Kelet-Magyarország, 2009. január (66. évfolyam, 1-26. szám)
2009-01-09 / 7. szám
108305 105167 105629 105203 105201 2009. január 9., péntek KELET PB0GBAM0K /12 Szeretné jókívánságait SMS-ben elküldeni és a Kelet-Magyarországban, valamint a Szabolcs Online-on megjelentetni? SMS-ét kezdje így: kjk majd hagyjon egy szóközt, és írhatja is jókívánságát, üdvözletét szeretteinek, ismerőseinek. Példa: kjk Sok boldog névnapot kívánunk a nyíregyházi Kovács Pálnénak. Böbéék! Üzenetét a következő emelt díjas számra (160 Ft + áfa) küldje: 90/612-222. A trágár, obszcén, a hatályos jogszabályokat, az Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja. Az ételek garmadája, finom ebéddel a Bujtosi Bujdosó holnap is várjál Sertésraguleves ’’mSSíT A.: Töltött paprika, fél adag főtt burgonya, 100-as ajánlatokkal várjuk fél adag paradicsomszósz kedves vendégeinket! B.: Húsos makaróni, trappista sajt esküvők lebonyolítása, ízlett az étel? Holnap is gyere el! . te cheque wjeunerKtt Accor Services Magyarorszag Kft. és Sodexho Pass Hungária Kft. által kibocsátott utalványokat elfogadunk. D MESTERFOCáSOK GVORsIÍTHÍÍM C Nyháza, Szabadság tér 11. (Szakszervezetek Székháza alatt.) Január 9.: - Napi ajánlataink A menü: B menü: C menü: -X ^ ,■-r. TÚrÓS Leves 4 féléből választható. Leves 4 féléből választható. f T Z M j csusza Mexikói chilisbab Makói sertésflekken, ÍK >£Mz/7> főtt burgonya ly 520 Ft 630 Ft fián Ft^m, Tel.: 06 70/385-3447 ct.: Kertész Csaba f Mai ajánlatunk: a'la carte ajánlatunk^ MBFTiTi U M ÉTI Konyhafőnök: Bográcsgulyás, túrós csusza 960 Ft •Előrendeléssel és házhozszállítással. B6sé« menü: Kolbászos te^seleves. A tepsis borda, káposztasaláta 1170 Ft ■ Menü: Káposztás bableves, ínyenc menü: Bográcsgulyás, csirkebrassói, 1 67Q Ft.*______túrós batyu ________ csemegeuborka 1170 Ft B , |y|gnjj- Káposztás bableves, Kímélő menü: Erőleves tojással, paradicsomos-pórés ■ 7*>fl Ft * ^^ken, makaróni 1170 Ft ■ /óv n. fott burgonya REKLÁMÁRON! / Napi menü: ( Hétfő: Lapcsánka j Január^. péntek Kedd: Házi kocsonya Gyümölcsleves Szerda: Hagymásvér ! A.: Pörkölt Budapest módra, csőtészta Csütörtök: Rántott köröm „ B.: Bácskai rizseshús [ Péntek: Rántott sertésmáj \ HIRDETÉSEK Ébredjen Ön is minden reggel a megye és a család legkedveltebb napilapjával! ———i----------------------------------------------------------------------f MMNMMNMMMHHMMHIMMMP 06.00 Alexandra Pódium Kulturális magazin (ism.) 06.25 Tények Reggel Hírmagazin l 07.00 Mokka ATV2 reggeli magazinműsora 09.00 Jóban Rosszban 886. (ism.) Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 09.30 Marsupilami 10.10 Kvízió délelőtt ! 10.45 Teleshop : 12.05 Kvízió { 12.50 Az aztékok kincse : 14.20 Az ügyosztály 88. Befejező rész! 15.20 Zorro 90. 16.20 Joshi Bharat Mindenre van megoldás, csak akarni kell! 17.30 Bostoni halottkémek (Nyughatatlan Jordan) 5. Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 18.30 Tények Hírműsor Feliratozva a TV2 Text 888, oldalán 19.05 Aktív A TV2 magazinja 19.40 Jóban Rosszban 887. Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 20.15 Hal a tortán, 2008 21.15 Amerikai pite 5.-Pucér maraton amerikai vígjáték, 2006 Rend.: Joe Nussbaum Fsz.: John White, Maria Ricossa, Christopher McDonald, Joe Bostick, Alyssa Nicole Pallett Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 23.15 Hősök amerikai filmsorozat, 2006, Jobbik felek Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! Közben: Kenósorsolás 00.10 Tények Este Hírműsor 00.40 A Pelham 123. járat megállítása 02.10 Drága testek, Kísértet a múltból 03.00 Aktív A TV2 magazinja (ism.) 03.35 Műsorszünet 9.00 Előző nap délutáni adás (ismétlés) 13.00 Képújság 18.00 Sportról... 18.20 Sport- magazin 18.30 Mecénás... 19.00 Hír 7 19.20 Vadászati magazin, bemutató vadászat 19.50 Jézus Krisztus a szupersztár - részletek 20.20 Széphalmi Diéta 2008 (3.rész) 20.50 40 éves a Hegyalja Néptánc Együttes 21.40 Hír 7 (ismétlés) 22.00 Képújság 9.00 Trófea 9.30 Képújság 17.00 Víg-kend - élő szórakoztató-kulturális műsor hétvégi programajánlóval, beszélgetésekkel, produkciókkal, benne: I 17.30 Hírek 18.00 Hírek 18.40 Eredményjelző 19.00 Híradó 19.30 Filmszemle.hu 20.00 Mindentudás Egyeteme 21.00 Mintagazda 21.30 Híradó 22.00 Villantó - ism. 22.30 í Eredményjelző ilDB 6.00 Beköszönés, hírek, műsorajánló 6.15 Aktuális téma a régióból 6.20 Névnapköszöntő 6.25 Közlekedési hírek 6.30 Hírek 5 percben 6.38 Sporthírek 6.45 Aktuális téma a régióból 6.55 Ügyeleti hírek 7.00 MR1 Kossuth 180 perc 7.15 Aktuális téma a régióból 7.25 Közlekedési hírek 7.30 Hírek 5 percben 7.38 Sporthírek 7.45 Lapszemle 7.55 Programaján: ló 8.00 MR1 Kossuth 180 perc 8.15 Aktuális téma a régióból 8.30 Hírek 5 percben 8.38 Sporthírek 8.45 Aktuális téma a régióból 11.00 Hírek 11.00-11.50 Híróra 11.50 Ki Nyer Ma? 12.00 MR1 Kossuth Krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR2 Petőfi 17.30 MR1 Kossuth Krónika 18.00 MR2 Petőfi 21.00 Nótaszó 22.00-6.00 MR2 •S jHSS tv.szon.hu P “lg • A tv-műsort a Szabolcs í I -ímjjL Online-on is olvashatja! 5 ■■■ ...... Forrás: iinn { mozi tv színház 05.50 Nap-kelte Benne: Híradó, Körzeti Híradó, Sporthírek 09.00 Te szent ég!, Szívtelen anya 09.50 Eszem-iszom, ...aki mesél: Christie Ciprusról 10.10 Vezérlő fény 72. 10.55 Vezérlő fény 73. 11.35 Jó kisbagázs Csattanós chat-kaland 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 Sorstársak 12.50 Popsziget (Planet Rock profilok) Cardigans 13.20 Körzeti magazin 14.20 Kárpát Expressz (ism.) 14.50 Fórum 15.35 Ablak 16.20 Kultúrház Ez történi tavaly (ism.) 17.10 MobilVers 17.15 Körzeti híradó 17.30 Hírek 17.40 Egy lépés előre Nehéz döntés 18.35 McLeod lányai Reményvesztve 19.20 MobilVers 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 Tiszta Kabaré! Színházi esték a 100 éves magyar kabaré jegyében. Fsz.: Szacsvay László, Pindroch Csaba, Oroszlán Szonja, Nagy Cecília (Cili), Magyar Attila 21.10 Tűzvonalban magyar tévéfilmsorozat 2007, Az új kapitány Esz,: Stohl András, Csema Antal, Zeck Júlia, Bajomi Nagy György, Juhász Réka 22.10 Az Este Péntek 22.45 A kísértetház amerikai-dán-németportugál romantikus dráma Esz.: Jeremy Irons, Meryl Streep, Glenn Close, Winona Ryder, Antonio Banderas 01.10 Hírek- Időjárás-jelentés 01.15 Sporthírek 01.28 Műsorszünetl 05.35 Gazdakör 06.00 Reggel a Dunán 08.05 Heuréka! Megtaláltam! 08.35 Töredékek - fejezetek a magyar művelődés történetéből, A harangszó 08.55 Carlo és vendégei 09.30 A szerkesztőség Az ibériai harcos 10.25 Család-barát 11.30 Klvánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Duna tér 14.25 Kézjegy Viharsarki legenda-Grecsó Krisztián író portréja 15.10 A világörökség kincsei Az utrechti Rietveld-Schröder ház-Az építész és múzsája, Hollandia 15.25 A forradalomtól az Európai Unióig, 2004-től napjainkig-A csatlakozás szele 15.55 Se vele, se nélküle: A stressz 16.25 Rózsa Sándor 5. 17.15 Mese 17.30 Duna tér 17.40 Kikötő 18.00 HlRÓRA 18:00 18.25 Térkép 19.00 Hiúság vására Egy éhező angol festő és egy francia balett-táncosnő gyermekeként született Becky korén árván marad. Már kora gyerekkorától kezdve csillogóbb életre vágyik, mint származása ígér neki. Miután elhagyja Miss Pinkerton Chiswick-i Akadémiáját az angol társadalom meghódítására indul-kerül, amibe kerül. A cél érdekében beveti minden szellemességét csáberejét és nőiességét. 21.15 Sidar magyar filmetűd, 2008 21.45 HlRÓRA 21:45 22.35 Az a csodálatos spliti éjszaka horvát filmdráma, 2004 Feliratos!!! 00.10 Kikötő 00.30 Kortárs magyar jazz az A38-on, Lakatos Róbert és a Rév 01.00 Himnusz ■■SH 05.50 Nap-kelte 09.00 Zöld Egyetem Fejlődési trendek, irányzatok és az értékek megőrzése 09.25 Hétmérföld 10.00 Örökségünk A disznóvágás Szatmárban 10.10 Hrvatska krónika 10.35 Ecranul nostru 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 lnfo.generácíó.2.0. A Magyar Televízió technológiai magazinja 13.25 Árak és energia 13.55 Pestbeszéd 14.20 Neveletlenek, avagy az állatok nyelvén 14.45 A holnap munkája 15.10 Nap-nyugta 17.45 Mestersége színész Szabó Gyula 18.35 Hónapról hónapra, Január 18.40 Blanche 18.45 Menő Manó 18.55 A román kori Ibéria Kolostorok II. 19.30 Grönland - élet a vikingek földjén 20.30 Híradó este 20.55 Zöld 7-es Kerecsensólyom 21.00 Török csel orosz-bolgár háborús filmdráma, 2005-2. Fsz.: Yegor Beroyev, Olga Krasko, Marat Basharov, Vladimir Ilyin, Dmitri Pevtsov 21.55 Verssor az utcazajban Nagy László: Ne hagyj a csontokon állnom 22.00 A por amerikai-svéd vígjáték Fsz.: Jason Schwartzman, Mickey Rourke, Brittany Murphy, John Leguizamo, Mena Suvari 23.40 Századvég olasz minisorozat 1999-1. Fsz.: Lino Capolicchio, Fabrizio Contri, Anna Kanakis, Emilio Bonucci, Pino Micol 00.35 Letört bimbók 02.05 Mafalda 59. 6.55 Reggeli jam 9.10 Egyenes beszéd 9.45 A tét 10.45 Közvetlen ajánlat 11.25 Laci bácsi konyhája 11.55 Híradó 12.10 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszel! 16.30 Együtt a biztonságért 16.55 Híradó - amit a nap híreiről tudni érdemes 17.05 Fórum 17.55 Híradó 18.55 ATV Híradó 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Párshow 21.00 John McCain 22.00 Exclusive interjú Gerhard Schröderrel 22.35 Világkép 22.55 Késő esti híradó 23.05 700-as klub 23.45 Többet ésszel! 5.25 Action Man 5.55 Lety, a csúnya lány 6.55 Jake meg a dagi 7.55 3 Fitt perc 8.00 Gyilkos sorok (ism.) 9.00 Nash Bridges - Trükkös hekus 10.00 Szívek szállodája 11.00 A nagy házalakítás (ism.) 12.00 Monk - Flúgos nyomozó (ism.) 13.00 Halálbiztos diagnózis 14.00 Gyilkos sorok 15.00 Szívek szállodája 16.00 Két pasi - meg egy kicsi 16.30 Jóbarátok 17.00 Monk - Flúgos nyomozó 18.00 Smallville 19.00 A nagy házalakítás 20.00 Két pasi - meg egy kicsi 20.30 Jóbarátok (amerikai vígjátéksorozat) 21.05 CSI: A helyszínelők (amerikai - kanadai akciófilmsorozat) 22.05 Nem ér a nevem 22.35 Nem ér a nevem (amerikai vígjátéksorozat) 23.05 Nyomtalanul (amerikai krimisorozat) 0.05 CSI: A helyszínelők (isin.) 1.05 Nyomtalanul (ism.) 3.05 Műsorszünet 10.30 Vonalban 11.30 BBC Click 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama, Közvetlen ajánlat 13.05 Lapzárta 13.30 Paletta 14.05 Sziluett 15.05 BBC Reporters 15.30 Zöldövezet 16.05 Kő kövön 16.30 BBC Hard Talk 17.00 Híradó 17.35 Európai híradó 18.05 Kereszt- metszet 19.00 Híradó 19.30 Ősök tere 20.05 Péntek 8 21.00 Híradó 21 21.30 Célpont 22.05 Civil kaszinó 23.05 Péntek 8 HHTl / H 7|! «Äfft 05.30 Top Shop 06.00 Reggeli Ébresztőshow f 10.00 Nyerő 8 Telefonos játék j 10.10 Top Shop j 11.15 Repülj velem! Közben: 12.00 RTL-hírek 13.20 Disney-rajzfilmsorozat: Szünet : 13.4506-91-33-55-33 Hívjon! Játsszon! Nyeljen! i 15.25 Receptklub Az RTL Klub honlapján, az Életmódi rovat archívumában több száz recept található! 15.40 Kaméleon 43. 16.35 Győzike Reality komédia ; 17.30 Mónika - A kibeszélöshow 18.30 RTL Klub Híradó Esti kiadás A műsor feliratozva látható a TXT 199. oldalán! í 19.05 Vacsoracsata Gasztroreality S 19.55 Fókusz Közszolgálati magazin | 20.35 Barátok közt magyar filmsorozat 1998 4587-4588. t I 21.15 CSI: NewYork-i helyszínelők amerikai - kanadai krimisoro- zat, 2004, Három generáció elég Rob Bailey, Norberte) Barba, Deran Sarafian, Greg Yaitanes Fsz.: Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Vanessa Ferlito 22.05 Gyilkos elmék amerikai - kanadai krimisorozat 2005, Új élet Rend.: Charles Haid, Richard Shepard Fsz.: Joe Mantegna, Thomas Gibson, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler, A.J. Cook ) 22.55 A főnök 23.55 Reflektor 00.10 A Dakar j 00.35 ittHON 00.55 A rejtélyek háza 02.40 Egy rém rendes család, Búd, Kelly és a gengszter 1. 03.05 Fókusz 9.00 Napközben 10.00 Hírek 11.05 Élhető világ 11.30 Vendég a háznál 11.58 Harangszöveg 12.00 Déli harangszó 12.01 Krónika 12.30 Magán: hangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 A reménység hangja 14.05 Arcvonások 14.35 Téridő 15.00 Krónika 15.15 Közel■ ről 15.35 Hétköznapi tudomány 15.45 Zöldövezet 16.00 Hírek 17.30 Krónika 18.03 Közéleti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak. 19.30 Gyereksáv 19.30 í Vacka Rádió 19.40 Leroy ; Anderson szerzeményeiből 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 7.04 Zene 7.30 Hírek. Időjárás 7.33 Zene 7.40 Rejtvény 7.46 Zene 8.00 Hírek. Időjárás 8.04 Zene 8.16 Riport 8.20 Zene 8.30 Hírek. Időjárás 8.33 Zene 9.00 Hírek. Időjárás 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Függelék az Alpoktól Zoborvidékig cí: mű sorozathoz 13.15 A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik 14.00 A hét zeneszerzője: Bedrich Smetana 15.04 Muzsikáló délután 16.00 Kulturális > hírek 16.05 Zene 16.30 Rejtvény 16.40 Zene 17.00 Hírek, i Időjárás 17.04 Zene 18.00 A ; zenéről 19.00 Társalgó 19.35 ; Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából : 20.55 versek 21.15 Hang-fogó 23.00 Ars Nova 23.55 Hírek I 0.00 NOTTURNO a 8 k 1J1 if .1 s ftWM B Írx ípKPl; ;í: 5.50 ZTE-NYKK kosárlabdamérkőzés 7.00 Híradó 7.30 Csak Neked - divatmagazin I 7.45 Irány a TISZK - magazin 8.00 Híradó 8.30 Café - talk show 9.00 Depó 9.30 Képújság 17.00 Business-Mix magazin H 17.30 Kórház-Kép 17.45 104 magazin 18.00 Híradó 18.30 Halló Top 10 19.00 Híradó 19.30 Szieszta 20.30 Hírháló H 21.00 Az idegen tekintete 23.00 Híradó 23.30 Képújság Hp Valami Amerika Cincin lovag 2, 13.30, 15.30 13.45.16.00. 18.15, Ausztrália 20.30 17.15,20.15 Szextúra Spíler / Sex Drive ,4'15'l6'30',8'45' 14.00, 16.15, 18.30, 2,J5 2045 Madagaszkár 2. Esti mesék 14 00 13.00. 15.00.17.00, Kaméleon 19.00,21.00 16.00 Amikor megállt N®9Y a Föid Karácsony 18.00 20.15 rn &. Mmm m mk K K. ém m *™m o WSsMí t < 4 r ií ■: Í isii BMT.Hün —————— SSü mozi.szon.hu • A moziműsort a Szabolcs Online-on is MOZI NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art mozi (Országzászló tér 8. sz. IV. emelet), Tekerd vissza, haver! Színes, amerikai film - 18.00 és 20.00, ©-» (42)506-342, (42)408-700 SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Kó'műves Kelemen Petőfi-bérlet - 15.00, ©-» (42)311-333 KIÁLLÍTÁSOK NYÍRBÁTOR: Báthori István Múzeum (Károlyi u. 21.), Üvegnegatívok a Báthori István Múzeum fotógyűjteményében 9.00- 17.00, 0-» (42)281-760 ___ NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyüjtemény (Széchenyi u. 1.), Érmek és kitüntetések, a Kállay család emlékkiállítása, llosvay Ferenc-emlékkiállítás, a Máltai Lovag- rend emlékkiállítása - 9.00-17.00 NYÍREGYHÁZA: Kölyökvár (Dózsa Gy. u. 25.), A „Mesekert" Bábszínház Bábtörténeti Gyűjteményét bemutató állandó kiál- lítás - 9.00-17.00, ©-» (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Jósa András Múzeum (Benczúr Gy. tér 21.), Ősi mesterségek nyomában (régészeti), „Én elmentem a vásárba...” (néprajzi), „Sárga ördög” - aranykincsek a Jósa András Múzeumban, Benczúr-kiállítás, Jósa András-em- lékkiállítás Állandó kiállítások - Szónyi István festőművész kiállítása 10.00- 17.00, ©-» (42)315-722 ___ NYÍREGYHÁZA: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár (Széchenyi u. 4.), Nyíregyháza múltja - 9.00-17.00, ©-» (42)311-280 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Volksbank Rt. Nyíregyházi Bankfiókja és Galériája (Bercsényi u. 13.), Zsadányí Zsolt festőművész kiállí- tása - 9.00-16.00, <&•» (42)414-246 NYÍREGYHÁZA: Centrál Hotel (Nyár u. 2-4.), „Kultúrák párbeszéde” A XII. Magyar Karikatúra Művészeti Fesztivál alkotásaiből kiállítás. - 9.00-20.00 ________ NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria Pál Gyula Terem, Hajnal Mihály festő- és garfikusművész kiállítása - 10.00-18.00 _____ SZATMÁRCSEKE: Kölcsey-emlékszoba (Kölcsey u. 46.), Kölcsey élete és munkássága - 9.00-17,00 _________________ TISZAVASVÁRI: Vasvári Pál Múzeum (Kálvin u. 7.), A Nyíri Mezőség története az őskortól a középkorig, Szabolcs-Szat- már-Bereg megye orvos- és gyógyszeré- szettörténete, Ä büdi szoba Állandó kiállítások - 8.00-16.00, ©-» (42)504-647 ____________________ ÚJFEHÉRTÓ: Városi Múzeum (Egészségház u. 2.), A földművelés és az állattenyésztés, Kisparasztház-belső az 1920-as évekből, Újfehértó helytörténete 9.00- 15.00, <B-» (42)290-600 _______ VAJA: Vay Ádám Múzeum (Damjanich u. 75.), Felső-Tisza-vidék szerepe a Rákó- czi-szabadságharcban, Rákóczi-szabad- ságbarc államigazgatása, a Vay család története Állandó kiállítások 9.00- 17.00, ©-» (44)385-297 ___ VÁSÁROSNAMÉNY: Vitka: Kölcsey ÁMK (Damjanich u. 2.), Balázs József- emlékszoba - 8.00-16.00, <B-» (45)478-622 ____________________ VÁSÁROSNAMÉNY: Beregi Múzeum (Szabadság tér 26.), Bereg kincsei: Bereg és környéke régészeti emlékei, A beregi falvak patrónusai, A Tomcsányi-kas- tély lakói (Lónyay-Tnmcsányi emlékszoba), Szerelem a Tiszaháton (A beregi vászon készítése, A szemtakarótól a szemfedőig) az ünnepek és hétkézna- pok Állandó kiállítások - 8.30-16.30, ©-» (42)570-146, 570-147 Erre a számra küldje SMS-ét:-JU IvlA-AAA f \ Napi menü _____________________) LAGÚNÁD Étterem-Söröző-Bowling Club Január 9., péntek Babgulyás, gránátos kocka [ Nyíregyháza, Pazonyi tér 9-10. | Í^^^^0^g?0^^4207 E3EE9 Tavaszi zöldségleves A. : Csülökpörkölt, tört burgonya B. : Tarhonyás hús C. : Szemesbab-főzelék, sertéspörkölt D. : Finomfőzelék, fasirt További kínálatunkról 4T1P|KT|V9| érdeklődjön üzletünkbenl £ 16.00-tóM7T)0-ig1^ NVHA2A^eKEN^<KTr^T £23276333? J2009. ianuár 9.: (ONE} Jokai-bableves, fánk, barackíz N *MI111111111111111111111^^ to H' fii1 {I Kn 111 rwt 11 /A < * MI n 11 ■