Kelet-Magyarország, 2014. október (74. évfolyam, 229-254. szám)
2014-10-11 / 238. szám
770013 ....... .............................. ' 768825 2014. OKTÓBER 11., SZOMBAT ■ Mindketten függők Egyiknek az árnyékos, másiknak a napos oldal jutott. Ilyen az élet. Persze, a szerencse forgandó... fotó: galambos Béla Nyírbátor, Pócsi út Tel/Fax: 42/739-027 TÍkZIFM AKCIÓ • akác vékony 2190.-/q 21.90 Ft/kg > akác vastag 2290.-/q 22.90 Ft/kg • akác hasított 2490.-/q 24.90 Ft/kg • akác dücskő hasítva 2590.-/q 25.90 Ft/kg • akác dücskő apríték 1990.-/q 19.90 Ft/kg • sarj meggy 1790.-/q 17.90 Ft/kg nyárfa guriga 1490.-/q 14.90 Ft/kg • tölgy guriga 1990.-/q 19.90 Ft/kg • tölgy hasított 2190.-/q 21.90 Ft/kg • Lignit 1590.-/q 15.90 Ft/kg InUHiH.'h TTTH 42/739-027 06-70/368-20-59 Akciónk a készlet erejéig érvényes! A KISZÁLLÍTÁS DÍJTALAN 20km en belül, 20q mennyiség felett. MOST MÉG A TAVALYI ÁRON VEGYE MEG TÜZELŐJÉT! SULISZÜNET a HOTEL VÉCSECITY****-ben tam. Tudok lovagolni. Vágtáztam is. Kocsin is ültem (mert az is van, sőt erdei kocsikázás). Ki-ki vérmérszázadi történelem. A barangolás a termekben - bútorok, festmények, falak, dísztárgyak - felér e, múzeumi sétával. Óhatatl; átszellemít. Itt is, ott is képzőművészeti kiállítások. A Bagoly galériában Zajácz Tamás művészi bőrképei és relief-jei, a báró Splényi Zsuzsa teremben a VÉCSECITY Művészeti tábor alkotásai és itt a kastélyképecskék tárlatába is ütközik a látogató. Utóbbiak míves emléktárgyakként meg A jövő hét bátor lovasa a Hajdú Udvar előtt Hernádvécsén, a HOTEL VÉCSECITY**** bizonyosan a családok igaz barátja, s joggal reméli, hogy ő is családok barátjává válik. HERNÁDVÉCSE. Őszintén szólva a City maga nekik, a családoknak készült, nemcsak „egyszerű” látványosság. r Hát klassz! Igaz, hogy a nyár - mint mindig - most is gyorsan elszaladt - de még alig kezdődött el a suli, máris itt, az iskolatörténelem - bizonyosan - egyik leghosszabb őszi szünete. Örüljünk neki. És töltsük el. Hasznosan. Úgy, hogy ne csak költsünk, gazdagodjunk is. A VÉCSECITY, a kastélyba zárt város négy egysége - Kastély, City, Zöld Ház, Vörös Torony - közül a City különleges házai, terei, korzói és színpada a sarokban megbúvó mini city-vel, jogossá teszik a kérdést: „Miért is nem vagyunk még mi is gyerekek?”. City a Krk korzóról nézve A City és a VÉCSECITY egésze várja az őszi szünet összes iskolás (óvodás testvérekkel együtt) vendégét, szüleit, nagyszüleit egy pihentető, mégis mozgalmas és építő vendégségre, akár a szünet teljes tartamára is. Programban, elfoglaltságban biztos nem lesz hiány. Hogy belül kezdjük. És komolyan. A kastély maga a XVIII. is vásárolhatók. A mélyföldszint a wellness világa, ahol minden megtalálható, de van más felfedezésre váró dolog (pl. rex, vadászterem) is. Fitness és sókád a Zöld Ház első emeletén, a csocsó viszont a Vörös Torony földszintjén lesz, a tó mellett, melyen két csónak várakozik srácokra és apukákra (mint evezősökre). Az utasokról ők gondoskodnak. A tó túlsó oldalán a panoptikum időszakos interaktív, kézműves foglalkozásokkal. A Hajdú Udvar maga a komplex gyerekparadicsom. Előtte a strandfoci, tenisz, pingpong. Körülötte az állatsimogató interakciós tere, póniktól a nyuszikig. Benne a kemencés foglalkoztató szoba. Fölötte a kilátó, amiről - érdekes - bele lehet látni a Cserehátba. Ez egyedülálló kilátás e vidékre. A közeli istállóban a jól trenírozott lovak várják a lovasokat, ki- sebbeket-nagyobbakat egyaránt. Szakképzett lovasoktató biztosítja egy lovastábor összes kívánalmát, azt, hogy a szünidő végére a mi iskolásunk elmondhassa: LovaeolÉs még kerékpár is kölcsönözhető, s a közel szomszédi nevezetességekhez akár el is lehet karikázni. Talán meglepő, de mindegyiket a szülők is igénybe vehetik. Sőt! Erősen ajánlott. S mindezeken túl vegyék kezükbe a VÉCSECITY útiajánlóját. Vannak „kötelező” (!) kirándulások, amit itt Magyarország felfedezésének nevezünk. Vizsoly, Boldogkővár, Füzér, Sárospatak, Kassa, Krasznahorka és sorolhatnánk. Tizenegy utat listáz a könyv. Magyarország. Annak csak egy kis része: Abaúj, Cserehát, Zemplén, Felvidék. És mégis nagy és szép. És a mienk az ölelő érzés. Az iskolások és szüleik biztos gazdagodása élményben, ismeretben, kultúrában, lélekben. Kassa Dóm Este ne feledjenek érdeklődni a retro moziról és zeneestről. A VÉCSECITY honlapján (www. vecsecity.hu) teljes részletességgel tájékozódhatnak a hotel szünidei programajánlójáról. Már szinte halljuk „Ez meeérte”. X • Redőny, reluxa, szalagfüggöny. • Fa és műanyag nyílászárók. ril I ri1 I jl ' l|",l ..'S1 ■ í 11 nraggmg HOMONYIK TIBOR Telefon: 30/9034-045; ( tibor.homonvik@kelet.hu ) SÁNDOR és ERZSÉBET 45 évvel ezelőtt, ezen a napon kötöttek házasságot. Köszöntik őket: lányaik és azok családjai. I 4 KELET Futár 11 w KLING T ^ y CAME ^ ' |- Lakossági és ipari kapuk speciális méretben, rövid határidővel.- Kapunyitó motorok lakossági, ipari és társasházi.- Toló- és szárnyaskapuk, automatika rendszerek. Fémsystem Kft. 4400 Nyíregyháza, Rákóczi utca 100. Telefon: (+36-42) 310-662, (+36-42) 500-624 „ „ „ E-mail: info@femsystem.hu | Vj-f www.femsystem.hu /^Tündér« VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET Nyíregyháza, Vasgyár u. 8 c j Telefon: 42/311-143 l