Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)
1929-09-02 / 199. szám
8 tu. évf. m. szm 1 VISZONTELADÓKNAK IXLECOLCXÓBB-kEVÁSAIUAII*rORRAS KONTINENTAL- VADKERESKEDELMI TÁRSASÁÉ KERN E5 T5AI CLUÍ-C REG FFRDINAND-69/t SPORT Az uj testnevelési törvény alapján megalakul az első ónálló román szövetség, a Siitballszövetség Ma mondják ki Bukarestben a megalakulás' — Tnrisiaklrándulésok. Az Erdélyi Kárpit Egyesület vasárnap kirándulást rendez az almási Dezsővár romjaihoz. Indulás a szombaton éjjel 1 óra 45 perckor induló személyvonattal Egeres állomásig, honnan gyalog folytatódik az ut Nagypetrin keresztül a várhoz. A vár megtekintése után Kis-Petri, Almás és Zsobok községek érintésével vissza- indulás Sztána állomásig, onnan pedig vasúton haza. Vezető: Gyürke Márton. — Ugyan csak vasárnap lesz a kirándulás a Kolozsi sósfürdőre is. Gyalogosok indulnak vasárnap reggel 6 órakor, vezető: Péter János; kerékpárosok reggel fél 7 órakor indulnak, vezető: Tamás Tibor, visszatérés délután 5 órakor. Gyülekezés mindkét csoport részére a Mátyás-ház előtt. — Dr. Porsche nyári szabadságáról hazajött s ideggyógyászati rendeléseit újra megkezdte Főtér 10 szám alatt. * Miss Universum Bukarestben. Miss Universum, Miss Románia kíséretében f. hó 26-án délelőtt 10 és 11 óra között meglátogatta az „Universel“ nagyáruházát a Calea Victoriein. Rengeteg ember állt az áruház előtt és várták a két világszépség érkezését, akik csak nagy nehezen tudtak maguknak utat törni a nagy tömegen keresztül, amely éljenzéssel és virágokkal fogadta őket. Az áruházban Miss Universum csodálattal nézegette a „Három korona“ márkát. Bucureşti- ben is van Három korona selyemharisnya? — kérdi elbűvölő mosollyal a szép bécsi leány. „Nagyon kellemes meglepetés — tette hozzá — kérem, adjon nekem is egy néhány párat.“ Az Universel áruház igazgatósága egy pompás román és osztrák nemzeti színekkel díszített csokrot adott át neki, valamint egy fényes kristályvázát. — A központi Oltáregylet kiállítása. A kolozsvári központi Oltáregylet szeptember hó 1—4 napjain nagy kiállítást rendez a szegény templomok felszerelésére szánt egyházi ruhákból, melyre az érdeklődőket tisztelettel meghívja. A kiállítás helye: a belvárosi róm. kát. elemi leányiskola emeleti terme. (Főtér 14.) Belépti dij nincs. Tetszésszerinti önkéntes adományokat a szegény templomok számára köszönettel fogad a Rendezőség. * A Kol. Magy. Zenekonzervatóriumba, mely régi helyiségéből a Piaţa Unirii (Főtér) 19. szám alatti emeletre költözött át, az 1929- 30. iskolai évre a beiratkozások szeptember I- én kezdődnek. Főtanszakok: zongora, hegedű, magánének, cselló, orgona. Melléktanszakok: zenei alapismeretek, zenediktálás, zenetan, összhangzattan, alak- és formatan, zene- történet, zeneesztétika. Kamarazene, karének és zenekari gyakorlatok. Beiratkozni lehet naponta d. e. 11—1-ig, délután 3—5-ig a Főtér 19. sz. alatti emeleten. Felvételi vizsga II- én délelőtt 10 órakor. A tanítás kezdete szeptember 12-én, csütörtökön. Igazgatóság. *Román, angol, francia, német olasz, szláv stb. fordítások, levelek, kérvények, periratok, tudományos, műszaki közgazdasági, irodalmi cikkek, sib. Másolások, sokszorosítások. Dr. Mandel fordító irodája, Str. Memorandului volt Unló-ucca 9.) Az raj testnevelési törvény életbe lépése következtében formailag megszűnt a romániai sportélet hivatalos szerve, az FSSR. A testnevelési törvény — mint ismeretes, — több sportágra nézve önálló szövetség megalakítását irja elő. Az FSSR megszűntével legelőször a román futball kapja meg önálló szövetségét és pedig azon az augusztus 31-én szombaton és szeptember 1-én vasárnap tartott összejövetelen, melyet dr. Leu cutia, a központi labdarugó szakosztály volt vezetője és Medeanu kapitány hívtak össze Bukaresti)« s amelyen az egyes kerületek futballszakosztályainak vezetői vesznek részt- Az értekezleten először is ki fogják mondani az önálló román labdarugó szövetség megalakulását, majd az uj kerületi beosztást szavazzák meg, mely szerint Románia területe öt igazgatóságra osztatik szót. Ebből az öt igazgatóságtól kettő a régi királyságra esik Bukarest és Csernovitz székhellyel, mig három Erdélyre Kolozsvár, Temesvár és Brassó székhellyel. Minden igazgatósághoz több város fog tartozni. A futball bajnokságokat már ez évben is az uj területi beosztások alapján fogják játszani. Nagy változások a bajnokság körül nem lesznek, ugyanis minden olyan város, amely eddig saját bajnokságot tartott, ezután is ezt kell csinálja. Aa egyes kerületekbe beosztott városok bajnokai fognak jászani a kerület bajnokának óiméért, az öt kerület győztes csapata pedig az országos bajnokságért. Valószínűleg szóba fogják hozni a bukaresti értekezleten a Romániába is bevezetendő professzionizmus kérdését, mely kérdés körül heves viták várhatók. Nem hisszük, hogy kimondanák a professzionizmus bevezetését, mivel eddig Romániában csupán egy csapat a temesvári Banatul mutatkozott (hajlandónak proficsapat alakítására. Az egész romániai sportközvélemény nagy érdeklődéssel néz a bukaresti tárgyalás felé, melyet a megindulandó egészséges sportélet kiindulási pontjának tekint. Kolozsváron vosániap a KAC a Romániával, a KMSC pedig az RMS-sel játszik barátságos mérkőzést a hadirokkantak; alapjának javára. Az első mérkőzés három órakor, az utóbbi pedig öt órakor kezdődik. Budapest wtsárrHapi programnnlját a meginduló első profi-liga bajnokságok, az MTK nemzetközi atlétikai versenye és a magyarangol tenniszmérkőzés alkotja. A KMSC mai országúti kerékpár versenyének startja reggel 8 órakor van a Román Opera előtt. ABC ABC motorok nyersoisjftSfésre, 7 HP.—150 HP. azonnal szállíthatók, a legújabb szerkezet. '■’»Mum* JAQUES PAUCKER Bucureşti, Strada Smărdan 27. Timişoara, Strada Brătianu 6. Augusztus 31-én megnyílt a New-Tork étterem GRAND MENÜ ALA CARTE LUCULUS Ha! majonalse Hideg tok fartármártással Habos bélszín körítve d’Hotel , Mocca creme Rántott csirke Pout pores ala New-York Túrós csusza tepertővel Consomme en tasse tiai majonaise Hideg Csorba de perisore Harcsa rántva Kelvirág ala Pologne Salate Orientale Harcsa roston Casino rostélyos Vinete tocate Süllő vajban burgonyá-Paprikás csirke galuskáOoufs pouses ala Metter- val val nich Libamáj-pürce aspikban Libamáj risotto Ooufs brouilles aux jam- Salat de boeuf Sertéskaraj párolt kábon Paraj tükörtojással posztéval Omelette ala Chasseur Angol zöldborsó citro-Borjuvesés S Omelette au fromage mával Macaroni au gratin MŰSOR: Ü Hubert és Ligeti H válogatott Jazzband zenese karával hangversenyezik legnjabb slágerekkel az ünnepélyes megnyitáson. Hizlalt liba sült Roston sertés fatányéros LES SALATES Sertfsvese roston kovászos ugorka ToTatóJ ala Rosini K™ káposzta Filets mignons de veau fT^kasaiata ala Monte Carlo ugonea Chateaubriand ala Metri TÉSZTÁK Vegyes torta Dessertek SAJTOK Ementbaler Roccefort Gogoman Lica Creme Trapista Noszoli GRAND MENÜ ALA CARTE BACHUS Aradhegyaljai borok Nagyenyedi tájborok Drăgăşani Pezsgokülönlegességek Valódi francia éshollandi likőrök Parkett tané