Kelet Magyarország, 2016. május (73. évfolyam, 102-126. szám)
2016-05-27 / 123. szám
8 Utazás 2016. MÁJUS 27„ PÉNTEK KELET Temesvárról is várják a vendégeket Dr. Kovács Ferenc polgármester vezetésével nyíregyházi delegáció járt Romániában, ahol Temesvár volt az úti cél. Temesvár. A Magyar Turisztikai Ügynökség romániai külképviseletével közösen néDszerűsítették Nvíreevháegyháza Dr. Kovács Ferenc Temesváron za turisztikai kínálatát dr. Kovács Ferenc polgármesterrel az élen. Intenzív erdélyi kampány A Hotel Temesvár különtermébe meghívott újságírókkal és utazási irodai szakemberekkel Soós Júlia, a Magyar Turisztikai Ügynökség romániai külképviseletének vezetője ismertette a régió idegen- forgalmi lehetőségeit. Furkóné Szabó Marianna, a Nyíregyházi Turisztikai Nonprofit Kft. ügyvezetője előadásában bemutatta a város turisztikai attrakcióit és ajánlatait, ezt követően a Nyíregyházi Állatpark igazgatója, Gajdos László izgalmas előadást tartott a 2015-ben Európa legjobb állatparkja címet viselő Sóstó Zoo-ról, valamint az állatpark legújabb attrakciójáról, az Andok világáról. Dr. Podlovics Roland, a Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. vezérigazgatója előadásának középpontjában a gyógyászati komplexumban igénybe vehető szolgáltatások álltak. A workshop fontosságát az is jelzi, hogy Románia ezen régiójából még kevesen jártak Nyíregyházán. Az elhangzott színes előadások azonban olyan meggyőzőek voltak, hogy egy utazási iroda már júniusra tervez gyermekcsoportokat hozni a városba. A program keretében dr. Kovács Ferenc tárgyalt a konzulátus képviselőjével, Metz Ritával is a két város közötti további együttműködési lehetőségekről. A kormány által támogatott workshop folytatásaként „study tour” érkezett Nyíregyházára, melynek keretében a résztvevők személyesen is bejárhatták a turisztikai látványosságokat, valamint szálláshelyeket is megtekinthettek. A tanulmányút során jártak az Aquarius Élmény- és Parkfürdőben, ahol megismerhették a gyógyászati kezeléseket, illetve személyesen is kipróbálhatták a fürdő szolgáltatásait. Bemutatták nekik a Sóstói Múzeumfalut, a Sóstó Zoo-t, sétáltak a belvárosban, valamint a Hotel Pagonyban egy látványos lovasbemutatót is megtekinthettek a résztvevők.- Tavaly a román vendégéjszakák száma 61,25 százalékkal nőtt Nyíregyházán. A tavalyi és az idei intenzív erdélyi kampány eredményeként a város a romániai vendégéjszakák számának további növekedését várja - közölte Furkóné Szabó Marianna. KM AkisBécs Az egykori Temes vármegye és a mai Temes megye székhelye 319 279 lakosával Románia harmadik legnépesebb városa. A Duna-Körös-Maros-TIsza eurorégló földrajzi középpontjában fekszik, és annak legnépesebb városa. A város földrajzi fekvésének köszönhetőén történelem során stratégiai fontosságú hely voii. Éghajlata kontinentális, de a mediterrán hatás Is érzékelhető. Első hiteles írásos említése 1266-ból származik, amikor a Magyar Királysághoz tartozott. A16. században az Oszmán Birodalom elfoglalta, majd két évszázad múlva Ismét a Magyar Királyság része lett. 1920-ban a trianoni békeszerződés Romániának ítélte a várost. A második világháború után Temesvár történetének legfontosabb eseménye az 1989-es romániai forradalom kirobbanása volt. Temesvár többnemzetiségű város. A románok mellett magyarok, németek, szer- bek, szlovákok, ukránok, Illetve az utóbbi években kis mértékben olaszok Is lakják. Lakosságának lélekszáma az 1990-es évek óta folyamatosan csökken. Kulturális és különösen az építészeti gazdagsága miatt kis Bécsnek Is nevezik. OZOON HOTEL & ETTEREM . .... ff jgK \ __________________ CttOON • HO ILLKellemes ízek az erdő mélyén Ingyenes állatsimogató és játszótér Jöjjön el hozzánk! Hotel: 06 42 402 001 I Étterein: 06 30 239 1045 gr4vi A megye legolcsóbb benzinkútjai Kärcher benzinkút már Tiszavasváriban isS 2016. május 27-el ár: Polgári út 1. 8 42/520-160 GÁZOLAJ: 320 Ft/liter~ •Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! MINDENÁRON A LEGJOBB ÁRONI II ^LegjobbI^.^. ______ További kedvezmények mennyiségtől függően, akár kiszállítással is. Kérjen kedvezményt az alábbi kútjainkon is! Mátészalka, Meggyesi út Mátészalka, Jármi út Nyírbátor, Szentvér út Vásárosnamény, llkí út Porcsalma, Szabadság tér Fehérgyarmat, Mártírok út 1 Ts-;------------w »es-XT Új nyitva tartás: S.30-tól 21.30-ig A HÉT MINDEN NAPJÁN! 20/9818-767,N -818-766 Vállaljuk gyárak, telephelyek, intézmények rendszeres park- illetve zöldterületgondozási munkáit. Cégünk mind kis, mind nagy területek esetén megfelelő gépekkel és tapasztalattal áll a megrendelők rendelkezésére. www.agroflott.hu 30/205-7142 • Takarék Gazda Hitel - Gazda Kártya • Agrár Széchenyi Kártya • Agrártámogatások előfinanszírozása A kondíciókról, további részletekről érdeklődjön telefonon, vagy személyesen kirendeltségeinkben! A Tak*r«k Gazda Kártyán a hitelkereten felül elérhető pénzösszeg az Országos Betét biztosítási Alap és a Garanciaközőtség által védett. A tájékoztatás nem teljes körű. Jelen hirdetés nem minősül ajanlattetelnek vagy hivatalos tájékoztatónak. Részletes információén forduljon a Szövetkezeti Hitelintézet munkatársaihoz, lllotve azokat megtalálja a díjtételek, a kamatok mértéke mellett az igénylés helyén a szórólapban feltüntetett termékekre vonatkozó Hirdetményben, az Altalanos Szerződési Feltételekben és az Üzletszabályzatban. Kérjük, hogy a hitel igénylése ős a hitelfelvétel során kellő körültekintéssel járjon el. és mérlegelje a tórlesztórószletek esetleges jövőbeni növekedésének lehetőségét is! Nyíregyháza, Országzászló tér 4. Tel.: 42/597-540 Fax: 42/597-541,42/597-560 Mátészalka, Bajcsy-Zsilinszki E. u. 30. Tel: 44/500-278 Kisvárda, Szent László u. 68. Tel.: 45/415-113 www.szabolcstakarek.hu TÖBB MINT BANK Cb NYÍREGYHÁZA jsjgg A SZESZCSEMPÉSZEK KORA BOHÉM RAGTIME JAZZ BAND KONCERT a*fám Részletek a www.kelet.hu oldalunkon! Hirdessen most1. IDŐPONT: 2016. JÚNIUS 3. (péntek) 19.00 HELYSZÍN: VÁCI MIHÁLY KULTURÁLIS KÖZPONT (NYÍREGYHÁZA, SZABADSÁG TÉR 9.) Jegyek elővételben kaphatóak a helyszínen. Jegyár elővételben 2.400 ft | Az előadás napján: 3.400 ft INFORMÁCIÓ: 42/411-822. vacimuv.hu f /VaciMthalyKulturalisKozpont NEUROLÓGIAI MAGÁNRENDELÉS • stroke-, agyérkatasztrófa-megelozés • fejfájás • szédülés • gerincpanaszok • nyaki color duplex UH-vizsgálat Dr. Borcsik László Nyíregyháza, Ér u. 23. HAJNAL MAGÁNKLINIKA Előjegyzés: 70/327-76-60 - Rendelés: Hétfőn 17.00-19.00 ÖIDTERÜLET- GONDOZÁS Májusban minden betontechnológiái eszköz bérleti listaárából 20% kedvezményt adunk nyíregyházi telephelyünkön! Gépkölcsönzés Kéziszerszámok • Kisgépek • Földmunkagépek • Kerti gépek • Hűtés és fűtés gépei • Betontechnológiái gépek Rendezvényekre: Konténer • Kerítés • Kordon Értékesítés DeWalt • Bosch • Leica • Masters • Weber • Gölz • Durostone Szerviz Nyíregyháza, Simái út 9. § +36 30 983 8433/+36 30 984 8423 □rofirEnt ■ több mint gépkölctönxö JaltaJÉknapi menüajánlata: Jókai bableves, piskótatekercs Rendezvények, esküvők lebonyolítását, I hidegtálak f készítését * vállaljuk. TTmení^r^gyszer^endelés esetén: 650 Ft, kiszállítással: 750 Ft. d Heti előfizetéssel: 600 Ft, szállítással: 650 Ft. Nyíregyháza, Tünde u. 10/A Napi rendelést reggel 9 óráig fogadunk eil Napi levesajintatunk mellé és külön is rendelhetők frisseméit ételek kedvező áron! 880 Ft/menü, főétel 600 Ft/adag, leves 280 Ft/adag Kedvezményes havi előfizetéssel 15.000 Ft/hó Minden kedden és pénteken ajándék desszert a menühöz! pacalpörkölt, sós burgonya, almapaprika f 30/963-2777,42/401-639 http://ettereinlaguna.hu 411-433^2118 www.startrehab.hu . [\ VEI\iq„ in II Vi 1111* 11 "i"í ii i> i> iT iT 7i~írm 4V•. 111111i111 2016. május 27., péntek Zöldséges tarhonyaleves, Töltött káposzta paradicsommártással g 4400 Nyíregyháza, Bujtos u. 32. MAI KÍNÁLATUNK (A menü ára: 790 Ft) (WU A.: Fahéjas almaieves 8.: Sárgaborsókrémleves A.: Töltött dagadó, burgonyasalátával B.: Milánói makaróni C.: Pincepörkölt f: Nyíregyháza, Állomás tér 5. Tel.: 06-20/454-2222 Nyitva tartás: H-P.: 10.00-16.00 «vww.ketkoma.hu E-mail: ketkomavendeglo@gmaiLcom HIRDETÉSEK