Kelet Magyarország, 2007. december (64. évfolyam, 280-303. szám)
2007-12-12 / 289. szám
2007. december 12., szerda UTAZAS /13 KELET Szent Kereszt Nyíregyháza (KM) - Kisapáti a csodálatos Tapolcai-medencében, a fantasztikus gyönyörű bazalt orgonáiról híres Szent György-hegy keleti oldalán fekszik. Az 1100-as évek végén írásos feljegyzéseket találunk a településről, de konkrétan az 1200-as évek közepén jelent meg a település név szerint is a feljegyzésekben. IV. Béla király parancsára minden 10 településnek egy templomot kellett építenie, és így épült fel a jelenlegi temető felett a Szent Kereszt Kápolna, amely a többszöri tulajdonosváltások következtében végül a Pannonhalmi Bencés Apátság tulajdonát képezte, és így kapta a település az apáti nevet. A pusztulásnak indult kápolnát 1958-ban restaurálták. Kompok Nyíregyháza (KM) - A komp folyókon; tavakon, vagy tengeren történő átkelésre szolgáló közlekedési eszköz. Folyókon kompot legtöbbször ott használnak, ahol a forgalom nem teszi szükségessé állandó híd, vagy alagút megépítését. A szállítási feladatnak megfelelően van személyszállító komp, átkelő hajó, teherkomp (elsősorban gépjárművek, állatok szállítására) és vasúti komp. A belvízi kompok rendszerint kétvégű felépítésűek, általában mind a két végükön azonosan vannak kiképezve, így a komp egyik végén behajtó járművek egyenesen továbbhaladva a komp másik végén hagyják el azt. Tengeri kompokat a szárazföld közelében található szigetek elérésére használnak, vagy olyan helyeken üzemeltetnek, amikor a cél országúton csak igen nagy kerülővel vagy egyáltalán nem érhető el. ORSZÁGISMERTETŐ Új Zélánd Hivatalos név: Új-Zéland. Államforma: alkotmányos monarchia. Főváros: Wellington. Terület: 268 ezer 680 km!. Népesség: 4 millió 076 ezer 140 fő. Hivatalos nyelv: angol. Egyéb beszélt nyelvek: maori. Vallás: anglikán (15 százalék), római katolikus (12 százalék), presbiteriánus (11 százalék), metodista (3 százalék), egyéb (33 százalék), felekezeten kívüli (26 százalék). Pénznem: új-zélandi dollár (NZD) Időeltolódás: +12 óra. Ország hívószám: +64. Nemzeti ünnep: február 6., Waitanqi nap, 1840 ______________________________________ Turizmus: turisztikai célország. _______________________ Amiért érdemes utazni: a Gyűrűk Ura filmtrilógiában megismert gyönyörű természeti környezet, az érintetlen tengerpartok, a különleges állatvilág, a szabadtéri sportok, a hangulatos városok, a maori (őslakosok) hagyományok, az UNESCO Világörökségek (Te Wahipounamu Nemzeti Parkok, Tongariro Nemzeti Park, Új-Zéland szub-antarktikus szigetei) és a hihetetlen nyuqalom miatt. _________________________________________ Amivel érdemes utazni: Budapestről menetrend szerinti repülőjárattal európai (Németország, Anglia, Franciaország) és ázsiai (Kína, Szingapúr) vagy ausztráliai átszállással. ____________ Amikor érdemes utazni: októbertől áprilisig. _____________ Éghajlat: enyhe óceáni, északon szubtrópusi hatás érvényesül. Vizűm: nem szükséges.________________________________ Helyi viszonyok Uj-Zéland a béke és a nyugalom országa. A helyiek harmóniában élnek környezetükkel, büszkék az őket körülölelő természetre és óvják is azt. Az egyik legbiztonságosabb ország a világon. _________________________________ Helyi közlekedés: a vezetés bal oldali. Nagy távolságokra érdemes igénybe venni a belföldi repülőjáratokat. A szigetek között rendszeresen közlekednek kompjáratok, a fő útvonal az északi Wellington és a déli Picton várost köti össze. A legtöbb kikötőből szintén rendszeresen indul kirándulóhajó is. Sok helyen bérelhető kerékpár, sőt, meg is vásárolhatjuk azokat. Utazásunk végén a kerékpárt vissza is vásárolják. A távolsági buszjáratok behálózzák az országot, a nagyobb városokban rendszeresen indítanak járatokat a turisztikai látnivalókhoz. _________ Helyi ételek, italok: bárányhúsból készült ételek. A boutique beer (hagyományos receptek alapján főzött sör). ___________ Érdemes vásárolni: birkabőrből készült termékeket, maori kéz- művesek által készített ékszereket, fából faragott ajándéktárqyakat, tengeri kagylókból készült kiegészítőket. ___________ Valóban szükséges nyáron a meleg miatt szellős pamutruházat, kalap, fényvédő krém. Rovar- és szünyogriasztók a betegségek elkerülésére. Új-Zéland Nagykövetsége Németországban Cím: 10117 Berlin, Friedrich Strasse 60 Atrium. Telefon: 0049-30/206 210, fax: 0049-30/206 211. E-mail: nzembassy@t-online.de. Web: www.nzembassy.com/qermany _____________________________ Uj-Zéland Tiszteletbeli Konzulátusa Magyarországon Tiszteletbeli konzul: Sárdi Rezső. Cím: 1065 Budapest, Nagymező utca 47. Telefon: 06-1/302-2613, 06-1/302-2635, fax: 06-1/311-8092. E-mail: sardi@t-online.hu ________________________ Magyarország Uj-Zélandon akkreditált Nagykövetsége Ausztráliában Nagykövet Csaba Gábor. Konzul: Bozsik Béla. Cim: 17 Beale Crescent, Deakin, ACT 2600, Canberra. Telefon: 0061-2/6282-2555, fax: 0061-2/6285-3012. E-mail: hungcbr@ozemail.com.au. Web: www.matra.com.au/-hunqemb ______________ Magyarország Tiszteletbeli Konzulátusa Uj-Zélandon Tiszteletbeli konzul: Szentirmay Klára. Cim: PO Box 29-039, Wellington 6030. Telefon: 0064-4/973-7507, fax: 0064-4/973-7509. E-mail: info@hungariancon- sulate.co.nz. Web: www.hungarianconsulate.co.nz Kompon, csatornán Angliába ■ Megérkezve Angliába minden másnak bizonyul, mint a mi országunkban. Dover (KM) - Anglia megközelítése nem bizonyul egyszerű feladatnak az autósok számára. Elérve a francia kikötőt, Calais-t fergeteges hajóáradat tárul a szemünk elé, melyeket a SeaFrance hajótársaság helyezett forgalomba. A legújabb tengerjáró, a Berlioz, 2005-ben került a hajóflotta élére, és azóta a kamionnal, valamint autóval érkező utazók szállítására szolgál. Olcsóbb ebéd A hajójegyek nem drágák, egy útra 30 eurót kell fizetnünk (attól függően, hogy személygépkocsival, kamionnal vagy más járművel érkezünk) azért, hogy átszelve az Északi-tengert, megérkezhessünk Dover kikötőjébe, megcsodálva a fehérsziklákat és a meseszép angol kikötőt. A Berliozzal 70, más hajókkal (Cé- zanne-nal, Rodinnel, Renoir- ral) 90 perc alatt érkezhetünk meg angol honba. A Berlioz tervezője luxuskörülményeket biztosított a turisták számára, hiszen a hatalmas hajógyomor felett mintegy öt emelet magasan számos bárral, parfümériával, étteremmel, kisebb-nagyobb üzletekkel, plazmatévékkel és elegáns sétálóutcákkal találkozhatunk, ahol kedvünkre szemlélhetjük a csodálatos tengeri panorámát. Külön Útban Franciaországból Anglia felé részleget alakítottak ki a kamionsofőröknek és az autósoknak. A sofőrök olcsóbban juthatnak hozzá az ebéd- vagy vacsoramenühöz, ingyen fogyasztható mindenki számára a kávé. Lenyűgöző parkok Megérkezve Angliába minden másnak bizonyul, mint a mi országunkban. Bal oldalon közlekednek, bal oldalon található az autók kormánya, mérföldben jelzik a távolságot, valamint csigavér csörgedezik minden brit erejében. Ha hatalmas torlódással kerülünk szembe, az angolok nem dudálnak, nem türelmetlenkednek, hanem nyugodtan, visz- szafogottan és udvariasan araszolnak a tömegben, mindenféle tolakodás és előrefurako- dás nélkül. Ha hosszabb ideig áll a sor, akkor olvasnak, zeBéke, szeretet, nyugalom Ezen a vidéken minden olyannyira más, hogy néha lehetetlen szavakba önteni azt, amit ott tapasztal az ember. Béke, szeretet és nyugalom árad mindenfelé, ez az, ami az emberek szívét uralja, és ez példamutató lehet minden európai ország számára. (Fotó: amatőr) nét hallgatnak vagy DVD-fil- met néznek az autójukban. Otthonaik első pillantásra egyformának hatnak, de hamar ráeszmélünk, hogy minden kis ház újdonságot tartogat a szemlélődök számára. A kisvárosokban lenyűgöző parkok találhatók, amelyek virághegyekkel vannak körbeültetve. Rugby városában a Park Road-on körforgalomhoz hasonló virágágyások találhatók, a pihenőövezet területe pedig óriási, így a gyerekek kedvükre szaladgálhatnak, játszhatnak Itt órákon keresztül, anélkül hogy bármi veszély fenyegetné őket. kmf/ppek.szon.hu • Csatorna. Franciaországot és Nagy-Bri- tanniát választja el, letölthető. (PDF, 57 KB) Planetárium Egerben Eger (MTI) - Magyarország harmadik planetáriumát avatták fel, 30 millió forintos beruházás nyomán a napokban az egri Eszterházy Károly Főiskola csillagvizsgálójában. Évente 150-200 ezer diákot fogadnak majd rendhagyó tanórák keretében az intézményben, és nyitva állnak a nagy- közönség előtt is. Kirándulás. Őszi séta a sóstói erdőben. (Fotó: Balázs Attila) Egy kis pihenő Semjénben Az Árpád-kori község, Semjén már 1280-ban is jelenlegi nevével szerepelt az okmányokban. A planetáriumnak helyet adó XVIII. században kialakított Csillagda a kor Európájának egyik legmodernebb asztronómiai kutatóközpontja volt. A planetárium az ismeret- terjesztésen túl gyönyörködtetni is kívánja a látogatókat, ami hozzájárul az ismeretek befogadásához. Nyíregyháza (KM) - 1600- ban a pestis Semjén lakosságát megtizedelte. Földrajzi, természetbeni adottságai kedvezőtlenek voltak, jellemzően nádas, mocsaras területek és homokdombok határozták meg a megélhetési lehetőséget. A ma 500 lelkes Semjén - amely Észak-Magyarországon, a Zemplénben található - református temploma 1839-ben épült, közvetlen szomszédságában áll egy tornácos házban a lelkészi hivatal. A község központjában kapott helyet a faluház, s itt találjuk a helyi védettséget élvező kisiskola épületét is. A horgászat kedvelői is hódolhatnak szenvedélyüknek Semjénben, hiszen az iskolával szemben található egy halastó. A posta szomszédságában kellemes parkban pihenhetnek meg a látogatók. A Szal-Tó Kft. versenyre invitálja Önöket! Vegyen részt a december 10-én induló játékunkon, hogy Ön legyen a szerencsés, aki hazaviheti a telepakolt bevásárlókosaratl 11 Hl * Nem kell mást tennie, hozza be személyesen az alábbi kupont a Szal-Tó Kft. bármely telephelyére december 17-ig. Név: Cím: Telefonszám: Indul a nagy kosárverseny! Sió őszibarack Jagenwister Napoleon ta Valerie Naponta akciós árakkal várjuk partnereinket! Valamennyi telephelyünkön! 'Az arak csak erre napra vonatkoznak. Az arak csak gyújtóegység megvásárlása eseten érvényesek! Nyíregyháza, Debreceni út 275. Tel.: 42/500-991. Központi raktar: Mátészalka, Jármi út 59. Tel.: 44/312-046. Nyírbátor, Bocskai út 8. Tel.: 42/510-130. Fehérgyarmat, Matolcsi út Tel.. 44/510-000. Vásárosnamény, Kossuth út Tel.. 45/570-040 A Szaltó Kft. versenyre invitálja Önöket! Vegyen részt játékunkban, hogy öné legyen a telepakolt bevásárlókosár! A Kelet-Magyarországban található kuponokat kitöltve december 17-lg hozzák be valamelyik telephelyünkre vagy a Szabolcs Online (www.szon.hu) oldalán található jelentkezési lapot kitöltve regisztráljanak. HlnUt I tbtf\
