Kelet-Magyarország, 2009. november (66. évfolyam, 256-280. szám)

2009-11-05 / 259. szám

2009. november 5., csütörtök KILET PROGRAMOK /II Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyaror- szágban, valamint a Szabolcs Online-on megjelentetni? SMS-ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeret-teinek, ismerő­seinek. Példa: kjk Sok boldog név­napot kívánunk a nyíregyházi Ko­vács Pálnénak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra (160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obszcén, a ha­tályos jogszabályokat, az Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek vál­toztatási jogát az Inform Média fenntartja. A hirdetés a legjobb befektetés! http://www.kelet.hu MIKOR HOVÁ cMié&rtö/c/in I mozi.szon.hu i *A moziműsort a Szabolcs Online-on is ' olvashatja! (iiy*!®1 ....... NYÍREGYHAZA T&LcKGe^ ' ONE MAS NYÍREGYHÁZA PLAZA SZEGFŰ u. 75. nov. 5 - nov. 11. JEGYRENDELÉS: 06-42 999-412 www.paucecinemas.hu NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Ország­zászló tér 8. sz. tv. emelet), II divio Olasz film. - 18.00-19.10 és 20.00- 21.10, - (42)506-342, (42)408-700 SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Sörgyári capriccio Bérletszünet. - 19.00-22.00, -(42)311-333 RENDEZVÉNYEK NYÍREGYHÁZA 17.00: Kövi Szabolcs lemez­bemutató koncertje, Vikár Sándor Zeneis­kola ______________________________ KISVÁRDA: Városi Könyvtár (Flórián tér 19.), Könyvtári csevegés: Kálvin 500 éve - 15.00-17.00. Tel. (45)405-240 KIÁLLÍTÁSOK j CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.), Csenger iskoláinak története, Csenger története az őskortól az 1950-es évekig, régészeti kiállítás, Az állattartás és a földművelés esz­közei, Berendezett parasztház, Mező- gazdasági eszközök, gépek Állandó kiállítások - 9.00-17.00. Tel. (44)715­209, 06-20/560-5027 _______________ KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csillag u. 5.), Kovácsműhely, Szövöház, Ajaki ház és cifra pitvar, Rétközi szoba és kamara, „Mesterek és tanítványok", 19-20. századi polgári szobabelsők Állandó kiállítások - 8.30-16.30. Tel. (45)405-154 _______________________ MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth L. u. 5.), Szekerek, szánok, gazdasági eszközök, Szatmár-beregi fafaragás­ok, Néprajzi fatárgyak, lábbelikészí­tés Szatmárban, Kocsi- és hlntógyűj- temény, Kertész Klára kerámiái, válo­gatás Mátészalka sajtótermékeiből, Zielinszki Szilárd életét bemutató kiállítás (Állandó kiállítás) - 9.00-17.00. Tel (44)502-646 ____________________ NYÍRBÁTOR: Báthori István Múzeum (Kár- olyi u. 21.), „Nyírbátor évszázadai", „Határvédelem - határőrizet" a nyír­bátori Határőr Igazgatóság Csapat­múzeumának anyaga Állandó kiállítá- sok - 9.00-17.00, Tel (42)281-760 NYÍRBÁTOR: Báthori István Múzeum (Kár- olyi u. 21.), Üvegnegatívok a báthori István Múzeum fotógyűjteményében- 9.00-17.00. Tel. (42)281-760 ________ NYÍREGYHÁZA: Felsö-Tisza-vidéki Környe­zetvédelmí és Vízügyi Igazgatóság (Móricz Zsigmond u. 48.), Felsö-Tisza- vidéki Vízügyi Történeti Gyűjtemény Fotók, tárgyak a vízügy történelméről. ­8.00-12 00. Tel. (42)502-200 _________ NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széche- nyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékkiállítás, a Máltai Lovagrend emlékkiállítása - 9.00­17.00 __________________________ NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. 25.), A „Mesekert" Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiállítás- 9.00-17.00. Tel. (42)408-700 ________ NYÍREGYHÁZA: Jósa András Múzeum (Ben­czúr Gy. tér 21.), Ősi mesterségek nyomában (régészeti), „Én elmentem a vásárba..." (néprajzi), „Sárga ördög" - aranykincsek a Jósa András Múzeumban, Benczúr-kiállítás, Jósa András-emlékkiállítás Állandó kiállítá­sok. - 10.00-17.00. Tel. (42)315-722 05.50 Ma Reggel Közéleti műsor Benne: Híradó, Sporthírek 09.00 Afrika gyöngyszeme 8. 09.55 Nappali 10.50 Szomszédok 274. 11.25 Szomszédok 275. 12.00 Déli harangszó 12.02 Híradó 12.17 Időjárás-jelentés, Sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Együtt 13.55 Záróra 14.55 Átjáró 15.25 Sorstársak 15.55 Extra - Kultúrháttér 16.25 A Fagyos folyó lovasa, Szárnyaló képzelet Henry Faulkner hőlégballonjával kényszerleszállást hajt végre Paterson's Rid-ge-ben. Különösen Mattet zavarja a férfi váratlan felbukkanása, mivel Kathle-en és Henry között gyanús barátság szövődik. 17.10 Prizma 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradó 17.50 6 órai tea 19.00 Párizsi jóbarátok 31. 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 Szempont 21.10 Sztársáv Új műsor indul azm1-en, melynek vendégei az Önök kedvenc színészei, énekesei, sportolói. Olyan emberek, akik teljesítmé­nyükkel, munkásságukkal szolgáltak rá a közönség szeretetére. Ismert és elismert közszereplőkről tudhatunk meg titkokat, amelyekről eddig nem beszéltek. 21.40 Az Este Csütörtök 22.10 Számlával milliókért 22.20 Memento 22.30 Hajónapló Kisjátékfilm, 2009 Itthon 23.25 Hírek 23.35 Szempont Magyarország kicsiben és nagyban (ism.) DUNA TV 07.30 A damasztvirágok rajzolója 07.55 A mediterrán Szeged 08.50 Lélek Boulevard Barkó Judit műsora, Gáspár Judit 09.15 Kisenciklopédia, Arisztotelész 09.30 Vivát Benyovszkyl, Hanszky Zsuzsanna 10.30 Család-barát Szolgáltató magazin 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14:00 14.10 Kikötő - Friss Kulturális hírek 14.20 KalandozóOsm.) 14.50 Felelet az életnek Arts in difference 15.20 Univerzum 16.10 Onkológiai kutatás-fej­lesztés 16.40 Váratlan utazás 17.30 Mese 17.50 Példa-Képek Kreativitás és Innováció Európai Év 2009. 18.00 HlRÓRA 18:00 18.25 Térkép Integrációs magazin 19.00 Doc Martin 6. 20.00 Közbeszéd Aktuális háttérműsor 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Irodalmi műhelyek magyar ismeretterjesztő filmsorozat, Emlékezés - Radnóti 100 21.00 Kutyaszív szovjet filmdráma - 1-2. 23.10 Váltó 23.25 Sport 23.30 Külvárosi rendőrök olasz tévéfilmsorozat, 2000, Rejtett igazságok A 17 éves Elisa sokkos állapotban érkezik az Örsre. Azt állítja, hogy egy előző este a diszkóban megismert fiú megverte és megerőszakolta. Az elő­állított fiú, apuci kis Mat- teója viszont mindent tagad. _ 00.20 Nyolc Ország Egy Nemzet 01.00 Vers 01.03 Himnusz 07.15 Heurékal Megtaláltam! 07.45 Kikötő Kulturális magazin (ism.) r HÍR tv 6.00 Paletta 7.00 Híradó 8.05 Rájátszás 9.05 Keresztmetszet 10.05 BBC Click 10.30 Negyedik 11.05 Vonalban 12.00 Déli hír­adó 13.30 Paletta 14.05 Befutó 14.30 GyógyHír 15.05 Vetítő 15.06 Visszaszámlálás 16.05 Arcok a liftben 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Soroló 18.05 Vonalban 19.00 Híradó 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Sziluett 23.05 BBC World Híradó 23.30 Soroló 51 05.50 Ma Reggel * 10.20 MIÉRT? ! 11.05 Négyszázezer nap, Lovagkor 11.30 Átjáró , 12.00 Déli harangszó 12.01 Híróra 12.02 Híradó 12.17 Időjárás-jelentés, Sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Segítünk-Munkaügyi körkép 13.20 Kamerun expedíció A Benué * 13.50 Sophie - a nem kívánt jegyesség, Max otthonában 14.20 Világjáró, Marokkó 14.45 Magyar misszionáriusok Pápua új-Guineában t 15.30 József Attila: Amit szívedbe rejtesz l 15.35 Ma Reggel s 17.05 Jó kis bagázs, Rejtély 17.30 Jó kis bagázs, A szakítás 17.50 Az időjárás titkai, A felhők 17.55 Magyar retro i 18.55 A mikulástanonc Esti mese 19.05 Pufóka, Az elrablás > 19.25 A palota ékköve 33. i i 20.30 Híradó este ! | I 20.50 Sporthírek i 20.55 Időjárás-jelentés 21.00 Napló I 21.05 Koholt vád amerikai thriller, 1994 i 22.40 Záróra 23.30 Magyar retro 00.30 Holtvágány Apa és kamaszkorú fia ócska járgányokon , járják Franciaország útjait. Vidor a semmiből, i apró csalásokból él, ám i fia előtt igyekszik a sikeres, és tekintélyes apa szerepében feltűnni. Könnyen váltja a nőket, , és általában szereti az , életet, ám olykor magányosan mereng a tengerparton, keresve a választ élete megoldatlan­ságára... 02.05 Vezérlő fény 46. 02.45 A palota ékköve 33. 03.45 Kamerun expedíció 5.45 Egyenes beszéd 6.55 Jam 9.05 Jam Light 10.10 700-as klub 11.30 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 13.50 Többet ésszel! 16.30 Ahogy tetszik - 1. 16.55 Híradó 17.05 Fórum 17.55 Hír­adói 8.20 Fórum 18.55 ATV Hír­adó 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.40 Dominó 21.45 Világhíradó 21.55 Híradó 22.05 Hallo, itt vagyunk! 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as klub 23.55 Késő esti híradó 0.03 Himnusz 0.05 Többet ésszel! VIASAT3 5.50 Sabrina, a tiniboszorkány 6.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő (ism.) 7.45 3 Fitt perc - Magazin műsor 7.55 Két pasi meg egy csajszi (ism.) 10.40 Monk - Flúgos nyomozó (ism.) 11.35 Jóbarátok (ism.) 12.25 A nagy házalakítás (ism.) 13.20 Gordon Ramsay - A pokol konyhája (ism.) 14.10 Halálbiztos diagnózis 15.00 Gyilkos sorok 15.50 Monk - Flúgos nyomozó 16.40 Jóbarátok 17.30 A nagy házala­kítás 18.25 Gordon Ramsay-A pokol konyhája (amerikai reality show) 19.15 Mesterszakács 20.10 CSI: A helyszínelők (ame­rikai - kanadai akciófilm-soro- zat) 21.55 CSI: New York-i helyszínelők (ame-rikai—kanadai krimisorozat) 22.50 Las Vegas (amerikai film-sorozat) 23.45 CSI: Miami helyszínelők (ameri­kai krimisoro-zat) 0.40 Start 1.10 CSI: A helyszínelők (ism.) 2.05 Las Vegas (ism.) 3.00 Műsorszünet k ■ He£3 06.00 Reggeli í 06.25 Tények Reggel 11.25 Disney-rajzfilmsorozat: 1 Hírmagazin Szünet ! 07.00 Mokka 12.00 RTL Klub Híradó A TV2 reggeli Az RTL Klub hírmagazinja. magazinműsora 12.10 06-91-33-55-33 í 09.00 Stahl konyhája Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 09.10 Babapercek 13.30 Fél kettő ' 09.20 Telekvíz Magazin a legjobb Telefonos játék történetekkel 11.35 Távol Afrikától 14.20 Az öreg hölgy és a testőr 2/1. Tess Carlisle, az egykori 13.15 Kvízió First Lady valaha a Fehér 14.15 Partinyomozók, Ház első asszonya volt. < Szellemjárás Szavait egy ország leste. 15.15 Amy-nek ítélve, Visszavonulása óta Távlati terhek közönsége hét főre 16.20 Bűbájos boszorkák, csökkent: a titkosszolgálat , A festmény legkiválóbb ügynökei i fogságában vigyázzák biztonságát i 17.20 Joshi Bharat Doug Chesnic vezetésével. 1 18.30 Tények Chesnic és társai dolga a Hírműsor látszat ellenére korántsem ; 19.05 Áll az alku könnyű: a kedves, ám , A játék-show kissé bogaras idős hölgy i 20.15 Jóban Rosszban mindent elkövet, hogy • magyar filmsorozat ­pokollá tegye életüket. 1 1042. 16.10 Második esély 124. 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 19.05 Vacsoracsata Gasztroreality 20.05 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt magyar filmsorozat, 1998, 4949-4950. 21.20 Esti Showder Fábry Sándorral 23.15 Házon kívül Heti magazin Gondolt-e már arra, hogy bemenne a Parlamentbe, és ott mondaná meg a képviselőknek, hogy mi velük a baja? Mindez megtörténhet nálunk - Házon kívül! Meglehet, hogy éppen Önt szólítjuk meg az utcán és elvisszük a miniszterelnökhöz, vagy valemelyik miniszterhez, vagy abba a hivatalba, amelyik a legtöbbet packázik Önnel. 23.50 Európai idő EU-magazin 00.10 Alias, A lista IV. évad MR1-KOSSUTH 1 6.00 180 perc 6.01 Hírösszefog- > laló 6.10 Sport 8.35 8 és fél 8.45 Sport 9.00 Napközben 10.34 Élhető világ 11.05 A Hely 11.30 , Vendég a háznál 12.01 Krónika , 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószín-ház 13.30 Tanúim lesz- s tek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.00 Krónika 15.15 Közelről 16.15 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 19.05 i Sportvilág 19.25 Tetten ért sza- I , vak. Balázs Géza műsora 19.30 s Gyereksáv 19.30 Vacka Rádió , i 19.40 „Az elegáns hárfa" 19.52 < Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádió-színház 20.25 Zene - Kos- ! suth 20.30 Kultúrkör 21.04 A 1 nap történetei 22.00 Krónika ! 22.20 Sportvilág 22.25 Esti í , beszélgetés 23.00 KENŐ 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő 20.50 Hal a tortán -Teljes gőzzel Vendégváró valóság-show 21.25 Cserebere szerencse amerikai romantikus vígjáték, 2006 Fsz.: Lindsay Lohan, Chris Pine, Missi Pyle, Bree Turner, Faizon Love Igazán szerencsésnek mondhatja magát Ashley. A karrierje egyenesben van, és minden, amihez hozzáfog, sikeresen végző­dik. Jake pontosan az ellentéte. A világ legnagyobb lúzerét üldözi a balszerencse, soha, semmi nem sikerül neki. Egy bulin Ashley és Jake véletlenül egymás mellé keverednek, és véletlenül megcsókolják egymást... Közben: Kenósorsolás i 23.25 100 Csoda 1 23.30 Tények Este 00.00 Bajnokok Ligája A.C. Fiorentina—Debrecen V.S.C. Futballmérkőzés közvetítés felvételről MR3-BARTOK 6.00 Hírek 6.04 Zene 6.30 Háló 7.40 Rejtvény 7.46 Zene 8.00 Hírek 8.04 Zene 8.16 Riport 8.20 Zene 10.00 Hang-fogó 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidő- s ben 13.34X11. Budapesti Nemzet- i közi Kórusverseny 14.00 A hét zeneszerzője 15.00 Hírek 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturá­lis hírek 16.05 Zene 16.30 Rejt- ; vény 16.40 Zene 17.00 Hírek 17.04 Zene 18.00 A zenéről: s Együttesek műhelyében 18.45 Fiatal zeneszerzők negyedórája í 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.30 Hírek 19.35 A Helsinki ! Filharmonikus Zenekar hangverse- nye 21.15 Hang-fogó 23.00 Jazz­lista 23.30 Ars nova 23.55 Hírek . 0.00 NOTTURNO NYÍREGYHÁZI tv 6.30 Híradó 8.00 Esti Gyors 8.30 Nyílt tér 8.55 Híradó röviden 9.00 i Flóra és Fauna 17.00 Ne kockáz- : s tass! H 17.30 Híradó röviden , j 17.35 Csak Neked 18.00 Híradó i 18.30 Esti Gyors 19.00 Híradó s. ! 19.30 Esti Gyors 20.00 Téma • 20.25 Híradó röviden 20.30 Hír- 1 j háló H 21.00 Küzdelem törvé- ; , nyen kívül - amerikai akciófilm H , 22.50 így látom én - EUR-ÓRA i percek H 23.00 Esti Gyors 23.30 i Híradó 24.00 Esti Gyors ZEMPLÉN TV 9.00 Előző nap délutáni adás (ism.) 18.00 60 éves a Csemadok 18.30 Polgár-mesterek Bora 19.00 Hír 719.20 Lézerbemutató - Sátoraljaújhely 19.50 Szépen, helyesen, magyarul... 20.40 Iro­dalmi műsor Tiszalúcról 21.40 Hír 7 (ism.) 22.00 Képújság KÖLCSEY TV 6.30 Party-Zóna 7.00 Ring 8.10 Esti mese 8.30 Híradó 9.00 Motortér 10.00 Képújság 17.00 Party-zóna - élő szórakoztató magazin, benne: 17.30 Hírek, 18.00 Hírek 18.40 Esti mese 19.00 Híradó - Szabolcs-Szatmár- Bereg megye történéseivel, ese­ményeivel 19.30 A szeretet ereje - lelki, vallási műsor 20.00 Backstage - ism. 21.00 Aszcendens - ism. 21.30 Klikk - ism. 22.00 Híradó 0.10 Himnusz 0.15 Képújság MR6 A régió rádiója 6.00 Beköszönés, hírek, műsor­ajánló 6.15 Aktuális téma a régió­ból 6.20 Névnapköszöntő 6.25 Közlekedési hírek 6.30 Hírek 5 percben 6.38 Sporthírek 6.45 Aktuális téma a régióból 6.55 Ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc 7.15 Aktuális téma a régióból 7.25 Közlekedési hírek 7.30 Hírek 5 percben 7.38 Sport­hírek 7.45 Lapszemle 7.55 Prog­ramajánló 8.00 MR1 Kossuth 180 perc 8.15 Aktuális téma a régió­ból 8.30 Hírek 5 percben 8.38 Sporthírek 8.45 Aktuális téma a régióból 9.00-11.50 Délelőtti zenés magazin 11.00—11.50 Hír­óra 11.50 Ki nyer ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi 21.00 Nótaszó é-iwi tv.szon.hu jl| *A tv-müsort a Szabolcs Online-on is olvashatja! Forrás: mozi tv színház Erre a számra küldje SMS-ét: »0/612-288 "TWT ___♦ INDEX November 5., csütörtök I Lebbencsleves, 'g'V% fi töltött káposzta, JL V*. franciasaláta , x Menü ár: 690 Ft Főzelék ár: 410 Ft V. ...............................y - ■!.:■ l’zi>i.:úIr? 1 !TIfi1!IMI!IJii.11,Miül SlÜQJU^IlC] ROLLING Prágau.3. HWl WtOCK * (42> 342'777 íLL„.. Y 1 ^November 5., csütörtök jH A.: Babgulyás Fokhagymakrém-leves sajtos B.: Fokhagymakrém-leves pirítossal, tanyasi pecsenye, M „„ „A".: Káposztás kocka sült bureonva saláta M „B.: Bakonyi sertésszelet galuskával j V stut Purgonya, salata _y | >c.. Mákos guba vanj|ía S0(Jóva| I *42/401-915 j S Menü ár.: 750 Ft LAGÚNA) xT*&>olv' » Étterem-Sörözö-Bowling Club fEbedrmdelTs 10.OOritp 30/690^7 Ijj EE2B Csülkös bableves | November 5., csütörtök ., í ... A: Makos guba $ Gulyásleves, B.; Rántott hal, kukoricás rizs nzsfelfujt eperontettei C.: Sárgaborsó-főzelék, fasírt >? D.: Finomfőzelék, tükörtojás c További kínálatunkról ^7PRVfTiV?l érdeklődjön üzletünkben! "üMiitVilil oi C£2iS3éZEiiuZ3!32^ j 16.00-tót 17.00-ig 1-et fizet 2-t kap akcióij rendezvények lebonyolítását is Zöldséges rizsleves w v^a^' Nyíregyháza, A.: Zöldborsófőzelék, B.: Hentes sertésszelet, C.: Marshall máj, írnUnZc sertéspörkölt tésztaköret főtt burgonya, sav. * 42/523 398 Le Cheque Déjeuner Kft., Accor Services Magyarország Kft. £ és Sodexho Pass Hungária Kft. által kibocsátott utalványokat elfogadunk. to »­..............-..................................... ............. 11 I M'í'] >?;1 i i] il i A rMai ajánlatunk: c<AR_rE ajánlatunk: ^ Konyhafőnök ajánlata: Trópusi csirkemell, párolt rizs 960 Ft .Cl- J IX I L L xmilx , Bőtéfl menü: Csontleves eperszalaggal, •Előrendeléssel es hazhozszallltassal. Makói flekken, lón burgonya, A-Menü: ÄiSTÄ lusta túrós 1170 I ■ 750 Ft* káposzta ínyenc menü: Tárkonyos vadraguleves,------------------——-— ----------- i Juhász lapcsánka, lusta túrós 1290 Ft ■ Menü: !íjt0-i?l?» Ies’ Kímélő menü: Csontieves eperszalaggal, i750Fl. rnamawmonya, «0« REKLÁMÁRON! . Napi menü: 700 Ft P -V ; 10%-os SclenNet-es törzsvásárlói kedvezmény! Hétfő: Házi kocsonya ; (Regisztráció a felszolgálónál!) Kedd: Hagymás vér November 5,, csütörtök Szerda: Töltött káposzta ! H“lászl,é’ túrós csusza . .. í B.: Reszelt tésztaleves, Csütörtök: Rántott korom tejfeles tökfőzelék, csirkemellragu § l Péntek: Rántott sertésmáj I .. HIRDETÉSEK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom