodtitkári állásának egyik legkomolyabb jelöltje. Mindenestre elítélendő tehát, hogy egy kifogástalaD és puritán magyar tisztviselő ellen éppen kisebbségi lapok vállalkoznak a hajsza eszközéül. Telefon 10 Telefon 10 PHmta tűzifát ölben és apriţva legelőnyösebben azonnal házhoz szállít FACYAóOTGYÁR R.-T. _ Kűlkajántói-u. Telefon 10 Telefon 10 , — Autóbuszszerencsétlen tág Dós közelében. Nagybányai tudósítónk jelenti: Ma éjjel a Márama- rossziget és Kolozsvár között közlekedő autóbusz Des közelében, a keskeny és síkos ut következtében felborult és összezuzódott. Az autóbusz zsúfolásig telve volt utasokkal, akik közül kilencen könnyebb sérüléseket szenvedtek. Xll tVF, 144 SZJM. Mindennapos székszorulás, végbélhurut, felfúvódás, oldaifájás. lélegzési zavar, szívdobogás, fejfájás, fülzugás, szédülés éc lehangoiiság eseteiben a természetes Fereacz József keserű víz a bélmüködést rendbehozza, megszabadítja az embert a kellemetlen érzésektől s megőrzi az idegek épségét és a szellem frisseségéi. Nagynevű angol orvosok a Ferenci József vizel galand- féregkuráknál is fényes eredménnyel alkalmazzák A Ferenc* József keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszeriizl etekben * Világhírre csak valóban jó kétezitmenyek tehetnek szert. Az eredţti csomagolású „Bayer” féle Aspirin tabletták most már 33 éve tartoznak gyógyszer kincseink közé s amint számtalan elismerő nyilatkozat igazolja, a föld minden részén közkedveltségnek örvendenek. Biztos és ártalmat lap szer az oly gyakran fellépő hülési betegségek, és azok kellemetlen kisérő tünetei, sőt gyakran súlyos következményei ellen. HOTEL ESPLANADE Bukarest t- Bulevardul Academiei 8 sz. A város központjában. Vezetés svájci minta szerint» Elsőrangú ház — Lift — Vilianyjelzés — Telefon a szobában — Központi fűtés — Szobák fürdővel — Meleg és hideg viza nap bármelyik órá- , jában — Safes * Hirdetmény. Alólirt cluji Kereskedelmi és Iparkamara, ezennel pályázatot hirdet a Kamara tulajdonát képező inasotthonnál az 1930. évben szükséges alábbi élelmiszerek és tűzifa szállításra: 1. Ivb. 22.000 liter tehéntej. 2. Kb. 35.000 kg. kenyér és liszt. 3, Kb. 5000 kg. hús és felvágott. 4. Kb. 500 kg. olvasztott zsír. Mindezen élelmiszerek szállítása, 1930. év január 1 -töl kezdve naponta történik, az inásotthon igazgatója által meghatározott napi mennyiségben. 5. 12 vagon I. osztályú bükk-tüzifa, melyekből 6 vagon 1029 november hó 30-ig szállítandó, a fennmaradó rész pedig, a szükséghez képest, az inásotthon igazgatója által meghatározandó időben. A pályázat' feltételei az állami szám-" vitelről szóló törvény 72—82. art.-saiban foglaltatnak A lezárt és lepecsételt ajánlatokat legkésőbb 1929. évi november hó 15-ig, déli 12 Óráig kell a cluji Kereskedelmi és Iparkamara számvevőségénél benyújtani. Ezen határidőn túl beadott pályázatok figyelembe nem"v-éfefnék, — 2619. szám. Cluj; 1929 október hó 22. Elnök: Ing. I. F. Negrntru, m. p. Főtitkár: Nicolae Căciulă, m. p.
