Keleti Ujság, 1920. december (3. évfolyam, 283-287. szám)

1920-12-25 / 283. szám

8. oldal.

Üveg* villanytulipánok

és reflektorok nagyobb mennyiségben kapható GOLDSCHMIEDT-nál ARAD

Karácsonyi occasioi

Gyermek Iskolai öltöny, téli ....

. . 180 L.

Sötétkék matróz sctiavlot qyermekruha/Délelt nadrággal 380 L

Sötétkék tlu- és leányka téli kabát . .

. . 365 L

Kék Iwnyka aiatrozfuna, duplagaiierrai .

. , 380 L

Férfi rövid félikaöat. szövet béléssel

. . S00 L.

KATZ fis MENDEL

—== CLUJ-KOLOZSVÁR, FŐTÉR 10 =—

VERSENYÁRAK!

Rövid és norlnbergi áruk, papir és irósnsrak, cigaretta-papír és hüvely, zománc-edények, drótszegek kaphatók:

SZÉCHENYI ÁRUHÁZ

NAGY KERESKEDÉSÉBEN Cluj, Piaţa Viteazul Mihaiu 40.

Hétfőn olvassa a

ff

ac

Hétfői Újságot

Minden számában sakkrovat!

SOCIETATEA GENERAM BE CONSTRUCT!- UNI SI LUCRĂRI PUBL'CE - ALTALANOS ÉPÍTKEZÉSI R.-T. R0L0ZS0ÁRI FIÓKJA

Malom-utca 1. Saját ház.

Vállal mindennemű magas építkezést kőből, cementből vagy fából, továbbá vasutak, villanyos- és gyártelepek-épít- kezését és berendezését, valamint vízvezetékek és földgáz- hálózat építését.

A schweizi HETZER-féle építkezési r.-t. az OMMIUM villamossági r.-t. Qrenstein és Koppel vasútépítő r:-t. Thomson Hauston párisi villanyos felszerelések gyárának képviselete.

Építkezések jelenleg folynak: Buca- resti, Cluj, Temesvár, Dicsőszent- márton és-Nagybánya, -o- -o- -o%4Q H

*Ozarvak, szarvhegyeket, k|

ţd s mlndsnnemü tlmárhalladékot,

^ a legmagasabb áron vásárol la

K Szara ős Csontdragţdr r. t. Cla j.

Péntek 1920. december 15.

■ I I r

A A A AAAAAA

BeRGHES ,1R

BŐRKERESKEDÉSE CLUJ STRADA' REG. MARIA 18. (volt DeákFetenc-u.)

ÍRÓGÉPEK

Stoewer-Record, Undervoöd, Smith. Yost Remington, Ideal stb. uj és használt állapotban

Irógép-szallagok elsőrendű amerikai és német, Carbon- papir, Viaszlapok, sokszorosító festék, Yost-párnák, Sapi- rograph sokszorosító gépek. Írógépek szakszerű javítása és átalakítása jutányos árban.

KÖRMENDY

írógép műszerész Cluj, Sír. Regina Maria Nr. 25.

PENZ-SZEKRENYEK

pénzkazetták acél lemezből, saját készitményü, minden

nagyságban kaphatók ARAD Strada Alexandru

BOGSGH AURÉLNÁL

(Salac-utca 1. sz.

%

IT

BERNDORFI ALPACCA %

i EVOKESZLETEK, j

% KONYHAFELSZERELÉSI TÁRGYAK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON <8’<8’<<Xi><3> O'írOOO'O ií><8>‘ö>00

£

I

I

I

BABOS és TSAI \

vasnagykereskedésében, Cluj—Kolozsvár. Sh

Guttmann és Fisch

szesz, likőr, cognacgyár m Kitűnő ‘ "

fajborok terakata

Kolozsvár, Cal. Reg. Ferdiaam

ROSENTHAL MIHÁLY

BŐRKERESKEDŐ __

ICLUJ-KOLOZSVÁR Vm (volt DEÁK FÉRENC

|Str. REGINA MARIA ▼ UTCA) 38 SZÁM

Á

LLANDÓAN NAGY KÉSZLET KÜLFÖLDI FELSŐ BŐRÖKBEN o o «ro

EopáPésSzónto

erdélyi kereskedelmi rt.

Cluj-K0l0ZSVár FerdTnawá7(L ^ 51 (volt Ferenc J zsef-ut) £2 á? £2

Erdély legrégibb borsőr-, és szesznagykereskedése, likőr-, rum és cognac gyárai Specialis uradalmi fajborok, különleges rumok és likőrök I .

Triska J.

Stfada B&rtha Miklós utca 14. szám

MEGÉRKEZETT KÜLFÖLDI SZÁLLÍTMÁNYOM

zongorák, pianinok..

Győződjék meg, hogy áraim Romániában a legolcsóbbak I RENDŰ .......................

__________ ______,_________ ___ ELSŐGYÁRAK vezérképviselete. ZENE CONSÉRVATORíUM, MAR1ANUM, OPERA összes ÁLLAMI INTÉZETEK HÁNGOLÓJA, JAVUTÓJA és SZÁLLÍTÓJA

Kalczsuári TohaFÉhpÉnztáP Is Hite bank rt.

Kolozsvár, Mátyás király-tér 7. szám.

Fiók intézet: Gyulafehérvár Ároraktár: Kolozsvár, Baross-tér3.

Részvénytőke: 5.000*000 Lei Öwuee eaját tőke: j^400.000 Lei

Mindennemű bank és takarékpetiJ^JUTügyleteket legelőnyösebben lebonyolít, s uj intézeti székházában külön e célra épített páncéltermében tűz- és betörés- mentes rekeszeket és értékeket tartalmazó ládák részére tresortot tart a közönség rendelkezésére

Kői divatárukat a legelőnyösebben vásáraikat a

Gólya-áruházban StrJEgElE Ferdinand II.

pÂMOÎ?ÂVETz‘‘‘{

ţ zenemükereskedés Temesvár p

Postai megrendeléseket a legpontobban ^

^ intéz el. Zeneoktatók küldjék el címeiket P

OKÓ ANDOR kézmiiáru nagyke“"44 reskedáse, Korniss-utca 2. sz. a.

Mann Károly és Decsil Lajos

műhuím* és asztalosára gyápat B2

Készít modern művészi lak- és bott- fccrenciezáseket. —

Faüzlet 1

soeozsvar

§ Zápolya 2

OLCSÓ ÉPÍTŐANYAG

SZENES KÁROLY

fa- és mindennemű építkezési anyagok gyári raktárában

Fióküzlet; T-O-R-D-A

E

LSŐRENDŰ csemege túré és vaj, fentartva jobb és velem őssiekötietésben álló üzletek részére. BABÁG GYŐZŐ CLUJ-KOLOZSVÁFt, ÁRPÁD-UT 28. SZÁM.

EISENSTÄDTER 1

OCS.SZŐRM 6 ÁRUHÁZA J CLUJfí^jCAUVIKTORIA 2 J

Lajes^^jíí

Magyar Élet- és Járadékbiztosító intését Kolozsvári Vezérügynöksége Uránia palota

Siessen mindenki életét biztosítani csekély díjtétel mellett, nagy összegre.

I RADIO HIRDETÉSI IRODA.

SALAMON TESTVÉREK

MÜHAUÍA CLUJ,

Elvállal mindennemű műőrléseket jutányos ár mellett. Gabonát liszttel azonnal átcserél.

A malom raktárából liszt kicsinyben is kapható.

„Pannónia“ kávéház

legelőkelőbb szórakozóhely. Elsőrendű Szinetár JÓZSfif kiszolgálás. Esténként hirneres zenekar .„ hangversenyez. — Külön bffliárdterem. ÉS fia tulajdonosok

Velour női kalap 22S leltöl 70 leltöl

Figyelem! SS

4- Kaphatók:

GRÜN DÓJÁNÁL, Weaaelényi-u. 7. sz.

vásároljunk

MÉRLEGET

és príma szép vaságyat rézdisszel

LŐRINCZ TESTVÉREK és BARABÁSNÁL, Lázár-a. 27. és 6. se. alatt.

Valódi NEUMANN-ruhák ős télikabátok férfiak-, fiuk- és leányok részére ugyanoly anyagból, mint háború előtt, újból kaphatók NEUMANN M. RUHAÁRU- HÁZÁBAN CLUJ-KOLOZSVÁR.