Kelet Magyarország, 2011. október (68. évfolyam, 230-255. szám)
2011-10-11 / 238. szám
391310 2011. OKTÓBERIT, KEDD 8 Kultúra KELET A VersFesztiválon Bella Istvánra emlékeznek NYÍREGYHÁZA. Bella István Kos- suth-díjas költőre emlékezik október 14-én a Kaleidoszkóp VersFesztivál. Az egykori fővédnök tiszteletére emléktáblát avatnak a költő budapesti háza falán, majd a Casa de la Músicában láthatja a közönség az Első Magyar Versszínház „Egyszer egy évben játszani kéne...” című ősbemutatóját, amit Bella István és Buda Ferenc költészetéből rendezett Bakos-Kiss Gábor színművész. Másnap 9 órakor kezdődik a VersFesztivál versenyprogramja, melyen ismert és népszerű színészek és előadóművészek lépnek színpadra, és egyben ringbe a rangos Kaleidoszkóp-díjért. Önálló és társas előadóestek, performanszok, költészet ihlette mozgásszínház, verszenei koncertek, klasszikus és kortárs versmondás várja az érdeklődőket szombaton és vasárnap a Casa de la Músicában. Magyarországi színházak mellett a Felvidékről, Erdélyből, a Kárpátaljáról és a Vajdaságból is érkeznek társulatok és zenekarok. Az egyéni előadók között olyan neves művészek vannak, mint Kézdy György, Turek Miklós, Pregitzer Fruzsina, Gerendás Péter, versenyez többek között a Móricz Zsigmond Színház, a losonci Kármán József Színház, a budapesti Holdvilág Kamaraszínház, a Hangulat Társulat és a Tárt Kapu Színház, a celldö- mölki Soltis Lajos Színház. KM- KÖSZÖNTŐ A PARTIUMBAN A Partium irodalmi, művészeti, közéleti folyóiratban az idén 60 éves nyíregyházi író, költő, Budaházi István köszöntéséről sem feledkeztek meg a szerkesztők. fotó: palicz István Mese ládákról és barátokról A gyermeki lelket nagyapaként is jól ismerő Paul Maar meséje hatásosan elevenedett meg a színpadon. NYÍREGYHÁZA. Milyen jó, ha az embereknek van egy-egy ládájuk! Hát még ha barátjuk is van! Akkor aztán holmi idegen Hoppmarsallok sem fognak ki rajtuk. Az 1937-es születésű Paul Maar szerint ez utóbbiakkal vigyázni kell. Nem lehet tudni, mit akarnak, miket ígérnek, s tulajdonképpen miért tüntetik el a ládát. Az eredetileg festészetet és művészettörténetet tanuló, példaképeit az angol abszurd irodalomban megtaláló, s ma a német nyelvterületen nagy népszerűségnek örvendő, a magyar piacon több gyerekkönyvvel jelenlévő, a gyermeki lelket nagyapaként is jól ismerő Maar kedves története a Móricz Zsigmond Színház nagyszínpadán hatásos előadásban elevenedett meg. Teljes varázslat A Hoppláda (amelynek bemutatásához az író engedélyét a Verlag für Kindertheater Weitendorf GmbH és a Hofra Kft. közvetítette) a legkisebbekhez szól. És nem is akárhogyan! Magam az október 8-ai bemutatón azt tapasztaltam, hogy az óvodás, illetve alsó tagozatos kicsinyek hallatlanul kedvelték a darabot. Igaz, életkorukból adódóan elsősorban a helyzetkomikumra reagáltak élénken, a szövegben rejlő humor (és gondolatiság) rejtve maradt előttük. A színészi játék azonban - nem véletlenül - teljesen elvarázsolta őket! Magával ragadó Játék A Tóth Miklós igazán gyermekbarát rendezésében (látványtervező: Grosschmid Erik) venedő láda három megele- Hoppmozgatott. Adalberta Fridrik Noémi, Borsó Feliinger Domonkos, a Hoppmarsall pedig Nagyidai Gergő megjelenítésében vált a lelkes kicsik élményévé. Fridrik Noémi számára a mese amolyan „jutalomjáték”: minden gesztusa, minden mondata hatásos. Széles ecsetvonásokkal felvázolt, kellőképpen pörgő Adalbertája magával ragadta nebulókat. Feliinger Domonkos visszafogottabb Borsókét kitűnően ellenpontozta az ő lendületét, Nagyidai Gergő pedig (pergődobbal a nyakában) kettejük naiv bájának furfangos ellensúlyát képezte. (Tóth Miklós kedves ötlete az Adalberta és a Hoppmarsall között egy-két pillanatra megszülető vonzalom felvillantása...) A varázslatról Is szól A barátságról, s a varázslatról szóló, Mohácsi Árpád ötletes fordításában játszott „fantasztamítikus” Paul Maar- mese, amelyben „mindkét láda / madárlátta”, s ahol a Hoppmarsall is „dobszerűen dobos”, élvezetes előadás. A felnőtt kísérők a sok helyütt sziporkázó dialógusokat, a kicsik meg a látványos mesét élvezhetik. Ez pedig nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a legkisebb nézők is megérezhes- sék a színház varázsát... KARÁDI ZSOLT FOTÓ: BALÁZS ATTILA Gazdag programok a városi könyvtárban Kiállítások, táncház, egészségnap, versmondás, könyvbemutató, vetélkedő-zajlik az élet Kisvárdán. KISVÁRDA. Gazdag programok várták és várják az érdeklődőket Felső-Szabolcs központjában, Kisvárdán a Rétközi Múzeum és a Városi Könyvtárban. A múlt heti táncház előtt mondókával, mesével, énekkel fűszerezett, interaktív, já- tékosnépihangszerbemutatót tartottak, a táncházi muzsikát a Bürkös zenekar szolgáltatta, s megnyitották Murvai György fotóművész kiállítását is. A Kincskereső címmel meghirdetett tárgygyűjtés anyagaiból október 12-én délelőtt közös kiállításrendezés lesz, majd megnyitják a tárlatot a tárgyak tulajdonosaival. A programokat a Múzeumok Őszi Fesztiválja részeként rendezték meg. Könyvtári Napok Az Országos Könyvtári Napok keretében szombaton Tündérmuzsika címmel három éves korig várták a gyerekeket, a foglalkozás hétfőn a 6-10 éves gyerekek részére szervezett programmal folytatódott Bumberák Maja vezetésével. Vasárnap (9-én) a használt könyvek árusítására várták az érdeklődőket. Tegnap a Könyvtári Galéria következő tárlatát, a Dl. Anarcsi Nemzetközi Alkotótábor kiállítását Megellai Katalin, az alkotótábor művészeti vezetője nyitotta meg. Ma a verseké a főszerep a Kedvenc versem címmel megrendezendő versmondó napon. Egészségnap és Jétszóhéz A szerdai Egészségnapon ingyenes vérnyomás-, vércukor-, koleszterin- és húgysavmérés lesz előadással egybekötve. A Kedvenc regényem felolvasó nap október 13-án 15 órakor kezdődik. A Könyvtári csevegés sorozat keretében október 14-én három órától mutatják be a Búza Barnáról szóló, „Az üstökös csillagot hozott” című emlékkönyvet a szerzők, Béres Klára és Béres Melinda részvételével. Szombaton Ügyes kezek-jó könyvek címmel játszóház lesz Pankotai Beával. A program befejezéseként október 19-én az általános iskolásoknak rendeznek Liszt Ferenc vetélkedőt. VINCZE PÉTER megkaphatja'? I Fizessen elő Válassza On is a Keleti Aprót! Használja ki előfizetői kedvezményeinket! Kedves Előfizetőink! Olvassa elsőként a hetente megjelenő legfrissebb apróhirdetéseinket! Fizessen elő most Kelet-Magyarország- elófizetőként egy évre Keleti Apró újságunkra óriási kedvezménnyel, több mint 70%-kal olcsóbban, havi 400 Ft-ért! Sőt, ha előfizet most, egy évre megajándékozzuk egy 4400 Ft-os f eltöltőkártyával, amivel hirdetéseket tud feladni akár otthonrót is napilapjainkba, Szuperinfóinkba, Apró újságainkba! Ha pedig nem tartozik előfizetőink népes táborába válassza a Ketet-Magyarország+Keletí Apró csomagunkat mindöszsze havi 2390 Ft-ért1 Megrendelhető a Kelet-Magyarország szerkesztőségében (Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.) ryy'Hj .■"'"T". a topapro.hu-n vagy hívja a 40/424-424-es telefonszámot, ahol kollégánk felveszi az Ón rendelését. Ne habozzon! 1 Z I 3 Válasszon minket! Akciónk 2011. november 15-ig érvényes. HIRDETÉS Teadélután lesz ma a főiskolán NYÍREGYHÁZA. A Nyíregyházi Főiskola könyvtári teadélutánjain idén is több előadást hallhatnak az érdeklődők a tudomány és a kultúra különböző érdekességeiről. Ma 16.30- tól prof. dr. N. Szabó József, a főiskola Nemzetközi Kapcsolatok Tanszékének vezetője tart előadást a kultúrdiplomáciáról a Központi Könyvtár olvasótermében. KM Vasárnapi Manó Matiné NYÍREGYHÁZA. Folytatódik a Vasárnapi Manó Matiné a Váci Mihály Kulturális, Művészeti és Gyermekcentrumban. Október 16-án tíz órától A szegény ember szőleje című zenés dramatikus játékot láthatják az érdeklődők Hajdú Ágota és Olajos Gábor zenepedagógusok közreműködésével, majd őszi ajtó- és ablakdíszek készítésére nyílik lehetőség. km A Benkó Dixieland Band november 5-én ad koncertet Nyíregyházán Louis Armstrong dalai a nyíregyházi koncerten nyíregyháza. Száztíz éve született, negyven éve halt meg a jazz koronázatlan királya, Louis Armstrong. A Benkó Dixieland Band ünnepi koncertsorozattal adózik példaképe előtt. Benkóék számos itthoni és a nagyvilágban adott kon- certjükönjátszottákArmstrong legnépszerűbb dalait, és ma már azon ritka zenekarok közé tartoznak, akik Armstrong hagyatékát a legmagasabb fokon ápolják. Rendkívüli népszerűségük Armstrong hagyatékának is tekinthető. A nyíregyházi koncerten, november 5-én a Kodály-iskolában megszólalnak Louis igényes jazz számai (mint pl. a Wild Man Blues, a West End Blues, a Royal Garden Blues), de műsorra kerülnek az Armstrong előadásában megszeretett nagy világslágerek, így pl. a C’est Si Bon, a La Vie En Rose, a What a Wonderful World, az It’s been a long, long Time vagy a Hello Dolly. Lapunk játékra hívja a dixieland szerelmeseit: azon olvasóink között, akik legkésőbb október 28-áig visszaküldik játékszelvényünket szerkesztőségünk címére (Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.), 4 darab kétszemélyes belépőt sorolunk ki a nyíregyházi koncertre, km Mikor halt meg Louis Armstrong? Név: Cím: Telefonszám:
