Kelet Magyarország, 2011. augusztus (68. évfolyam, 178-203. szám)
2011-08-10 / 186. szám
2 Mindenfelől KELET 2011, AUGUSZTUS 10., SZERDA JEGYZET Szaniszló Bálint A türelem halála? szegregáció elterjedése, a társadalmi egyenlőtlenségek felerősödése, a multikulturalizmus hanyatlása. A „társadalomlélektani” szakkifejezések már a közelmúltbeli norvégiai események nyomán elkezdtek röpködni. Az angliai zavargások nyomán felerősödtek a hangok, amelyek Európa- és világszerte nem kezelt társadalmi feszültségek és az általuk okozott mély értékválság számlájára írják az elégedetlenségek erőszakba fordulását. A szombaton kitört zavargásnak csak közvetlen kiváltó oka volt a rendőrséggel üldözéses jelenetbe keveredő 26 éves helyi férfi halála, aki a lövöldözésben vesztette életét. A mélyen nyugvó okok inkább a fentebb felsoroltak között keresendők. Mert az ilyen társadalmi feszültségek a legeslegtöbb esetben agresz- szióba torkollnak. A tüntetést, zavargást le lehet verni, a törvény ellen vétőket meg lehet (kell) büntetni, de ha a kormányok úgy gondolják, ezzel elvégezték dolgukat, nagyon tévednek és hatalmasat koppanhatnak egy következő szikrapattanás után. balint.szaniszlo@inform.hu @ ŐRIZETBEN Rendőrök vesznek őrizetbe egy tüntetőt Londonban. A zavargások alatt kedd délutánig már legalább 500 embert vettek őrizetbe. FOTÓ: FACEBOOK.COM © DEVIZAÁRFOLYAM | (2011.08.09.) ■■■ PÉNZNEM árfolyam változás Euró 274,93 +0,04 USA dollár 193,12 + 1,12 Svájci frank 257,94 +2,27 Angol font 316,04 +0,87 Román lej 64,41-0,09 Ukrán hrivnya 24,19 +0,02 Horvát kuna 36,86 +0,01 Lengyel zloty 67,00-0,25 c. gazdasag.szon.hu Valutapiac. További információk. Grafika: ÉKN. Forrás: MNB „Érezni fogják a törvény erejét” Cameron kérésére rendkívüli ülést tart a parlament. London. Rendkívüli ülést tart a brit parlament csütörtökön az elmúlt napok zavargásai miatt - jelentette be David Cameron miniszterelnök, s megígérte: minden szükséges lépést megtesznek, hogy helyreálljon a rend az utcákon. Cameron üzent A nyári szabadságát megszakító miniszterelnök, aki kedd reggel a belügyminiszterrel és rendőrségi vezetőkkel egyeztetett, sajtónyilatkozatában elmondta: a múlt éjjel 6 ezer rendőr volt London utcáin, ezen az estén pedig 16 ezren lesznek, miután vidékről erősítés érkezik a fővárosba. „Érezni fogják a törvény erejét” - üzente Cameron a randalírozóknak, hozzátéve: „nemcsak mások életét teszik tönkre, nemcsak a közösségüket, hanem a saját életüket is”. Kijelentette: W Nemcsak mások életét teszik tönkre, haL nem a saját életüket is. DAVID CAMERON Iszonyatos a zűrzavar és a káosz Londonban fotó: facebook.com ha elég idősek ahhoz, hogy ilyen bűncselekményeket kövessenek el, akkor ahhoz is elég idősek, hogy vállalják az ezért járó büntetést. A kormányfő elmondta: az elmúlt napokban több mint 500 embert vettek őrizetbe a történtek miatt, de ezt még további letartóztatások követik majd. Nem férhet kétség ahhoz, hogy minden szükséges lépést megtesznek a rend helyreállításáért a brit utcákon, hogy a törvénytisztelő emberek ismét biztonságban érezhessék magukat - mondta Cameron, aki elítélte a fosztogatásokat, a vandalizmust, a rablásokat, a lopásokat és a rendőrök elleni támadásokat. „A törvénytisztelő emberek oldalán állunk” - hangsúlyozta, Ed Miliband, a Munkáspárt vezetője közölte: kedd reggel beszélt a kormányfővel, és egyetértettek abban, hogy lépéseket kell tenniük a rend helyreállítására. A politikus azt mondta, ellátogat a zavargások helyszínére. Ideje a komoly válasznak Nicky Morgan konzervatív képviselő időközben azt üzente egy közösségi oldalon, hogy amíg a Közel-Keleten az emberek a szabadságért és a demokráciáért vonulnak utcára, Nagy-Britanniában a randalírozók üzletekbe törnek be. „Ideje komoly választ adnunk” - írta. A rendőrségnek meg kellene fontolnia a vízágyúk és a gumilövedékek bevetését, ha szükséges - vélekedett Patrick Mercer konzervatív képviselő. MTI Tartsák távol magukat Elővigyázatosságra inti a Külügyminisztérium a magyar utazókat. Budapest. Fokozott elővigyázatosságra és a kellő óvatosság betartására hívta fel a Külügyminisztérium kedden azokat a magyar állampolgárokat, akik a megromlott közbiztonsági helyzetű angliai városokban tartózkodnak vagy oda utaznak. A zavargásoknak már halálos áldozata is van. Óvatosságra Intenek A tárca felhívta a figyelmet: az Egyesült Királyság fővárosában, Londonban és más nagyvárosokban, így Birminghamben, Liverpoolban, Bristolban és Nottinghamben az elmúlt napokban kirobbant, és egyre kiterjedtebbé váló utcai zavargások, fosztogatások fokozott biztonsági kockázatot jelentenek. A zavargások London Tottenham városrészében kezdődtek szombat este egy 29 éves helyi férfi halála miatt, akit rendőrök lőttek le. A tárca jelenleg nem tud arról, hogy az eseményekben magyar állampolgárok érintettek lennének. A Külügyminisztérium azt javasolta: a magyar állampolgárok tartsák távol magukat a tömegmegmozdulásoktól; Észak-Londonban Dalson, Hackney, Tottenham, Chingford Mount, Wood Green, Ponders End, Camden, Enfield, Islington, Walthamstow, továbbá Dél-Délkelet-Londonban Brixton, Croydon, Clapham, Lewisham, Bromley városrészeket főleg az éjszakai órákban lehetőleg ne látogassák. A külügyi tárca arra kérte a Nagy-Britanniába utazókat: folyamatosan kísérjék figyelemmel az úti céljaikkal kapcsolatos brit rendőrségi és közlekedési tájékoztatásokat, a zavargások által érintett negyedekben ugyanis útlezárásokra, forgalomelterelésekre és metróállomások ideiglenes lezárására lehet számítani, mti » A VANDALIZMUS NYOMAI Betört kirakat Londonban. Sajnos az utóbbi napokban ez szinte már megszokott az angol fővárosban. fotó: facebook.com Feszegetik az üzletek bejáratait fotó: facebook.com A brit lapok szerint erre nincs mentség Más nagyvárosokban is zavargások vannak Nincs mentség a zavargásokra - vélték egybehangzóan a kedden megjelent brit lapok. LONDON, a Financial Times azt írja, hogy a lövöldözésben életét vesztett férfi halála miatti békés tüntetés és a fosztogatás nem kapcsolható össze. „Az üzletek kifosztása nem egy férfi halála miatt érzett fájdalom kifejezése, hanem lopás.” A The Independentben Paul Valleley úgy fogalmaz, a zavargások összekapcsolódnak a fosztogatásokkal. A randalírozóknak a zavargások csak egy lehetőség, hogy szerezzenek maguknak egy pár új sportcipőt - vélekedik. A The Sunban Mark Almond professzor arról ír, a zavargásokban nagy szerepet játszik a közösségi weboldalak alkalmazása. Üdvözlik a Twitter használatát, ha demokráciát követelők egy diktátor eltávolítására szövetkeznek, de rossz, ha iPaddel felszerelt huligánok szerveznek zavargást vele - mutat rá. mti Meghalt egy ember Londonban LONDON. Londonban belehalt a zavargások során elszenvedett lőtt sebesülésébe egy 26 éves férfi kedden - közölte a rendőrség. Az illetőre Croydon déli városrészben bukkantak rá hétfő este, helyi idő szerint negyed tízkor egy gépkocsiban. Kórházba szállították, de az orvosok nem tudták megmenteni. A BBC szerint ő az első halálos áldozata a Nagy-Britanniában dúló zavargásoknak. Nevét nem közölték. Croydonban a zavargásokban több épületet felgyújtottak. Eddig összesen negyvennégy rendőr sebesült meg az összecsapásokban, közülük négyen súlyos sérüléseket szenvedtek. A rendőröknek és a tűzoltóknak sok dolguk volt a múlt éjjel, a rendőrség 20 8oo, a tűzoltók csaknem 2200 segélyhívást kaptak. Eddig 525 embert vettek őrizetbe és 100 ellen emeltek vádat a szombat este az észak-londoni Tottenhamben kezdődött zavargások miatt. mti Egy rendőrőrs is lángba borult keddre virradóra Birminghamben. LONDON. Keddre virradóra több brit nagyvárosban is zavargások voltak, s Londonban immár harmadik éjszaka folytatódott a randalírozás. Liverpooltól Bristolig A zavargások Birminghamre, Liverpoolra, Nottinghamre és Bristolra terjedtek át. Birminghamben száz embert vettek őrizetbe, miután a randalírozók üzleteket fosztogattak és kirakatokat törtek be. A város egyik rendőrőrse is lángokba borult az éjjel. Liverpoolban kétszáz, maszkot viselő fiatal dobálta üvegekkel és kukákkal a rohamrendőröket, míg Bristolban mintegy 150-en randalíroztak. Nottinghamben megtámadták a rendőrőrsöt, és autógumikat égettek az utcán. Manchesterből megrongált autókról érkeztek hirek. mti Sok dolguk volt a tűzoltóknak fotó: facebook.com
