Kelet-Magyarország, 2009. április (66. évfolyam, 77-101. szám)
2009-04-14 / 87. szám
2009. április 14., kedd PROGRAMOK /16 Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyarországban, valamint a Szabolcs Online-on megjelentetni? SMS- ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeret-teinek, ismerőseinek. Példa: kjk Sok boldog névnapot kívánunk a nyíregyházi Kovács Pálnénak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra (160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obszcén, a hatályos jogszabályokat, az Inform Média üzlet- szabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja. Ébredjen Ön is minden reggel a megye és a család legkedveltebb napilapjával!- EGY BOLTKÓROS NAPLÓJA s Eu 11.30, 13.45, 16.00,18.00, 20.15 uj f HALÁLOS IRAM 5 iu 11.45, 14.00.16.15,18.30,20.45 u* “ GETTÓ MILLIOMOS _____________15.45, 18.15, 20.45 ______________ A BOSZORKÁNY-HEGY KUTYASZÁLLÓ 11.15,13.15,15.15 11.45,13.45 MADE IN HUNGÁRIA A TÚLVILÁG SZÖRNYEK K 12.00,14.00, 16.00, 18.00, 20.00 18'30 ELRABOLVA CORALINE ÉS A 17.15,21.30 TITKOS AJTÓ MARLY MEG ÉN 14.30 19.15, 21.45 VOLT 12.30 col I m TTT * 1rjBm*** s*» k—, CT* V wr Jm 00 HR'áWi A’Art SvifíKli ilfifl 5 » A moziműsort a Szabolcs Online-on is olvashatja! MOZI NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art mozi (Ország- zászló tér 8. sz. IV. emelet), Elcserélt életek Színes, amerikai film - 17.30 és 20.00, ®-* (42)506-342, (42)408-700 SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Sörgyári capriccio Benczúr-bérlet - 19.00, ®-» (42)311-333 KIÁLLÍTÁSOK NYÍREGYHÁZA: Felső-Tisza-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Móricz Zsigmond u. 48.), Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Történeti Gyűjtemény Fotók, tárgyak a vízügy történelméről — • 8.00-12.00, ©-» (42)502-200 ________ NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékklállítás, a Máltai Lovag- rend emlékkiállítása - 9.00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. u. 25.), A „Mesekert” Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiál- Iftás - 9.00-17.00, D-* (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Jósa András Múzeum (Benczúr Gy. tér 21.), Ősi mesterségek nyomában (régészeti), „Én elmentem a vásárba...” (néprajzi), „Sárga ördög” - aranyklncsek a Jösa András Múzeumban, Benczúr-klállítás, Jösa András-em- lékkiállítás Állandó kiállítások - Édes élet - Kopcsik Lajos, Oscar-díjas mestercukrász kiállítása - 10.00-17.00, g>-» (42)315-722 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár (Széchenyi u. 4.), Nyíregyháza múltja - 9.00-17.00, <D-* (42)311-280 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Rádióállomás (Borbánya, Lászlócsere-dűlő 15.), Rádlözástörténetl gyűjtemény Telefonos előzetes egyeztetés alapján - 9.00-16.00, <D-» (30)2394899 ___________________ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Művelődési Ház (Szabolcs u. 10.), Hrabal és a sör Kalenda Zoltán söröspoharak gyűjteménye - 10.00-18.00, tD-» (42)310462 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria (Selyem u. 12.), Jakobovits Márta keramikus és Jakobovits Miklós képzőművész klállítá- sa - 9.00-17.00, <&■» (42)408-720 NYÍREGYHÁZA: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár (Széchenyi u. 4.), Sajtó- történeti érdekességek - 9.00-17.00, <Z>-» (42)311-280 ____________________ NYÍREGYHÁZA: NGYIK Szakképző, Speciális Szakképző Iskola és Kollégiuma (Széchenyi u. 34-38.), Hajdú János képző- és Iparművész alkotásaiból tárlat - 9.00-17.00 ____________ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár (Szabadság tér 2.), Takács László festőművész kiállítása 9.00-17.00, <t>-» (42)411-844 _________ NYÍREGYHÁZA: Váci Mihály Művelődési Központ (Szabadság tér 3.), Váci Mlhály- emlékkiállítás A Váci Mihály Emlékbizottság közös szervezésében - 8.00-20.00, <B-» (42)411-822 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Térgaléria (Nyírfa tér 5.), Zelk Zoltán Általános és Német Két Tanítási Nyelvű Iskola diákjainak kézműves-alkotásaiból kiállítás - 10.00, 42/440-179 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Pál Gyula Terem (Vay Ádám krt. 18.), Nagy Lajos Imre szobrászművész, Nagy Tamás fotóművész és Vlkár P. István grafikusművész közös tárlata - 9.00-17.00, ®-> (42)508-692 5.30 WS Teleshop 6.00 Babavilág (ism.) 6.00 Reggeli 6.25 Tények Reggel Ébresztőshow Hírmagazin 10.05 Recept Klub 7.00 Mokka 10.20 Top Shop ATV2 reggeli magazinműsora 11.25 Disney-rajzfilmsorozat: 9.00 Babapercek Doug kalandjai j Liptai Claudia műsora 12.00 RTL Klub Híradó 9.05 Stahl konyhája Az RTL Klub hírmagazinja. 9.15 Jóban Rosszban 952. (ism.) Déli kiadás > Nándi és Klári megbeszélik a 12.10 06-91-33-55-33 szerződést. Szabi frodizza a Hívjon! Játsszon! Nyeljen! nővérét azért, ami Svéd és a 13.55 Istenek és katonák 1. lány között történt. Helga és 15.15 Győzike J Zsigmond meghitten beszélReality komédia ; getnek, és tudomásul veszik a 16.15 Vacsoracsata történteket Gasztroreality Feliratozva a 7V2 Text 888. ol17.20 Mónika - A klbeszélőshow dalán! Ma megtudod, megcsalta- 9.45 Kvízió délelőtt lak! I 10.20 Babar 18.30 RTL Klub Híradó J 10.35 Teleshop Az RTL Klub hírmagazinja. J 11.40 Sorsdöntő nyár 19.05 A Széf ; 13.35 Kvízió Minden képpel illusztrált kér- 14.40 Az áruló 34. déshez a játékban lévő pár 15.40 Bostoni halottkémek azonnal kap egy választ is. (Nyughatatlan Jordan), A Annyit kell csak tenniük, hogy halál angyala eldöntik, elfogadják vagy | 16.40 Aktív elutasítják a felkínált választ 17.20 Joshi Bharat anélkül, hogy látnák, mi a má- ; 18.30 Tények sik alternatíva... < Hírműsor 20.00 Fókusz ! 19.05 MrÉsMrs Közszolgálati magazin A sztárpár-show 20.40 Barátok közt 20.05 Jóban Rosszban magyar filmsorozat 1998, magyar filmsorozat-953. 4709-4710 Úgy tűnik, hogy nagy a baj a Linda új lakhelye meglepő vál- kórház egyik fontos betegével, tozásokat okoz a családban. ezért Pétert kell hívni. Linda Miklósnak újabb feladatot és végre rádöbben, hogy nagy kemény munkát jelent hogy butaságot tett. Klárinak le kell meggyőzze Zsoltot Claudia mondania egy fontos találkonem jóságos tündér. Orsolya zót Viktor Dórától tudja meg komolyan aggódik lányáért. a részleteket az egykori beteAmikor Júlia megérkezik a géről. Szabi viselkedése már házba, megakad szeme a nem tetszik senkinek sem. Berényi család új tagján. Bo- Feliratozva a TV2 Text 888. oltond majdnem lebukik, amint dalán épp flörtöl valakivel. 20.40 Hal a tortán, 2008 21.20 A mentalista Vendégváró valóság-show amerikai krimisorozat 2008, 21.40 Született feleségek Vörös barát amerikai vígjátéksorozat 22.15 Túsztárgyalók 2004, Keresd a nőt! amerikai krimisorozat 2006, Feliratozva a TV2 Text 888. olHatárvonal I r dalán 23.20 XXI. század - a legendák 22.40 Rúzs és New York velünk élnek Közben: Kenósorsolás 23.50 Reflektor 23.40 A médium 0.10 PartyPoker.net 0.35 Tények Este 4.40 Család-barát 5.35 Gazdakör 6.00 Híradó, sport időjárás-jelentés 6.20 Térkép 7.00 Sportaréna (ism.) 7.30 Carlo és vendégei (ism.) 8.00 Isten kezében Jézus-ösvény (ism.) 8.30 Jelenetek a sárkányok életéből, A találkozás 8.40 Spirello, A kiváncsi földi malac 8.45 Köztünk, gólyák közt A gólyák visszatérnek 9.10 A kismadár éneke 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó-14:00 14.10 Spirello, Papagáj divat 14.15 A mágikus fa, A könyvfalók 14.50 Hotzenplotz, a rabló 16.25 A simlis és a szende, Kis éji gyilkosság 17.15 Mese 17.35 Kikötő 18.00 HÍRÓRA 18:00 18.25 Térkép 19.00 Bűvölet 25. 19.30 Bűvölet 26. 20.00 Közbeszéd 20.30 Kikötő - Extra Kulturális magazin 21.00 Egy korszak végnapja Valahol Magyarországon + Magyar Filmhíradó 1987/46. Kereskedőház - Skála 21.10 Valahol Magyarországon magyar filmdráma, 1987 1985. Magyarországon hosszú idő óta először van olyan képviselőválasztás, amelyen több jelölt indítható. A kisvárosban a lakosság körében Bodnár mérnök a legnépszerűbb ember, megvédte a környék mikroklímáját egy káros tervvel szemben.., Feliratozva a Duna TV Text 444. oldalán 22.45 Váltó Gazdasági Híradó Makó Andrea 23.00 Sport 23.05 Divathét 23.35 A legenda visszatér 0.35 Egy freskó sorsa 1.00 Himnusz 1 ■■■■■■■■ I I 6.55 Reggeli jam 9.05 700-as J klub 10.00 A tét 10.55 Közvetlen ajánlat 11.30 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Töb- | bet ésszel! 16.25 Tempó > 16.55 ATV Híradó 17.05 Fó- ! rum 17.55 ATV Híradó 18.20 Fórum 18.55 ATV Híradó j 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Tetthely 21.30 Civil a pályán 22.35 Vi- ; lágkép 22.55 Késő esti híradó- amit a nap híreiről tudni ér- : demes 23.05 700-as klub - ; amerikai közéleti magazin. 23.45 Többet ésszel! 1.15 Vi- ! dám Vasárnap 3.35 Műsorszü- J net VIASAT3 6.00 Lety, a csúnya lány 7.00 Jake meg a dagi 7.55 3 Fitt perc 8.00 San Francisco utcáin 9.00 Miért éppen Alaszka? 10.00 Szívek szállodája (ism.) 11.00 Gyilkos sorok - Rideg harcos (ism.) 12.00 TV Dokik 13.00 Halálbiztos diagnózis 14.00 Gyilkos sorok 15.00 Szí- ’ vek szállodája 16.00 Két pasi- meg egy kicsi (ism.) 16.30 Jóbarátok (ism.) 17.00 Segítség, szülő vagyok! 18.00 Topmodell leszek! (amerikai reality show) 19.00 Szex és New York (amerikai vígjátéksorozat) 19.30 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő (amerikai filmsorozat) 20.00 Két pasi - meg egy kicsi (amerikai tévéfilmsorozat) 20.35 Jóbarátok 21.05 CSI: A helyszínelők 22.05 Dexter 23.05 Különleges ügyosztály 0.05 CSI: A helyszínelők 1.05 Dexter hír tv 9.00 Garázs 9.30 Soroló 10.05 Panaszkönyv 10.30 Vonalban 11.30 Zöld övezet 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama, Közvetlen ajánlat 13.05 BBC Click 13.30 Paletta 14.05 Keresztmetszet 15.05 Civil kaszinó 16.05 Pálya 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vonalban 18.30 ősök tere 19.00 Híradó 19.30 Riasztás 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 ősök tere 22.30 Hírvilág 23.05 BBC World 11.05 Élhető világ 11.30 Vendég a háznál 11.58 Harangszöveg 12.00 Déli harangszó a zirci cisztercita bazilikából 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház csodálatos élete II/2. rész 13.30 Halljad Izrael! 14.05 Arcvonások - Funtek Frigyes színművész 14.35 Tér-Idő 15.00 Krónika 15.15 Közelről 15.30 Hírek 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 16.00 Hírek 16.30 Hírek 17.00 Hírek 17.30 Krónika 18.00 Hírek 18.03 Parlamenti ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak. Balázs Géza műsora 19.30 Gyereksáv 19.30 Vacka Rádió 115.r. & 3.évad 5.r. 19.42 Paff, a bűvös sárkány MR3-BARTÓK 7.46 Zene 8.00 Hírek. Időjárás 8.04 Zene 8.16 Riport 8.20 Zene 8.30 Hírek. Időjárás 8.33 Zene 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából 13.35 Richard Strauss: F-dúr szonáta Op. 6. 14.00 A hét zeneszerzője: Georg Friedrich Händel 15.00 Hírek. Időjárás 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturális hírek 16.05 Zene 16.30 Rejtvény 16.40 Zene 17.00 Hírek. Időjárás 17.04 Zene 18.00 Új Zenei Újság 18.45 Kritikus füllel 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.30 Hírek. Időjárás 19.35 Dvorak: Cseh szvit 20.00 Kapcsoljuk Londont, a Westminster Abbey-t 22.40 Hangfogó 23.00 Jazzka leidoszkóp NYÍREGYHÁZI TV 6.30 Flóra és Fauna - állatbarát magazin 6.45 Csak Neked 7.00 Balettvizsga 8.00 Akarsz- e játszani? 9.00 Benkó koncert 9.30 Képújság 17.00 Helyszín 17.30 Halló járat - zenei magazin 18.00 Híradó 18.30 Café -talkshow 19.00 Híradó 19.30 Nyílt tér 20.00 Alkotás utca 20.30 Hírháló H 20.55 Kitekintő 21.00 A kápolna vámpírja 23.00 Híradó 23.30 Képújság 9.00 Előző nap délutáni adás 18.00 A gimnázium élete 18.30 Gyimes-felsőlokiak Sátoraljaújhelyben 19.00 Hír 7 19.20 Engem is érint - EU- rövidhírek 19.25 Mecénás 19.55 Sárospataki Szólótánc és Népdaléneklési Verseny ll.r. 20.40 Irány Tokaj-hegyaIja. Rátka 21.15 Kisfilm. A Di- valdok... - az első fotográ-fu- sok 21.35 Hír 7 (ism.) 21.55 Engem is érint - EU-rövidhírek (ism.) 22.00 Képújság KÖLCSEY TV 9.15 Munkakör 9.45 Képújság 17.00 Party-Zóna 17.30 Hírek 17.32 Életvitel - élő életmód magazin, benne: 18.00 Hírek 18.40 Eredményjelző 19.00 Híradó - Szabolcs-Szatmár- Bereg megye történéseivel, eseményeivel 19.30 Fashion show -divatmagazin 20.00 Film: Gábor diák /12/ 21.30 Híradó 22.00 Életvitel 23.10 Eredményjelző 23.25 Híradó MR6 A régió rádiója 6.00 Beköszönés, hírek, műsorajánló 6.15 Aktuális téma a régióból 6.20 Névnapköszöntő 6.25 Közlekedési hírek 6.30 Hírek 5 percben 6.38 Sporthírek 6.45 Aktuális téma a régióból 6.55 Ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc 7.15 Aktuális téma a régióból 7.25 Közlekedési hírek 7.30 Hírek 5 percben 7.38 Sporthírek 7.45 Lapszemle 7.55 Programajánló 8.00 MR1 Kossuth 180 perc 8.15 Aktuális téma a régióból 8.30 Hírek 5 percben 8.38 Sporthírek 8.45 Aktuális téma a régióból 9.00-11.00 Régiós SPORT DÉLELŐTT 11.00 Hírek 11.00- 11.50 Híróra 11.50 Ki Nyer Ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi T— ~ tv.szon.hu mozi tv színház KELET t 5.50 Nap-kelte 4.15 Arborétumok, gyűjteményes 9.00 Ötcsillagos szerelem kertek, Surdl gyűjteményes 9.45 Szomszédok 1. > kert 10.55 Parlamenti Napló 4.25 Válaszd a tudást! 11.45 A nemzet könyvtárának 5.20 Hajnali gondolatok kincsei ! 5.23 Kárpát Expressz 11.50 A nemzet könyvtárának J 5.50 Nap-kelte kincsei [ 9.00 Századforditó magyarok 12.00 Déli harangszó Márai Sándor (1900-1989) 12.01 Híradó délben ' 9.50 Hely a nap alatt 12.10 Sporthírek 10.15 Mesélő cégtáblák, Kisázsia 12.20 Roma Magazin ! kerámia-manufaktúrái 12.50 Domovina ! 10.40 Együtt 13.20 Srpski Ekran ! Velünk élő kisebbségek 13.50 Unser Bildschimi ] 11.30 Átjáró 14.30 Kézfogás (ism.) 12.00 Déli harangszó 15.00 Sírjaik hol domborulnak... 12.01 Híradó délben 15.30 Szívtipró gimi, VV25. 12.10 Záróra Kukorelly Endre 16.20 Jelfák 13.00 Közvetítés a Parlament ülé16.35 A la Carte (ism.) ! séről 17.30 Hírek [ 16.30 Nap-nyugta 17.35 Körzeti híradó J Közéleti információs magazin. 17.45 Memento'89 ‘ 18.00 Válaszd a tudást! 17.50 MobilVers Benne: Gyerekbalesetek - Kö17.55 Drága doktor úr telezők könnyen 18.55 Bűvölet, IX./36. I 18.50 Bob, a mester, Trixi 19.20 MobilVers ! pizsmabulija 19.28 Föld TV I Esti mese 19.30 Híradó este 19.05 Múzeumtúra, A párizsi Ter19.55 Sporthírek j mészettudományi Múzeum 20.00 Időjárás-jelentés 19.35 A világ háborúja I 20.10 Telesport Bajnokok Ligája 20.30 Híradó este labdarúgó mérkőzés A Híradó első kézből tájékoz23.00 Az Este Kedd tatja a nézőket a fontos hírek23.40 Az utókor ítélete ről. Objektív, hiteles, szakszemagyar show-műsor j ni Vamus Xavér műsora 20.55 Eurovíziós Dalverseny 2009 0.10 A remény útja < Germany A film igaz történetet mesél 21.00 Halálos szérum el: 1988 szeptemberében egy Cassie, a fiatal kutató, török házaspár hétéves gyér- narkolepsziában szenved, és mekével a remény útjára lép, | egy, éppen a narkolepszia el, és a szegény hazát maga mö- lenszerét kutató csoport tagja, gött hagyva a gazdag Svájcba Az ellenszer állatkísérletek soutazik. A házaspárnak hét ' rán sikeresnek bizonyult Az gyermeke van, és a nagypapa embereken való tesztelés naptanácsára közülük egyet ma- ján egy riporter keresi fel, aki gukkal visznek, hogy Svájcban az eredményekről kíván írni... járjon iskolába, beilleszkedjen, 22.30 Záróra és később ő segítse az otthon 23.15 A forrás maradottakat. A család pénz- amerikai filmdráma, 1949 zé teszi földjeit hogy ki tudják Ayn Rand regényének feldolfizetni az utazást a vélt para- gozása, mely egy ragyogó, de dicsomba. Isztambul, Nápoly, I meg nem alkuvó építészről Milánó, nagyobb zökkenő nél- ! szól, aki drasztikus tettekhez kül ér el a család a svájci ha- 1 folyamodik, amikor egy utópitárhoz, ám itt megtorpannak. kus város megépítésére készí1.58 Műsorszünet j tett tervei veszélybe kerülnek. j 1 1 LAGÚNA^, I Étterem-Söröző-Bowling Club q ^ Április 14., kedd-f» -■ -m Köménymagleves, rántott karfiol I r* I I II párolt rizzsel, tartármártás Tirpák csárdaj fEbédre^delés 10.00-ig: 30/690-4207 1 2009. április 14. KBHEEB Olasz zöldségleves £ ohlfES A.: Túrós csusza tepertővel Zöldborsóleves ^‘**** B.: Borsos tokány, tarhonya = A.: Sárgaborsó-főzelék sertéspörkölttel Tökfőzelék, sertéspörkölt >, B.: Rántott camambert D.: Sóska, főtt burgonya _________f áfonyamártással, rizs További kínálatunkról dTPIWWTFTJl érdeklődjön üzletünkbenl "■■Llltile'iélÁl- I. III-".!! ! ^ 16.00-tóM7.00-ig 1-et fizet 2 kap akciói am TT 1 OTTI i cm cm .....................................- ———* 2009. március 1-től megújult a'la carte SzilVdCIDGre étlappal, új pár 100-as ajánlatokkal várjuk: A.: Tarhonyás sertéshús, savanyúság --------- Kedd: ■■■......... B.: Rakott burgonya, savanyúság Szilvacibere 200 Ft Ízlett az étel? Holnap is gyere el! Makói sertésflekken 300 Ft Le Cheque Dójeuner Kft., í Accor Services Magyarország Kft r- és Sodexho Pass Hungária Kft. által 5 I Nyíregyháza, BujtOS U. 34. S 42/411-433 kibocsátott utalványokat elfogadunk. Nyháza, Szabadság tér 11. (Szakszervezetek Székháza alatt.) Április 14.: - Napi ajánlataink- r\ A menü: B menü: C menü: AX ryi j Kánosztás Leves 4 féléből választható. Leves 4 féléből választható. r~~) „A ] ljocl(a Sóstói tekercs Zöldborsós aprópecsenye (PAÉ-f < V vegyes körettel párolt rizzsel YUcy ^ ________finn r> w________ Várja önöket Kertész Csaba mesterszakács | Tel.: 06 70/385-3447 ct.: Kertész Csaba r Mai ajánlatunk: a-ua carte ajánlatunkat Konyhafőnök ajánlata: Göngyölt pulykamell, hasábburgonya 960 Ft •Előrendeléssel és házhozszállítással. Bísé» menű: Zöldséges bableves, hentestokány, A rizsszemtészta 1170 Ft ■Menü: Frankfurti leves, ínyenc menü: Zöldborsóleves, sertósszűszbaconos ■ 670 Ft* *Ur0S dere,ye gombamártással, Hercegnő burgonya, B ~^~r Frankfurti"leves) . s*skrém^ patacsima 1290 Ft T"“; Brassói aprópecsenye, lű",4lím“ü: Fitness sonkakocka, ■ 750 Ft vegyes vágott szilvakrémes palacsinta 790 Ft LebíEp hAjhozsjAiiItAv t, J J I J TTTWLW f f '." ■ ^ f .T 1 .▼ .1 * ! 11 4 ^ H h. ft*. 79. L I W »1 rT 4 L-l h 1 I ifin 1 REKLÁMÁRON! / Napi menü: ( Hétfő: Körömpörkölt ^ j ápMLsJbLJtedd Kedd: Pirított sertésmáj Lebbencsleves Szerda: Töltött káposzta A.: Lencsefőzelék, sertéspörkölt 600 Ft rc,iéör*őiz. BintnM bőrűm B.i Erdélyi tokány, tört burgonya 700 Ft Csütörtök. Rántott köröm ; C.: Párizsi sertésszelet, rizs, savanyú 700 Ft ß Péntek: Rántott sertésmáj I 3 V-------------------------------mu:iErei HIRDETÉSEK