Kelet Magyarország, 2011. szeptember (68. évfolyam, 204-229. szám)
2011-09-24 / 224. szám
2011. SZEPTEMBER 24- SZOMBAT 8 Kiskert KELET Gyönyörű, de mérgező! Készülhetünk a leanderek teleltetésére balsa. Szeptember végén készülhetünk a virágok teleltetésére. A leandereket, ha kinőtték az edényüket, úgy kell átültetnünk, hogy olyan cserepeket választunk, melyben legalább három évig lehet a növény. A következő években csak pótoljuk a cserepekben a földet és tápoldatozzuk. Ősszel ne végezzünk gyökérmetszést, mert nincs idő regenerálódniuk. A cserepeket fagymentes helyre: világos téli kertbe, verandára, lépcsőházba tegyük, de ne legyen 3-5 foknál melegebben! Télen ritkábban kell öntözni. Ha a levél hátoldalán elváltozást észlelünk, érdemes lepermetezni, a fiatal hajtásokat szeretik a pajzstetűk. Ha megjelennek, szappanos vízzel mossuk le a növényt, de vigyázzunk, hogy a földjébe ne kerüljön belőle. kártevők elleni hatékony védekezés költségesebb technológiát és nagyobb odafigyelést igényel a termelők részéről. Cikkünkben röviden a kaliforniai pajzstetű (Diaspidiotus perniciosus), valamint a közönséges kagylóspajzstetű (Lepidosaphe ulmi) elleni védekezésre szeretnénk felhívni a gyümölcsössel rendelkező termelők figyelmét. Egymásra telepednek E két faj két különböző életmóddal bír. A kör alakú pajzs- zsal rendelkező kaliforniai pajzstetű kétnemzedékes, lárva alakban telel át. A tavaszi lárvarajzás a hímek megjelenését követően körülbelül 30 nappal (június első felétől) kezdődik, a nyári rajzás a hímek rajzását követően megközelítőleg a 25. naptól indul. Ezzel ellentétben a közönséges, hosszúkás pajzsú kagylóspajzstetű egy nemzedékes, tojás alakban telel át, lárvája már május elején rajzik. A pajzstetvek kártételének legszembetűnőbb jele a terméseken okozott szí- vogatásuk nyoma körül kialakuló „lázfolt”, mely piros gyűrű formájában látható, legnagyobb problémát mégis a fás részeken, a fa törzsének vázágain okozzák, ahol évről évre „egymásra telepednek”, - megnehezítve a védekezést és meggyengítve a készítmények hatékonyságát - melynek következtében a pajzsok sokasága alatt a kultúrnövény folyamatosan elhal. Tapasztalatból elmondható, hogy a pajzstetvek elleni védekezést egyetlen tavaszi lemosó permetezéssel nem lehet megoldani, viszont az áttelelő egyedek és a nyári nemzedék rajzó lárvái ellen bő lémennyiséggel, ismételt kezeléssel - ha kell, „vadászó” permetezéssel - meg lehet szabadulni. Folyamatos megfigyelés A pajzstetvek elleni védekezés további elengedhetetlen feltétele a lárvák rajzásának folyamatos megfigyelése, melynek gyakorlati jelentősége, hogy amikor a nőstény pajzsa alól előbúvó lárvák egyszerű kézi nagyító alatt láthatóvá válnak, a védekezést szűk egy héten belül el kell végeznünk. Ha a védekezéssel megkésünk, a pajzstetvek letelepednek. Ettől kezdve a készítmények már csak részben fogják kifejteni hatásukat, és a pajzstetvek kártétele a termésen is vissza- fordítatlan nyomot hagy. A gulácsl Kovács József házi kertjében az Idén Is bő termést hozott a birsalmafa fotó: berki károly A védekezési lehetőségeket számba véve, főképp az integrált technológiában résztvevők vannak nehéz helyzetben, mivel esetükben a rendelkezésükre álló készítmények - a nyári olajokat kivéve - például a klórpirifosz- metil hatóanyagú készítmény csupán 2-3 alkalommal alkalmazható egy vegetációban. Ez viszont a pajzstetvek leküzdéséhez korám sem elegendő. A pajzstetvek a legnagyobb problémát a fás részeken okozzák, ahol a kultúrnövény folyamatosan elhal. NYfHSYHiZA. Az utóbbi évtizedben olyan kártevők jelentek meg megyénkben, melyek már kezdtek feledésbe merülni. A jelenség egyértelműen a régi „szakállas” készítmények folyamatos kivonásával magyarázható. Napjainkban a növényvé- dőszer-gyártó cégek egyre inkább a szűk hatásspektrumú készítményekre fókuszálnak, melynek következtében a A legszembetűnőbb a pajzstetű szívogatás nyomán megjelenő „lázfolt” FOTÓ: KM ARHfV © A SZ.-5Z.-B. M.-l KORMÁNYHIVATAL NÖVÉNY- ES TALAJVÉDELMI IGAZGATOSAGANAK TANACSAI Aktuális tennivalók a kertben-MAGYAR VIRÁG A gulácsi Baráth Tündikéék teraszán a verőfényes őszi napsütésben gyönyörűen virít a muskátli a virágládában. FOTÓ: BERKI KÁROLY © PIACI ARAK A MEGYÉBŐL yíregyháza Mátészalka Fehérgyarmat Vásárosnamény Újfehértó 120-200 100 250-350 100-300 80-250 30-650 160 100-300 100-200 100-350 50-100/db 1000 1500-1700 1200 1500150 80-150 _ 150-250 130-250 100-200 150-350 100-350 600-800 500 500-650 600 800-1000 600-800 700-800 650-800 750-850 750-950 200 100-400250 200-250 700 500 200-350 450 700-800 250-300 250 200-250160-180 150-250 150-200 150-300 100-250 200-250 100-200 150 150-250 200 200 300-500 400 100-200 600 500-600 50-80 60 100-250 60-100 30-100 400250-400 400 350-400 100-250 100 130-180 100-120 80-120 1000800-1000 _ 700-800 1600-1800 1700_ 50-80 80 60-150 O O 80-100 250 90-120 150-200 150-250 150-250 120-150 120 150-200 120 100-150 80-100 80 100-200 100-120 80-120 1400-1700 1300-1800 1200-15001500-2000 25-35 30 25-30 28 28-30 250 200 150-250350 Paradicsom Paprika Fokhagyma Retek Uborka Szárazbab Gomba Szilva Fejtős bab Savanyúkáposzta Alma Sárgarépa Petrezselyem Burgonya Őszibarack Hagyma Mák Dió Karalábé Karfiol Kelkáposzta Káposzta Méz Tojás Cukkini „Koleszterinölő” növények Bár nem pirosak, lédúsak és édesek, mégis segítenek egészségünk megőrzésében. ny(rE6VHAza. Lévén holnap van a Szív Világnapja, bemutatunk 3 jótékony hatású növényt, melyek segítenek megőrizni egészségedet így az ősz derekán is. A rizs világszerte alapvető élelmiszer, összetett szénhidrátok, élelmi rostok és más kiváló tápanyagok forrása. Nem tartalmaz glutént, így a gluténérzékenyek is bátran fogyaszthatják. A rizsben található B6-vitamin kedvező hatású asztma és allergia ellen, enyhíti a depressziót és a szorongást, továbbá meg- FURCSA Ezt a fura burgonyát a kertjében találta Palóczi István. előzi a szív- és érrendszeri betegségek kialakulását. A rizsben lévő folsav csökkenti a fejlődési rendellenességek, valamint a szív- és érrendszeri betegségek kialakulásának kockázatát. A rizsben található szelén antioxidáns hatásának köszönhetően megelőzi az allergia, az asztma, valamint a szürkehályog kialakulását is. A lencse fehérjében gazdag, zsírszegény hüvelyes. Folsavat tartalmaz, vas- és kalciumtartalma sem elhanyagolható. Egyetlen csészényi főtt lencse önmagában fedezi a szervezet napi folsavszükségletét. Ez a vegyület nélkülözhetetlen a fejlődési rendellenességek, a rákos megbetegedések, valamint a szív- és érrendszeri megbetegedések megelőzésében. A lencse további előnyös tulajdonsága, hogy a benne található növényi szterol ve- gyületek csökkentik a vér koleszterinszintjét. Alenmagszámosjótulajdon- sága miatt a modern élelmezés egyik sztárja lett. A lenmag alfalinolénsav-tartalmának köszönhetően megóv a szív- infarktustól. Mivel a szervezet nem képes előállítani ezt az esszenciális zsírsavat, így táplálék formájában kell felvenni. Az alfa-linolénsav fontos szerepet játszik a vérnyomás szabályozásában, s a sejthártya épségének megóvásában. Gátolja egyes vérrögképződést okozó vegyületek termelődését. KM A MM KUKORICÁT ES BÚ ZÁtÜHsÁROI NjY&Y ____HIPnFTÉS mmnm A dögéi Térjék Mlrjam 2011. únius 16-án született. Édesanyja: Eszterhai Enikő, édesapja: Térjék Olivér. Az őri Bocz Levente 2011. március 26-án született. Édesanyja: Boczné Péter Mariann, édesapja: Bocz Tamás. BBBBBBQI A pócspetriben élő Csikós Noel 2011. március 15-én született. Édesanyja: Csikós Edina, édesapja: Csikós János. Atiszaberceli Jászai Ferenc Szabolcs 2011. március 1-jén született. Anyja: Jászainé Csatlós Mónika, apja: Jászai Ferenc. A kántorjánosi Zákány Hanna Csenge 2011. július 30-án született. Édesanyja: Zákányné Csáki Ildikó, édesapja: Zákány György. Atiszaeszlári Mezei Marcell 2011. július 22-én született. Édesanyja: Mezeiné Meleg Anita, édesapja: Mezei János. © KÜLDJÖN NEKÜNK BABAFOTÖTi Egy gyermek érkezése a legnagyobb boldogság a család életében. Arra biztatjuk a büszke szülőket, nagyszülők! küldjenek nekünk egy hagyományos vagy digitális képet az új családtagról (legfeljebb egyéves korig), mellékelve hozzá a legfontosabb információkat: a gyermek és mindkét szülő nevét, a baba születési helyét és idejét, a család pontos lakcímét és telefonszámát. A beküldött fotók felkerülnek a családivilág.hu portálra is, ahol értékes nyereményeket hozhatnak a szavazatok. Mindössze ennyit kérünk, és a gyermek képe já!S£S A fotókat a kelet@inform.hu e-mail címre vagy a szerkesztőség címére (4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6.) várjuk.