Kelet-Magyarország, 2009. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2009-02-23 / 45. szám
2009. február 23., hétfő KELET PROGRAMOK /12 Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyaror- szágban, valamint a Szabolcs Online-on megjelentetni? SMS-ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeret-teinek, ismerőseinek. Példa: kjk Sok boldog névnapot kívánunk a nyíregyházi Kovács Pálnénak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra (160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obszcén, a hatályos jogszabályokat, az Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja. MOZI NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Országzászló tér 8. sz. IV. emelet), Marcela Színes, cseh dokumentumfilm. - 20.30-21.51, ®-> (42)506-342, (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art Mozi (Országzászló tér 8. sz. IV. emelet), A kuszkusz titka Színes, francia film. - 18.00-20.31, <B-> (42)506-342, (42)408-700 SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA:" Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Tizenkét dühös ember Krúdy Kamara - Jókai „A" bérlet. 19.00- 21.00, ®-> (42)311-333 NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Pál utcai fiúk Kossuth bérlet. 19.00- 22.00, (42)311-333 KIÁLLÍTÁSOK IBRÁNY: Ibrányi László Művelődési Központ és Könyvtár (Hősök tere 2-4.), Ibrány város helytörténeti és néprajzi gyűjteménye 9.00- 12.00, <&-» (42)200-129 KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csillag u. 5.), Kovács műhely, Szövőház, Ajaki ház és cifra pitvar, Rétközi szoba és kamara, „Mesterek és tanítványok”, 19-20. századi polgári szobabelsők Állandó kiállítások - 8.30-16.30, <P-» (45)405-154 ______________ MÁTÉSZALKA: Városi Művelődési Központ (Kölcsey u. 2), Mándoki Halász Zsóka festőművész kiállítása - 8.00-18.00, ®-» (44)310-010 ______________ NYÍREGYHÁZA: Felső-Tisza-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Móricz Zsigmond u. 48.), Feiső-Tisza-vidéki Vízügyi Történeti Gyűjtemény Fotók, tárgyak a vízügy történelméről. 8.00- 12.00, ®-» (42)502-200 NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlék- kiállítása, llosvay Ferenc-emlék- kiáilítás, a Máltai Lovagrend em- lékkiállítása - 9,00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. 25.), A „Mesekert” Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiállítás 9.00- 17.00, ®-> (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Művelődési Ház (Szabolcs u. 10.), Schaffer Judit emlékkiállítás 10.00- 18.00, ®-» (42)310-462 SZATMÁRCSEKE: Kölcsey Emlékszoba (Kölcsey u. 46.), Kölcsey élete és munkássága 9.00- 17.00 _________________ TISZAVASVÁRI: Vasvári Pál Múzeum (Kálvin u. 7.), A Nyíri Mezőség története az őskortól a középkorig, Szabolcs-Szatmár- Bereg megye orvos- és gyógy- szerészettörténete, A büdi szoba Állandó kiállítások. 8.00- 16.00, g)-» (42)504-647 05.50 Nap-kelte 09.00 Sant' Angelo - Egy kórház hétköznapjai 09.55 A férfi, aki sasokkal álmodott 2. 11.00 Parlamenti Napló 11.45 Sokszínű vallás 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 A fagyos folyó lovasa, Játékkatonák 13.05 Popsziget 13.35 Roma Magazin 14.05 Domovina 14.35 Kárpát Expressz (ism.) 15.00 Pénz-vidék 15.30 Szívtipró gimi, IV./29 16.20 Balett ABC Henriettel, XIV. Lajos 16.35 Szempont 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradó 17.50 MobilVers 17.55 Egy lépés előre 18.55 Bűvölet 1X71. 19.25 MobilVers 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 A TV ügyvédje A megoldások show-ja A megoldások show-ja. Ebben a műsorban nemcsak az jár jól, akinek elintéződik az ügye. 21.10 Kékfény Bűnügyi magazin Aktuális és nem hétköznapi témák testközelből. Ha baj van, hívja és nézze. 22.10 Az Este Hétfő Rend.: Seres Tamás, Kauser Kristóf, Völgyi Balázs Benne: Híradó 22.50 Kultúrház Ma 23.00 MobilVers 23.10 Visszajátszás Sorozat a rendszerváltásról Magyarok a magyaroknál Rend.: Seres Tamás 23.50 Kultúrház (ism.) Aki érdekes és értékes szórakozásra, művelődésre, kikapcsolódásra vágyik, annak érdemes bekukkantania a Kul- túrházba, 06.00 Híradó 06.15 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak (ism.) 07.15 Heti Hírmondó Közéleti magazin (ism.) 08.00 Modern iskola Magazinműsor (ism.) 08.25 Ha tudni akarod 4. 08.50 Csécs - Cecejovce 09.20 Zokogó majom 10.30 Család-barát Szolgáltató magazin 11.30 Kivánságkosár 14.00 Híradó-14:00 14.10 Duna tér 14.30 Indonéziai utazások, Útinapló a Kis-Szunda szigetekről 15.05 A világörökség kincsei, Valle de Vinales 15.25 Halld Izrael! 15.50 Heuréka! Megtaláltam! 16.25 A simlis és a szende, Titkos múlt 17.15 Mese 17.30 Duna tér 17.40 Kikötő 17.50 Kikötő programajánló 18.00 HÍRÓRA 18:00 18.25 Térkép 19.00 Mítoszok és hősök nyomában, Jászon és az Aranygyapjú Michael Wood archeológus és művészettörténész ezúttal a Jászon és az aranygyapjú történetét elmesélő klasszikus görög mítosz valóságalapjának felderítését tűzte ki célul... 20.00 Közbeszéd Aktuális háttérműsor 20.25 Sportaréna magyar sportműsor, 2006 21.00 Kiégés - Ha megállók, meghalok 21.50 Még oda nem ér az idő Csubriló Zoltán 22.20 Mundi Romani magyar ismeretterjesztő filmsorozat 2007, Velencei Biennale 22.50 Váltó 23.00 Sport 23.10 Tanítványok magyar kisjátékfilm, 1999 00.10 Ahonnan elindultam 00.25 Kikötő- P> A!'i v WW Fx' í 6.55 Reggeli jam 9.05 Pont7 9.45 Vonalkód 10.25 Generá- ! dók 10.55 Közvetlen ajánlat 11.30 Laci bácsi konyhája I; 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.30 Kőbánya híradó 16.55 ATV Híradó 17.05 Fórum 17.55 ATV Híradó 18.20 Fórum 18.55 ATV Híradó 19.15 Időjárás-jelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Újságíróklub 21.30 Haszon 22.35 Világkép 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as ! klub VIASAT3 6.55 Jake meg a dagi 7.55 3 Fitt perc 8.00 San Francisco utcáin 9.00 Miért éppen Alaszka? 10.00 Szívek szállodája (ismétlés) 11.00 Segítség, gyerekeim vannak! (ism.) 12.00 TV Dokik 13.00 Halálbiztos diagnózis 14.00 Gyilkos sorok 15.00 Szívek szállodája 16.00 Két pasi1 - meg egy kicsi (ismétlés) 16.30 Jóbarátok (ismétlés) 17.00 Segítség, gyerekeim vannak! 18.00 Topmodell leszek! (amerikai reality show) 19.00 A nagy házalakítás (amerikai szórakoztató sorozat) Rendezte: Charles A. Bangert 20.00 Két pasi - meg egy kicsi (amerikai tévéfilmsorozat) Rendezte: Lee Aronsohn, Chuck Lorre 20.35 Jóbarátok (amerikai vígjátéksorozat) 21.05 Hiúságok máglyája (amerikai vígjáték) 23.05 Nyomtalanul (amerikai krimisorozat) 0.05 A Morgue-utcai gyilkosság 2.05 Még mindig Bruce-nak hívnak 9.00 Napközben 9.01 Hírek 11.05 Élhető világ 11.30 Vendég a háznál 12.00 Déli harangszó a tatabányai római katolikus templomból 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 Erős vára mi Istenünk! 14.05 Kabaréklub 15.15 Közelről 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.03 Parlamenti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak. Balázs Géza műsora 19.30 Gyereksáv 19.30 Vacka Rádió 19.41 Magyar táncok és verbunkosok a XVIII. századból 19.52 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.23 Ady Endre verseiből Cseh Tamás énekel 20.30 Kultúrkör MR3-BARTOK HÍR TV 8.05 Kontraszt 9.05 Különkiadás 11.05 Kő kövön 11.30 Hírvilág 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama, Közvetlen ajánlat 13.05 Soroló 13.30 Ismétlések 14.05 Európai híradó 14.30 Napról napra 15.05 Péntek 8 16.05 Célpont 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vonalban 18.28 Zöld övezet 19.00 Híradó 19.30 Panaszkönyv 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta 22.05 Pálya 22.30 Zöld övezet 23.05 BBC 8.16 Riport 8.20 Zene 8.30 Hírek. Időjárás 8.33 Zene 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 A Capella Savaria hangversenye 12.39 Rondino Fesztivál 2008 14.00 A hét zeneszerzője: Anton Bruckner 15.00 Hírek. Időjárás 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturális hírek 16.05 Zene 16.30 Rejtvény 16.40 Zene 17.00 Hírek. Időjárás 17.04 Zene 18.00 200 éve született Felix Mendelssohn-Bartholdy 18.57 Marais: a-moll szvit 19.30 Hírek. Időjárás 19.35 Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából 21.10 Beethoven: F-dúr vonósnégyes Op. 18. No. 1.21.40 HangJátékTér Tigris és hiéna 23.00 Jazzrit- kaságok 23.30 Ars nova NYÍREGYHÁZI tv 08.00 Lelátó 09.30 Képújság 17.00 Nagykörút - közéleti magazin H 17.30 Flóra és Fauna- állatbarát magazin 17.45 Csak Neked - divatmagazin 18.00 Híradó 18.30 Köz-hely - közéleti műsor 19.00 Híradó 19.30 Fogadóóra - közéleti műsor 20.00 Album - portré magazin 20.30 Hírháló H 21.00 Apámra ütök - amerikai vígjáték H 23.00 Híradó 23.30 Képújság 9.00 Előző nap délutáni adás (ism.) 13.00 Képújság 18.00 Borsi Antal és a Czine Mihály szobor 18.30 Német nemzetiségi magazin. Hercegkút Népdalkórus 19.00 Hír 7 19.20 Szolgálatban. Polgárőrgyűlés - Riese 19.40 Őszintén - Romaportrék Sárospatak 20.05 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből. Teljes gőzzel előre 20.30 Zempléni portrék. Rácz Sándor fővadász 21.00 Kiút Konferencia - Királyhelmec 21.40 Hír 7 22.00 Képújság KÖLCSEY TV 6.30 Munkakör 7.00 Mintagazda 7.30 Villantó 8.00 A szeretet ereje 8.30 Most repül a kis- kanál 8.55 Képújság 17.00 Party-Zóna 17.30 Hírek 17.32 Látószög - élő közéleti - kulturális magazin, benne: 18.00 Hírek 18.40 Eredményjelző 19.00 Híradó 19.30 Monitor 20.00 Rangadó: Nyíregyháza Spartacus 21.30 Híradó 22.00 Látószög 23.10 Eredményjelző 23.25 Híradó 23.50 Himnusz MR6 A régió rádiója 6.45 Aktuális téma a régióból 6.55 Ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc 7.15 Aktuális téma a régióból 7.25 Közlekedési hírek 7.30 Hírek 5 percben 7.38 Sporthírek 7.45 Lapszemle 7.55 Programajánló 8.00 MR1 Kossuth 180 perc 8.15 Aktuális téma a régióból 8.30 Hírek 5 percben 8.38 Sporthírek 8.45 Aktuális téma a régióból 9.00-11.00 Régiós SPORT DÉLELŐTT 11.00 Hírek 11.00- 11.50 Híróra 11.50 Ki Nyer Ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi 21.00 Nótaszó 22.00-6.00 MR2 Petőfi i-Ä.K» tv.SZQit hu a * A tv-műsort a Szabolcs Online-on is olvashatja! Forrás: — j mozi tv színház Erre a számra küldje SMS-ét: MIKOR HOVA •••••••••••••••a Valkür Benjamin Button 13.30.16.00. 18.30, különös élete 21.00 (13 Oscar-jelölés) Papirkutyák r 7.45,2045 14.15.16.15.18.15, valami Amerika 2. 20.30 15.00 uMadei" Underworld- A vérfarkasok 13.30.15.45.18.00, .. 20I5 lazadasa VOLT .I30° |l Oscar-jelölés) A rózsaszín 13.15, 15.15, 17.15 párduc 2 A szállító 3 l5-30-1,30 19.15,21.15 A csajok Fűrész V. háborúja 21.30 13.45, 17.30 Ess mozi.szon.hu • A moziműsort a Szabolcs Online-on is 04.25 Vértes Tájvédelmi Körzet 05.20 Hajnali gondolatok 05.23 Kárpát Expressz 05.50 Nap-kelte 09.00 Tündérkert Az Omszki-tó 09.02 Főtér 09.50 Hely a nap alatt 10.10 Slovenski Utrinki Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin. 10.40 Együtt Velünk élő kisebbségek 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Záróra 13.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 Van öt perce? Mozart An Chloe - Das Veilchen (Az ibolya) 16.35 Nap-nyugta Közéleti információs magazin. 18.05 Válaszd a tudást! 18.55 Bob, a mester, Guri almaprése 19.10 A világ legjobb konyhafőnökei, Roland Trettl, Ausztria 19.35 Mad Men - Reklámőrültek, Forog a kerék 20.30 Híradó este A Híradó első kézből tájékoztatja a nézőket a fontos hírekről. Objektív, hiteles, szakszerű.- Sporthírek - Időjárás-jelentés 21.00 Kísértő félelem amerikai thriller, 2008 Rend.: Harry Bromley Davenport Fsz.: Sean Young, David Starzyk, M. Emmet Walsh, Felix Williamson, Barbara Bain 22.35 Záróra Rend.: Szikszai Ottilia, Horváth Márk 23.20 Szeretők és titkok olasz minisorozat, 2004 - 5. Gianni Lepre Fsz.: Monica Guerritore, Maurizio Aiello, Christiane Filangieri, Benedetta Gargari, Michele Lastella 01.00 Kísértő félelem 02.34 Mafalda 103. 05.30 WS Teleshop 06.00 Reggeli Ébresztőshow 10.00 Nyerő 8 Telefonos játék 10.15 Top Shop 11.25 V.I.P. - Több, mint testőr, Szépek és gyilkosok IV. évad Közben: 12.00 RTL- hírek 12.25 V.I.P. - Több, mint testőr. Véncsajok IV. évad 13.25 Disney-rajzfilmsorozat: Szünet 13.5006-91-33-55-33 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 15.10 Recept Klub 15.25 Szívek szállodája, A nagy lebeszélősdi VI, évad 16.25 Győzike Reality komédia 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 RTL Klub Híradó 19.05 Vacsoracsata Gasztrorealrty 20.00 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt magyar filmsorozat 1998 21.20 A mentalista amerikai krimisorozat 2008, Asszonyok vörösben Egy szerelmi háromszög miatt megölnek egy férfit. Mint kiderül, a férfi komoly anyagi gondokkal küzdött, ám szép kis summát eltett hogy megszökhessen szeretőjével.,. 22.10 Dr. Csont amerikai krimisorozat 2005, Halálos játszma Azonosrtatlan hullára bukkannak egy erdőben, s Brennan a nyomokból arra következtet hogy kezét-lábát összekötözve kínozták meg. Amikor kiderül, hogy az áldozat szőke, fiatal lány volt Booth-szal rádöbbennek, hogy a módszer Howard Epps-re vall, a sorozatgyilkosra, akit akaratukon kívül is megmentettek a kivégzéstől... 23.20 Tengeri szörnyeteg kanadai thriller, 2004 01.00 Reflektor 06.00 Magellán A TV2 tudományos és ismeretterjesztő magazinja (ism.) 06.25 Tények Reggel Hírmagazin 07.00 Mokka ATV2 reggeli magazinműsora 09.00 Jóban Rosszban 917. (ism.) Feliratozva a TV2 Text 888, oldalán! 09.30 Marsupilami 09.55 Kvízió délelőtt 10.30 Teleshop 11.35 Kvízió 12.35 A hetedik tekercs 1. 14.20 Perzselő szenvedélyek, A merénylet 15.25 Zorro 121. 16.20 Bostoni halottkémek (Nyughatatlan Jordan) 36. Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 17.20 JoshiBharat Mindenre van megoldás, csak akarni kell! 18.30 Tények Hírműsor Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.40 Jóban Rosszban 918. Nándi nem tudja elérni Laurát, hiába is próbálkozik. Barbara fásultnak és fáradtnak érzi magát. Füredi és Lenke egy idegennel találkoznak. Bandi gyanúba keveri Elődöt egy talált tárgy kapcsán. Baleset történik Csillagkúton, a mentősök pedig megérkeznek. Dávid és Iboly Margittal együtt csinálnak közös programot... Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán 20.20 Hal a tortán, 2008 Vendégváró valóság-show 21.20 NCIS - Tengerészeti helyszínelők amerikai krimisorozat 2003, Túlélés 22.20 Gyilkos számok amerikai krimisorozat 2005, Leütés 23.20 Különleges ügyosztály Közben: Kenósorsolás 00.15 Tények Este 00.45 Gyilkos tinik Az életünk. Naponta llillll Napi menü Tirpák csárdái c;-^á£iri^4r'\ r^nüebte9.30-lg:06-30/690-4207 2009. február 23. Zöldségleves M 'If iül A.: Csirkemájpörkölt. párolt rizs Csontleves B.: Bolognai spagetti « fi.i-7 Vu............. C.: Lencsefőzelék, sertéspörkölt A.: Sólet fust, tarjavai, főtt tojás D, zöldbabfőzelék, fasírt B.: Leesés csirkemáj, rizs További k(nálatunkról u——-— érdeklődjön üzletünkben! "MiIIJIYaIII csj w 16.00-tól 17.00-ig 1-et fizet 2 kap akció! 1 HmBHB™!! ......_....» Y t I NYHÁ2A. FERENC KRT. 1-3. Étterem-Söröző-Bowling Club ÍTiíWiíTl Február 23., hétfő ------L 2009. február 23.: Köménymagleves pirított kenyérkockával, ICONE)~ Tojásleves, toros káposzta Bácskai rizses hús K Február 28.: FARSANG! g Nyíregyhaza, Pazonyi tér 9-10. £ MMMnMMWMWVtiiWt <d 11nnirriivTI> 1 ínifílTTiI^iTiíTTTIiTíwTT*a ^ ^■ IvmMKIviRVVilPVMfMW Az ételek finom ebéddel a Bujtosi Bujdosó holnap is várjál ' 2009. január-tói megújult a’la carte Lebbencsleves étlappal, új pár A.: Szemesbab-főzelék, vagdalt "tSXSSSS? B.: Vadas sertésszelet, tésztaköret Továbbra is vállaljuk rendezvények, esküvők lebonyolítását! ízlett az étel? Holnap is gyere el! c« ci»qu» o^u-ter kh, Accor Services Magyarország Kft. § és Sodexho Pass Hungária Kft. által 2 ;)*8>oc<átott utalványokat elfogadunk. H MESTERFOGÁSOK GYORSÉTTERÍÉM ' Nyháza, Szabadság tér 11. (Szakszervezetek Székháza alatt.) Február 23.: - NaPi ajánlataink- (A A menü: B menü: C menü: Főtt hÚS, Leves 4 féléből választható. Leves 4 féléből választható. ( ) ^ ^ ,yf j meggymártás, Csikóstokány Brassói (Rf SwK®/ L burgonya galuskával aprópecsenye «an Ft bak Ft ___________ s Jija unöket Kertész Csaba mesteiszakacs 1 Tel.: 06 70/385-3447 ct.: Kertész Csaba ^sM f Mai ajánlatunk: a-ua carte ajánlatunk: ^ MMTTTiT: W Konyhafőnök ajánlata: Rántott sertésborda, vajas petrezselymes •Előrendeléssel és házhozszállítással. burgonya, csemegeuborka 960 Ft A Bőség menü: Sertéshúsleves, Tenkes szelet, vajas ■ Menü: Zöldborsóleves, petr. burgonya, csemegeuborka 1170 Ft ■ 670 Ft* Bolognai spagetti ínyenc menü: Csirkeraguleves, zöldséges csirkemelltekercs, B .Menü- Zöldborsóleves, rántott párolt rizs, kókuszgolyó 1290 Ft , 750 Ft; cs.rn.ll, párolt rizs, körtebefőtt lümélí m,nű: T5k,&elék' kókuszgolyó 790 Ft kjEPÉP HAzeH02ZSZÄB.B.iTASi co SddljdelT WW- hW‘ f< ¥• Ro 111 o r-1 7-T «TJ V T ,111 á J :7-1; kV •( • 11* I :Tl iT»ll.ll REKLÁMÁRON! / Napi menü: ( Hétfő: Lapcsánka ^ j Február 23., hétfő Kedd: Házi kocsonya Tarhonyaleves Szerda: Hagymásvér ! A- Tejfól»s burg.főzeiék sült oldalas eoo Ft PeiifüeiKi#. Dénintt irövnm B.i Kecskeméti csirke, rizs 700 Ft IrSUIOnOK. Hanton Korom ; Q . Sertéspörkölt, galuska, savanyú 700 Ft » Péntek: Rántott sertésmáj \ , 11, t n i .mini n uhui HIRDETÉSEK