Keleti Ujság, 1919. április (2. évfolyam, 91-92. szám)

1919-04-27 / 91. szám

Vasárnap, 1919. április 27. ■MH 5. oldal Ál Hagyanyóók teátruma * * Egy régi, régi almanach meséiből — Színész urak és asszonyszemélyek — A kolozsvári gárda műsora — Diadalmas vándorlás Kolozsvár, április 26 (Saját tud ) Kilencvenkét eszten­dős könyvecskét lapozva áhítattal, Pesten nyomták 1827-ben füskuti Länderer Lajos betűivel, ugyan­azokkal, amelyekkel a „Talpra magyar!“ első szedése készült. A könyvecske címe „Magyar Játékszini Almanák, mely az 1827-dik Esztendőben elő adatott Játék-Darabok Neveit foglallya ma­gába. — Uj-Esztendei Ajándékul, tisztelettel ajánlja a’ Nemzeti Ját­szó Társaság’ Súgója Nagy Soly- mosi Kontz József“. A kolozsvári úttörők Királyhá- gón-tuli vándorlásairól számol be az „Almanák", akik 1827-ben „Ko- losvárt, Szegeden, Szabóikén, Pé- tsen, Fejérvárt, Budán és Pesten“ .játszottak. Hogy kikből állott a diadalmas gárda, igy mondja el Kontz József súgó ur: A Kolosvári Nemzeti Játékszín belső alkotása: A társaság’ fő Igazgatója Báró Nalátzi Nalátzi József, ő Méltó­sága, Cs. Kir. Kamarás, és Nemes Torda Vármegye Fő Ispanyi Ad­ministrator; Játékszini Muzsika Fő Igazgató Gróf Vass Imre, Ő Méltósága, a Felséges Király Igaz. Tanátsose, valóságos Secreta- riussa, Cs. Kir. Kamarás; Játék­szini Cassa Perceptor Tekintetes Bodor Pali Ur, a’ Provinciális Cassa Administrator. Az Erdélyi Jáiizó-Tagok, (a, b, c, szerént.) Férfiak: Barta Mózes Ur, Ke- : meny János Ur, László Jósef Ur, j Murányi ’Sigmond Ur, Mátéfi Jó­séi Ur, Nagy Mihály Ur, Nagy István Ur, Páli Elek Ur, Szerda- hellyi Jósef Ur, Szentpéteri ’Sig- mor.d Ur, Szilágyi Pál Ur, Udvar­helyi Miklós Ur, Várcdi Károly Ur. Asszony Személlyek: Borsai Klá­ra, Boros Karolina, Dériné Ifj. Assz. szül. Léppataki Ro’sália, Murányi- né Ifj Assz. szül. Lefevre Theré- sia, Páliné Ifj. Assz. szül. Etsedi Johanna, Simény Borbála, Udvar- hellyiné Ifj. Assz. szül. Az utolsónál a derék szerző ugy- látszik nem emlékezett a lánykori névre, de a „szüf.“-t azért oda- bigyesztette a neve után, nehogy azt higyjék, hogy ez az „asszony- személy” nem született. De hadd beszéljen a kis könyv: — A’ Muzsikai-Kar ált rendsze­rint 24 Személlyekből. Kormányo- j zója Heinisch Jósef Ur, súgó J Kontz Jó-ef, Szin Mester Simonfi György, Cassir Balog György, Loge Mester Szalma Janos, Czédula Hor­dó Kuváts Ferentz. — Történt vál­tozások : Erdélyből ki indult a' Társaság Sz. Iván Hava 1-sőén, a’ hol is maradtak a’ Tagok köz- zül személyek: Barta Mózes Ur, Kemény János Ur, László Jósef Ur, Murányi ’Sig nond Ur, Murá- nyiné Ifj. Assz., Simény Borbára, Paliné Ifj. Assz. meg holt. ... Az utolsónál — nyugodjon, egészen természetes volt, hogy nem ment el a magyarországi turnéra, a többi — nem tudjuk miért re­kedt Kolozsváron ? Énekes játékok: Tolvaj Szarka, Lazarilla, Termé­szet Leánya, Tell Vilhelm, Tulok­mányi Máté, Preciosa, Sevillai Bor­bély, Olasz Asszony, Arany Idő, Burgundiái Gróf, Helvétziai Ház Nép, Vitzkos Jankó, Bűbájos Va­dász, Constántzia, Pári’si Vizhordó, Ujj Hold Vasárnapi Gyermek, Két Szó, Csemi György, Tanczéd, Ke­resztes Vitézek, Don Jouan, Inva­lidus, Pajkos Fritz, Jósef és Test­vérei, Kisértet, Pári’si János, Szo- zel Ágnes, Raul, Kemény Simon, Mátyás Király Választása, Othello, Európa, Sziníett Cataláni, Béla Fu­tása, Rózsa szia Tündér, Doktor Fauszt, Csörgő Sapka. Vitézi játékok: Obini Clementia, Prágai két Nő­ne, Veszedelmes Szomszédtség, Tizenkettődik Károly,, Rolla Halála, Indusok Angliába, Árendás Vad Kömény, Zrínyi, Bak Őz, Borzasztó Torony, Coriolanus, Egyiptomi Ut, Két Klinszberg, Nagy Zűrzavar, Borosztyén Koszorú, Carolus Mag­nus, Szegény Kevély, Tündér Kas­tély M. Országban. Szomorú játékok: Önnön Áldozat, Templáriusok, Bátori Mária, Salisburgi Adelheid, Ős Anya, Gróf Essex, Mór Károly. Érzékeny játékok: Ouekkerek. Drámák: Az Árva és Gyilkos, Tatárok M. Országba. Paródiák: Fraotzia Tündér, HáromSzázad. ... I«a;i a nemes színjátszó urak műsora. Énekes és vitézi játékkal voltak ellátva legbővebben; érzé­keny játék csak egyetlen egy volt műsoron, dráma, paródia kettő­kettő. Beszámoló a teátristák dia­dalairól Az „Almanák" ékes szavakban mondja a „Nagy Lelkű Hazafiad­nak, hogy milyen sikerei voltak vándorutján a kolozsvári színtár­sulatnak ? íme a beszámoló: Nagy Lelkű Hazafiak! Nem rég az ideje annak, miolta szemlátomást meg kezdett iz érzé­sünk változni, mindenben ujjulunk; nevezetesen hízelkedhetünk ma­gunknak azzal, hogy anyai nyel­vünknek a’ bámulásig nevekedett ditsősége. Nemdenem ollyakat ér­tünk el, mellyekről régebben — fajdalom 1 még tsak álmadozni sem mertünk. Anyai nyelvünkön folynak nagyobbára dolgaink, kö­zönséges helyeken tanittatik ez, tsoportonként gyakorollyák mive- lését, ’s már a’ Jattzó-Színre is fel lépett, — nem tsak ; sőt most mér Próbatételünk im valóvá tette, hogy helyesen ’s botrénkozés nélkül ol- vadoz össze az idegen mesterek’ tsábitó Melódiái között Honni Nyelvünk, a’ rokon szív örömére s’ mulattatására. A kolozsvári színjátszók énekes játékkal, érzékeny játékkal, vitézi játékkal, szomorú játékkal, drámá­val és paródiával szórakoztatták a hazafiakat. íme a ragyogó műsor: Halá, ezer hálá 1 azon Nagy Lelkű Hazafiaknak, kik fényes pártfogások által Hazánknak e’ nem vélt örömet szerzelték: s ez által mintegy megfeleltek arra, hogy a’ Magyar is elégséges szé­pen beszélleni és az érzékenységet jól kiadni; az ő nagy lelküségek hozta virágzásba azon gyenge Plántát, melynek növését virágzá­sát a’ zordan időnek rnostohasága mind eddig akadályoztatta: — az ő nagy lelküségek által lehettünk továbbá mi is oly szerentsések, hogy Hazánk’ ezen fő városaiba meg jelenhettünk, hol is két hóna­pok alatt hat hathatós s tsak nem érdem felett éreztetett kegyes párt­fogásra találtunk, midőn Mutatvá­nyaink azon idő alatt, mindenkori számos meg jelenéssel szerentsél- tettek — melly kegyes Hazafi buzgó ! pártfogástokért, ne vessétek meg i háládatos tiszteletét ezen Szinjáíszó- I Társaságnak, sőt érdemesítsetek továbra is bennünket azon esme- retes jo szivüségre, melyre minden hozzátok folyamodott szűkölködő bátran számolhat; — mi soha nem szűnünk meg örökös buzgósággal és háladatossággal lenni Nemze­tünk ’s Erantatok. • * Előmenettel végezte az el mult 1827. Esztendőt a’ Társaság, ugyan is a’ mult télén Erdély Országnak Fő Szabad Királyi Városában Ko- la’svárt számos nézőknek látoga­tása örvendeztette, melly nem ke­vésbé serkentette igyekezetét. Ta­vasszal a’ mér le folyt esztendő­ben, a’ Méltóságos Játékszini Igaz­gatás régen bé vett rendtartás s szokás szerént, most is; valamint más esztendőkben, a’ nyári négy Sz. Iván, Sz. Jakab, Kis Asszony és Sz. Mihály’ Havaira szünetidót parantsolt; de helyes és hasznos­nak ítélt okoknál fogva Játtzó Tár­saságát a’ nemzeti tsinosodást tár- gyazó mutatványai’, anyai nyelvét pallérozó törekedése’, és a’ szór- i gslmato3 igyekezetnek próbáját í adni Ditső Szomszéd Atyafiaihoz Magyar Országra ki botsátotta: hol is. Nemzeti Nyelven még eddig nem hallott, uj, , szorgalommal gyűjtött, többnyire Énekes Játék Darabjai’ helyes előadásait, Szegeden kez­dette; innen Szabadka, Péts, Fejér- váron keresztül Pestre folytatta I ultyát; két hónapi közönséges meg elégedést nyert játtzésa után, mi­dőn el rendeltetése’ hellyére Ko- j lo’svárra igyekezne vissza, illy Bu- í tsuját vette a’ Nagy Érdemű Hal- I gatóktól: Nagy Érdemű Közönség, j Tisztelt Nemes Lelkű Hazafiak! i Igyekezetünk’ zsenge gyümöltsét I fogadjátok úgy, mint Jehova az 0 . Testamentumbéli szegény ember ép, de kevés buza kalászait fo- j gadta, mellyeket az áldozat’ emésztő oltáréra rakott volt. A’ sors sietteti utunkat egy olly Hazába, melly bárha üveg házába j nem is, de kertyébe szívesen be- ! fogad — melynek kerítése mellé meg vonva, a’ zordon üdő’ szél- ; I vészi ellen, magunkat talám meg I oltalmazhattyuk. Ha a’ fagyak és I derek e’ plántának éltető nedvét j j ki nem szárittyák ’s ki tavaszo- j dunk; reménljük, hogy még éret­tebb gyümöltsökkel kedveskedhe­tünk — ’s ha jutalma igyekeze­tünknek nem lehet is, leg alább hazafiui szives meg emlékezés­iekre, érdemesítselek Melyre a’ tágas épületben leg nagyobb számmal egybe gyűlt Hazafiak egy szívvel, egy szájjal, egy hangba olvadt kívánattal har- sogtatták a „nem botsátjuk — nem utolsó Játék” kiáltást, melly szinte eg> fertály óráig tartott, ezen buzgó nemzeti szivbéli ki ömlés- nek a’ kárbit’ le eresztése vetett véget. — Oh hullyon továbra is élesztő, Apolo, oltalmazó harma­tod Nagy Lelkű Hazafi ezen Té­ged’ áldó Nemzeti Játtzó-Térsa- ságra, hogy a’ zondor szárazság el ne emészthesse. Veszek mindenféle aranyat, ezüstöt, drágaköveket és zálogcédu­lákat a legmagasabb árban. Értekezhet délelőtt 9—11-ig délután 4—7 óráig. Ferenci József-at 4. szám Uránia palota, I. em., 9. ajtó. EGY VILÁGOS FA­RAGOTT TÖLGYFA ::: HÁLÓ ::: BERENDEZÉS ELADÓ. — MEG­TEKINTHETŐ MÁ. TYÁS KIRÁLY-TÉR 8. SZ. ALATTI ŰZ- LETHELYISÉGBE N, A MÜKERESKEDÉS- SEL SZEMBEN. :: s: IICHIOIHKY FEIEHEZ ELSŐ KOLOZSVÁRI AGYAGÁRU ÉS KÁLYHA GYÁRÁBAN TAKARÉK.TÜZHE- LYEK, OSZLOPOS ÉS DÁN1EL-KÁLY- HÁK MEGRENDE­LÉSRE AZONNAL KÉSZÜLNEK KOLOZSVÁR, MAGYAR-UTCA 136. UGYANOTT TANULÓK Eü! FÖLVÉTETNEK @0 Hz ILLEKERT Mozdony-utca 4. szóm alatt májaas 4-én délután 3 órakor nyílik meg Kovács Pista mindenki által kedvelt zenekarával. Kitűnő meleg konyha, friss fatányéros. ízletes borok és üveges sör áll a nagyérdemű közönség rendelkezésére. Szives pártfogást kér 1LLE JÁNOS tulajdonos Fáimai es Forizs előkelő fűszer- és csemsgeüzlete (volt Koronka Jenő és Társa cég) Mátyás király-tér Állandóan kaphatók a leg­finomabb hentesáruk, deli- catesek, gyümölcsök, süte­mények, bonbonok, színházi cukorkák, stb. H KRISTÁLY SŐZmOSÓGYáR ww GYÚJTÓ­KOCSIJÁT MEGINDÍTOTTA. A GYÜJTŐKOCSI MEGRENDELHETŐ FIÓKÜZLETEINKBEN HŰHA, IELMEFESTÉS ÉS 9E6YT1SZT1TÁS!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom