Kelet-Magyarország, 2011. július (71. évfolyam, 152-177. szám)
2011-07-07 / 157. szám
2011. JÚLIUS 7.. CSÜTÖRTÖK EU-elnökség 7 Az Erik Sumo Band is játszott FOTÓ: ÉKN-ARCHlV Ausztria és Magyarország Kultúrfolyama becs. Az osztrák-magyar kapcsolatokra koncentráló Kul- túrfolyam programsorozat záróakkordjaként a bécsi Collegium Hungaricum Magyar Kulturális Intézet a populá- risabb műfajokon keresztül megszólította a fiatalabb közönséget is. A Strandbar Herrmann szabadtéri előterében június 17. és 26. között tíz napig magyar zenekarok és DJ-k léptek fel. Eu2011.HU A fiatal Liszt legnagyobb sikereinek helyszínén, a francia fővárosban Megyesi Schwartz Lúcia és Simon Izabella adott dalestet június 25-én. A Párizsi Magyar Intézet szervezte, hét alkalomból álló sorozatban Balázs János, Szilasi Alex, Jandó Jenő, Csalog Gábor, Oravecz György, Mocsári Károly zongoraművészek, valamint Fenyő László gordonka- művész is fellépett. Eu2011.HU Hét napon át párhuzamos (fő)városok BUDAPEST, MADRID. Párhuzamos városok címmel június 23-tól hét napon keresztül zajlott egy közösségi projekt: kivetítőkön keresztül, Budapesten a Fogasházban, Madridban a Mataderóból léphettek kapcsolatba egymással a két „EU-triós” főváros lakói. Dalos Eszter ötletgazda szerint mindkét város kulturális és művészeti szempontból is egyedülálló világot képvisel. Az erős Európai Unió nem lehet meg erős mezőgazdaság és egészséges élelmiszert előállító erős élelmiszer- termelés nélkül." FAZEKAS SÁNDOR VIDÉKFEJLESZTÉSI MINISZTER Díjnyertes lett elnökségünk arculatfilmje varsó. A magyar uniós elnökség imázsfilmje, a Madarász Isti által rendezett angol nyelvű Hungary, World of Potentials című rövidfilm június 18-án elnyerte a varsói filmfesztivál idei fődíját. Az alkotásban egy hazánkba érkező pár utazását nyomon követve Magyarország jellegzetes látnivalóm, gasztronómiáján kívül világhírű magyar feltalálók találmányait is láthatjuk. EU2011.HU C INTERJÚ Schmitt Pál köztársasági elnökkel, az Európai Unió Tanácsa soros magyar elnökségéről - részlet „Mindennapi kérdésekben is előreléptünk” Schmitt Pál: „A soros magyar EU-eínökséggel sikeres időszakot tudhatunk magunk mögött.” Budapest. A magyar elnökségnek erkölcsi kötelessége volt elősegíteni Horvátország EU-csatlakozását - mondta az eu20ll.hu-nak Schmitt Pál köztársasági elnök. Az államfő kiemelte, hogy nemcsak stratégiai ügyekben, hanem a polgárok mindennapjait meghatározó kérdésekben is sikerült előrelépést elérni. Alább a magyar elnökség hivatalos honlapján megjelent interjúból idézünk. Az idén márciusban az Európai Parlament ünnepélyes ülésén felszólalásában azt mondta, sikeres, győztes, erős Európára van szükség. Mennyiben járult hozzá ehhez a magyar elnökség? SCHMITT PÁL: Ahogy arra már több beszédemben is utaltam, soros elnökségünk jelmondata, az „Erős Európa” elsősorban nem politikai üzenet. Mint ahogy Európa is több, mint politikai, vagy akár pénzügyi közösség. Az erős Európa erős tagállamo... nem elegendőek pusztán a szociális intézkedések... SCHMITT PÁL kát, erős kormányokat, ön- kormányzatokat, családokat, valamint erős gazdaságot és erős vállalatokat is feltételez. A soros magyar EU- elnökséggel - nyugodt szívvel állíthatjuk - sikeres időszakot tudhatunk magunk mögött. Elnökségi programunk a legfontosabb európai kérdéseket tűzte napirendre, nem maradt el tehát a figyelem és a feladatok teljesítéséhez nélkülözhetetlen egyetértés, összefogás sem. Tartottuk a korábban kijelölt menetrendet, mind az Európai Unió jövőjét meghatározó stratégai, mind a polgárok mindennapi életében jelentőséggel bíró kérdésekben sikerült haladást elérnünk. Elég csak az Európai Tanács június 23-24-i ülését említenem, amely két új, Európa gazdasági, társadalmi fejlődését célzó programot is megerősített, a Duna-régiós stratégiát és a romastratégiát, valamint az ott született döntés értelmében a horvát csatlakozási tárgyalások is lezárultak. Fontos továbbá kiemelni az európai polgári kezdeményezést, a kohéziós politika megerősítését, a közös energiapolitika kialakításának elindítását vagy az összehangoltabb pénzpolitika, a közös költségvetési fegyelem terén elért eredményeket is. De hasonlóan nagy eredmény az is, hogy Izlanddal megkezdődtek a csatlakozási tárgyalások, és áttörést értünk el az egységes európai szabadalmi oltalom terén. A magyar elnökség programja és egész tevékenysége arra irányult, hogy Európa állni tudja a versenyt a mai kihívások közepette. Engem személy szerint jó érzéssel tölt el, hogy az elnökségi fél év során másokért is felelősséggel fáradoztunk, amit remélem, hogy a tagországok a szolidaritás jeleként értékelnek. Megelégedéssel mondhatjuk, hogy olyan fontos döntéseket hoztak ebben az időszakban, amelyekkel Európa valóban erősebb lett. Ugyanebben a beszédében kiemelte a kisebbségekért és külön a romákért viselt felelősség fontosságát... SCHMITT PÁL: A romakérdés kapcsán fontos megemlíteni, hogy a romák gazdasági és társadalmi integrációját a magyar EU-elnökség kiemelt prioritásként kezelte. A romaügyet, a romaproblémát lassan mindenki ismeri, s azt gondolja, hogy ért hozzá. Mi azt szeretnénk, ha nem csak a problémát, hanem magukat a romákat is meghallanák azok, akik az ügyükkel foglalkoznak. Cselekvő részesévé kell válniuk a folyamatnak. Az ezen a héten négy alkalommal megjelenő, egy-egy oldalas összeállításunk - mely abból az alkalomból készül, hogy az Európai Unió Tanácsának fél éven át tartó soros magyar elnöksége 2011. június 30-án véget ért - a Külügyminisztérium támogatásával valósul meg. 320089 Schmitt Pál, Magyarország államfője Az Európai Unió tagállamaiban ma mintegy 10-12 millió roma etnikumú polgár él, akik nagy részét sújtja a társadalmi kirekesztés, a diszkrimináció, a szegregáció és a mélyszegénység. Az ő felemelésük, társadalmi integrációjuk előmozdítása kihat földrészünk mindennapjaira. Ha Európában ismét előtérbe kerül a munkára épülő fejlődés, úgy a romák munkába állítása, képzése FOTÓK: ÉKN-ARCHÍVUM fontos, kiaknázható tartalékot jelent e célokhoz. Mennyire sikerült előrelépni az európai romakérdés ügyében? SCHMITT PÁL: A magyar EU- elnökség időszaka jelentős változást hozott a romaintegrációval kapcsolatos európai szintű fellépés területén, és ebben a sikerben óriási szerepe volt az európai intézmények hozzáállásának, Az elnökségi fél év során másokért is felelősséggel fáradoztunk. SCHMITT PÁL együttműködési készségének. Az Európai Parlament, Járóka Lívia képviselő asz- szony kezdeményezésére, aki az egyetlen roma képviselő az Európai Parlamentben, jelentést készített az EU romastratégiájáról, amelyet éppen azon a héten fogadtak el a képviselők, amikor én magam is felszólaltam az Európai Parlament plenáris ülésén. Utána az Európai Bizottság április elején véglegesítette a megalkotandó tagállami romastratégiák keretprogramját, amelyet az Európai Tanács júniusi ülésen a tagállamok is megerősítettek. Az így létrejött keretstratégia az egységes európai romapolitika alapköve, amelyhez igazodva a tagállamok saját romaintegrációs stratégiájukat is kidolgozzák. Ez igen jelentős előrelépés, de, amint azt az európai parlamenti felszólalásomban is hangsúlyoztam, a szegénység felszámolásához nem elegendőek pusztán a szociális intézkedések. Kulcsfontosságú az előítéletek határozott elutasítása, egy támogató kulturális és oktatási környezet kialakítása. EU20ll.HU O Az interjú teljes terjedelmében: www.eu2011.hu Az Európai Unió, gyermekszemmel Kassák Lajos művészete Berlinben, „duplán” „Üzenem Európának” - gyerekrajzokat tartalmazó időkapszula Magyarországtól Hollandiának. Budapest. - A magyar gyerekek megüzenték, mit várnak az Unió politikusaitól a következő években; reméljük, a hollandok öt év múlva, amikor kibontják az időkapszulát, azt látják, hogy sok mindent sikerült megvalósítani ezekből a vágyakból - mondta Győri Enikő EU-ügyi államtitkár, miután az elnökségi pályázatra beérkezett gyermekrajzokat tartalmazó Robert Milders átveszi az időkapszulát Győri Enikőtől időkapszulát adott át Robert Milders holland nagykövetnek június 29-én, Budapesten. Ügyesen megfogalmazták Az „Üzenem Európának” minisztériumi pályázatra beérkezett rajzok közül a szervezők kisorsoltak ötvenet, és egy időkapszulába zárták őket.Aspanyol-belga-magyar elnökségi trió államtitkárainak utolsó közös budapesti sajtótájékoztatóját követően ezt a lepecsételt acélhengert adta át Győri Enikő Robert Milders holland nagykövetnek azzal a céllal, hogy öt évvel később, 2016-ban, az akkor soros elnök Hollandia képviselői nyissák fel. Győri Enikő emlékeztetett arra: a mintegy 1700 iskolából beérkezett rajzok közül több mint száz megtekinthető a hivatalos elnökségi honlapon, de számtalan üzenetet több elnökségi eseményen is kiállítottak, többek között Brüsz- szelben, a Tanácsnak otthont adó Justus Lipsius épületben. Az elnökség alatt Magyarországra látogató magas rangú delegációtagok is kaptak ajándékként gyerekrajzokat. Az államtitkár nem rejtette véka alá, hogy rendkívül elégedett volt az alkotásokkal, amelyek közül neki is megvannak a személyes kedvencei. „A gyerekek a rajzokkal nagyon jól meg tudták fogalmazni mondandójukat” - jegyezte meg. EU2011.HU A gyerekek megüzenték, mit várnak az Unió politikusaitól. GYŐRI ENIKŐ Két kiállítás is foglalkozik az alkotó munkásságával. Berlin. A soros magyar elnökséget több kiváló kulturális esemény zárja, melyek közül kiugrik a Kassák Lajos (1887- 1967) művészetével foglalkozó két berlini tárlat, tekintve, hogy húsz éve nem szerepeltek Kassák művei a német főváros kiállítóhelyein. A Berlini Galériában Kassák Lajos - Az avantgarde nagykövete, 1915-1927 címmel nyitotta meg kapuit az a kiállítás, amely Kassák életének és művészetének a címben jelölt bő tíz évét kívánja bemutatni. Kiállítják egy párizsi magángyűjtő kollekcióját is, amelyet eddig nem láthatott a nagy- közönség, s a képet külhoni és hazai nemzedéktársak alkotásai teszik teljessé. Jóval modernebb hangot üt meg a Berlini Collegium Hungaricum „Manifest: KassÁk!” című kiállítása, mely az alkotó egész életművét kívánja bemutatni, pontosabban arra reflektálni. Az itt megtekinthető multimédiás installációt a linzi Ars Electronica berlini kihelyezett tagozata, a Memetics Csoport hozta létre. EU2011.HU O A Berlini Galéria kiállítása október 17-ig, míg a Collegium Hungaricumé szeptember 25-ig látogatható. Kassák arcképe. Vattay Elemér felvétele (1964) fotó: eu20h.hu Több elnökségi eseményen is szerepet kaptak a gyerekek fotók: eu20ii.hu