Kelet Magyarország, 2008. március (65. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-06 / 56. szám
2008. március 6., csütörtök KELET UTAZÁS /8 Síelés festői környezetben Nyíregyháza (KM) - Kárpátalján kiváló sípályák találhatók. Ezek legtöbbje hóbiztos, vagyis decembertől április elejéig, egyes helyeken még május elején is lehet síelni. A magyar határtól száz, Ungváriéi 70 kilométerre található a Keleti-Kárpátokban az 1036 méter magas Kraszíja csúcs, ahol három sífelvonóval felszerelt sípálya van. A csúcsra együléses lift visz fel, a pálya felső szakaszán egy csákányos és egy tányéros felvonó működik. A faluból lovas szánkóval lehet feljutni az ülős lift alsó, vagy a csákányos alsó állomásához. A közelben a Vadvölgy panzióban van szálláslehetőség, ahol síkölcsönző is üzemel. Bukovel Rahó és Jaszinja felé található. A gyönyörű fenyvesekkel körülölelt síközpontban a pályák 960-tól 1370 méter magasságig húzódnak, ahol a változatos meredekségű lejtőkön a kezdőktől a haladókig mindenki megtalálhatja a sítudásának megfelelőt. Az összes pálya hóágyúzható, a pályákat pedig ratra- kokkal rendszeresen kezelik. A síközpont áprilisig nyitva tart. Az ötven kilométeres pályarendszerhez 12 ülőszékes lift (2, 4 és 6 személyes) és 2 csákányos tartozik. A www. bukovel.com weboldalon 4 nyelven tájékozódhatunk a hóhelyzetről, időjárásról, hőmérsékletről, és 3 webkamerán keresztül a pályák állapotáról. Lehetőség van éjszakai sízésre is. Felvonó Kraszíjan (Fotó: amatőr) ORSZÁGISMERTETŐ Ukrajna Hivatalos név: Ukrajna______________________________ Államforma: köztársaság_____________________________ Főváros: Kijev _____________________________________ Terület: 603 ezer 700 km' ___________________________ Népesség: 46 millió 710 ezer 816 fő ___________________ Hivatalos nyelv: ukrán_______________________________ Egyéb beszélt nyelv: orosz, román, magyar ______________ Vallás: ortodox (80 százalék), görög katolikus (11 százalék), protestáns, zsidó, római katolikus (9 százalék)____________ Pénznem: hrivnya (UAH)_____________________________ Időeltolódás: +1 óra ________________________________ Ország hívószám: +380 _____________________________ Nemzeti ünnep: augusztus 24., a függetlenség napja. _____ Turizmus: turisztikai szempontból fejlődő ország. _________ Amiért érdemes utazni: a sokszínű természet, az időtlen falvak, az építészeti emlékek, a főváros, Kijev történelmi emlékei, a Krím-félsziget nyaralóhelyei és az UNESCO Világörökségek (Szent Szófia katedrális és a kapcsolódó kolostorépületek, Kijev- Pecserszk Lavra barlangkolostor Kijevben, a Ivovi történelmi városközpont műemlék együttese, a Struve, földmérő vonal) miatt. ___________________________________________ Amivel érdemes utazni: Budapestről közvetlen, menetrend- szerinti repülőjárattal Kijevbe, autóval, vagy vonattal Kijevbe. Amikor érdemes utazni: egész évben.______________ Éghajlat: kontinentális, a partvidéken földközi-tengeri hatásokkal, a Krim-félsziqet déli részén mediterrán kiimával. Vizűm: nem szükséges.______________________________ Helyi viszonyok: közepesen biztonságos. A városok helyenként elhanyagoltnak tűnnek, a történelmi épületek mellett gyakoriak a panelházas és iparosodott városrészek. A helyiek vendégszeretők, segítőkészek. Az üdülőtelepülések jól kiépítettek, rendezettek.___________________________________ Helyi közlekedés: a határátkelőhelyeken az autósoknak úthasználati illetéket kell fizetni. Az utak állapota rossz minőségű.___________________________ ____________ Helyi ételek, italok: a borscs (céklaleves), a varenyki (húsos vagy túrós derelye). A búzából, rozsból vagy burgonyából készült vodka._____________________________________ Érdemes vásárolni: helyi kézműves termékeket, szőtteseket, vodkát. __________________________________________ Valóban szükséges: túrázáshoz, városnézésekhez kényelmes cipő. Nagykövetságek Ukrajna Nagykövetsége Cím: 1125 Budapest, Istenhegyi út 84/B. Telefon: 06-1/422-4120, fax: 06-1/220-9873 E-mail: uakovetseg@t-online.hu Web: www.ukrembhu.org _____________________ Magyarország Nagykövetsége Ukrajnában Nagykövet: Bársony András Cím: Ul. Rejtarszkaja 33. Kijev 01034 Telefon: 00380-44/230-8001, fax: 00380-44/272-2090 E-mail: kev.missions@kum.hu Web: www.mfa.gov.hu/emb/kiev Kárpátalja Nyíregyházára jön ■ A Vakáció kiállítás és vásár külföldi díszvendége Nyugat-Ukrajnából érkezik. Nyíregyháza (KM) - Minden esztendőben a Vakáció kiállítás és vásár külföldi díszvendéget mutat be közelebbről a nagyközönség. Idén Nyugat-Ukrajna és Kárpátalja jön házhoz. Kárpátalját mindössze egy országhatár választja el Szabolcs-Szatmár-Beregtől. A turisták főként a magyar történelmi helyek miatt keresik fel a vadregényes részeket. Ilyen a munkácsi és az ungvári vár, a beregvári Schön- born-kastély, a csetfalvi, a vis- ki és técsői templomok festett kazettás mennyezete, vagy éppen a ruszin fatemplom. Ung- vár ma Kárpátalja közigazgatási központja, Munkács a kereskedelem területén tölt be vezető szerepet, Beregszász máig a magyarok szellemi-kulturális központjának számít. Nyugat-Ukrajna gazdasági és kulturális központja Lemberg, az Osztrák-Magyar Monarchia egyik legszebb városa. Ma is része a közép-európai civilizációnak. Az 1998-ban a Világörökség részének nyilvánított lembergi óváros évszázadok óta változatlan. A különböző felekezetek impozáns templomai, a város nemzetiségi sokszínűségét tükröző műemlék épületek, a díszes paloták nyaranta turisták tömegeit vonzzák. A múzeumokban akár napokig lehet elidőzni. A cukrászdák, a kisvendéglők és a kávéházak a monarchia hangulatát idézik fel. Bár Lemberghez képest Csernovic építészetileg kevésbé látványos, múltjának varázsa máig érezteti hatását. A szecesszió egyik leghíresebb bécsi építészének, Otto Wagnernek stílusa köszön vissza a csernovici Szépművészeti Múzeum épületén. A skanzenben található a bukovinai népi építészetet bemutató szabadtéri múzeum. A Vakáció kiállítás és vásár alkalmából bárki személyesen győződhet meg Nyugat-Ukrajna és Kárpátalja szépségeiről. Üde színfolt. A Vakáció-vásár a kísérő program- : jairól is emlékezetes. (Fotó: Racskó Tibor) j'jilli'ÍJJJj JAjAlil u uf 5°/o Kréta • Rhodon • Kos • Korfu Mattorca • Bulgária • Török Kivién j KRÉTA - Gouves - 3«ach Club Aplwpriitf kkk* Ol hét, 4 fős családi szobában, félpamióva! 78.9(Í)FU(öaio> / Gyerekár (2-13 éves) 57.400 Ft fórtól JjL Utazások repülővel egyénileg 1, katalógusaink ajánlataira Belföldi üdülések Keresse húsvéti ajánlatainkat! Odütésí csekket is elfogadunk. ezmenyek 2008. március 31 -lg érvényesek! Neckermann Utazási Iroda 4400 Nyírejjyhára, Szt István u. 1. Tel.: (42) 411-163 • Far: (42) 500-597* nyiregy@neckermann.hu www.neckermann.hu „Az istenek a nőknek fegyverül adták a szépséget." (Anakreón) A Csősz cégcsoport nevében Sass Szabolcs, Opel-értékesítő egy meghívást szeretne átnyújtani a Kelet-Magyarország olvasóinak a nőnap alkalmával: ■ Az Opel hogyan gondoskodik a hölgyekről? Az Opelek tervezésekor mindig figyelembe veszik a szebbik nem. speciális igényeit. A nők, vásárlásaik során elsősorban érzelmileg hoznak döntést, és választásukkal saját egyéniségüket, stílusukat szeretnék megmutatni a világ számára. ■ Mitől különleges ez a nap a Csősz Kft. két szalonjában? Egy pompás tarka csokrot szeretnénk jelképesen átnyújtani a hölgyeknek, melyet az Opel legelőnyösebb ajánlataiból válogattunk össze figyelemmel és szeretettel. A választékban, reméljük, mindenki megtalálja a maga kedvencét és egyéniségéhez . illőt. S noha ezt a szebbik nem képviselőinek szánTBf . ■1 tűk, nem lepődnék meg, ha a férfiak is örömmel fogadnák ezeket az ajánlatokat. ■ Emeljünk ki egy szálat a csokorból és mutassuk be! Talán az Astra H-t, mely sportos és dinamikus: tökéletes vezetési élményt nyújt. Alapfelszereltsége is már mind biztonsági, mind kényelmi szempontoknak kiválóan megfelel. A jó minőségű anyagok, a bőr, a kárpit érintése is megfelel az igényes vásárlóknak. Felsőkategóriás kényelmet adunk közép- kategóriás áron. ■ Milyen meglepetés várja a látogatókat? Egy igazán különleges, ínyenc teakülönlegességgel is kedveskedünk. Saját magam és kollégáim nevében szeretném, ha 'í H* minél többen meglátogat- nának bennünket, hogy személyesen is bemutathassuk a modelleket. HIRDETÉSEK
