Kelet Magyarország, 2008. július (65. évfolyam, 152-178. szám)

2008-07-02 / 153. szám

2008. július 2., szerda KilET UTAZÁS /* • Szépen költöttek. Kedvezően alakultak Magyarország számára a beutazó turizmus­ból származó bevételek 2008 első negyed­évében - derül ki a Magyar Nemzeti Bank által ma közzétett fizetésimérleg-adatokból. A vizsgált időszakban az ide látogató kül­földiek 682 millió eurót költöttek turisztikai szolgáltatásokra, amely 10,4%-kal több, mint a 2007. év azonos időszakában. Francia évzáró a rakparton Budapest (KM) Immár hagyományos­nak tekinthető rendez­vénnyel ér véget július 12-én, szombaton a Fran­cia Gazdasági Év Ma­gyarországon rendez­vénysorozat. Záróesemé­nyeként francia-magyar kirakodóvásárral, euró­pai utcabállal: az euró­pai elektronikus zenei szcéna jeles szereplőivel, izgalmas ízelítővel a francia digitális kultúrá­ból és az elmaradhatat­lan tűzijátékkal várja az érdeklődőket a Bem rak­parton a Francia Keres­kedelmi Kirendeltség és a Francia Intézet. Itáliai ízek és élmények Velence (KM) - Sok csodás látnivalót kí­nál Olaszország a turistáknak. Magyaror­szágról érkezve a határhoz legközelebb eső látnivaló Velence. Üzletek, éttermek, hamisí­tatlan olasz pizzák, fagyizók, kávéházak, s a rengeteg nevezetesség, látnivaló... A tenger vize mossa a házak lábát, a szűk utcákon alig fér el egymás mellett két ember. Régi templomok, paloták, gyönyörű terek várják a turistákat, a távoli mesevilág hangulata még ma is ott lebeg a város falai között. Vizek szárnyán, a múlt falai között Mesél a Szent Márk tér (Fotók: Palicz István) Színes élmények, színes házak Pablo Picasso Picasso­kiállítás Veszprém (FH) - Pablo Picasso grafikái­ból, rézkarcaiból, fa­metszeteiből, rajzaiból látható keddtől au­gusztus 31-ig kiállítás Veszprémben. Ezen kívül a művész Balzac Az ismeretlen remek­mű című novellájához készült illusztrációit is kiállították a királynék városában. Az aksehiri tréfamester ■ Ünnepi játékok Naszreddin Hodzsa 800. születésnapja al­kalmából. Budapest (KM) - A késő középkor egyik legnagyobb népi hőse, Naszreddin Hodzsa tiszteletére minden évben ün­nepi játékokat rendeznek a Közép-Anatólia déli részén fekvő Aksehirben. Törökor­szág idén ünnepli a nagy tré­famester és emberismerő 800. születésnapját, aki a 13. szá­zadban, a szeldzsuk szultánok uralma alatt imámként tevé­kenykedett. A bölcs bolond A július 5. és 10. között megrendezett Naszreddin Ho­dzsa Ünnepi Játékok során számos kulturális esemény és szórakoztató rendezvény vár­ja a látogatókat, amelyek kö­zéppontjában Naszreddin Ho­dzsa tréfás történetei állnak. A népünnepély bemutatja Anatólia kulturális gazdagsá­gát, a helyi ételeket, a színes piacokat, a hagyományos kéz­műipart és az ókori építésze­tet is. A bölcs bolond, a török né­pi irodalom hőse a 13. század­ban élt Konya tartományban. 1208-ban született Sivrihisar Naszreddin Hodzsa Ünnepi Játékok során számos kulturális esemény és szórakoztató rendezvény várja a látogatókat Aksehirben (Fotó: KM-iiiusztrádó) mellett, és már fiatalon imám (a mecset előimádkozója) lett. 29 éves korában Aksehirbe költözött, ahol 1284-ig vagy 12854g élt. Műveit, amelyek főként tréfás elbeszélések és anekdoták voltak, nem rögzí­tették írásban, hanem szájról Török kapcsolat A bécsi török idegenfor­galmi képviselet a Török Köztársaság Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériu­mához tartozik. Feladata a kulturális és turisztikai kap­csolatok fejlesztése és koor­dinációja Törökország, vala­mint Ausztria, Magyaror­szág, Csehország és Szlová­kia között. A képviselet irá­nyítja ebben a négy ország­ban Törökország marketing­es PR-tevékenységét, amely­nek letéteményese Ma­gyarországon a Live PR. szájra terjedtek évszázadokon át. Naszreddin Hodzsa történe­tének magyar vonatkozása is van, ugyanis az Aydin és Konya vidékét bejáró keletku­tató, Kúnos Ignác gyűjtötte össze a népi hős bölcs és tré­fás történeteit. Meséiben fi-, nőm és többértelmű humor is­merhető fel, amelyekből nem hiányoznak az embertársainak vagy akár a korabeli hatalma­soknak szánt gunyoros meg­jegyzések sem. Naszreddin Ho­dzsa történeteit számos nyelv­re lefordították. S népszerűsé­gét jelzi az is, hogy az UNESCO 1996-97-re Nemzetkö­zi Naszreddin Évet hirdetett. Aksehir (magyarul: Fehér Város) Antalyától északra, Konya tartományban, a Szul­tán hegység lábánál fekszik. A legmagasabb hegy neve Gelincikana Tepe (2610 m). A „nevetés városa” bőven kínál látnivalót a szeldzsuk időkből származó Ulu mecsettől kezd­ve az oszmán időkből fennma­radt Imaret mecseten át egé­szen a 19. században épült fő- pályaudvarig. A hatvanezer lakosú város a hegymászók és a természetjárók számára is ideális úti cél, a Szultán hegy­ség ugyanis számtalan gyalog­ösvénnyel várja a látogatókat. if ILIT További információk: Live PR, 1112 Bu­” ....... dapest, Zólyomi út 33. Albert Gyöngyi, (1) 225 7835, afbert@livepr.hu www.furkfnfo.at A Balaton a legnépszerűbb HIRDETÉSEK ■ Idén várhatóan átlé­pi a 20 milliót a Ma­gyarországon töltött vendégéjszakák száma. Nyíregyháza (KM) - A vá­rakozások szerint idén már több mint húszmillió vendég- éjszakát töltenek majd el ma­gyarországi szálláshelyeken a külföldi és belföldi turisták. A felmérések szerint a magya­rok 60 százaléka tervez nya­ralást május és szeptember között, háromnegyedük belföl­dön. A magyar lakosság vár­hatóan 140 milliárd forintot költ majd belföldi utazásra az idei főszezonban. Erről Kovács Miklós, az Önkormányzati Minisztérium turisztikai szakállamtitkára beszélt a keddi kormányszóvi­vői tájékoztatón. A szakál­lamtitkár kiemelte a turiszti­kai ágazat fontosságát, mint mondta: A turizmus adja a GDP 8,5* százalékát, és csak­nem 400 ezer embert foglal­koztat. A Központi Statisztikai Hi­vatal előzetes adatai alapján Kovács Miklós rekordévnek nevezte a 2007-es évet. Ekkor megközelítette ugyanis a ven­dégéjszaka száma a 20 milliót. A Magyar Turizmus Zrt. má­jusi közvélemény-kutatása alapján Kovács Miklós az elő­zetes várakozásokról elmond­ta: a magyar lakosság 60 szá­zaléka tervez május és szep­tember között utazást, három­negyedük belföldön, egyötö­dük pedig itthon és külföldön is. Ez egyébként 3,4 millió kü­lönböző időtartamú üdülést jelent. Továbbra is a Balaton a leg­népszerűbb. Még a magyarok által legkedveltebb külföldi üdülőhelynél, Horvátország­nál is többen készülnek a ma­gyar tengerre. A főszezonban várhatóan főszezonban 140 milliárd forintot költ a ma­gyar lakosság belföldi utazás­ra. 2006-ban 107 milliárd volt ez az összeg. A prognózisok szerint átlépik idén a 20 mil­lió vendégéjszakát a kereske­delmi szálláshelyeken. 10,2 millió külföldi és 10 millió belföldi vendégéjszakára szá­mítanak idén. J-L ü íw / \ T f-ry I fjgfj-jj Tokaji kikötő (Ronchidai csárda mellett) Sótiijiíruiok im-Metremljc: hctkőMiap: U.OOhés IS.OOIt hétvege: 11.001», 13.001» és l S.OOh Jegy árak: felnőtt 960 Vtjffi, gyermek 720 l't/fő 11 a i *> k i r,í nti tt I á sok » ». v »»<t »o ti jv: SzahoU s községbe |*émdu-nItét»t reggel 9.006 Deres/la Pintés/el Kodrogkeres/.túr szombat 10.001» Jegy árak: felnőtt 1020 Ft borkóstolóval 2000 Ft, gyerek 1440 Ft I v g y v a.*. a hajón a kikötőkén. Tourinform irodái»!» Rt; fi ti vs. vé || V v k: a In»jó kiváloan alkalmas fogadások, haráti összejövetelek akár esküvők megrendezésére 1 50 Főig. Elérhetőségünk: Kikötő: 3910 Tokaj, Bajcsy Zsilinszky utca 23. TeL/Fax: 47/552-187 " T-1 [A] 1 Korfu rep. 19.900 Ft/fő . 1 Dubaj rep. + fp. 74.900 Ft/fő | | Törökország rep.+ fp. 49 900 Ft/fő 1 4600 Kisvárda, Csillag u. 29. , T./F: 45/403-967 ! 70/455-3954 www.sky-travel.hu 4400 Nyháza, Szabadság tér 4. T: 42/402-802, 42/410-250, i 70/455-3942 info@sky-travel.hu IKos (11 nap) rep. + all. 107 900 Ft/fő J IZakintos (11 nap) rep. + all incl. 89 900 Ft/fő 1 Bulgária rep. + fp. 77 900 Ft/fő g Málta rep. 59 900 Ft/fő „■ Ciprus rep. + fp. 97 900 Ft/fő j. j^-a****w+ járulékos költségek ***rr Neckermann 15% KEDVEZMÉNY 10 napon belüli indulásnál www.neckermann.hu BULGÁRIA Hotel Tintjava nnm 3 ágyas szoöa, rapanziu 78.090 Ft/f® ártól* /«I csökkentett ár A részvételt df, tartalmaiza a F-egjetóft széBodei «c«ál- | wttst eftSást, a repülőjegy 4r«t« a transzfereket. NS4 tartalmaz« a reptéri ««siet Neckermann Utazási iroda 4400 Nyíregyháza, Szt. István u. 1. Tel.: (42) 411-163 Fax: (42) 500-597 nyiregy <Wneckermann.hu Magyar pásztorku­tyák Terelőversenyét rendezi meg július 5-én Barcs-Drávaszentesen a Duna-Dráva Nemzeti Park. (Fotó: Galambos Béla) 2-öt fizet 3-at kap akció félpanzióval 5-öt fizet 6-at kap AQ AAA [i/Ijj akció félpanzióval £3 3311 ll; lU Üdülési csekket elfogadunk! Információ: 06-26/312-511 www.danubhotel.hu Hirdessen Ön is a Kelet-Magyar ország hasábjain! ■■■■kiút

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom