Kelet-Magyarország, 2007. március (64. évfolyam, 51-76. szám)

2007-03-08 / 57. szám

Szabadban. A ragyogó napsütésben megtelt für­dőzőkkel a Júlia fürdő szabadtéri medencéje. (Fotó: Racskó Tibor) 2007. március 8., csütörtök KEIIT PROGRAMOK /16 SODOKU. 221. FELADAT Kezdőknek Haladóknak Nyíregyháza, Dózsa György u. 4—6.) beküldési határideje: 2007. március A szabály egyszerű. A Sudoku-rejt- vény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó szá­mokat úgy, hogy minden sorban, min­den oszlopban és minden 3x3-as blokk­ban egyszer és csakis egy­szer szerepel­jen minden szám 1-től 9- ig. A rejtvény­nek csak egyetlen egy helyes megol­dása van. Kér­jük, hogy a megfejtett és kivágott feladatot (sor­számával együtt) ra­gasszák egy levelezőlapra, és juttassák el szerkesztősé­günkbe (4400 , A 221. feladat 16. Megfejtések (216. sz. feladat): 4 9 3 5 1 218 6 7 6 1 8 3 7 9 4 2 5 7 5 248 éji 9 3 5 2 4 1 9 8 3 7 6 1 8 7 6 2 3 9 5 4 3 6 9 7 5 4 2 1 8 94 6 2 37581 231865749 875|94ll632 3 7 8 6 2 4 1 5 9 5 1 4 3 8 9 6 7 2 6 2 9 5 1 7 8 4 3 1 4 5 9 618 3 2 7 763452918 9 8 2 7 3 1 5 6 4 2 9 6 [ 8 7 5 14 3 1 431296785 8 5 7 1 4 312 9 6 Kezdőknek Haladóknak HOuf A szellemlovas Zene és szöveg 15.00. 17.15.19.30, (premier) 21.45 14.30, 16.30. 18.30, Hannibál 20.30 ébredése Híd Terabithia (premier) földjére 14.15, 16.45, 19.15. 18 00,20.00 21.45 pénteken, hétfőn, A Tégla szerdán 21.00 Táncoló Talpak S.O.S szerelem! 14 is 15.00, 17.00,19.00 A boldogság Malac nyomában a pácban 19.15,21.30 14.00, I6.00, Éjszaka a Kedden és múzeumban csütörtökön 17-00 További részletes moziműsor a Szon-on érhető el: www.szon.hu I SZÍNHÁZ NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Színház (Bessenyei tér 13.), Parasztbecsület Az opera-keresztmetszetek sorozat bemutat­kozó előadása - 15.00 - A kétfejű fenavad Krúdy Kamara - Krúdy „A” bér­let -19.00 ©-» (42)310-548 MOZI NYÍREGYHÁZA: Montázs Art mozi (Dózsa Gy. u. 25.), Füles Színes amerikai film, - 18.00 és 20.00 C-» (42)408-700 NYÍREGYHÁZA: Krúdy Art mozi (Ország­zászló tér 8.), Rebrant Színes film. Köl- csey-filmklub - 16.00 és 20.00 - Eme­let Színes magyar film - 18.00 ®-> (42)313-933 KIÁLLÍTÁSOK Szeretné jókívánságait SMS-ben el- I küldeni és a Kelet-Magyarország- lj ban, valamint a Szabolcs On-line- Bjj on megjelentetni? SMS-ét kezdje Ijjfe így: kjk majd hagyjon egy szóközt, m gm és írhatja is jókívánságát, üdvözle­tét szeretteinek, ismerőseinek. Pél- y/ '. | V da: kjk Sok boldog névnapot kivá- ^^HRHP / I nunk a nyíregyházi Kovács Pálné- H nak. Böbéék! Üzenetét a követke- j * m zö emelt díjas számra (160 Ft + áfa) I cén, a hatályos jogszabályokat, az ^—fflmÉ—-----B Inform Média üzletszabályzatát vagy a közerkölcsöt sértő SMS-ek nem kerülnek megjelentetésre, az emelt díjas SMS árát nem térítjük vissza. A formai hibát tartalmazó SMS-eket nem jelentetjük meg, ezek díját pedig nem térítjük vissza. A szolgáltatás részvételi feltételeinek változtatási jogát az Inform Média fenntartja. Az életünk. Naponta p CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.), Csenger iskoláinak története, Csenger története az őskortöl az 1950- es évekig, régészeti kiállítás, Az állat­tartás és a földművelés eszközei, Be­rendezett parasztház, Mezőgazdasági eszközök, gépek Állandó kiállítások ­9.00- 17.00, <0-» (44)715-209, 06-20/560-5027_____________________ FEHÉRGYARMAT: Városi Galéria (Kossuth u. 7.), Koroknál Róza kiállítása ­9.00- 17.00 ___________________ MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth L. u. 5.), Szekerek, szánok, gazdasági eszközök, Szatmár-beregl fafaragások, Néprajzi fatárgyak, lábbelikészítés Szat- márban, Kocsi- és hlntógyűjtemény, Kertész Klára kerámiái, válogatás Má­tészalka sajtótermékeiből, Zlellnszkl Szilárd életét bemutató kiállítás (Állan­dó kiállítás) - 9.00-17.00, ©-» (44)502-646 ____________________ NAGYHALÁSZ: Csuha-Kállay Kúria (Arany J. u. 58.), Csuha-Kállay család emlékkiál­lítása, Tárgyak és eszközök Nagyhalász népi életéből, A kenderfeldolgozás esz­közei, Megyei alkotók galériája Állandó kiállítások - 9.00-15.00, <Z>-» 42/526-014 ____________________ NAGYKÁLLÓ: II. Rákóczi Ferenc Művelődési Központ (Báthori u. 1.), Nagykállől Tava­szi Tárlat -8.00-17.00, ©-» (42)263-141 ____________________ NYÍRBÁTOR: Báthori István Múzeum (Káro­lyi u. 21.), „Nyírbátor évszázadai", „Ha­tárvédelem - határőrizet" a nyírbátori Határőr Igazgatóság Csapatmúzeumá­nak anyaga Állandó kiállítások ­9.00- 17.00, ©-» (42)281-760 ___ NYÍREGYHÁZA: Térgaléria (Nyírfa tér 5.), Papp Ildikó grafikáiból kiállítás ­10.00- 16.00, ©■» 42/440-179 ___ NYÍREGYHÁZA: Zay Anna Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola (Család u. 11. ), Téth Ferenc festményeinek klállí- tása - 9,00-15.00, ©-» (42)458-001 NYÍREGYHÁZA: Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár (Szabadság tér 2.), Molnár Gabriella gobelinművész klállftá- sa - 9.00-18.00, ©-» (42)411-844 NYÍREGYHÁZA: Térgaléria (Nyírfa tér 5.), „Cigány gyerekek - gyerek cigányok" fotókiállítás - 9.30-17.30 ___________ NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria (Selyem u. 12. ), A Nyíregyházi Fotéklub 30 éves Ju­bileumi kiállítása - 9.00-17.00, ©-» (42)408-720 ____________________ NYÍREGYHÁZA: Lippai János Mezőgazdasá­gi Szakközépiskola (Krúdy köz 2.), Kocsis Attila grafikusművész tárlata. ­8.00- 17.00, ©-» (42)403-750 NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria Pál Gyula Terem, Gabulya Márta és Janlsch Korné­lia keramikus iparművészek tárlata ­9.00- 17.00 ___________________ ÚJFEHÉRTÓ: Zajti Ferenc Kultúrális Köz­pont Helytörténeti Gyűjteménye (Egész­ségház u. 2.), Az autópálya vakond­nézetből - 9.00-15.00 mmrht is JMMBR 'dr< óMmb hhbTjW'c?’i jmbc iyDHMHw f i i 05.20 Hajnali gondolatok 05.23 Kárpát Expressz : 05.30 WS Teleshop 06.00 Alexandra Pódium 05.23 Kárpát Expressz 05.50 Nap-kelte 06.00 Reggeli Kulturális magazin 05.50 Nap-kelte 09.00 Eltolt határok, kitoloncolt 10.00 Recept Klub (ism.) I 06.25 Tények Reggel 09.00 Szempont népek l 10.15 Top Shop Hírmagazin 10.00 Mit főzzünk ma? ; 09.30 Eltolt határok, kitoloncolt 11.20 Recept Klub 06.55 Mokka 10.10 Szívtipró gimi, VI./34. népek, A Kreml áldozatai 11.35 Egy rém rendes család, Ve- A TV2 reggeli műsora 11.00 Titokzatos Násztya 55. | 10.05 Jelképtár, A holló szedelmes társasjáték Utána: Koffeinmentes Mokka 11.45 Mit főzzünk ma? j 10.10 Srpski Ekran j 12.00 RTL Klub Híradó j Stahl konyhája 12.00 Déli harangszó * 10.35 Unser Bildschirm s Déli kiadás < 09.15 Szóda 12.01 Híradó délben 11.05 Kárpát Expressz (ism.) 12.15 Sztármama Telefonos játék A két műsor­12.15 TV Taxi (ism.) ? 11.30 Átjáró ! 13.50 06-91-334-455 vezető: Mia és Máté 12.30 Slovenski Utrinki ! 12.00 Déli harangszó Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 10.25 Teleshop 12.55 Roma Fórum 12.01 Híradó délben 15.00 Disney-rajzfilmsorozat: :: 11.45 Alfred Hitchcock bemutatja 13.25 Lapozó | 12.15 TVTaxi Balu kapitány kalandjai j 12.45 Észbontó 13.50 Abszolút ] 12.30 Feszti körkép j 15.30 Te vagy az életem 149. j Telefonos vetélkedő 14.20 Krém 13.00 Mai magyar építőmesterek 16.30 Balázs - A szembesítőshow j 13.45 Bili és Ted zseniális kaland­15.15 Kodály 125 13.25 A törvény kötelez A Balázs - A szembesítőshow \ ja 15.20 Önök kérték! 13.50 Nekem ne lenne hazám? olyan új formátum, amely 15.30 Lisa csak egy van 15.35 Életképek 63. (ism.) 14,05 Ki nyert? Ki veszített? alaphelyzetében szakit a 327. 16.15 Múltidéző Vitrayval j 15.00 Segítünk klasszikus talk show hagyó- J 16.00 Lisa csak egy van 16.30 Hírek ’ 15.25 A Fogság nyomában 2. mányokkal, de lényegében J 328. 16.35 Körzeti híradók 15.52 Néprajzi értékeink Támlás- mégis megőriz mindent, ami a j 16.30 Bűbájos boszorkák, Ne­16.45TVTaxi szék talk show műfaj sikerét garan- < vemiSam 17.00 Quinn doktornő, avarázsió, 16.00 Válaszd a tudást! tálja. 17.30 Doktor House Ember a holdon 17.30 Az egyiptológia úttörői 17.30 Mónika- A kibeszélőshow A maffiózó 17.50 Jog-Alap 18.00 Klikkerek 18.30 RTL Klub Híradó 18.30 Tények Aktuális témák, kérdések ; 18.25 Esti mese { Esti kiadás Hírműsor 17.55 Bűvölet 221. * 18.35 Membrán 19.00 Legyen Ön is Milliomos! ! 19.00 Aktív 18.58 Föld TV ; 19.00 Kultúrház 19.45 Fókusz A TV2 magazinműsora Gom­19.00 Híradó este j 19.30 Híradó este Közszolgálati magazin bős Edina és Szebeni István 19.30 Sporthírek i 20.00 Sporthírek 20.25 Barátok közt vezetésével. ? I l 19.40 Gőg, II./17. 20.10 Gólyamese 21.10 Esti Showder 19.30 Jóban Rosszban Hermannak sikerül rávennie magyar dokumentumfilm, Fábry Sándorral 488. darát hogy némi pénzjuta- 2005 22.50 Házon kívül 20.15 Egy a 100 ellen lom fejében hamis tanúvallo- Rend.: Dobray György Heti magazin magyar szórakoztató műsor mást tegyen a rendőrségen. 21.10 Kultúrház 23.25 Ments meg! Kvíz-show Sváby Andrással, így hamarosan Enrico válik az Kultúra, szórakozás, szabadi- amerikai filmsorozat 2004, A ‘ 2007 első számú gyanúsítottá, dó napról napra bátrak igazsága ; 21.00 Hősök Pietro azonban rájön, hogy ki 21.35 Virginia, a monzai apáca Rend.: Jace Alexander, Adam amerikai filmsorozat 2006, lehet a tettes. Bár most már olasz-spanyol filmdráma, Bernstein, John Fortenberry, Egy hatalmas ugrás Anna is unszolja, Emma to- 2004-2. Jefery Levy, Peter Tolan Fsz.: Rend.: Greg Beeman, Paul vábbra sem hajlandó elmon- Rend,: Alberto Sironi Fsz.: Denis Leary, Mike Lombardi, ’ Shapiro, Allan Arkush Fsz.: dani, amit csak ő tud Ágnese Giovanna Mezzogiomo, Delia ; Andrea Roth, Jack McGee, Ja- j James Kyson Lee, Hayden gyermekéről.,, Boccardo, Lluís Homar, Xabier mes McCaffrey j Panettiere, Adrian Pasdar, Ali 20.40 A csillagjegyek ura Elorriaga, Tóni Bertorelli 00.25 Reflektor s Larter, Milo Ventimiglia francia - belga - svájci miniso- 23.20 Halló, halló! Sztármagazin ! 22.05 Terminátor 2 - Az ítélet rozat, 2006 - 8. angol vígjátéksorozat 1984 - 00.40 így készült Hannibál ébre- napja 21.35 Múlt-kor 29, j dése j amerikai akciófilm, 1991 Történelmi magazin Rend.: David Croft John B. ; 01.05 Infománia J Rend.: James Cameron Fsz.: 22.05 Panoráma Hobbs Fsz.: Gorden Kaye, Car- J Multimédia magazin Arnold Schwarzenegger, Linda 22.35 Az este Csütörtök men Silvers, Vicki Michelle, j Hírek és érdekességek a digi- j Hamilton, Edward Furiong, 23.10 Kultúrház Richard Mamer, Kim Hartman t talizáció és az informatika vi- t Robert Patrick, Earl Böen 23.37 Hírek 23.45 Napló lágából. i Közben: Kenósorsolás 23.43 Sporthírek 23.50 Záróra 01.35 X csapat Isten hozott a 00.50 Strucc 23.50 Pengető 00.35 Kodály 125 csapatban! Esélyegyenlőségi magazin. 00.45 TV Taxi : 00.40 Nap-nyugta 02.30 Házon kívül j 01.20 Tények Este A délutáni adás ismétlése \ 03.15 Klikkerek 02.55 Fókusz 01.50 Johnny Stecchino 00.58 Műsorzárás : 03.40 Van öt perce? ; 03.35 Műsorzárás 03.40 Aktív (ism.) H^H ij U J m L wm • MBIMMaiff " jf IMM 2 i f í W 1 T; * rlR ,; * * J Bk Jlü 1' í M 1...2X ..■j.AJk.,.,«* ^ f ’t i WNNNNKNNNNNNNNNNNNI * ■■■■■■■■■■■■■■Mi * i » 05.25 Világhíradó 8.10 Egyenes beszéd 8.45 Fó- 10.10 A vélemény szabad... j 00.00 Képújság 06.00 Az eld­05.35 Gazdakör rum 9.45 Domino 10.35 Tér- 11.05 Közlekedés 12.00 Hírek. ző esti adás ismétlése 08.30 06.00 Reggel 08.00 Agora 08.30 Hol vagyon a földnek köze­pe?, Harangok, ágyúk, vas­kályhák 09.00 Kikötő Kulturális folyóirat (ism.) 09.20 Gróf Széchenyi Zsigmond Pályarajz egy vadász-íróról 10.05 Külvárosi rendőrök, Az igazság (ism.) 11.00 Élő egyház Vallási híradó (ism.) 11.30 Kivánságkosár 14.00 A GEO bemutatja, Tökéle­tes természet (ism.) 14.25 A Keresztény Múzeum Kin­csei 15.15 A harmadik bolygó 15.45 Skippy kalandjai 16.10 Aranykorona 16.30 Prizma Együttélés a cukor- betegséggel 17.00 Világunk 17.50 A házigazda ajánlja 18.00 Híradó 18.30 Váltó 18.45 Mese 19.00 Külvárosi rendőrök 24. 20.00 Boszorkányok angol fantasztikus kalandfilm, 1990 Rend.: Nicolas Roeg Fsz.: Anjelica Huston, Mai Zetterling, Jasen Fisher, Jane Horrocks, Rowan Atkinson 21.30 Híróra- Híradó, sporthírek, időjárás­jelentés - Közbeszéd - Aktuális háttérműsor - Kikötő - Kultu­rális magazin 22.30 Whisky uruguayi-argentin-német- spanyol vígjáték, 2004 Rend,: Juan Pablo Rebella, ' Pablo Stoll Fsz.: András Pazos, Mirella Pascual, Jorge Bolani, Daniel Hendler, Ana Katz 00.10 Bali Sol 2. 00.40 Kiss Feri tutira megy 00.55 Vers 01.00 Himnusz 01.05 Híradó 01.25 Mese 01.35 Éjfélre kiderül 02.50 A Gresham-palota mészetfilm 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi kony­hája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Játszma 16.35 Modern horgász 17.05 Laci bácsi kony­hája 17.35 Esküvői magazin 18.00 Fórum 18.55 ATV Hír­adó 19.15 Időjárásjelentés 19.25 Egyenes beszéd 20.00 A nő helye 21.00 Friderikusz Most 22.05 Találjunk ki egy or­szágot! 23.10 Játszma 0.20 700-as klub VIASAT3 6.00 TV Shop 7.00 Lety, a csúnyalány 8.00 Baywatch j 9.00 Halálbiztos diagnózis 10.00 Gyilkos sorok 11.05 Dowling atya nyomoz 12.10 ; Kojak 13.10 Magnum 14.15 ) Halálbiztos diagnózis 15.15 ■ Gyilkos sorok 16.20 Dowling i atya nyomoz 17.25 Vészhely- : zet 18.30 Rózsaszín Párduc ; 19.00 Benny Hill 19.30 Vidióták 20.00 Nyomtalanul , 21.05 Miami helyszínelők 22.05 A helyszínelők 23.05 Holtsáv 0.05 Start 0.35 A szex bajnokai 1.10 Miami helyszíne­lők 2.10 A helyszínelők 3.10 Holtsáv KOSSUTH RÁDIÓ 6.33 Az én Hazám 7.00 Króni­ka. 11.05 A Szabó család : 11.33 Fordulj vissza, kislá­nyom! 11.57 Harangszöveg 12.00 Déli harangszó a kisoro­szi református templomból : 12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 i Tanúim lesztek! 14.00 Kora 1 délutáni krónika 14.10 Társal­gó 15.05 Vállalkozásklinika : 16.15 Magyarországról jövök.,. 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Pénz Piac Profit 17.45 Kék boly­gó 19.00 Szülőföldünk 19.30 : Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Lázár Ervin sokszögletű I kerek könyvespolca 21.06 Ko­pogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.30 Iskolapélda 23.04 A mik­rofonnál: Kodály Zoltán 23.45 Corelli 0.00 Himnusz 0.10 ÉJ­SZAKA 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.17 Sláger­múzeum 14.04 Kabaré­csütörtök 15.05 Közlekedés 16.04 Csúcsforgalom 16.30 Közlekedés 17.30 Közlekedés 18.30 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 19.00 Hí­rek. Időjárás 19.03 Sportpercek 19.20 Latin rock 20.00 Hírek. Időjárás 20.03 Francia mozaik 21.00 Hírek. Időjárás. Sport 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Hírek. Időjárás 22.03 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 Dave Grusin (zongora) Gershwin műveit játssza 0.00 Himnusz 0.10 ÉJSZAKA BARTÓK RADIO 6.00 Hírek. 6.03 Muzsikáló reg- ; gél 6.15 Fővinform, útinform 7.00 Mi újság? 7.33 Rejtvény 8.30 Pódium 9.35 Edita ) Gruberová énekel 10.00 Hírek. 10.05 Sünimanó 10.25 Aletta j bárkája 10.50 Magyar zene- j szerzők 11.30 Rézfúvós kama- j razene 11.50 Népzenekutatók ■ műhelyében 12.00 Hírek, j 12.06 Hangverseny délidőben 14.05 Az igazi 14.45 Kodály \ Zoltán daljátékából 15.20 : Gluck: Alessandro - balett 15.44 Kóruspódium 16.05 Mu­zsikáló délután 18.05 Fiatal j művészek pódiuma 19.05 < Szimfonikus ritkaságok 19.30 I Kultúrhistóriák 20.05 Sosztako- j vies összes vonósnégyese és szimfóniája 21.30 Ludvik Askenazy novelláiból Vajda László 21.45 Janet Baker Gluck operáiból énekel 22.14 A zene üzenete 22.34 Jazzlista 23.14 Muzsikusportré 0.05 NOT­TURNO NYÍREGYHÁZI tv 06.30 Híradó 07.00 Oxigén : 07.30 Híradó 08.00 Nyílt tér | 08.30 Híradó 09.00 Teleshop H 10.00 Nyitott világ 10.30 Do­kumentum Műhely 11.30 Ben- ; ce-show. Beszélgetések híressé­gekkel H 12.00 Képújság 17.00 Biztonsági Zóna H 17.30 Ko- J dály Zoltán Iskola farsangja 18.30 Van Gogh-kiállítás 19.30 i Nyílt tér 20.00 Híradó 21.00 A düh utcája 23.00 Híradó Képújság 17.00 A Hálózat mű­sora 17.30 Képújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Miskolc ma, hírműsor 18.20 Magazin- műsor (élő) 19.00 Miskolc ma (ism.) 19.20 Magazinműsor (is­métlés) 20.00 Miskolc ma (is­métlés) 20.30 Hírháló (h) 21.00 A düh utcája, amerikai film (h) 5.30 Adáskezdet, tartalomis­mertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth Krónika 6.20 Útinfor- mációk 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli Krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth Krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-alföldi Krónika 7.45 Aktuális interjúk 8.00 Kossuth hírek 8.04 BBC 8.14 Délelőtti Magazin (benne: 8.30 Észak-ti­szántúli Krónika) 9.00 Kossuth Rádió műsora 15.00 Adáskez­det 15.05 Észak-tiszántúli Kró­nika 15.15 Telefonos, zenés be­szélgetős műsor a hallgatókkal 16.00 Kossuth Délutáni Króni­ka 16.15 Délutáni Magazin 17.00 Hírek 17.05 Délutáni Magazin; oktatás, színes maga­zinműsor 17.45 Észak-tiszántú­li Krónika 17.55 Elköszönés 18.00 Kossuth Krónika 18.30 Nemzetiségi műsorok 6.30 Hírek 6.35 7Próba 7.00 E- Divat 7.30 Híradó 7.55 Esti ha­rangszó 8.00 Monitor 8.30 Hír­adó 8:55 Képújság 17.00 Party-zóna, benne: 17.30 Hírek 18.00 Hírek 18.05 Más-Kép - diplomáciai magazin 18.20 Mozizóna 19.00 Híradó - Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megye történéseivel, eseményeivel 19.25 Esti harangszó 19.30 Lá­tószög - közéleti magazin 20.00 Híradó 20.30 A szeretet ereje 21.05 Állati 21.40 Moni­tor 22.15 Híradó 22.40 Him­nusz 22.45 Képújság Forrás: mnn mozi tv színház Erre a számra küldje SMS-ét:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom