Kelet Magyarország, 2016. június (73. évfolyam, 127-152. szám)
2016-06-08 / 133. szám
2016. JÚNIUS 8., SZERDA KELET Már csak a héten látható Nyíregyháza testvér- városának, Eperjesnek a művészeti galériája egy évtizeddel ezelőtt jött létre azzal a céllal, hogy teret biztosítson képző- és iparművészeknek. Az elmúlt tíz év alatt több mint száz művész alkotását láthatta már az eperjesi művészetkedvelő közönség, bemutatkoztak fotóművészek, keramikusok, festőművészek és grafikusok. A „10 éves az Eperjesi ÁTRIUM Galéria” című kiállítás ezen a héten még megtekinthető a nyíregyházi Városi Galériában. FOTÓ: SIPEKI PÉTER Programajánló Június 8., szerda 9 óra: Magánerdős juniális - környezeti nevelés kicsiknek és nagyoknak a magyar magánerdőkben, Kerekerdő Turisztikai Központ, Napkor _________ 11 óra: Romanek Inka festőművész tapintható tárlatának megnyitója és érzékenyítő előadások, Móricz Zsigmond könyvtár, társalgó, Nyíregyháza _________________________ 19 óra: A négy piros dugóhúzó - a Mandala Dalszínház előadása, Fehérgyarmati Általános Művelődési Központ és Könyvtár____________ Június 10., péntek 10 óra: Az Erő a változásért csoport Lelki gondok, depresszió, szenvedélybetegségek napjainkban című előadás-sorozata, Alvégesi Művelődési Ház, Nyíregyháza 12 óra: A Nagy Imre Társaság koszorúzással egybekötött megemlékezése, megyeháza, Nyíregyháza ___________ 17 óra: Faragó Miklós festőművész kiállításának megnyitója, Centrál Hotel, Nyíregyháza _________________ 19 óra: Rácz Gergő Ha lehunyod a szemed című koncertje, Váci Mihály Kulturális Központ, Nyíregyháza Június 11., szombat 9 óra: Nyírszőlősi juniális, közösségi park ______________________ 10 óra: Kézműves délelőtt, Jósavárosi Művelődési Ház, Nyíregyháza ______ 10.30: Gurul a labda - fergeteges focinap, Sóstói Múzeumfalu, Nyíregyháza 13 óra: Jubileumi ünnepség Bajcsy- Zsilinszky Endre születésének 130. évfordulója alkalmából, művelődési ház, református temető, Tarpa A Krúdy Art Mozi szerdal műsora 15.30: Vad Kunság - A Puszta rejtett élete (6) - színes, magyar ismeretterjesztő film, 60'_____________________________________________________________ 16.25: A kommuna (16) - színes, feliratos, dán-svéd-holland filmdráma, 90' 18.20: A mi jövőnk (16) - színes. feliratos, francia vígjáték, 97’ _______ 20.00: Rendes fickók (16) - színes, magyarul beszélő, amerikai krimi-vígjáték, 116’ Kezdődik az Eb, a skanzenben is rúgják a bőrt A labda megunhatatlan játék, ami a felnőtteket is magával ragadja. nyíregyháza. Rendhagyó programmal várja látogatóit a Sóstói Múzeumfalu: június ll-ei rendezvényük nem egy néphagyományhoz, hanem a labdarúgó-Európa-bajnok- sághoz kapcsolódik. Egy élet, egy város, egy csapat- A „Gurul a labda” című családi nap megszervezésével a skanzen nem a szigorúan vett szakmát képviseli, hanem olyanokat is az intézménybe csábít, akik egyébként másutt töltenék a szabadidejüket - fogalmazott dr. Ulrich Attila kedden, az esemény beharan- gozóján. Nyíregyháza alpolgármestere szólt a segítőkről is: a rendezvényt támogatja a Kállay Gyűjteményért Alapítvány, a Nyíregyházi Sport- centrum pedig az időszaki kiállítás létrejöttében vállalt kulcsszerepet.- A labda megunhatatlan játék, amely a felnőtteket éppúgy magával ragadja, mint a gyermekeket, ezért olyan programokat állítottunk ösz- sze, amelyek kicsiknek és nagyoknak egyaránt jó szórakozást, tartalmas kikapcsolódást ígérnek - vette át a szót dr. Szabó Sarolta, a múzeumfalu igazgatója.- Szombattól az újlétai magtár épületében látható az „Egy élet, egy város, egy csapat!” című időszaki kiállítás, amely a Nyíregyháza Spartacus FC múltjának fontosabb állomásait mutatja be. Ugyancsak a nyíregyházi csapatról szól majd a kerekasztal-be- szélgetés a főtéren. Foci kicsiben és nagyban- Lesz élőcsocsó-bajnokság, látogatóink labdazsonglőrökkel találkozhatnak, akik a látványos szabadstilusú futball művelői, valamint büntetőket is rúghatnak, melyeket a Spartacus kapusa igyekszik kivédeni. A Pálinkaházban a világbajnok tiszavasvári gombfocicsapat tart bemutatót.- A nap szenzációja a buborékfoci lesz, amelyet a gyerekek hatéves kortól, térítés'V**'' ,* • ; Egy nap a foci bűvkörében ILLUSZTRÁCIÓ: INTERNET mentesen próbálhatnak ki. Vendégeink természetesen az Eb mérkőzéseit is nyomon követhetik.- Mindemellett ügyességi vetélkedők, kézművesprogramok, ételkóstoló, bikaro- deó és arcfestés színesíti a Programok 10.30: „Egy élet, egy város, egy csapat!” című időszaki kiállítás megnyitója _____________ 11 óra: Kerekasztal-beszélgetés a Nyíregyháza Spartacus egykori edzőivel, játékosaival és az utánpótlás képviselőivel _________________ 12.30: Á Vikár Sándor Zenei Alapfokú Művészeti Iskola növendékeinek koncertje ________________________ 13.30: Blkarodeó-verseny __________ 15 óra: Csernik Szende székely lábbábős, mesemondó műsora ___________ 16 6ra: Freestyle futball (bemutató) 17 óra: Versenyek eredményhirdetése rendezvényt. A Pálinkaházban lép fel Csernik Szende székely lábbábos, mesemondó, aki történeteibe a közönséget is bevonja, így a hallgatóságból egyszerre meseszereplő lesz. KM 05.50 Hajnali gondolatok 06.05 Halálbiztos diagnózis-III. évad® ’ Amerikai krimisorozat 06.55 Kenó® 07.00 Híradó 07.25 Hrvatska Krónika 07.55 EcranulNostru 08.30 Váratlan utazás © Kanadai tévéfilmsorozat 09.25 A hegyi doktor - III. évad ® Német családi filmsorozat 10.15 Család-barát 11.35 Kincsünk a ló HD Magyar ismeretterjesztő sorozat 12.00 béli harangszó HD 12.00 Híradó 12.45 Kult+® 12.55 Jamle 15 perces kajái Angol ismeretterjesztő sorozat 13.25 A természet IQ-ja © Amerikai-magyar ismeretterjesztő film 14.30 Erdészház Falkenauban -III. évad® 08.00 JoNaLu 08.30 Eperke legújabb kalandjai 08.55 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 09.20 Tabaluga© 09.50 Kelj fel, Marcii© 10.15 Zazie kisasszony © 10.25 Hetedhét Gyerekhíradó 10.35 Peppa malac 10.50 A kockásfülű nyűt 10.55 Misi Mókus kalandjai 11.05 Pom-Pom mesél 11.10 Mesék Mátyás királyról 11.25 Magyar népmesék © 11.30 Pityke© 11.40 Kérem a következőt! ® 11.50 Mézga család különös kalandjai® 1225 A Mozart Band© 12.50 Gógyl felügyelő© 13.15 Leonardo kalandjai © 13.35 Az if jú Robin Hood kalandjai© 14.00 Dzsungelbanda - Mentés indul!© 14.30 Egyszer volt, hol nem volt.... A Föld© 04.00 Fókusz® Közszolgálati magazin 04.30 Pasik!® Magyar vígjátéksorozat 05.00 Barátok közt® Magyar fltmsorozat 05.30 Top Shop 05.55 Jó reggelt, skacokl 07.35 RTL Híradó -Reggel Az RTLII esti híradója 08.05 Magyarul Balóval Közéleti háttérműsor 08.40 Fókusz® Közszolgálati magazin 09.15 Asztro-Show 1020 Top Shop 12.00 Autogram® Autósmagazin 12.30 Story Extra® Sztármagazin 13.00 Hazug csajok társasága® Amerikai filmsorozat 14.00 Szivek doktora ® Amerikai filmsorozat 15.05 Éjjel-Nappal Budapest @ Magyar filmsorozat V 05.10 Hungerő® magyar könnyűzenei válogatás 06.10 Red Carpet - Sztárok testközelben® sztármagazin 06.20 MOKKA® magazinműsor 0625 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA® magazinműsor 0925 Stahl konyhája® 09.30 Babapercek® 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 1225 Aktív® magazinműsor 13.50 Walker, a Texas-i kopó © Amerikai akclófilm-sorozat 15.50 Szeretned kelll® Mexikói filmsorozat 16.55 Megtört szfvek © Török filmsorozat 18.00 Tények hírműsor Szerelemben, háborúban ® A cári Oroszországban egyre erősödik a politikai ellenállás, és veszély fenyegeti a cár uralmát. Néhány katona Kurt Seyit Eminof hadnaggyal hazatér, hogy... 19.30 Kicsi a bors, de erős® Kátyát egy kanyarban biciklijével elsodorja egy vad autós. A Borsszemek kiderítik, hogy a tettes egy művészközvetítő cég igazgatónője. Kátya úgy érzi... 20.05 Szutejmán® Hürremet rémálmok gyötrik, ami örömmel tölti et Hatidzsét. Öröme azonban nem tart sokáig, ugyanis hamarosan megjelenik egykori palotájában az uralkodó... 2125 Beverty Hills-i zsaru © Axel Foley olyan rendőr, aki mindig bajba keveredik. Különösen akkor, amikor nem tudja megtagadni természetét és a detroiti rendőrségen állandóan... 2120 15.20 Halálbiztos diagnózis - III. évad® Amerikai krimisorozat 16.10 Charly, majom a családban - II. évad® Német családi filmsorozat 17.00 Ridikül® NőitalkshowaDunán 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor® Német családi filmsorozat 19.30 Szerelemben, háborúban® Török romantikus dráma 2020 Skandináv lottó® 20.35 Szabadság tér'56® 21.25 Amerikai rapszódia® Magyar-amerikai játékfilm 23.15 Kenó® 23.20 Egy apáca szerelme ® Olasz filmdráma 01.05 Irány Deauville! © Francia filmvígjáték 02.30 Magyar történelmi arckép- csarnok Magyar Ismeretterjesztő film 02.45 Életkerék HD 14.55 Tehénke mesék 15.10 Claude 15.35 Kalandozások Andyvel 15.50 Peppa malac karácsonya 16.05 Mesélj nekem! 16.15 Gyerekversek 16.16 Hetedhét Gyerekhlradó 16.30 Póló 16.40 Nagymaci és Cin 16.55Tabaluga© 1725 Kelj fel, Marcii© 17.45 Zazie kisasszony © 18.00 Franklin és barátai 18.25 JoNaLu 18.55 Eperke legújabb kalandjai 19.15 Manó Benő és Üli hercegnő apró királysága 19.40 Richard Scarry Tesz- vesz városa (l-V.) 20.05 Kicsi a bors, de erős @ 20.35 Melissa és Joey ® 21.00 Én vagyok Itt® 22.40 Monty Python Repülő Cirkusza® 23.50 Az A3B Hajó színpadán: Molly és Siklósi Örs akusztlk® 1620 Isten áldjon, Esperanzal © Argentin filmsorozat 1725 Story Extra® Sztármagazin 18.00 RTL Híradó-Esti kiadás 18.55 Fókusz© Közszolgálati magazin 19.35 Éjjel-Nappal Budapest ® Magyar filmsorozat 20.50 Barátok közt© 2125 Szutejmán ® Török kalandfilmsorozat 22.35 Házon kívül® Heti magazin 23.00 RTL Híradó -Késő esti kiadás Az RTLII esti híradója 23.30 Magyarul Balóval Közéleti háttérműsor 00.10 A rejtély® Amerikai-kanadai misztikus thritlersorozat 01.15 Fitt Mánia® Fitt-magazin 0145 Két szék között® A Thália Színház előadása - Vígjáték 20.35 Jóban Rosszban @ Magyar filmsorozat Mónika nem akarja eláml- ni Fanninak, hogy mire késülnek a nővérek. Nórát és Szilérelot meghatja Szabina bánata. Gyöngyi megtudja, hogy a nővérek sztrájkra késülnek. Viktor megkönnyebbül. mert a barátai mér nem haragszanak rá... 2120 Beverly Hills-i zsaru ® Amerikai akcióvígjáték 23.55 Red Carpet - Sztárok testközelben® sztármagazin 00.05 Lángoló Chicago ® Amerikai akciófilm-sorozat 01.05 Tények Este hírműsor 01.50 Aktív® 02.10 Sportos 02.20 EZ0.TV Jósok, Látók. Médiumok 04.00 Knight Rider® Amerikai akciófilmsorozat G Ml 08.00 Híradó08.30 Egy Perc Híradó 09.00 Híradó 09.15 Pforit7 09.40 Egy Perc Híradó 10.00 Híradó 10.15 Iskolapad oktatási magazin 10.40 Egy Perc Híradó 0.00 Híradó 1130 Egy Perc Híradó 11.45 Egy Perc Híradó 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.41 Egy Perc Híradó 13.00 Híradó 13.15 Kárpát expressz 13.40 Egy Perc Híradó 14.00 Híradó 14.15 Médiaklikk 1440 Egy Perc Híradó 15.00 Híradó 15.15 Tessék! 15.40 Egy Perc Híradó 16.00 Híradól6.15lskolapad oktatási magazin 1640 Egy Perc Híradó 17.00 Híradó 17.15 Profit7l740 Egy Peic Híradó 18.00 Hiradól8j40 Egy Perc Híradó 19.00 Hírek 19.05 Szemtőlszem- be 1930 Híradó 2045 Egy Perc Híradó 21.00 Híradó 2125 Egy Perc Híradó 2135 Világhiradó22.00 HÍRADÓ 23.00 Híradó2320 Angol nyelvű hírek 2330 Német nyelvű hírek 2340 Orosz nyelvű hírek2330Kínai nyelvű hírek 00.00 Himnusz HD GM4 0740 Labdarúgó Bajnokok Ligája - Döntő0940Magazin 10.15 Vízilabda FINAL 61140 Magazin 12.15 Vízilabda FINAL61340 Hősök tere 14.15 Magazin 1440 Irány az Európa-bainokság! 15.15 Magazin Lóverseny1545Sport- percek 16.00 Összefoglaló 16.15 Magazin Élen állunk1645 Magazin Két váll 17.15 Összefoglaló 1730 Férfi Kosárlabda Bajnoki Döntő 1920 Fradi Tv 19.50 Összefoglaló 20.00 Irány az Eutópa-bajnokság! 2035 Összefoglaló 2030 Labdarúgó mérkőzés Németország - Magyarország2245 Összefoglaló 23.00 DTM -1. futam - Lausitzring 00.10 DTM - 2. futam -Lausitzring 9.00 Magyarország élőben 10.00 Híradó1030Televíziós vásárlási mű- sorabtak 11.00 Kűzépkezdés 1130 Mi lett vele? 1200 Híradó 1230 Ázsia 13.00 Reggeli járat plusz 14.00 Vetítő @15.00 Híradó1530 Alinda 16.00 Riasztás® 17.00 Híradó1730dobál HLOO Magyarország áőben 192)0 Híradó 20.00 Szabadfogás © 21.00 Híradó 212130 Magyarország élőben plusz 2200 Híradó 2230 Alinda 23.00 Szabadfogás © 0.00 Híradó 09.30 Irigy kutya©1125 Kivonat® 13.05 John Q - Végszükség@15.10 Halálos meló © 17.10 Fejlövés © 19.00 Szigorított őrizet © 21.00 A sötétség határán ® 23.10 A herceg ©0035A leskelődő ® GST0RY4 0625Anne©06350725Agumi- macik 0735 Balu kapitány kalandjai 0825 Gyilkos sorok © 0930 Gyilkos sorok © 1035 Szex és New York © 11.0512.05 Született feleségek © 13.05 A farm, ahol élünk © 14.10 Álomhotet® 16.05 Bor, mámor, szerelem ©1725 Álomhotel © 1925 Hegyimentők ©2030 Szex és New York ©21.00 Mss Marple: Greenshaw bolondvára©2235Bostoni halottké- mek ®2335 Miss Marpte: Greenshaw bolondvára© G DISCOVERY C. 07.15 A túlélés törvényei 08.05 Raktárvadászok 08.30 Licitvadászok 09.00Angliai raktárvadászok0930 Kanadai raktárárverések 10.00 Amcsi benzinfalók 11.00 Alaszka, a legvégső határ 1200 Csupasz túlélők 13.00 Raktárvadászok 1330 Licitvadászok 1400 Angliai raktárvadászok 1430 Kanadai raktárarverések 15.00 Autókereskedők 16.00 Hogyan készült? 1630 Hogyan csinálják? 17.00 Aranyláz Alaszkában - különkiadás 18.00 Alaszka, a legvégső határ 19.00 Autókereskedők: Capr) 1930Autókereskedők: Capr) 20.00 Brit autónepperek 2030Dallasi autónepperek 21.00 Régiségvadászok2200 Az alkukirály 2230 Az alkukirály23.00 Konténer- vadászok 2330 Konténervadászok 00.00 Ne próbáld ki otthon! GATV 6.00 ATV START Benne Híradók: 6.00.7.00,8.00 830 START plusz 9.05 Fórum1025 Friderikusz interjú- műsor TI30 Laci bácsi konyhája 1135 ATV Híradó1225 Világhiradó 1235 ATV Híradó1230START plusz 1345 Egyenes beszéd 15.50 700-as klub ©1620 Könyvjelző 1650 Világhír- adó 17.05 Fórum 1745 ATV Híradó 18.15 Esti Start 1840 No comment 1845ATV Híradó1920ldŐjáiásl925 Egyenes beszéd 21.00 Híradó - Este 9 2140 Friderikusz interjú-műsor 2235 Híradó - Este 9 23.10 Hazahúzó 00.00 Világhíradó GCOOLTV 09.00 Medicopter 1I7©10.00 Miért éppen Alaszka? ©11.00 A mentalista ©1200Slkters©1255Medicopter 117- A légimentők©1345 Vészhelyzet ©14401535 Cobra 11 © 16.30 CSI:NewYork-i helyszínelők ©1725 CSI: Miami helyszínelők © 18.20 Dr. Csont © 19.15 Gyilkos elmék © 20.15 A mentalista@21.10 Dr. Csont ©2210 CSI: A helyszínelők® 23.05 A rejtély ©00.00 Gyilkos elmék © GNYTV 0630 Híradó 0655 Híregyháza közéleti magazin©0730 Híradó 08.00 Vetítő kisfilmek a múltból © 08.30 Híradó09.00 Közgyűlés után közéleti magazin © 0930 Vizit egészség- megőrző magazin ® 10.00 Képújság íaOO Híradó 1825 Alkotás utca kulturális magazin © 19.00 Híradó 19.30112 - az első vonal magazin © 20.00 Híradó 2030 Híregyháza közéleti magazin © 21.00 Híradó 2125 Vetítő kisfilmek a múltból © 2200 Híradó 2220 Lelátó Extra sport magazin © 22.50 Híradó © 23.15 Képújság 630Party Zóna©7.00 Híradó 730 Kifőzte©745 Honvéd 7®&00 Híradó 830 Harmónia © 9.00 Híradó 930 Megyejáró: Dombrád © 945 Képújság 1730 Party-Zóna - zenei összeállítás © 18.00 Híradó 1825 35 perc © 19.00 Híradó1930 Üzleti Negyed © 20.00 Híradó 2025 35 perc © 21.00 Film: Requiem ® 2235Híradó 23.00 35 perc ©2335 Harmónia® - áetmód magazin, ism. 00.00 Himnusz GNAT. GEO. 06.00Túlélni Alaszkát 07.00Tonhalcsaták 08.00Garázs varázs 09.00Az élet Hitler után 10AX) A Harmadik Birodalom építményei 11.00 Eszement tudomány 1130 Eszement játékok 1200 Drágakövek nyomában 13.00 Minden arany, ami fénylikl330 Minden arany, ami fénylik 1400 Az élet Hitler után 15.00 A Harmadik Birodalom építményei 16.00 Légikataszbófák 17.00 Garázs vaiázs @18.00 Országút a pokolba 19.00 Tábornokok a harcmezőn 20.00 A Harmadik Birodalom titkai 21.00 Pedig jó ötletnek tűnt 2130 Pedig jó ötletnek tűnt2200Géniusz: Stephen Hawkinggal23.00Évmilliók túlélői 00.00 Országút a pokolba ©CLASSFM 06.00 Morning Showl0.00 Class Kívánságműsor Abaházi Csabával 15.00 Class Délután Vágó Pirossal 20.00 Class Night Szani Rotanddal 2200 Class Kultúra ©MR1-KOSSUTH 6.00180 perc 9.00 Hírek 930 Hírek 10.00 Krónika benne: Sport. Időjárás. 1030 Hírek kb.10.52 Hangtár 11.00 Hírek 11.07 A Hely 1130 Hírek 1132 Vendég a háznál1200Déli harangszó 1201 Krónika 1223 Sportvilág 12.30 Ütköző délben 13.00 Hírek 13.06 Rádiószfnház1330 „Tebenned bíztunk eleitől fogva_.'7400 Hírek 1405Arcvonások1430 Hírek 1434 Tér-Idő 15.00 Krónika benne: sport 15.10 Megújuló értékeink1535 Közelről 1556 56 másodperc 16.00 Krónika 1630 Hírek 1640 Hangtár 17.00 Hírek 17.07 Trend-idők 1730 Krónika 1734 Sportvilág1736 Hősök naptára 18.00 Ütköző este 1830Határok nélkül 19l00 Hírek 19.07 Spoctvilágl925 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 20.00 Krónika 20.11 Belépő 20.50 100 éve történt 20.53 Vers napról napra 21.00 Hírek 21.05 Sportvilág 2130 Rádiószínház 22.00 Krónika 2220 Sportvilág 2230 A nap történetei 2256 56 másodperc 2237 Igé- ző23.00 Hírek23.05Sport 23.11 Arcvonások Polgár Tibor idegenforgalmi szakközgazdász2336Tér-Idő 6.00 Hírpercek 6.15 Talpra magyar - reggel a Petőfi Rádióval Műsorvezető: Buda Márton. közben:630Hírek Időjárás. Közlekedés 7.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés730 Hírek. Időjárás. Közlekedés 8.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 830 Hirekldőjárás Közlekedés 9.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 10.00 Hírek. Időjárás. Közlekedésl0.02 Sporthírek 102)3 Petőfi összes (10.13) Szabó Tamás (13.16). közben: 11.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 11.02 Sporthírek 1200 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.02 Sporthírek1400 Hírek. Időjárás Közlekedés 15.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 15.02 Sporthírek 16.CK) Hírek. Időjárás. Közlekedés 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi Rádióval közben: 17.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 17.02 Sporthírek íaOO Hirekldőjárás Köziekedésl9.00 Hírek Időjárás Közlekedés 19.02 Sporthírek 20.00 Hírek Időjárás. Közlekedés20.03 Petőfi Extra 21.00 Hírek Időjárás. Közlekedés 21.03 Személyes ügy 22„00 Hírek. Időjárás Közlekedés2203Rock Zóna 23.00 Eleven G VIASAT3 06.35 07.00 Jóbarátok © 07.25 A nagy svindli 08.10 Megruházlak! © 09.10 Szívek szállodája © 10.15 Sütimester0251225 Emberi tényező ©13201420 NCIS-Tengerészeti helyszínelők ©15201620 Castle ©1720 Sütimester184019.05Jim szerint a világ ©193520.052035 Két pasi - meg egy kicsi ©21.00 Bad Boys 2. ® 00.00 Ádám keresi Évát - párkereső reality® A műsorváltozás jogát a televfzió- és rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.