Kelet Magyarország, 2009. augusztus (66. évfolyam, 179-203. szám)

2009-08-19 / 194. szám

532231 532338 475360 532333 457786

Előfizetéses

menu: 630 Ft

A Julika konyhája étterem augusztus 17-től augusztus 21-ig zárva tart.

Nyitás: augusztus 24-én!

Nyíregyháza területére a házhoz szállítás ingyenes!

* 20/5595-307,42/887-745

mmm

LAGÚNA

Étterem-Söröző-Bowling Club

Nyári szünet AKCIÓ: 20% gyerekkedvezmény!

Augusztus 19., szerda Csontleves cérnametélttel, Kijevi jércemell burgonyapürével, káposztasaláta

Menü étkezésre kedvezményes havi bérlet! Ára: 12 000 Ft/hónap

Asztal- és pályafoglalás: 42/401-639, 401-643

Nyíregyháza, Pazonyi tér 9-10. I 8

Étkezési utalvánnyal és üdülési csekkel történő fizetési lehetőség!

MEbécHendelés 10.00-ig: 30/690-4207 75

BESSES Palócleves

A.: Diós rakott metélt

B. : Töltött paprika, paradicsomszósz

C. : Zöldborsófőzelék, tükörtojás

D. : Kelkáposzta-főzelék, sertéspörkölt

További kínálatunkról érdeklődjön üzletünkbenl 16.00-tól 17.00-ig 1-et fizet 2-t kap akcióll

Nyháza, Hősök tere 15. (OTP-átjáró)

A megújult környezetben 3-féle előfizetéses menüből választhat mindössze 550 Ft-ért!

2009. augusztus 19.

Magyaros burgonyaleves

A.: Natúr csirkemell, B.: Csirkeszárny C.: Tavaszi

fitness saláta pörkölt, tészta- rizseshús

_____________j köret

Le Cheque Dójeuner Kft., Accor Services Magyarország Kft. és Sodexho Pass Hungária Kft. által kibocsátott utalványokat elfogadunk.

Ételkiszállítást, rendezvények lebonyolítását is vállaljuk. Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. Tel.: 42/523-398

J|

JTiT?

5

rÄTTTTTTl

'll

'ARTE

iiUAi :i

MjEEBEEaaij»

'Előrendeléssel és házhozszállítással.

Menü: ■ 670 Ff

■ Menü:

■ 750 Ft*

Lebbencsleves, Bolognai penne tésztával

Lebbencsleves, rántott sertésszelet, vegyesköret, vegyesvágott

Konyhafőnök ajánlata: Kiskerti csirke, párolt rizs

960 Ft

Bőség menü: Újházi tyúkhúsleves, sertéspörkölt,

kagylótészta, csemegeuborka 1170 Ft

ínyenc menü: Szarvasgulyásleves,

Röszti Cordon Blue, ízes palacsinta 1290 Ft

Kímélő menü: Rántott sajt, hasábburgonya,

tartármártás 790 Ft

0aEQ3333ZDDaeteDüal2cß330 [TELEFON.: 42 444 200 • Részletes étlap: WWW.IRANYCOLORADO.Hll

Augusztus 19., szerda

A. : Tárkonyos csirkeraguleves

B. : Magyaros burgonyaleves „A".: Brassói aprópecsenye

„B”.: Rakott kelkáposzta „C".: Csirkemell roston zöldsalátával, joghurtöntettel

Menü ára: 750 Ft

2009.

augusztus

19.

•zerdi

* NAP

kel:

05:29

nyugszik:

19:34

999X9909 ELŐREJELZÉS

« 31 °C

14 “C

Ma és holnap napközben ismét szikrázóján napos, éjszaka derült idő lesz. Eső nem esik. Időnként, de különösen szerdán, a déli órákban megélénkül az északi szél. A jellemző hőmérséklet délutánra 29 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 14 fok köré süllyed.

KiKVCOitZKNNYKZBTTSÉt

Az egészségügyi határérték kb. 40-60%-a.

hf i.i; idojaras.szon.hu Óránként frissülő információkkal!

tUitituh

A Nyírségben ma és holnap napközben ismét szikrázóan napos, éjszaka derült idő lesz. Eső nem esik. Időnként, de különösen szerdán, a déli órákban megélénkül az északi szél. A jellemző hőmérséklet délutánra 27 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 13 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás: pénteken nagy valószínűséggel folytatódik a száraz, napos, meleg idő, este nyugatról felhősödéssel. Hétvégére - az átlagosnál nagyobb bizonytalansággal — továbbra is jelentős lehűlés, szombaton kiadós eső, erős szél valószínű.

A hétfő, kedd felmelegedést, napsütést ígér.

Csütörtök: 14, 28 °C

napos

Péntek: 12, 28 “C

napos

Szombat: 11, 23 °C

zivatar

~7irw"

..

Vasárnap: 13, 26 °C

felhős

Hétfő: 13, 28 °C

....

derült

ÉVFORBBLÓ

KNÉZYJENŐ

Hatvanöt éve, 1944-ben született Knézy Jenő újságíró-sportriporter. Harmincegy évet töltött a Magyar Televízió sportosztályán riporterként, fómunkatársként, rovatvezetőként, és főszerkesztőként. Neve egybeforrt a televíziós sportközvetítésekkel.

HUBA

Folyóink jellemző napi adatai: a

TISZA Tiszabecsnél -231 cm, apad, a mederteltség 3%, vízhőfok 21,8 C-fok; Tivadarnál -266 cm, állandó, 3%, nem mérik; Vásárosnaménynál -136 cm, apad, 9%, 21,8 C-fok; Záhonynál -246 cm, apad, 10%, 23,2 C-fok; Dombrádnál 27 cm, árad, 23%, 22 C-fok; Tiszabercelnél 258, árad, 32%, nem mérik; Tokajnál 456 cm, árad, 24,1 C-fok; a SZAMOS Csengéméi -37 cm, apad, 8%, 23,2 C-fok; a KRASZNA Ágerdőnél 120 cm, apad, 24%, 22,3 C-fok; a TÚR Garbóiénál -90 cm, apad, 7%, 20,5 C-fok.

VÍXBŐMÉR9KRLETER

Duna

20-22 °C

Tisza

22-25 °C

Balaton

26 °C

BOLLEN

Gombák

maqas

Parlaafű

maqas

Csalánfélék

maqas

Üröm

közepes

Pázsitfűfélék

közepes

Kender

közepes

Útifű

alacsony

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA

A kora reggeli, illetve az esti órákban útonlévőknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító hatásával. A nem elég tiszta szélvédőkön pedig erősen szóródnak a napsugarak. Átmenetileg akár átláthatatlanokká vállalnak/______________________

Anarcs, Szabolcsbáka, Lövőpetri, Nyírlövő, Pap, 4.sz. főút Kisvárda Mátészalka-Jármi.

2009. augusztus 19., szerda

KELET

SZOLGÁLTATÁS /14

Napi menü

ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházén, a Szent István u. 70. sz. alatt. Tel.: 42/402-377 (felnőtt). 42/445500 (gyermek).

____________________

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. Állandó gyógyszertéri ügyeletet a Korona Gyógyszertár Nyíregyházán, a Szabadság tér 12/A sz. alatt tart.

_____

Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107.

A VOLÁN-infonnárió: 42/598-177

________

ÚTINEORM: 06-46/432-111

_____________

A MAGYAR AUTÓKLUB segélyhívószáma: 188

MÁV: 06-40/49-49-49-es kékszám.

_________

A T-Com-tudakozó: 198 A hibabejelentő: 194 Nyirséqviz Rt., hibabejelentő: 42/523-600

Nvirtávhő Kft: 451-644 __________

TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése:

06-80/300-300

_____________________

E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés: 06-80/210-310

________________

Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak.

A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

m

IJJJII í\ Ú í \ÁJ

i e/vto

EWS

www.eumet.hu

Készíttette:

I zones

Az előrejelzésért felelős; Aigner Szilárd

előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”.

MA:

derült 27 °C 16 °C

déli

reggeli

hőmérséklet + déli felhőzet

Nyíregyháza, Prága u. 3.

S (42) 342-777

ÜGYELETEK

Kinn

Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@kelet.szon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Zajácz D. Zoltán (zoltan.zajacz@inform.hu). Terjesztési vezető: Tóth István (istvan.toth@kelet.szon.hu).

Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varQa@kelet.szon.hu). Marketingvezető: Nagy Zsófia (zsofia.naav@kelet.szon.hu).

Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keleneri@kelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1690 forint, negyedévre 4990 forint, fél évre 9790 forint, egy évre 18490 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@kelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/603-604 (a hívás díja 500 Ft+áfa (bruttó 600 Ft/perc), mely az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen, interneten: httft;//hirdétes>.s) Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: kelet@kelet.szon.hu

Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafíók 25. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ.

Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dubóczki@kelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2009/194. www.informmedia.hu

MATESZ

print-audit

r

Nvíri Fészek Étterem

Nyháza, Rákóczi u. 26. T.: 42/310-916, 20/444-7894 www.nyirifeszek.hu

REKLÁMÁRON!

f----------------------------------------------S

Hétfő: Körömpörkölt

Kedd: Pácolt rántott nyúl Szerda: Töltött káposzta Csütörtök: Rántott köröm ^Péntek: Rántott sertésmáj

Napi menü: 700 Ft

10%-os ScienNet-es törzsvásárlói kedvezményi (Regisztráció a felszolgálónál!)

Augusztus 19.. szerda Májgaluskaleves

A.: Szemes babfőzelék, Stefánia szelet B.: Rántott köröm, burgonya, tartármártás C.: Pörkölt Budapest módra, csőtészta

Menükiszáilítás szombat, vasárnap is!

A megfejtéseket augusztus 28-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel az öt rejtvény számát, a Kelet-Ma- gyarország-logót is, valamint Írják rá telefonszámukat. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet- Magyarország (Rejtvény) Nyíregyháza, Dózsa Gy. U. 4-6. 4400 Pf. 25.

Kenő, 2009. augusztus 17.:

8, 18, 22, 29, 32, 35, 37, 38, 41, 43, 45, 54, 58, 60, 69, 70, 74, 76, 77, 78.

Az adatok csak tájékoztató jellegűek.

teI kereshttp://www.kelet.hu

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat,

Palicz Istvánt.

Tel.: 06-20/973-9766 e-mail:

istvan.palicz@kelet.szon.hu

Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat.

Vagép

VASÁRNAP IS NYITVA

Nyíregyháza

Kert u. 47/A (42) 460-677

Kisvárda

Városmajor út (45) 416-416

H-P: 9-18; Sz-V 9-13

V

VA

MAGYARORSZÁG

Megfejtendő: - valók, ... graffiti

A szavak arra

AZ IDÉZET 2. RÉSZE

FÉLSZEGSÉG

KÉMIAI

ELEGY

NEUTRAL

DENSITY

(RÓV.)

ÜTÓS

HANGSZER

0XIGÉNMÓ- ► DOSULAT

VÍZBEN

HALADÓ

APRl

MAI

•PÉNZ

A MÚLT IDŐ ► EGYIK JELE

INK ► SZÜLŐJE

AMISE

RÉSZE

PESTI L. EGYETEM ^

VERSENY-1 [.SZÁNJDÍSZE?

BERAKÁS

PROTON

ÉJAI

NÉMA

TAI

DÉ!

SPANYOL

NÉVELŐ

JÁRMŰ- VEK CSOPORTJA

NŐI NÉV

FÉRFI

BECENÉV

PRÓFÉTÁJA

MOHAMED

TISZTA

ÁR

AKADOZVJ

BESZEL

KARDPENGE!

KENŐANYAG

ALULRA

NYÚJTÓ

LONDONI

CÉGFELIRAT

PARÁNYI

RÉSZ

...FAIR L

jÄj

SZÓVAL? I

f 1 EEi

AZ IDÉZET 1. RÉSZE

OKLEVELES»(RÖV.) T

MUZSIKA I

► T

VERBUNKOS IGÉJE

JELZI,HOGY^ BEJÖHET f

ÍRÓ (STA- I

BECÉZETTL ZENOBIA ^

A TÁRGY I

RAGJA |

Hr

SZÁMTANI

MŰVELETET

VÉGZŐ

VERSELÓI

PILLANAT-1 RA FELTŰ-1 NIK A FÉNYI

ANGELES;

VÁROS

NEM AZOKI

T

KÁLIUM

VEGYJELE

RÉVBEN L VAN! ^

RÓMAI I

U*D—

iT

Kezdőknek

7

9

3

2 6

8 3

1

8

9 2

5

4

1 j

7

3

3 4 6

9

1

4 5

3

6 7

1

2

5 3

4

6

5

8

3

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minHaladóknak

den oszlopban és minden 3x3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen

Megfejtések, 189. sz. feladat:

449

1

2

7

5

3

3

6

2 8

4

4

I1

8

6

7

1

5

3

8

3

2

9

7

1

6

3

5

7

1

4

2

8

9

2

8

9

3

6

5

7

4

1

4

1

7

9

8

2

6

3

5

3

7

2

5

9

6

8

1

4

5

6

8

1 j

4

7

3

9

2

9

4

1

8

2

3

5

6

7

8

2

4

6

5

9

1

7

3

1

5

3

4

7

8

9

2

6

7

9

6

2

3

1

4

5

8

Kezdőknek

egy helyes megoldása van. Kérjük, hogy a megfejtett és kivágott feladatot (sorszámával együtt) ragasszák egy levelezőlapra, és juttas4

8

1

9

2

6

7

5

3

6

9

5

3

8

7

4

1

2

3

2

7

5

4

1

6

8

9

8

3

9

4

6

5

1

2

7

5

7

4

1

3

2

8

9

6

1

6

2

7

9

8

3

4

5

7

5

6

8

1

9

2

3

4

9

1

3

2

7

4

5

6

8

2

4

8

6

5

3

9

7

1

Haladóknak

sák el szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). A 194. feladat beküldési határideje: 2009. augusztus 26.