Keleti Ujság, 1921. április (4. évfolyam, 63-79. szám)
1921-04-06 / 66. szám
Szerda, 1921 április 6. ) 7. oldal. káspénztárak számára gyógyszereket vásároljanak. A bizottságok a minap tértek vissza írtjukról s most terjesztették be jelentésüket. Ezek szerint az erdélyi munkásság részére nyolcmillió lej értékben, a régi királyság részére két és félmillió lej értékben vásároltak kötszereket és gyógyszereket. A gyógyszerek ezideig még nem érkeztek el Fendelteiési helyükre s igy azoknak az elosztásáról még nem gondoskodtak, bizonyos azonban az, hogy eltérőleg az eddigi szokástól, nem a gyógyszertárak, hanem a pénztárak saját kezelésben a napi rendeléseken fogják szétosztani az orvosilag előirt gyógyszereket. — öngyilkos kereskedő. Jakab János szász- lónai kereskedő vasárnapról hétfőre virradó éjjel szászlónai lakásán öngyilkosságot követett el. Napok óta állandóan buskomor volt. Vasárnap este bezárkózott a lakására s másnap reggel, amikor a házbeliek fel akarták költeni a szoba mennyezetéről kiálló horogra felakasztva találták. Az öngyilkos nem hagyott hátra levelet s igy öngyilkosságának okát nem lehet megállapítani. A kolozsvári ügyészség elrendelte az öngyilkos hullájának törvényszéki boncolását. A boncolás megejiésére egy hivatalos bizottság ment ki Szásziónára. — Emberölésért három hónapi fogház. Bukarestből jelenti a R. T. I.: A törvényszék ma hirdette ki az ítéletet D. Maican bünperében, aki pisztolypárbajban megölte L. Zamfirescut, a kamara elnökének a fiát. A bíróság a vádlottat három havi fogházra Ítélte. Az Ítélettel kapcsolatban a lapok azt Írják, hogy legközelebb a Ház elé terjesztik a párbajt közönséges bűntetté nyilvánító törvényjavaslatot, amely egyszersmind a becsület- sértésre is börtönbünteiást szab. * Átutalásokat Magyarországba, Ausztriába, Csakszlovékiáha meghatározott, vagy napi árfolyamon 24 óra alatt teljesít és francia frankot elad a „Közgazdasági Bank R -t,“ Sír. Memorandului (Unió-utca 20.) ' Harding Németország ellen (Washington, április 5.) Az amerikai kormány tudomására hozta a német kormánynak, hogy az a nézete, miszerint Németországnak el kell ismernie morális felelősségét és fizetnie kell háborús adósságait. Amerika nem fog Németországnak segítséget nyújtani ahoz, hogy az ő oltalmára hivatkozva kibújhassák kötelezettségeinek teljesítése alól. (R. T. I.) SZÍNHÁZ és zene ooo HETI MŰSOR: Szerda: Mi ketten. (Francia bohózat-újdonság, először.) Csütörtök: Mi ketten. (Frencia bohózat-újdonság, másodszor.) Péntek: Ju-Shi. (Operette-ujdonság, 7-edszer, R, Lorbeer Ilona vendégjátékával. Szombat d. u. Falu rossza. Kilencedik ifjúsági előadás, igen olcsó helyárakkal. Szentgyörgyi István föllépésével.) Szombat este : Zsidónö. (M. Lévay Ilona első föllépése. Előadás kezdetén a nézőtérre vezető ajtókat bezárják.) * A filmszínházak hírei. „Az üres koporsó“ második fejezete szerdától látható az Apollóban. — „Fedora“ szörnyű tragédiáját, szombattól az Egyetem- mozgó játssza. — A „Lélekidomár“ második része látható szombatig az Egyetem-mozgóban. -- A Becker Baby-film most megy az Apollóban. — A „Névtelen vár“ megy jövő héten az Egyetem-mozgóban. — A gyermekeiőadás vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik az Egyetem-mozgóban olcsó helyárakkal. Felelős szerkesztő: ZÂGONI ISTVÁN Nyomatott a Lapkiadó és Nyomdai Műiníézet részvénytársaság kdrforgó- lán, Cluj-Kolozsvír Str Universităţii 3. Telsfonszámok: 6—61 és 6—91 Cenzurai •• E. D. MACELARIU A „Keleti Újság" előfizetési árai: Eey hónapra . 25'— Lei I Félévre . . , 130"— Let Negyedévre. . 70'— „ | Egész évre . 210'— „ ZSÁK ÉS PONYVA mindennemű célokra — kölcsönbe is — kapható: ALBALA IZSÓ TEMESVÁR, Piát« Traian 2. Sürgönyeim; Albala, Timişoara-Fobrik. nmaamsrnmamammam mzaasmian f^nanBasBonni Butortés zongorát SAJTIJA AíWat MAROSVÁSÁRHELYRE *S TEKINTSE MEG: SZÉKELY ÉS ISÉT2 ERDÉLYRÉSZI BÚTORGYÁR R.-T. BUT0RTERMEIT aaKiayKgMgam^gEaiMMflaiasHBi.i^ SPORT 900 A hétfői ligámérkőzések. A kolozsvári ligamérkőzések szürkének Ígérkező hétfői fordulójának váratlan érdekességet adott a Victoria és az Universitatea összetalálkozása, mely azzal végződött, hogy az egyetemiek fiatal csapata 3: 0 arányban leverte az eddig vezető Victoriát. Az első félidő játéka meglehetősen szívós és elke- seredeít volt, anélkül, hogy gólt értek volna el. A második félidőben a Victoria teljesen letört, míg az egyetemiek gyors csapatát egy váratlan öngól annyira feltüzelte, hogy ezután szinte állandó támadásba mennek át, mely még két gólt hoz és ezzel eldöntötte a mérkőzés sorsát. Az utolsó percekben az Universitatea tizenegyes büntetőhöz jut, amelyet azonban elhibáz. Az egyetemiek lelkes játéka értékessé tetle a mérkőzést, melyet Winkle higgadtan vezetett. — A KTC—KKASE mérkőzés erős iramú volt, a felek szinte egyenlő erejűek, úgyhogy állandóan érdekes mezőnyjáték folyik. A mérkőzést 1:0 arányban a vasutasok nyerik, kik első lefutással jutnak gólhoz. — A KAC 10:0 arányban verte a munkások csapatát, melynek csatársora sok veszélyes helyzetet teremt, anélkül, hogy ki tudná használni. Kolozsvári csapat Nagyváradon. A Kolozsvári Athlétikai Club vasárnap Nagyváradon játszott, ahol az Egyelértéssel 2: 2 arányban mérkőzött. KÖZGAZDASÁG lebélyegzik az állampapírokat Bevonják a hadikölcsönkötvényeket — Készül az elszámolás az Osztrák-Magyar Bankkal (Kolozsvár, április 5. Saját tud.) A békeszerződések folytán keletkezett gazdasági problémák között egyik legfontosabb, hogy mi történik a szétdarabolt osztrák-magyar monarkia állampapírjaival, főleg pedig mi lesz a hadikölcsö- nök sorsa. A békeszerződés e kérdések rendezését az utódállamokra bizza, amelyek között most Románia tiszta képet akar nyerni azokról t kötelezettségekről, melyek rendezése reáhárul. p ezért végrehajtják a pénzügyi kormánynak azt a tervét, hogy a magyar és osztrák állampapírokat lebélyegzik és ezzel „nosztifikálják“, a hadikölcsönöket pedig egyelőre bevonják és helyettük bonokat adnak, melyek értékét majd utólagosan, az általános likvidáció során és a többi utódállamokkal egyetéríőleg állapítják majd meg. A kolozsvári pénzügyigazgatóság az általános utasításoknak megfelelően a jövő hét folyamán kezdi meg az állampapírok lebélyegzését. Ezek a munkálatok két részből állanak. Előbb általános bejelentés következik s csak azután kerül a tényleges lebélyegzésre a sor. Amint hivatalos helyen kijelentették, ezzel a lebélyegzéssel a román kormány nosztifikálta ezeket az állampapírokat s igy ezek beváltására nézve kötelezettséget vállal, Más kérdés azután, hogy a beváltás, illetve az állampapírok értékének akceptálása milyen kulcs szerint történik majd meg. Jóval nagyobb jelentőségű és általános érdekű kérdés, .hogy mi lesz a hakdikölcsönökkel ? Erre vonatkozólag több verzió merült fel, tekintettel arra, hogy a békeszerződés nyitott ajtót hagy az utódállamok számára. Az antant sokat engedett abból a felfogásából, hogy a hadiköl- csönök jegyzése a háború oktalan megnyújtása volt, hiszen az antant győzelme mindenki előtt nyilvánvaló kellett legyen. Ezért a „bűnért" tehát azzal kell sújtani a hadikőlcsönjegyzőket, hogy nem váltják be a kötvényeiket. A mostani adminisztrációs eljárás még nem nyújt támaszpontot arra vonatkozólag, hogy milyen sorsa lesz a hadikölcsönöknek. Egyelőre az egyes adóhivatalok bevonják a hadikölcsönkötvényeket és azok értékéről bont adnak a feleknek. A bon tulajdon- képeni értéke — hivatalos helyről szerzett értesülésünk szerint — csak majd az Osztrák- Magyar Bankkal történt elszámolás után dől el. Az utódállamok ezt az elszámolást sürgetni fogják. Az állampapírok és hadikölcsönök ellenőrzésének nagy adminisztrációs munkája tehát megkezdődik és ezzel Erdély és Bánát közgazdasági életében megint egy olyan kérdés került napirendre, melynek helyes megoldása a nép gazdasági fejlődésének egyik alapfeltétele. Tőzsdei tudósítások. (Budapesti tudósitónk április 2-iki jelentése.) Zürichi tőzsde: Berlin 922'5, Newyork 576. Milano 2355, Prága 770, Budapest 180'5, Zágráb 415, Bukarest 795, Varsó 72'5, Wien 147*5. (Bélyegzett 94) Budapesti magánforgalom: Napoleon 1030, Dollár 326, Márka 527, Dinár 850, Szokol 450, Lej 447, Osztrák korona 151. * Az Erdélyi Bank és Takarékpénztár R.-T. folyó hó 1-én tartotta meg rendes évi közgyűlését gróf Bethlen Pál elnöklete alatt. A közgyűlésen nagyszámban megjelent részvényesek nevében Cslfó Salamon theológiai tanár köszönetét mondott az igazgatóságnak a fáradhatatlan és eredményes munkásságáért. A tóügyelőbizottság tagjaiul egy év tartamára megvélasz- tattak dr. Papp József, Vikol Kálmán, Bánó Pál, Huszár Ernő és Strasscr Vilmos. A közgyűlés hozzájárult az igazgatóság nyereségfelosztási javaslatához és elhatározta, hogy íorditassék 420.000 lej a 6,000.000 lej részvénytőke 7 százalékos kamatoztatáséra ; 62.472*16 lej az igazgatóság jutalékára; 6.000 lej a felügyelő- bizottság tiszteletdijára; 88.993'89 lej a tartalékalap gyarapítására: 30,000 lej az intézeti tisztviselők jutalmazására; 12.000 lej jótékonycélra; 16.74L35 lej pedig uj számlára vitessék át. Elhatározta továbbá, hogy az 1920. évi osztalékszelvények április 2-tól kezdve 7 lejjel (százalékkal) váltassanak be. A közgyűlés tárgy- sorozatának befejeztével az elnök megemlékezett Lánczy Leó elhunytéról, ki az Erdélyi Banknak alapitója és egész életén ót nagy támogatója volt és indítványára Lónczy Leó emlékét a közgyűlés jegyzőkönyvileg örökítette meg. NYELTTÉ R 999 Nyilatkozat Barabás Andor helybeli kereskedő által éllenem a „Metropol“ kávéházban elkövetett orvtámadás miatt ügyvédem dr. Kelemen Rezső utján a bűnvádi feljelentést a bíróságnál megtettem, Kramer Vilmos. Árverési hirdetmény A nébai Betegh Sándor tulajdonát képező mező- szengyeli ménesből több kocsiban is használható anyakanca és csikó folyó évi április hó 7-én délelőtt 10 órakor Marosludason a vendéglő előtt önkéntes árverés utján el fog adatni. APRÓHIRDETÉSEK Legkisebb apróhirdetés (10szóidra 10 Lei,minden tovább! ásó t L. Vasíogebb betűvel 1*50 L, Apróhirdetéseket d. u. 5 óráig ven* át m kiadóhivatal, Str. Memorandului 3. és ez Esi hírlapíródé Piaţa Unirii Szállít postán frankó utánvétel mellett Samum vagy Riz Abadie cigarettapapírt í50/oo bélyeggel, dobozonként 100 lej. Erdélyi Simon papír-, rövid- és norinbergi áruk nagykereskedésébe Str. Regina Maria 37. sz. (volt Deák Ferenc-utca), _________828 König Miksa szállító Arad. Indit.gyorsáru gyüj- tőkocsikat minden irányból minden irányba felelőség mellett. ________235 Ügyes fiú tanulónak felvételik Farmati böröndö3- nél, Str. NicolaeJorga 11, Vár-u. sarok. ________268 Teherautó kitűnő karban, 4 tonnás Büssig, 60.000 lejért eladó. Friedrich Test- vérekné],- Temesvár, 2472 Budapesti kertészeti tanintézetet végzett, 14 évi gyakorlattal biró, jelenleg felmondásán állásban levő főkertész uradalmi vagy városi állást keres. Ajánlatok „Főkertész“ jeligére a kiadóba. 2630 fplifeiMÍ beszél angolul, németül, olaszul,kissé franciául is, bármilyen iáSÍ Bállal, kiadó'ban. Parkettet használtat megvételre keresünk. Malom-u. 10. Ugyanott asztalossegéd és mázolómunkétkaphak________________2580 Eladó kivándorlás miatt : könyvnyomda, papir- kereskedés. Mozgószinhéz saját villanyteleppcl. Külön 65 voltos, 70 amperes dynamo, ellenállások, 2 vas hordó. Ezen üzemekhez helyiség is bérbe adó. esetleg eladó. Pollák Lajos, i Margittá (Bihar m.) 2667 i Eladó gvógyssertár Erdélyben 150000 bevétellel. Britjében négy szobás gazdasági felszerelésekkel, állatokkal, Györgyfalvi-uion hasonló Dunkynál főtér 10. ___________________2669 Eladó birtok Tá.rgu-Mu- restől (Marosvásárhely) 20 kilóméterre 280 hold, rniely- ből 80 hold erdő. többi szántó, kaszáló, 3 hold termő szőlő, 8 szoba,s kastély, 10 hold gyümölcsös, diszkért, teljes élő és holt felszerelés. Cim a kiadóhiva talban. _____2671 E hó 3-án, vasárnap d. u. 6—7 óra között a Mo- nostori-ut 3 és a főtéri Br. Bánffy palota közötti utón elveszett egy nagy brillians és kis saphir köves 6—7 cm. hosszú broche. Megtaláló, vagy nyomravezető illő jutalomban részesül. Cim: Rónay, Monostoriul 3._______________2672 Kocsis felvételik. Mű. asztaiosárugyár Részvény- társaság, Maiouwutca 28. _______________ 2670 Modem irodai berendezés és külön irodai asztalok megvételre kerestetnek. Cim: Reclama, Főtér 4- sz. ______________2668 Különbejératu, bútorozott szobát keres az állomás közelében nőtlen vasúti főtisztviselő. Megkereséseket „111“ jeligére kér a kiadóhivatalba. __2682 Nagyenyeden eladó 20 kát. hold szántó a katonai laktanya közelében. Közelebbi adatok dr. Mayor János nagyenyedi ügyvéd irodájában. 2681 Bécsi gyártmányú, rövid zongora, modern garnitúra eladó. „Cim: Str. Pata 81, 0947