Kelet Magyarország, 2015. április (72. évfolyam, 77-101. szám)

2015-04-22 / 94. szám

2015. ÁPRILIS 22., SZERDA REDET *a jó hangulatban telik az idő, ha zene és tánc is van egy helyen A Cserge zenekar énektanulással egybekötött táncházra várta az érdeklődőket a VMKK-ba. FOTÓ: RACSKÓ TIBOR Színház és mozi Április 22., szerda Móricz Zsigmond Színház 10 óra: Pöttyös Panni (Gumimacik bérlet) Művész Stúdió _______________ Krúdy Art Mozi 18 óra: Mária földjén (16) - spanyol dokumentum-játékfilm ■ ___________ 20 óra: Timbuktu (16) - francia-mau- ritániai filmdráma Bessenyei napjai Tiszabercelen nyíregyháza. Tiszabercel és Bessenyei György kapcsolatá­ról tart előadást a megyeháza Bessenyei-termében dr. Bene János történész április 23-án. A Bessenyei György Irodalmi és Művelődési Társaság szer­vezte György-napi ünnepsé­get 17 órától tartják. km Magyar mozizsiványok Egy kicsit ismerős, egy kicsit savanyú, de a mienk. S ugyanolyan trágár, mint az előző. NYÍREGYHÁZA. Bizonyára so­kan emlékeznek még Árpa At­tila 2004-es sikerére, az Argó című zsánerparódiára. Bár egyes kritikusok fanyalogtak, de a mű kedvező fogadtatá­sát bizonyítja, hogy immár a folytatás is elkészült. Más lesz, mint az előző A film forgatókönyvírója és rendezője, a magyar keres­kedelmi televíziózás egykori fenegyereke egy pillanatig se próbálta titkolni, hogy Guy Ritchie modorában ugyanúgy nem szégyen forgatni, mint Búd Spencert utánozni. Igaz, Árpa Attila nemrégiben azt is megígérte a rajongóknak, hogy alkotása ezúttal többről is fog szólni, mint hibát hibá­ra halmozó bugyuta karakte­rekről és magyar nyelv formai gazdagságát dicsérő ízes ká­romkodásokról. Az minden­esetre látatlanul is sokat ígérő, hogy a film zenéjét a világhírű Roby Lakatos komponálta. A történet szerint Balog Tibi (Kovács Lajos) és bandá­ja (Scherer Péter, Bicskey Lu­kács, Kiss József) tíz év után sem lett okosabb. Továbbra is pitiáner, suttyó bűnözők, akik nagymenőknek hiszik magukat és a nagy Az utolsó forgatási nap pihenőjén FOTÓ: INTERNET lóvéra vágynak. Egy japán j szindikátus árnyékembere I (Kulka János) balszerencsé­jére pont Tibiéket bízza meg egy felbecsülhetetlen értékű adathordozó megszerzésé­vel. Tibiék vajmi keveset érte­nek az IT világához, ezért egy számítástechnika-tanárt (Bán János) visznek magukkal a le­hetetlennek tűnő műveletre. Mert Tibi megoldja A bajt a roma maffia feje j (Nagypál Gábor) fokozza, aki elégtételt akar venni. A haj­sza során Tibiék mindezeken | túl japán bérgyilkosokat és a szlovák hadsereget is maguk­ra haragítják, így az esélyük arra, hogy a nagy zsetonnal Malibu tengerpartjára szök­jenek, radikálisan csökken. De aki Tibit alábecsüli, annak annyi. Mert Tibi megoldja | okosban. km-port.hu Kilencven éve halt meg a múzeumigazgató NYÍREGYHÁZA. Dr. Dohnál Jó­zsef, a Jósa András Múzeum egykori igazgatója 90 évvel ezelőtt, 1925. április 24-én hunyt el. Elődjéhez, dr. Jósa Andráshoz hasonlóan dok­tori diplomát szerzett a bécsi egyetemen, majd 1891-ben orvos lett. Később Nyíregy­házán volt katonaorvos, majd Kassán és Galíciában szolgált ezredorvosi minőségben. Nyíregyházi tartózkodása alatt ismerkedett meg Jósa András lányával, Vilmával, akit 1895-ben feleségül is vett. Első gyermeke Dohnál Jenő volt, aki később apja nyomdokaiba lépett. Dohnál József a század- fordulót követően járásor­vosként dolgozott, 1906-ban Szabolcs vármegye főorvosává nevezték ki. Jósa Andrással együtt rendezte a múzeum gyűjteményét, s ő hívta fel a figyelmét a kiváló régésznek a honfoglalás kori kifúrt koponyákra. Amikor Jósa 1918-ban meg­halt, a múzeum gyűjteményét ő kezelte - fejlesztése, bőví­tése érdekében mindig szót emelt, sorsát szívén viselte. Részt vett a Bessenyei Kör ala­pításában, s elsőként tartott előadást hivatali elődjéről. 1920-ban azonban szélütés érte, így a múzeumi teendőket folyamatosan Kiss Lajos nép­rajzkutató vette át, aki Dohnál József halálát követően a mú­zeum igazgatója lett. KM Dr. Dohnál József is igazgatta az intézményt fotó: magánarchívum Jalla, napi menüajánlata: Csontleves csigatésztával, csirkepaprikás, tészta Rendezvények, f esküvők | lebonyolítását, 1 hidegtálak f készítését $ vállaljuk. Napi levesajánlatunk mellé és külön Is rendelhetők f rlssensült ételek kedvező áron! S 20/571-1373 A menü ára egyszeri rendelés esetén: 650 Ft kiszállítással: 750 Ft. Heti előfizetéssel: 600 Ft. szállítással: 650 Ft, Nyíregyháza, Tünde u. ío/A HIRDETÉS nsiB KLUB 06.35 Ma reggel 07.00 Híradó 0720 Ma reggel 08.00 Híradó 08.15 Időjárás-jelentés 08.17 Ma reggel 08.54 Ma délelőtt 09.00 Híradó 09.10 Időjárás-jelentés 09.15 Proflt7 09.41 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.15 Iskolapad 10.41 Ma délelőtt 11.00 Híradó 11.10 Ma délelőtt 12.00 Déli harangszó 12.01 Déli híradó 12.41 Ma délelőtt 12.54 Ma délután 13.00 Híradó 13.15 Élő egyház 13.41 Ma délután 14.00 Híradó 14.15 Esély 14.41 Ma délután 15.00 Híradó Híradó Friss napi információk. A műsor naponta többször jelentkezik a Kárpát-medence és a nagyvilág legfrissebb hírei­vel. 18.00 0735 Nyuszi Péter 0750 Állatkert a hátizsákban 08.15 Tesz-vesz város 08.40 A város hősei 08.55 Alex és a tenger 09.05Lül0,ateknőc 0920 A kis sárkány kalandjai 09.25 Leo és Fred 09.40 Mélytengeri mentőcsapat 09.50 Peppa malac 09.55 És te mit gondolsz? 10.05 Pimpa 10.10 Segítség kacsaszámyakon 1025 Kedvencek a világ körül 10.35 Mesélj nekem! 10.45 Hetedhét gyerekhíradó 10.55 Kiscsirkék© 11.10 A mesemondó© 11.35 Arthur© 12.05 Fixi, Foxi és barátaik© 12.30 Zazie kisasszony © 12.35 Az én kis szörnyeim © 13.30 Fixi, Foxi és barátaik © 14.00 Arthur© 1425 A mesemondó © 14.50 Kiscsirkék© 15.05 Kedvencek a világ körül Ég, föld, férfi, nő© Fanni és Sanyi Aggtelek felé indul­nak, hogy a szalamandrák nyomá­ra bukkanjanak, közben pedig fel­fedezik a környék legkülönlege­sebb barlangjait és... 2320 04.00 Reflektor© , Sztármagazin 04.15 Családom és egyéb ember­fajták® Amerikai vígjátéksorozat 04.40 Barátok közt® Magyar filmsorozat 05.05 Fókusz® Közszolgálati magazin 05.30 Top Shop 06.00 Jó reggelt, skacok! © 07.35 RTLHiradó-Reggel Az RTLII esti híradója 08.08 8.08 - Minden Reggel @ Élő magazinműsor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-Show 12.45 Éjjel-Nappal Budapest © Magyar filmsorozat 13.55 A Konyhafőnök© Az íz-faktor 15.20 A vihar© Mexikói filmsorozat 16.15 A szerelem foglyai © Amerikai filmsorozat 1725 Fókusz© Közszolgálati magazin Szüléimén® Gülfemet nem sokkal a pénzváltó elűzése után megtámadja a hárem egyik szolgálólánya, és kis híján vé­gez vele. Ibrahim pasa úgy dönt mindent egy lapra tesz fel... 22.05 05.05 Csapdába csalva © Német doku-reality sorozat 05.35 Családi Titkok® Magyar reality sorozat 06.25 Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA© magazinműsor 09.25 Stahl konyhája® 09.35 Babapercek® 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények Délben hírműsor 1225 Aktív® magazinműsor 12.50 Családi Titkok® Magyar reality sorozat 13.50 Magánnyomozók © Magyar doku-reality sorozat 14.55 Valentina titka© Kolumbiai romantikus film­sorozat 15.55 Emlékezz, Reinal© Amerikai-mexikói romantikus filmsorozat Kuzey Güney - Tűz és víz® Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte. és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük... 20.10 15.15 Parlamenti Napló 15.41 Ma délután 16.00 Híradó 16.15 Iskolapad 16.41 Ma délután 1700 Híradó 17.15 Prof It7 17.41 Ma délután 1752 Ma este 18.00 Híradó 18.28 Ma este 19.00 Híradó 19.10 Időjárás-jelentés 19.15 Határon túli híradó 19.30 Híradó 20.30 Ma este 21.00 Híradó 21.25 Ma este 21.35 Világhíradó 21.55 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.35 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.15 Világhíradó 23.35 Ma éjjel 23.45 Angol nyelvű hírek 00.00 Himnusz 1520 És te mit gondolsz? 1525 Segítség kacsaszámyakon 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.20 Tesz-vesz város 16.45 Alex és a tenger 16.55Lülü,ateknőc 17.10 A kis sárkány kalandjai 1720 A város hősei 17.35KukoriésKotkoda 17.45 Peppa malac 17.55 Mesélj nekem! 18.05 Trombi és a Tűzmanó 18.10 Magyar népmesék 18.20 Pimpa 1B.25 Mélytengeri mentőcsapat 18.40 Fejtörők kicsiknek 18.50 Irány Dinóföld! 19.00 Dip és Dap 19.10 Nyuszi Péter 19.20 Csűrcsavarosdi 19.45 Hetedhét gyerekhíradó 20.00 Böngésző© 21.00 Én vagyok itt® 22.40 Egyszer volt® 2320 Ég,föld,férfi, nő© 00.15 Az A38 Hajó színpadán ® 18.00 RTLHiradó-Esti kiadás 18.55 A Konyhafőnök @ Az íz-faktor 20.15 Éjjel-Nappal Budapest ® Magyar filmsorozat 21.30 Barátok közt® Magyar filmsorozat 22.05 Szulejmán® Török kalandfilmsorozat 23.05 RTLHiradó-Késő esti ki­adás Az RTLII esti híradója 23.35 Házon kívül© Heti magazin 00.05 Magyarul Balóval Közéleti háttérműsor 00.40 Reflektor® 01.00 A Grace klinika® 02.00 Piszkos csapat ® Amerikai akciófilm-sorozat A parkolópályára állított rendőrbíró. RayZancanelli (Domenick Lombardozzi) min­dent elkövet, hogy visszake­rül jön a profik közé. ezért el­vállalja azt a megbízást, amit senki más. 16.55 Fiorella© Amerikai-mexikói romantikus filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 19.30 Jóban Rosszban ® Magyar filmsorozat 20.10 Kuzey Güney- Tűzésvfz® Török romantikus filmsorozat 21.15Éden Hotel® taktikai valóságshow 22.35 A konyha ördöge ® gasztro-reality műsor 23.50 Lángoló Chicago® Amerikai akciófilm-sorozat 00.50 Tények Este hírműsor 01.35 Sportos 01.50 EZO.TV Jósok, Látók, Médiumok 02.50 Aktív® 03.10 Hazugságok gyűrűjében ® Török pszicho-thriller sor. 03.55 Hazugságok gyűrűjében ® Tőrök pszicho- thriller sorozat © DUNA TV 05.50 Hajnali gondolatok 05.55 Hrvatska Krónika 06.25 Ecranul Nostru 07.00 Híradó 07.15 időjárás- jelentés 0720 Charly, majom a csa­ládban @08.10 Jamie 15 perces ka­jái 08.40 Don Matteo - VI. évad ® 24.23.: Azok a jó gyerekek! 09.45 A szenvedélyek lángjai © Kolumbi­ai szappanopera sorozat 10.30 Csa­lád-barát 12.00 Déli harangszó 1200 Híradó 12.40 Időjárás-jelentés 12.45 JarnieB perces kajái 13.15 Kivánságko- sár1525 Lola® 16.10 Charly, majom a családban ® 17.00 Rkfikül® 18.00 Híradó 18.25 Időjárás-jelentés 18.35 Don Matteo@19.45 Párizsi helyszíne- lők©2040 Szabadság tér '892125 Fapad©2155Gran Hotel ll.©2250 Aranymetszés 2345 A vörös sivatag ® 0140 Himnusz HD QATV 5.05 700-as klub ® 540 Doku ri­portműsor 630 ATV START Benne Híradók: 6.30 7.308.10 Start+840 Fórum 1025 Friderikusz interjú-mű­sor 1135 Fórum 12.1012.30 Start + 1340 ATV Hírek 13.50 Egyenes be­széd 1450 Doku riportműsor 1545 ATV Hírek 1550700-as klub@1625 Könyvjelző kulturális magazin 1655 Világhíradó 17.05 Fórum 1745 ATV Híradól8.15 Fórum1845ATV Híradó 1920 Időjárás-jelentés1925Egyenes beszéd 2035 Hírvita 2130 Friderikusz interjú-műsor2225ATV Híradó2250 Világhíradó 23.00 Egyenes beszéd 00.00 ATV Híradó 6.00 Paletta ism 6.30 Lapzárta ism 7.00 Híradó 8.05 Magyarország élő­ben ism 9.05 Ring ism 930Zöld öve­zet ism 10.00 Híradól030 Kommen­tár nélkUI 11.05 Civilizáció ism 12.00 Déli Híradó 13.05 Lapzárta ism 13.30 Paletta ism 14.05 Civil kaszinó ism 15.00 Híradó 1530 Ázsia ism 16.05 BBC Click ism1630Paletta T7.00 Hír­adó 1730 Panaszkönyvl8.00 Híradó 19.00 Híradó1930 Magyarország élő­ben - benne: Lapzárta 21.00 Híradó 212130 Panaszkönyv ism22.00 Hír­adó 22.30 Galéria ism23.05 Magyar- ország élőben ism © FILM+ 09.25 Az elnök zsoldosa ® 11.10 Columbo®1300 Az elnök zsoldosa 2: Végveszélyben @1445Túszjátsz­ma ©1655Terminator - A halálosz­tó® 19.00 Borotvaélen® 21.O0TÖ- kéletes védelem ® 23.00 A bűn há­lójában ©00.50 Ördögűzés Emily Rose üdvéért® © ST0RY4 06.00 Hulk 063007.00 Kacsame­sék © 07.30 Dallas ® 08.35 Pári­zsi helyszínelők ® Francia krimisoro­zat 09351035 NCIS®11351230 Született feleségek ®13.301435 A farm, ahol élünk © 15401655 Vá­ratlan utazás © 18.001930 Szüle­tett feleségek ®2030 Szex és New York ® 21.05 Az új karate kölyök © 2320 Szex és NewYork®2355 Bos­toni halottkémek©00.55 Dallas© 02.00 Párizsi helyszínelők© 03.05 Hoteltitkok© © DISCOVERY C. 06.00 Hogyankészült? 0625Áilíto- lag... 07.15 Autókereskedők X. 08.00 Ki ad többet? 0830 Kincsek agarázs- ból I. Csak óvatosan 09.00 Ereklyék a hátsó kertből 0930 Raktárvadászok IV. 1. rész 10.00 Konténervadászok II. Z rész1030Csomagcsaták II. Sokk és fé­lelem 11.00 Ucitvadászok 1.1130 Rak­tárvadászok V. 11. rész 12.00 Aranyláza Bering-tengeren 13.00 Akváriumext- rákkal 14.00 Amcsi benzinfalók 15.00 16.00 Autókereskedők XI. 17.00 Kana­dai raktárárvetések I. Kötekedők 1730 Csomagcsaták IV. A dínó kell nekem 18.00 Raktárvadászok 1830 Kon­ténervadászok Ili. 7. rész 19.00 Amcsi benzinfalók 20.00 Csupasz túlélők 21.00 2130 Kanadai raktárárverések 22.00 Ereklyék a hátsó kertből 2230 Licitvadászok V. Buli van 23.00 Régi­ségvadászok 1.6. rész ©FÉM 3 07.40 08.10 Szerelmes Anna 02 08.45 Tények Reggel 0920 FEM3 CAFÉ © 1140 Torták ásza 12.10 A mesterszakács titkai 1240 Esküvő, mindenáron1340 A nagy házalakrtás 14501545Családi Titkok ©16.50 Magánnyomozók @1755Torták ásza ® 1825 A mesterszakács titkai © 1855 Esküvő, mindenáron © 1955 A nagy házalakítás © 21.00 Shark - Törvényszéki ragadozó®22.00 Ha- lálitestcsere©23.00Tények0025 Igazából apa ©COOL TV 09.00 Medicopter 117 - A légimentők © 10.00 Baywatch © 11.00 Knight Rider@12.00Amentaista®1250 Medicopter 117 - A légimentők ©1345 1440Cobra 11 ©1535CSI: New York-i helyszínelők@1630CSI: Miami hely­színelők © T725 Dr. Csont © 1820 1845 Nyugi, Charlie! © 19.15 Gyil­kos elmék ® 20.15 A mentalista © 1 21.10 Dr. Csont © 22.10 CSI: A hely­színelők ©23.05 A rejtély ® 00.00 Gyilkos elmék® ©NYTV 06.30 Híradó 0655 Híregyháza © 07.30 Híradó 0755 Beatrix kiváncsi ® 08.00 NYTV 30 © 0830 Hír­adó 09.00 Rá-Adás © 0930 Fe­ketén Fehéren portrémagazin © 10.00 Képújság íaOO Híradó 1825 Rá-Adás Plusz egészségügyi magazin @19.00 Híradó1925 Rita kérdez® 1930 Kórház-Kép kórházi magazin © 20.00 Híradó 20.30 Híregyhá­za Közéleti magazin © 21.00 Híradó 2125 Beatrix kiváncsi@2130 NYTV 30 - 30 éves Nyíregyháza © 22.00 Híradó 2220 Rá-Adás Plusz egész­ségügyi magazin © 2250 Híradó © 23.15 Képújság watmuw 630 Party Zóna ©7.00 Híradó730 Kifőzte©745 Hon\réd7@8.00 Hír­adó 8.30 Nyitott Egyetem © 9.00 Híradó 930 Képújság 1630 ESO.TV ©1730 Party Zóna - zenei összeállí- tás®iaOO Híradó182535perc © 19.00 Híradó 1930 Állati©20.00 Híradó - ism. 2025 35 perc ©21.00 Film: Hatholdas rózsakert ©22.10 Hír­adó - ism. 224k0 35 perc ©23.10 Üz­leti Negyed - ism. ® 2340 Himnusz 2345 Képújság ©NAT.GEO. 10.00 A Yukon aranyásói: Arany al­kony 1050Szenzációs szerelők 1140 Kinn az orosz vadonban 6/2. rész: A sarkvidék 12.30 Óriáshalak: Horgá­szat szabadkézzel 1320 Tengermé- lyi kalandok Bob Ballarddal 14.10 Légikatasztrófák XII: Hangrögzítő nél­kül® 15.00 A Yukon aranyásói: Arany alkony1550 Kinn azoroszvadonban 6/2. részAsarkvidék1640Szenzációs szerelők 1730 Tengermélyi kalandok Bob Ballarddal1820Óriáshalak: Hor­gászat szabadkézzel 19.10 Szenzációs szerelők 20.00 Gyánóriások 20.50 Nagy-Britannia csodás gépezetei: Az 191CFas évek 2140 Tengermélyi ka­landok 22.30 Kinn az orosz vadonban 2320 Extrém horgászok 00.10 Beve­tések hősei © 01.00 Gyáróriások öCLASSFM 06.00 Morning ShowlO.OOClass Kí­vánságműsor Abaházi Csabával 15.00 Class Délután Vágó Pirossal 20.00 Class Mix White Boy-jal 20.00 Class Night Szani Rolanddal 22.00 Class Kultúra 23.00 Class Dance Chart White Boy-jal ÖMR1-KOSSUTH 6.00180 perc 9.00 Hírek930 Hírek 10.00 Krónika benne: Sport Időjárás. 1030 Hírek kb.1052 Hangtár 11.00 Hírek 11.07 A Hely 1130 Hírek 1132 Vendég a háznál Gyerekekről - felnőt­teknek 1250 Déli harangszó 12.01 Kró­nika 1223 Sportvilág 1230 Ütköző délben 13.00 Hírek 13.06 Rádiószln- ház 1330 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...”14.00 Hírek 14.05 Arcvonások 1430 Hírek1434Tér-ldő 15.00 Kró­nika benne: sport 15.10 Megújuló ér­tékeink 1535 Közelről 16.00 Króni­ka 16.30 Hírek 1640 Hangtár 17.00 Hírek 17.07 Trend-idők 1730 Krónika 1754 Sportvilág 17.56 Hősök naptá­ra laoo Ütköző este 1830 Határok nélkül 19.00 Hírek 19.07 Sportvilág 1925 Tetten ért szavak Balázs Géza műsora 1930 Családi sáv 21.00 Hí­rek 21.05 Sportvilág 2130 Rádiószín­ház 2200 Krónika 2220 Sportvilág 22.30 A nap történetei 2257 Igéző 23.00 Hírek 23.05 Sport 23.11 Arc­vonások 2336 Tér-Idő 6.00 Hlrpercek 6.15 Talpra magyar - reggel a Petőfi Rádióval közben: 630 Hírek. Időjárás. Közlekedés 7.00 Hírek. Időjárás Közlekedés730 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 8.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 830 Hírek. Időjárás Köz­lekedés 9.00 Hírek. Időjárás. Közleke­dés 10.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 10.02 Sporthírek 10.03 Petőfi ösz- szes közben: 11.001200 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 13.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.02 Sporthírek 14.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 15.00 Hí­rek. Időjárás. Közlekedés 15.02 Sport- hírekl6.00 Hírek. Időjárás Közlekedés 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi Rádióval közben: 17.00 Hírek. Időjárás Közlekedés 17.02 Sporthírek 18.00 Hí­rek. Időjárás. Közlekedés 19.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 19.02 Sporthí­rek 19.03 Kultúrfftnesz 20.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 20.03 Nagyon zenész 21.00 Hírek. Időjárás. Közle­kedés 21.03 Grand Tour2200 Hírek. Időjárás. Közlekedés 2203 Rak Zó­na 23.00 Eleven © VIASAT3 0720 oaio Monk ©09.0510.05 Csengetett, Mylord? 11.10 A célsze­mély© 1205 Esküdt ellenségek: Bű­nös szándék © 13.05 Gyilkos szá­mok® 14.0515.05 CSI: A helyszí­nelők ® ia0517.05 A SHIELD ügy­nökei © 18.00 Csengetett, Mylord? ®19.051935 Jim szerint a világ © 20.10 20.35 Két pasi - meg egy kicsi © 21.00 Hetedik ® 2345 Freddy vs. Jason® A műsorváltozás jogát a televízió- és rádiótársaságok fenntartják. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom