Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)
1929-09-21 / 215. szám
307. BVF. 213. SZÁM. 11 Importőrök tevékenységére hatott károsan. A« UGIR delegációja felkereste Stan Vidrighin vasúti vezérigazgatót, aki előtt kifejtette, hogy a kezelési illeték vagononként 150 lejjel drágítja meg az exportra kerülő tűzifát. A kezelési illeték alkalmazása következtében a romániai tüzifaexportban jelentős visszaesés mutatkozik. A CFR vezérigazgatója megígérte, hogy a vasúti igazgatótanács legközelebbi ülésén tolmácsolja a tüzi- faexportőrök panaszát és a maga részéről mindent elkövet, a romániai tüzifakivite! támogatására. A Sfatul Negustoresc tolmácsolta az erdélyi kereskedők panaszait Maniu Gyula miniszterelnöknek. Bukaresti tudósítónk jelenti: Nicnlescu-Ritz, a Sfatul Negustoresc vezértitkára kihallgatáson jelent meg Mania Gyula miniszterelnöknél, akinek tolmácsolta az erdélyi kerskedők súlyos sérelmeit a kormány gazdaságpolitikai intézkedései következtében. Maniu Gyula érdeklődéssel hallgatta az előterjesztést és megígérte, hogy az erdélyi vármegyék prefektusaitól Is információkat szerez be a kereskedők panaszaira vonatkozólag és a maga részéről mindent elkövet a kereskedelem és Ipartermelés felvirágoztatására. • Mfhalaehe földmivelésflgyi mlnszter mezőgazdasági hitelről tárgyal Bnrileanu bank kormányzóval. Bukaresti tudósítónk jelenti: Mihalache földmivelésügyi miniszter tegnap részletes tárgyalást folytatott Dem. Bu- rfleannvai, a Banca Naţionala kormányzójával, a mezőgazdasági hitelek kérdéséről. A baDkkormányzó megígérte, hogy a Banca Naţionala alapszabályainak keretein belül megfelelő összegű hitellel fogja támogatni a mezőgazdákat és a mezőgazdák hitelszövetkezeteit. A kérdésben egyébként a Banca Naţionala igazgatósága fog véglegesen dönteni. I C“* EGY FORDULÓBAN PríbdQon tí egy Chrplrr 73 Roadstert, bogy txegimtr- btsst minden tTonjft Figyeljen meg egysaet egy Chrysler 73 Roadstert egy fordulóban Mind a négy kerék biztosan fekszik as aton és a karos sáriinak nincsen kilengése. A kormánykerék forgatása nem megerőltető. A kocsi teljes súlya egyenletesen van elosztva az egyensúly vonal alatt. Széles méretezési rugók fogják fel a rossz utak lökéseit és tartják a kerekeket aa utón. A Chrysler 73 Roadster, — egészen aj typasa a sportkocsiknak, tágas, kényelmes, bőrpárnázássai, cellulote-szinekkel, chrombevonattaL Széles, kényelmes Oléspirna, — nemes rieganeriája csodálatot keltő. Sebessége 120 kilométeren felüli óránként. Nagyteljesítményű motoa Ezüstdóm hengerfejjel Hydraalikus fékberendezés belső expanzió« fékpofákkal, automatikus kiegyenlítéssel, azonnal működik. Gumimba ágyazott hord- rugők és számos egyéb tökéletes technikai tulajdonságok hozzásegítenek ahhoz, hogy a kocsi mt őt megillető osztályba kerüljön. Hosszú évek utáni használatnál is teljesen zajtalan, sima járású, idegmegnyugtató utazás. ^OAN N. JILESCU, STRADA REGINA MARIA », CLUJ Cbrjslor Motort Detroit Michigan * A Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár r.-t. njabb érdekeltsége. A Nagyenye-di Kisegítő Takarékpénztár r.-t. f. hó 15-én rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen részvénytőkéjét 5,200.000 lejről 28.000 drb. 100 lej névértékű nj részvényt kibocsátása által 8,000.000 lejre felemelte. Ezen tőkeemeléssel egyidejűleg az intézet érdekközösségi viszonyt létesített a Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár r.-t. kolozsvári intézettel és a rendkívüli közgyűlés ifj. gr. Béldi Kálmán, Feren- czy Gyula, Fodor József és Erős Lajost az igazgatóságba, dr. gróf Bethlen Lászlót és Bárán Lajost a felügyelő-bizottságba három évre beválasztotta. Export-Import, kereskedelmi képviselet. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara laS unk utján hozza az érdekeltek tudomására, o«y egy nagyszebeni ládagyár képviseletet keres Kolozsváron. Az érdeklődők i észére közelebbi felvilágosítást nyújt a nagyszebeni kereskedelmi és iparkamara. — A Milánóban székelő Olasz-Román Kereskedelmi Kamara milánói cég részére keres mézet és méhviaszt. Az érdeklődők küldjék be ajánlataikat ée az esetleges mintát a kővetkező címre: Camera di Comercio Italo-Romana, Milánó, Via 8. Giovanni in Conca 6. — Két bécsi zöldség- és gyümöloskereskedő cég közölte a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarával, hogy üzleti összeköttetést kíván létesíteni erdélyi zöldség- és gyümölcstermelőkkel és kereskedőkkel. Érdeklődök forduljanak közvetlenül a kővetkező cégekhez: Jo- sif Fröhlich, Wien, HL Grossmarkthalle V. és Stefan Gruber, Wien, 4 Naschmarkt. Végül közli a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara, hogy a Bacauban székelő „Bicaznl“- gyár fagyapotat ajánl csomagolásra, bármily mennyiségben és méretben. epe- ts mAjbAntalmaknAl igya rendszeresen a ICÍMsi SICULIA gyägysizEt átível az a görcsös fájdalmakat megszünteti Kapható minden ftiszerüzletben I Magyar ember a magyar fordításból megtudhatja, hogyan védje és fejlessze az otthonát és hogyan őrizze meg jogait a szülőföldjéhez. Megrendelhető a kiadóhivatalban, vagy a Minerva R. T. könyvesboltjában Kolozsváron, Str. Regina Maria 1. — Ára: 80 — lei, a Magyar Párt tagozatai 60‘— leiben kapják. Népkisebbségi szempontból a legcélszerűbben használható teljes magyar fordítás! "Ü®
