Kelet-Magyarország, 2013. augusztus (73. évfolyam, 178-203. szám)
2013-08-14 / 189. szám
2013. AUGUSZTUS 14., SZERDA *> Vízitúrázók a Tiszán Az elmúlt hetekben az igazán nyárias időben a Tisza partján strandolók, horgászók gyakorta találkozhattak kajakokban, kenukban túrázókkal, akik evezés közben csodálhatták a varázslatos környezetet, kikötés után pedig-megismerkedhettek a Tisza-parti települések látnivalóival. fotó: mán László 14 Utazás Az ezeréves sárkányt a A bizonytalan turisták között talpraesett segítőre leltem. icod de los vinos. Kétszer is végighajtottam a tengerparti úton, de sehogy sem találtam nyomát a sárkányfának. Pedig a repülőtéren kapott reklámtérképen egyike volt Tenerife látnivalóinak. A borpincéket bezzeg mutatták a kisebb-nagyobb táblák. Végül a hegyekből visszafelé ereszkedve megpillantottam az útmutató nyilat. Rajta ugyanaz a szimbólum, mint a térképen. Tanulságos útbaigazítás A falucskának minden utcája meredekebb tíz százaléknál, de azért sikerült leparkolni. Néhány további, bizonytalanul jobbra-balra tekintgető turistával együtt elindultam megkeresni azt a bizonyos sárkányfát. Aztán szembejött valaki, akinek olyan volt az arckifejezése, mintha már túl lett volna a látványon. Vörös hajából és még vörösebb szeplőiből arra következtettem, hogy nem helybéli. Érdekes angolsággal válaszolt érdeklődésemre, így aztán, amikor eligazított, hogy merÉsik Sándor világjáró sorozata (96.) re menjek, azt is megkérdeztem, a szigetország melyik részéről jött. A tanulságos válasz előtt felidézem az útbaigazítást: „Ha nem sajnál hat eurót a belépődíjra, akkor ezen az utcán menjen el a botanikus kert bejáratához. Itt jobbra azonban a főtérre jut, ahonnan a legjobb a rálátás a sárkányfára, és ráadásul ingyen.” Mivel a második kérdésemre azt válaszolta, Anglia északi részéből érkezett, visszakérdeztem: talán skót? Á, nem, húzta ki magát, aztán elváltunk. Alig lépett hármat, hahotázva visszafordult. „Talán azért gondolta, mert mondtam azt a belépődíj dolgot?” Lekísért a térig, és váltig bizonygatta, hogy nem feltétlenül skót az, aki takarékos. Egyetértettem vele, és megmaradt hat eu- róm. A sárkányfa valójában egy nagyra nőtt dracéna. Itthon bármelyik virágüzletben vehetünk belőle olyan kisebb példányokat, amelyek a híres fa tövében díszlenek. És már csak ezer év türelem kell hozzá. Leskótozott alkalmi ismerősöm bizalmas információja eléggé benne lehetett a köztudatban, mert a magas kőfal mögött egy lélek sem volt látható. Borkóstoló emlékbe Az éltes szobanövény meg- csodálóit borkóstolóra invitálják errefelé, nehogy csak a látvány emlékével térjenek haza. Az egész szigeten világhírű orotavai vinó tintó, azaz vörösbor egyike sem nyűgözött le, de azért hoztam egy palackkal. így jár az, akivel nem tart ki egész nap takarékos észak-angliai ismerőse. Ugyanitt nagyon finom, mézes rumot árulnak, amelyről elmondhatom, hogy tényleg isteni. km Kaktuszok, pálmák, bougenvillák Ha Ön már előfizetőnk, nem kell mást tennie, figyelje a Keletet, és játsszon velünk! Ha még nem rendelte meg lapunkat, jelentkezzen az alábbi elérhetőségeink egyikén: • www.kelet.hu oldalon; •hívja a 06-40/424-424 normál díjas telefonszámot munkanapokon 7—17-ig; • érdeklődjön lakóhelyén az a Kelet-Magyarország kézbesítőjénél: ■ fizessen elő ügyfélszolgálatunkon (Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.) A játékban csak azok vehetnek részt, akik a sorsolás időpontjában érvényes Kelet-előfizetéssel rendelkeznek. mir H wAwraiilni"] www.tosi.hu JjF 3 TOSITPANS +36 70/3670707 2SÉI RIPOlOTgltl TRANtZFt* n I . >1 / ■/ már akár 34 900 Ft/főtől Budapest-Nyiregyhaza retur: spanyolod«, 47 900 «/« Görögország 23 900/Ft/fő 0% M 0^| I Az árak a szállás és utazás költségét is tartalmazzák! I Ft/fÖ Tájékozódjon weboldalunkon, ahol foglalhat is: ^ www.grandtours.hu Grand Tours, Debrecen, Vár u. 10. 52/448-348 garantált! |Bf^BHJegyárak: 1200 Ft/fő, gyerek és nyugdíjas -liflTtmi 900 Ft/fő, családi ——=-----------" *■ 3000 Ft/család. = Borkostolos hajókirándulás a Dereszla „ .... F _. , .. ' . .. .. , ... ..... I Kikötő a Bonchidai , Pincészetbe szombaton 16-20 óra kozott) csárdánál g T- Vasárnap hajókirándulás Szabolcs községbe RSPjnRCVTCI I Szent István napi ünnepségre 9-15 ig _______ LJumbCZlUitl A vén sárkányfa, tövében az ükunokáival fotók: a szerző HÉÍBÉIHflÉlHÉIÉiliÉÉÉÉÉlBÉllÉÉIÉÉI^^' Körutazás Izraelben szenzációs áron okt 1-7., okt. 15-21., okt. 24-30., okt. 29. - nov. 4., nov. 5-11^” 6 éj repülőgéppel, félpanzióval, programokkal és magyar idegenvezetővel Repülőtéri illeték: 55000 Ft/fő ^ Ezerarcú Portugália körutazás g okt. 19-26., 7 éj repülőgéppel, programokkal ésmagyaridegenvezetővel219000 Ft/fő I Iv „ Repülőtéri illeték: 55000 Ft/fő > § Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 3. I Tel.: (42) 504 303 /*• TrÁue>Í í £ nyiregyhaza@otptravel.hu < V3j| XV. Nemzetközi Siilvalekvárföio Verseny mM SZATMÁRCSEKE * j<<- 2012. áugutsrtu* 16. (péntek) 10,09 «fától 2012. nigwrUt 17. (»lomb*) 1».«! áfáig Hejye/Jrn Kölcsey Ferenc Kukuráts Kcrport mőgéul rendetvénypárk (Honvéd u. 6.) StUvalekvérfóiát rémiben, adalékanyagok hozzá »Oá» nélkül. Éjjel-nappal k avarás! Kt/müve» lefméltek, «siet metél termények, lekvárok bemutatója, ítrfygfnatown »A gyermek kér move« tábor betnetótóje, rajntemny, ^ ; | Marót Viki éá a Nova Kullur Zenekar koncertje • T.r/r •- Rock Kid *»0 Parly (eggellg a trabadtín »»npadun • Éneke« Itbonu/, cigányzene (rHIctii ko/ot nűU/et i ,J IcVváífÓ/Ó 1»aÜ4Vi .tl ^ ■ A Itó/ség es * kornyék neve/etewegtmek l.nmiuu .., ' lovat kjgadat ! • Bagyománysrzí egybtteeek bemutatója a s/absdtérí ennpadón • IV. gratótórcseketek VHágleUlkozéfa ,: fg • A/ Europe Direct Intői máctó» Kórpont standjánál TKffifcÖÖ iiadäf haiznűf nitormaaokat ládáima/d brosúrákkal, türelekkd gazdagodhatnak s látogatók, uö&á^S?P| valamint játékok várják a kicsiket es nagyokat. Elérhetőségek .26 70/277-0670, ——, __ ■utmarcseken. tzatmarcseke.hu, mÉ+ aj tgggk .... www.ttatnwrcseke.hu Sfej “SF* g ^ AfsopsmvStortatásjűgatfennlaflkkJ wwumMuXsOMM .......'■ » 5 HIRDETÉSEK I Nyerjen egy pihentető hétvégét a Kelettel! I \ r l j mÁ ln 1 I i*. \ H 1H 1 L ’rl -U1! I rf 41 J I 1 k m .A I 1 k\~i B^^^ \ o 1 ■ Egy 2 fő részére szóló, 61400 Ft értékű hétvége a miskolci H city Hotelben teljes ellátással (2 éjszaka, reggeli, ebéd vacsora) KELETI ^ Bm■■■■■■ ■ ■( rn HOTEL MISKOTT,