Kelet-Magyarország, 2010. május (70. évfolyam, 101-124. szám)
2010-05-11 / 108. szám
2010. MÁJUS 11., KEDD KELET-MAGYARORSZÁG 8 Hűségprogram KELET Hűségkártyám van, és nem félek használnil Olcsóbban lehet sokat vásárolni NYÍREGYHÁZA. A Kelet Hűségkártyával rendelkezők azért, hogy megtiszteltek bennünket bizalmukkal, tőlünk értesülnek a megye és a nagyvilág híreiről, vagy arról, hol találnak jó ajánlatra, akcióra, olcsóbban vásárolhatnak majd. A hűségkártyaprogram célja, hogy hozzuk közelebb az üzleti partnereket az olvasóhoz. Ennek érdekében 2010-ben számos újdonsággal találkozhatnak a Hűségkártyájukat szorgosan használók. km ■ ■ Nekem w v kifejezetten szimpatikus találmány a hűségprogram... Miért jó előfizetőnek lenni? • 37 üzletág elfogadóhelyén vásárolhat. •Több száz üzletben és szolgáltatónál kap kedvezményeket. • Évente több ezer forintot spórolhat meg vásárlásaival. • 2010-ben új akciókat, kedvezményeket biztosítunk hűséges előfizetőinknek. • Hiszen ön számunkra a legfontosabb! © CSUPA-CSUPA KEDVEZMÉNY C FOTÓ, OPTIKA - HÜSÉGKÁRTYA Mi a Hűségkártyaprogram? A Kelet-Magyarország hűségkártyát ad minden régi olvasójának. A kártyával rendelkezők kedvezményes vásárlási lehetőséghez és szolgáltatásokhoz jutnak a programban részt vevő partnereknél. Ml a program célja? A Kelet Hűségkártyaprogram nem titkolt célja elismerni és honorálni régóta elkötelezett olvasóink és partnereink hűségét egyaránt. Kik kapnak hűségkártyát? A hűségkártyát automatikusan megkapja minden előfizetőnk, akinek legalább egy éve élő előfizetése van. Mások is kaphatnak kártyát? Igen. Azon előfizetőink, akik legalább egy évre előfizetnek a lapra, szintén kapnak kártyát. Hogyan kell jelentkezni a programra? Előfizetőinknek nem kell külön jelezni a programban való részvételi szándékukat. Hogyan kézbesítjük a kártyákat? A kártyákat terjesztőhálózatunk segítségével kézbesítjük. Mire jó a kártya? A kártyával rendelkező olvasók a programhoz csatlakozó cégek által kínált termékekből vagy szolgáltatásokból előre meghirdetett kedvezményekhez jutnak. A kártyahasználat során havonta akár több ezer forintot is meg lehet takarítani, így az újság előfizetési ára gyorsan megtérül. A Hűségmagazin A programhoz csatlakozott cégekről, illetve a kedvezményekről a Kelet-Magyarországban havonta megjelenő Hűségmagazinból gyorsan és könnyedén tájékozódhatnak olvasóink. Bevásárlónap Havonta egy hétfőn partnereink kiemelt akciókai tartanak kizárólag Hűségkártyával rendelkező olvasóink részére, amikor az addigiaknál is nagyobb kedvezménnyel vásárolhatnak, illetve vehetnek igénybe szolgáltatásokat. A Siesta cipobolt is tagja a Kelet-Magyarország hűségprogramjának. A Zrínyi Ilona utca 8-10. szám alatt található üzletben gyerek, női és férfi cipőket egyaránt nagy választékban kínálnak. A Hűségkártyát használók 10 százalék kedvezményben részesülnek, ugyanakkor fontos tudni, hogy ez a lehetőség más akcióval nem vonható össze. FOTÓ: SIPEKI PÉTER Érdemes nyitni az ablakaikra A Hűségkártyával érkezőknek a munkadíj árából 10 százalék kedvezményt nyújtanak. nyíregyháza. Ha nyílászáró és árnyékolástechnika, akkor Coll Trade Kft.! Idestova 1994. óta foglalkozik a cég nyílászáró kis- és nagykereskedelemmel a megyeszékhelyen. Közel négyezer négyzetméteren százötvenféle termék van náluk készleten a Tünde utca 11. szám alatt.- Szakképzett szerelők végzik a régi nyílászárók kiszerelését és az újak beépítését garanciával. Keresettek a hőszigetelt nyílászáróink. Foglalkozunk tetőtéri ablakok cseréjével is a reluxa ablakcsere-akció keretében - közölte Hajdú Károly ügyvezető. Elmondta még, hogy a termékeiket a több mint 600 négyzetméter alapterületű bemutatótermükben lehet megtekinteni. A vevőket elsősorban a raktérkészletből szolgálják ki, ugyanakkor az egyedi megrendeléseket is rövid határidővel teljesítik. Igény szerint házhoz szállítják a termékeket. Megrendelés esetén a felmérést díjtalanul végzik el.- Szívesen látjuk a Kelet- Magyarország Hűségkártyájával érkezőket is, számukra a munkadíj árából 10 százalék kedvezményt nyújtunk. Úgy gondolom, hogy ez egy csábító ajánlat, amivel érdemes élni - tette hozzá végezetül Hajdú Károly. Coll Tratte Kft. Nyíregyháza, Tünde u. 11. Tel.: 42/462-112 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 9-13 óráig BELVÁROSI OPTIKA 4400 Nyíregyháza, Kossuth téri., teL: 42/312-166 _______________ Leírás: 50% kedvezmény minden szemüvegkeretre. Más kedvezménynyel nem vonható össze. OPTI MARKT OPTIKA 4400 Nyíregyháza TESCO üzletsora, tel.: 30/229-0077 ________________ Leírás: 10% kedvezmény minden termékből, pl.: napszemüveg, kontaktlencse és ápolószerek, optikai szemüvegek árából. Ingyenes szakorvosi látás- és kontaktlencse-vizsgálattal, más kedvezményekkel össze nem vonható. _________________________ OPTIKA SZAKÜZLET 4600 Kisvárda, Szent László u. 25., tel.: 45/500-134,45/500-135 Leírás: Komputeres szemvizsgálat, szemüvegkészítés, kontaktlencse, aktuális akciós árak fölött plusz 5% kedvezmény. © HUSEGKARTYA: AKAR A TALIZMÁN Több száz üzletben, szolgáltatónál vásárolhatnak kedvezménnyel mindazok, akik hűséges előfizetői napilapunknak. Meggyőződésünk szerint többet kapnak vissza kedvezményekben, mint amennyibe egyáltalán az újság előfizetése kerül. A kártyával kapcsolatos olvasói kérdések közül válaszolunk meg néhányat.- Kika Hűségkártya-tulajdonosok?- Mindenkinek automatikusan jár, aki legalább egy éve előfizetőnk vagy vállalja, hogy egy évig előfizetőnk marad.- Meddig érvényes a Hűségkártya?- Egy évig. A lejárt kártyákat nem kérjük vissza.- Hol lehet felhasználni a hűségkártyát?- A kedvezményt nyújtó helyekről folyamatosan tájékoztatjuk olvasóinkat, többféle módon is. Jelen magazinunkban találkozhatnak a partnereink listájával, azaz az elfogadóhelyek teljes listájával, kedvezményeivel, legnagyobb ajánlataival. A magazinnal havonta jelentkezünk, s folyamatosan tájékoztatjuk a programhoz csatlakozó új partnereink névsoráról előfizetőinket. Az interneten, a www.kelet.hu/husegprogram oldalunkon pedig folyamatosan követni lehet az elfogadóhelyek aktuális listáját, a legfrissebb kedvezményekkel.- Hogyan lehet használni a Hűségkártyát?- Mint a talizmánt. Jó, ha mindig magával hordja Hűségkártyáját, hiszen bármelyik pillanatban szüksége lehet rá - jól megfér a bankkártya mellett, ami egyébként méretre és kinézetre is ahhoz hasonló. Ám míg az utóbbival fizetni lehet, a Hűségkártya kedvezményre jogosít. A fizetéskor kell felmutatni. Az előfizetők egész családja jogosult a kártya használatára. Ha ügyesen „forgatják" a kártyát, akár több ezer forintot is megspórolhatnak vele havonta. Mintha ingyen kapnák az újságot. A Kelet-Magyarország nyári napközis táborokat szervezz a Big Ben Nyelviskolával együttműködve. Minden szülőt kételyek gyötörnek, hogy a közel 3 hónap hogy is lesz beosztva a nagyszülők, ismerősök között és milyen érdekes programokat állíthatnátok össze a VAKÁCIÓ idejére gyerkőceiknek. Igazi kikapcsolódást és feltöltődési jelenthet a 4-11 ÉVES gyermekeinknek Sóstón megrendezésre kerülő táborokban, a MICHELIN-ÜDÜLŐBEN a szabadidő hasznos és élvezetes eltöltésére. Mit kell tennie? Vágja ki minden héten megjelenő kuponunkat, mutassa fel a Big Ben Nyelviskolában (Nyíregyháza, Dózsa György u. 33., Tel,: 42/400-813) és a Kelet- Magyarország előfizetőiéként 14.000 Ft/hét/fö vehetik igénybe táborjainkat! 1 Hüségkártyával 1 kupon használható fel! Táborjainkrót bővebb információ a +36/30/943-0934 és a Tel.: 42/400-813-es telefonszámon. VÁLASZTHATÓ TURNUSOK: 1. turnus: június 21-25. SZÜNET 2. turnus: július 5-9 3. turnus: július 12-16. 4. turnus: július 19-23. 5. turnus: július 26-30. Jelentkezési határidő: 2010. május 15. Táborozzon a Ketet-Magyarországgat! Akcióban csak a Kelet-Magyarország előfizetői vehetnek részt a Hűségkártya és a kupon felmutatásával. I Van sütnivalójuk bőven: hurka, kolbász, oldalas... Nem kell kijárniuk Nyírtelekre a nyíregyháziaknak a házias jellegű finomságokért. nyíregyháza. Augusztustól Nyíregyháza szívében is hozzá lehet jutni mindazokhoz a finomságokhoz, amiket előzőleg Nyírteleken is be lehetett szerezni. A Fincsi Húsbolt vasárnap és hétfő kivételével tárja ki kapuit a vásárlók előtt a Kálvin tér 14. szám alatt.- Keresettek a termékeink, j sokan jártak ki Nyíregyházáról Nyírtelekre, ezért gondoltuk, hogy a megyeszékhelyen is nyitunk szaküzletet augusztusban - említette Fintor János, a Fintor és Társa Kft. ügyvezetője. - Saját kis vágóhíddal rendelkezünk, a hagyományos módszerrel perzselünk, és házias jelleggel készítjük el a hurkát és a kolbászt. Dicsérik a termékeinket, ízlik a véFlncsl Húsbolt Nyíregyháza, Kálvin tér 14. Nyitva tartás: keddtől péntekig 8-16, szombaton 7-11 óráig Nyírtelek, Szent István u. 6. Nyitva tartás: keddtől péntekig 7-18, szombaton 7-12 óráig A „disznóságra” sokan vevők FOTÓ: ÉKN-ILLUSZTRÁC1Ó res, a májas hurka, a sütnivaló kolbász, a füstölt oldalas és a tarja... Sorolhatnám még: nálunk a sertések dominálnak, de árusítunk például csirkét, kacsát és marhát is. A Tokaji úti piacon is bérelünk egy helyiséget, mégpedig a 12. pavilont. A Kelet-Magyarország Hűségkártyájával vásárlóknak egyes termékekre 5-10 százalék kedvezményt biztosítunk, ami szó szerint ennivaló ajánlatnak minősül! KM Név*:_________________________________________________ Cím*: ________________________________________________ Tel.*:__________________________________________ E-mail cím*:__________________________________________ I#Cl CT * A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező! B 3 Hűségkártya sorszáma: | | | | | | | **""*"“ ■ HIRDETÉS