Kelet-Magyarország, 2008. június (65. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-07 / 132. szám
2 LABDARÚGÓ EB, B-CSOPORT 2 008 június 7 ., wombat Ausztria Szövetségi kapitány: Josef Hickersberger Kapusok: Jürgen Macho (AEK Athén), Alex Manninger (Siena), Ramazan Özcan (Hoffenheim). Védők: Garics György (SSC Napoli), Ronald Gercaliu (Austria Wien), Martin Hiden (Käornten), Markus Katzer (Rapid Wien), Jürgen Patocka (Rapid Wien), Emanuel Pogatetz (Middlesbrough), Sebastian Prödl (Sturm Graz), Martin Stranzl (Szpartak Moszkva). Középpályások: René Aufhauser (Salzburg), Christian Fuchs (Mattersburg), Andreas Ivanschitz (Panathinaikosz), Ümit Korkmaz (Rapid Wien), Christoph Leitgeb (Salzburg), Jürgen Sa:umel (Sturm Graz), Joachim Standfest (Austria Wien), Ivica Vastic (Linz) Csatárok: Martin Harnik (W. Bremen), Erwin Hoffer (Rapid Wien), Roman Kienast (Ham-Kam), Roland Linz (Braga). Garics György (14) Németország Szövetségi kapitány: Joachim Löw Kapusok: Jens Lehmann (Arsenal), Robert Enke (Hannover), René Adler (Bayer Leverkusen). Védők: Christoph Metzelder (Real Madrid), Per Mertesacker (Werder Bremen), Philipp Lahm (Bayern München), Arne Friedrich (Hertha BSC), Marcell Jansen (Bayern München), Clemens Fritz (Werder Bremen), Heiko Westermann (Schalke 04) Középpályások: Michael Ballack (Chelsea), Thomas Hitzls perger (VfB Stuttgart), Simon Rolfes (Bayer Leverkusen), Torsten Frings (Werder Bremen), Bastian Schweinsteiger (Bayern München), Piotr Trochowski (Hamburger SV), Tim Borowski (Werder Bremen), David Ódonkor (Real Betis) Csatárok: Mario Gomez (VfB Stuttgart) Miroslav Klose (Bayern München), Kevin Kuranyi (Schalke 04), Lukas Podolski (Bayern München), Oliver Neuville (Borussia Mönchengladbach). Lengyelország Szövetségi kapitány: Leo Beenhakker Kapusok: Artur Boruc (Celtic), Tornász Kuszczak (Manchester United), Lukasz Fabianski (Arsenal) Védők: Marcin Wasilewski (RSC Anderlecht), Pawel Gdanski (Steaua Bucuresti), Máriusz Jop (FC Moszkva), Jacek Bak (Austria Wien), Michal Zewlakow (Olimpiakosz Pireusz), Adam Kokoszka (Wisla Krakow), Jakub Wawrzyniak (Legia Warszawa) Középpályások: Máriusz Lewandowski (Sahtar Doneck), Dar- iusz Dudka (Wisla Krakow), Jakub Blaszczykowski (Borussia Dortmund), Rafal Murawski (Lech Poznan), Michal Pazdan (Gornik Zabrze), Lukasz Gargula (GKS Belchatow), Jacek Krzynowek (VfL Wolfsburg), Roger Guerreiro (Legia Warszawa) Csatárok: Maciej Zurawski (Larissza), Euzebiusz Smolarek (Racing Santander), Marek Saganowski (Southampton), Tornász Zahorski (Gornik Zabrze), Wojciech Lobodzinski (Wisla Krakow. Horvátország Szövetségi kapitány: Slaven Bilic Kapusok: Stipe Pletikosa (Szpartak Moszkva), Vedran Run- je (RC Lens), Mario Galinovic (Panatinaikosz). Védők: Vedran Corluka (Manchester City), Dario Simic (AC Milan), Robert Kovac (Borussia Dortmund), Josip Simunic (Hertha BSC), Dario Knezevic (Livorno), Hrvoje Vejic (Tom Tomsk). Középpályások: Danijel Pranjic (Heerenveen), Darijo Srna (Sahtar Doneck), Niko Kovac (Salzburg), Luka Modric (Dinamo Zagreb/Tottenham Hotspur), Niko Kranjcar (Portsmouth), Jerko Leko (Monaco), Ivan Rakitic (Schalke 04), Ognjen Vukojevic (Dinamo Zagreb), Nikola Pokrivac (Monaco). Csatárok: Mladen Petric (Borussia Dortmund), Ivica Olic (Hamburg SV), Ivan Klasnic (Werder Bremen), Igor Budán (Parma), Nikola Kálink (Hajdúk Split). Menotti lesz a szakértőnk Meglepetéscsapat lehet az a horvát válogatott, amely ellen a mieink döntetlent értek el Temesvári Miklós számára három megye is nagyon kedves Több mint 300 élvonalbeli mérkőzés a kispadon, ázsiai és afrikai országokban szerzett nemzetközi tapasztalat, hazai utánpótlás és más országbeli szövetségi kapitánykodás. KH 2-Cog^VL Ezek mind-mind Temesvári Miklós nacionáléjának meghatározó pontjai, és akkor arról még nem is szóltunk, hogy FIFA-instruktori munkáját világszerte megsüvegelték a futballedzőnek. Miskolc, Debrecen, Nyíregyháza Régiónkban különösen nem kell bemutatni Temesvári Miklóst, hiszen miskolci születésű, Debrecenben az egyetemi éveket és játékos-pályafutása egy részét töltötte, Nyíregyházán pedig elismert edzővé vált. Arról nem beszélve, hogy a Szpari mellett a Lokit és a Diósgyőrt is edzette - mondhatni, igazán sikeresen. Ezek együtt arra predesztinálják a 70. évében járó szakembert, a Magyar Labdarúgó Szövetség edzőbizottságának elnökét, hogy az Európa-bajnokság alatt lapjaink szakértője legyen.- Nem a diplomáciai érzék szól belőlem, amikor azt mondom, hogy mind a három északkelet-magyarországi megye egyformán kedves számomra - árulta el Temesvári Miklós, amikor a kötődéseiről faggattuk. - Borsodhoz a származásom és a Miskolci VSC-nél eltöltött játékosmúltam miatt kötődöm, Debrecenben végeztem az egyetemet és ott is futballoztam, Nyíregyházán pedig elismert edzővé váltam a hetvenes évek végén, a nyolcvanas évek elején, amikor még sok minden másként működött a magyar futballban. Mindhárom megyeszékhely csapatát irányíthattam az élvonalban, a Szpar- it és a Lokit úgy, hogy a másod- osztályból velem került fel. Úgyhogy tényleg nem tudok különbséget tenni, tudom, a szurkolók számára ez szinte lehetetlen érzés, de mindhárom ősi riválisért egyformán szorítok most is. Mint jeleztük, Temesvári Miklós az utóbbi két évben a magyar edzők szakmai és érdekvédelmi bizottságának az első embere. Ilyen minőségében nézi majd az Eb mérkőzéseit, vagy szurkolóként ül majd le a televízió képernyője elé? - Is-is, azt hiszem, a szakemberek esetében a kettőt nehezen lehet különválasztani - felelte a régiónkban Menotti néven is ismert tréner. - Egy-egy mérkőzés megtekintése közben az ember óhatatlanul elkezd szimpatizálni valamelyik csapattal, így vagyok ezzel én is, miközben azért a szakmai újdonságokra is figyelek. Hogy kinek szurkolok? Általában az angoloknak NÉVJEGY szoktam, de ők ugye most nincsenek ki. Minden Európa-bajnokság- nak vannak meglepetéscsapatai, mint legutóbb a görög vagy 1992- ben a dán válogatott, szerintem most is lesz egy sötét ló a mezőnyben. Talán éppen az a horvát válogatott, amely ellen a mieink döntetlent értek el a felkészülési mérkőzésen. Új Peugeot Partner Tepee. Mindent bele! Mind a négy márkakereskedésünkben! A részletekről mindent megtalál honlapunkon: www.peugeotcentral.hu • www.peugeotsarkany.hu V*r SKV A Peugeot Partner Tepee-t imádni fogja a család! Mert kényelmesen elfér benne minden és mindenki: apa, anya, gyerek, kutya és a család összes holmija. Mert városban és országúton egyaránt megállja a helyét: ha keli, könnyedén fordul, de száguld is, ha éppen arra van szükség. Látogasson el Peugeot-márkakereskedéseinkbe, és ismerje meg a Tepee család többi tagját: a praktikus, fürge Bipper Tepee-t és az akár 9 személy szállítására is alkalmas Expert Tepee-t. Válassza ki az Ön igényeinek leginkább megfelelő modellt! PEUGEOT. VEZETNI MINŐIG ÉLVEZET. Partner TCp€€ Az ajánlat augusztus 3l-ig érvényes. A kép Illusztráció. Kombinált átlagfogyasztás: 5*6-8,2 I/I00 km, COj-kl bocsátás: I43-I77 g/km. a rtUCtOT »TtoTAL i mmua PEUGEOT CENTRÁL CSOPORT PEUGEOT CENTRÁL BUDAPEST n (I )455-1 01 0 • PEUGEOT CENTRÁL DEBRECEN © (52)48-5050 PEUGEOT CENTRÁL NYÍREGYHÁZA tr (42)46-1474 PEUGEOT SÁRKÁNY • BUDAPEST tr (1)347-1900 HIRDETÉS Temesvári Miklós 1995), al-Naszr (kuvaiti, 1996), alSzületett: 1938. július 27., Miskolc Hilal (szudáni, 1997), al-Merreikh Játékos-pályafutása: Debreceni EAC (szudáni, 1998), Diósgyőr (1998- (1957-1963), Miskolci VSC (1963- 1999)_ FK Tirana (a|bán, 2000), az ,, . ., ... ,. MLSZ edzőbizottságának elnöke (1978-1981), Újpest (1981-1985), ^06. junius óta, a FIFA megU21 -es válogatott (szövetségi edző, blzasabo1 tobb mlnt 30 szagban 1983), Tatabánya (1985-1988), irányítottá az edzokepzesf Debrecen (1988-1990), Maldív- NB l-es meccseinek szá|ma edzőszigetek (szövetségi kapitány, 1991- ként: 305 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------05 (0 co 05 CO CD L—