Kelet Magyarország, 2007. december (64. évfolyam, 280-303. szám)
2007-12-01 / 280. szám
2007. december 1., szombat KIÜT ÍZVILÁG /13 ÍZVILÁG Cím: Az étel neve:. Tel.: _______ Előfizető: C Igen __nem KIÜT lizüzjjlVBräBny a 'Xeívttüt A receptversenyre kizárólag nevezési lappal lehet jelentkezni. Csak az újságból kivágott, eredeti nevezési lapot fogadjuk el, fénymásolatot nem. Olvasónk a versenyre történő nevezéssel hozzájárul ahhoz, hogy receptje az Inform Média kiadványaiban megjelenjen, amiért a későbbiekben sem erkölcsi, sem jogi követelése nincs. A kitöltött nevezési lapot, valamint a recept hozzávalóit és az elkészítés rövid leírását személyesen, vagy postai úton küldjék el szerkesztőségünkbe (4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6.). A borítékra írják rá: Receptverseny. Nevezni internetes portálunkon is lehet, részletesen: www.receDt.szon.hu Név: ___________________________________________________ a Kelet W szakácskönyve! Szeret fózni? Szereti zz ínyenc ételeket, vagy csak l szeretné meglepni családjátvalami finomsággal? Akkor Önnek szói ,i Keíet-Magyarors/ág \:jé £ receptkönyve, melyet kedves olvastunk • beküldött receptjei alapján állítottunk össze. Lehet, hogy pont az Ön receptje lesz a legnépszerűbb! v « 200 oldalon 260 ínycsiklandó recept 1 * kemény kötésben WT\ ^ • az Önök szája íze szerint “W ♦ Használja ki előfizetői kedveznienyeinket! ' íBBBÍ^P J*. A Kelet dófizetójekent Önök a Kelet KsS^É* ' ^ ^ receptkftnyvét 3500 Ft helyett - 1600 Ft kedvezménnyel - 1900 Ft-ért megrendelhe- j."ok, az alább' megrendeln^-venY ' visszaküldésével (^00 Nyíregiliáza, Dózsa Gv. u. 4-6.). Nem előfizetői megrendelőink a 1500 Fr-os receprkönyv mellé 1 hónapos Keler-elófizetésr kapnak ajándékba! MEGRENDELŐSZELVÉNY 1 Név:..................................................................................... j Cím: .................................................................................... jj 1 Telefonszám: .................................................................... 1 1 Megrendelt darabszám: .............db 1 A 6 wámjegyii fizönosurószámo* s számlán a név aisrt Találja. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Oldalunk szerkesztői várják Kedves Olvasóink észrevételeit, ötleteit arról, hogy mit olvasnának lapunk hasábjain. A közlésre alkalmas fotókat is várjuk személyesen, levélben, vagy e-mailben. E-mail: kelet@kelet.szon.hu. Tel.: 42/501-510. Az oldal szerkesztői, e-mail cím, telefonszám: Sipos Marianna mariann.sipos@kelet.szon.hu ______________________________________20/914-0620 Pók Viktória viktoria.pok@kelet.szon.hu 20/219-2381 kezdték főzni a fejet, tüdőt, májat, és amikor kész lett, ugyanabban a vízben kifőzték a rizsét, s megtöltötték a hurkát is. A szívnek és a nyelvnek ehhez csak egy részét használták fel, a másik feléből másnap levest főztünk- Ha ezzel megvoltunk, és kihűlt a hús, besóztuk, a zsírnak való szalonnát pedig kisütöttük. Ezalatt volt egy asszony, aki a főzéssel volt elfoglalva: délben toros káposzta volt a menü, este pedig húsleves, hurka, kolbász - ekkor már ott voltak a testvérek és a gyerekeik is, azok is, akik nap közben nem segédkeztek. kmtippekszan.hu • Disznóságok. A régimódi disznóvágásokról további cikkek letölthetők (PDF 45 kB) ■ Disznóvágáskor összegyűltek a szomszédok, a rokonok, a vacsorán negyvenen is voltak. Tiszabercel (KM - Sz. A.) - A december a falvakban a disznóvágások ideje. A disznóvágásoké, melyek, amellett, hogy legalább egy fél évre hússal látták el a családot, a baráti, rokoni összejövetelek színterei is voltak, s melyek évtizedek múltán is tisztán élnek az emlékezetekben. A ti- szaberceli Hullár Lászlóné is !J........................................ Egy-egy darab húst, egy-egy szelet hurkát, kolbászt és tepertőt is vittünk kóstolóba. Hullád Lászlóné .......................................» pontosan fel tudja idézni ezeket az eseményeket, melyek bár ritkán adódtak, annál nagyobb élményt és még több munkát jelentettek. Amikor virradni kezdett, már összegyűltek a háznál a rokonok, szomszédok és a barátok - emlékszik vissza a disznóvágások fázós hajnalaira. - Az asszonyok a pálinkát, a férfiak a késeket készítették elő, majd miután a fogópálinkát megitták, megfogták a disznót, a böllér pedig leszúrta. Szalmából tüzet gyújtottunk, mellé pedig egy kis tüzet is csináltunk, hogy ha a nagyobb elaludna, legyen azonnal egy másik. A perzselés után a szalmapernyét bevizeztük, és azzal kentük be a disznót, ami olyan fekete lett, mint a koksz, de ez felpuhította az állat bőrét. Ketten-hár- man ezután nagy késekkel levakarták ezt róla, de közben valaki folyamatosan locsolta a késeket, hogy tiszták legyenek. Amikor készen voltak, kettéhasították. Negyvenfős vacsora Ezalatt mi, asszonyok előkészítettük a teknőket, az üstöt, az üstházat, alágyújtottunk, és elkezdődött a szétdarabolás. A szalonnát és a húsokat hideg helyre raktuk, ezalatt elkezdtük a belek húrolását is. A vastagabbakat tengeri suskó- val mostuk, egészen addig, amíg teljesen tiszta nem lett. Ez sokszor órákon át tartott, de szükség volt rá, mert később ebbe töltötték a férfiak a hurkát és a kolbászt. Amíg két-három ember a kolbászt töltötte, addig a többiek elA nagy napon jutott munka bőven férfiak- nak-nőknek, idősnek és fiatalnak (KM-illusztráció) Másnap is volt tennivaló Emlékszem, volt, hogy negyvenen is voltunk disznóvágáskor a vacsoraasztal körül. Másnap elmosogattuk a zsíros edényeket, és kipor- cióztuk a lesit: egy-egy darab húst, egy-egy szelet hurkát, kolbászt és tepertőt is vittünk kóstolóba a szomszédoknak, a komáknak. Még ezután is volt munka: amikor a kolbász kicsepegett, megfüstöltük, mint ahogy a szalonnát is. Sok volt ezzel a munka, de hosszú időre el voltunk látva hússal, szalonnával. Halgulyás Hozzávalók: 1 fej hagyma, 60 dkg burgonya, fűszerpaprika, 1 zöldpaprika, 1 paradicsom, 2 gerezd fokhagyma, 50 dkg le- bőrözött harcsafiié, csípős Piros Arany, 1 halászlékocka, olaj vagy mangalicazsír. Elkészítése: A finomra vágott hagymát a zsiradékban üvegesre pirítjuk, paprikával megszórjuk és másfél liter vízzel felöntjük. Belerakjuk a tisztított, kockákra vágott burgonyát, a paprika és a paradicsom felaprított húsát. Sózzuk, lefedve kis lángon főzzük. Beletesszük a halászlékockát, a zúzott fokhagymát, ízlés szerint csípős Piros Aranyat. Amikor a krumpli majdnem puha, beletesszük az ujjnyi szélesre szeletekre vágott halhúst. Forrón tálaljuk. Szűcs István, Tiszadob Két emelet boldogság Hozzávalók: 50 dkg liszt, 15 dkg margarin, 15 dkg porcukor, 2 tojás, 4 evőkanál méz, 1 csomag sütőpor, kevés tej, pici gyömbér, a krémhez 7 dl tej, 2 csomag vaníliás pudingpor, 2 evőkanál liszt, 25 dkg margarin, 20 dkg cukor, a töltelékhez 2 csomag zselés cukor, 0,5 dl rum, 2 evőkanál kakaó, 0,5 doboz babapiskóta, 1 tábla étcsokoládé. Elkészítése: A hozzávalókból tésztát gyúrunk, majd 3 lapot sütünk belőle. A tejet a liszttel összefőzzük, kikeverjük a margarinnal és a cukorral, majd 2 egyenlő részre osztjuk. Az egyik felébe zselés cukrot aprítunk és rumot adunk hozzá. A másik felébe kakaót keverünk. Az alsó lapot megkenjük a kakaós krém felével, rárakjuk a rumba áztatott babapiskótát erre a kakaós krém kerül. Rárakjuk a második lapot, rá a zselés cukros krémet és befedjük a harmadik lappal. Tetejére csokimáz kerül. Lőrincz Anikó, Nyíregyháza ; Újra startol a Telekosár verseny a Szal-Tóban! A versenyzőknek ezúttal is 120 másodperc áll majd rendelkezésükre, hogy minél értékesebb italokkal töltsék meg üres kosarukat Az viheti haza az italokkal telepakolt bevásárlókosár tartalmát, aki a legnagyobb értékben tölti meg fémkocsiját a megadott idő alatt. Bizonyára emlékeznek még kedves olvasóink, idén tavasszal különleges játékra invitáltuk önöket lapunk és a Szal-Tó Italdiszkont jóvoltából. December 8-tól 15-ig újra indul közös játékunk, a Telekosár verseny. A Kelet-Magyarországban található szelvényeket kitöltő és leadó olvasóink közül december 21-én három szerencsés előfizetőnk mérheti össze bevásárlóerejét Nyíregyházán, a Debreceni út 275. szám alatt található Szal-Tó Italáruházban. A „gyorsulási versenyen” indulók közül az viheti haza az italokkal telepakolt bevásárlókosár tartalmát, aki a legnagyobb értékben töltötte meg fémkocsiját a megadott idő alatt. A legutóbbi „ágyúgolyó futamon” közel ötvenezer forint értékű italárut parancsolt kocsijába a villámkezű nyertes! A versenyzőknek ezúttal is 120 másodperc áll majd rendelkezésükre, hogy minél értékesebb italokkal töltsék meg az üres kosarat. A KM és a Szal-Tó Kft. népszerű játékának nevezési szelvényeit a Szal-Tó Kft. valamelyik telephelyén, személyesen lehet leadni. A három szerencsés versenyzőt december 18-án sorsoljuk.- Küszöbön a karácsony, közeleg a szilveszter, a családi és baráti ösz- szejövetelek időszaka. A finom ételek mellett nem kevés üdítőt, szeszes italt is gallér mögé helyezünk ilyenkor. Ha pénztárcabarát áron kapható, finom és minőségi italokkal szeretnénk kedveskedni vendégeinknek, szeretteinknek, érdemes fölkeresni a lakóhelyéhez közeli Szal-Tó Italdiszkontot! December 10-től 15-ig napi akciókkal várjuk vásárlóinkat, hétfőtől szombatig naponta 5-5 terméket kínálunk rendkívül kedvezményes áron. Érdemes figyelni a Kelet- Magyarországban és a Szabolcs Online-on megjelenő hirdetéseinket! - mondta Tóth Attila üzlettulajdonos. Szal-Tó Italáruházak a megyében: Nyíregyháza, Debreceni út 275. Nyitva: H-P.: 7-17, Szó.: 7-13 Nyírbátor, Báthory út 9. Nyitva: H-P.: 8-16, Szó.: 8-12 Mátészalka, Jármi út 59. Nyitva: H-P.: 7-17, Szó.: 7-13 Fehérgyarmat, Matolcsi út Vásárosnamény, Kossuth út 65. Nyitva: H-P.: 8-16.30., Szó.: 8-12 Nyitva: H-P.: 8-16, Szó.: 8-12 HIRDETÉS