Kelet Magyarország, 2006. október (63. évfolyam, 231-255. szám)

2006-10-13 / 241. szám

956143

2006. október 13., péntek

KiliT

SZOLGÁLTATÁS /17

HOROSZKÓP

március 21.-április 20.

Bika

április 21.-május 20.

Ikrek

május 21.-június 21.

Rák

június 22.—július 22.

július 23.-augusztus 22.

augusztus 23,-szeptember 22.

szeptember 23.-október 22.

Skorpió'

október 23.-november 21.

november 22.-december 21.

december 22.-január 20.

ViMéaté

január 21.-február 19.

február 20.-március 20.

Ma vitatkozós kedvében lehet, de ne hagyja, hogy ez az érzés eluralkodjon rajta. Próbáljon meg inkább a feladataira koncentrálni, így sikeres lesz!

Felfokozott tempóban éli meg a következő napokat, pörgősebb lesz, mint máskor, és tele van új és szokatlan ötletekkel, amelyekkel meglepi a környezetét.

Ezen a napon a dolgok sajnos nem az elképzelései szerint alakulnak. Ne legyen görcsös; bármennyire ragaszkodik is az elképzeléseihez, most nem várják sikerek.

Végre újabb alkalom, hogy a családjával töltheti az időt. Ennek lehetősége energiát ad számára, amelyet ezen a napon a készülődésre használ. Érezze jól magát!

Kifogyhatatlan energiakészlettel rendelkezik, gyors léptekkel halad a céljai felé. Semmi nem tántoríthatja el; úgy érzi, bármit elérhet, amit csak szeretne.

A családjával kapcsolatban adódhatnak kisebb-na- gyobb problémák, amelyeket nehezen tud feloldani, pedig minden érvet latba vet a helyzet megoldásáért.

Eseménydús napok következnek számára. Képes felvenni a tempót minden baj nélkül, sőt még a döntéseit is sokkal rövidebb idő alatt hozza meg, mint máskor.

Pörögnek körülötte az események, így önnek is magasabb fordulatszámra kell kapcsolnia. Ne aggódjon, ezek mindmind nagyon szerencsés fordulatok lesznek számára!

A barátai segítségére számithat, sőt a kedvese is mindenben mellette áll. Ez nem mondható el a családjáról, akik fontos kérdésekben vitába szállnak önnel.

A dolgok most egy picit lelassulnak körülötte, így ön is visszavesz a tempóból. Szerencsésebb lenne számára, ha ezt a napot a pihenésnek szentelné.

Szerencsés fordulatok várhatók a hivatásában. A sikerek feltöltik energiával, és ezt sugározza most a külvilág felé is, amitől sokan szimpatikusnak találják.

Ezen a napon váratlan események sorozata vár önre, de ezek mind-mind szerencsét ígérnek. Most úgy érezheti, öné a világ, és nincs számára lehetetlen.

Küldd el ar MOSzületesihonapodNapod után, általános esetén ALNA, üzlet-munka esetén UMNA, szerelmi esetén SZNA betűket Pl.: M00329SZNA a 06 91 330 960 számral

http://horosxkop.szon.hu

REJTVÉNY

A megfejtéseket okt. 20-ig lehet beküldeni.

Kérjük, a levelezőlapra ragasszák fel a hat rejtvény számát és a Kelet- Magyarország-logót is. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyaror- szág

(Rejtvény) Nyíregyháza, Pf. 25. 4401

NYERŐSZÁMOK

Kerió, október 11.

3, 5, 7, 16, 17, 20, 22, 26, 30, 35, 36, 42, 44, 47, 48, 51, 55, 66, 72, 76.

Skandináv lottó, 41. hét Első számsorsolás:

3, 7, 9, 12, 13, 30, 34. Második számsorsolás:

12, 13, 14, 17, 22, 30, 34.

Az adatok tájékoztató jellegűek.

TELEFONSZÁMOK

ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 14.

sz. alatt. Tel.: 42/465-666 és a 42/402-377.

______

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. A héten a Főni* Gyógy- szertár Nyíregyházán, a Dózsa György u. 12. szám alatt

tart ügyeletét.

_____________________

Mentük: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107.

_____

A VOLAN-informádó: 42/598-177 ~

UTINFORM: 42/504-308, 42/504-309 (fax is)

MÁV: 06-40/49-49-49-es kékszám.

magyar AUTOKUJB seqélyhivószáma: 188 Nyirséqviz Rt., rvóviz: 310-456. Szennyvíz 430-004

Nyirtávhö Kft.: 451-644 ______________

TIGAZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764 E.ON, áramszolgáltatási hibabeielentés: 06-80/210-310 Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak.

A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

KILIT

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Nagy István Attila Tel.: 42/501-510/4290

e-mall: nagyla@kelet.szon.hu

Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat.

{ az év márkakereskedője 2005

KOMIKUS

VOLT

(SÁNDOR)

pY

CSAPÁGYMÁRKA

BERENDEZÉS ÓLBAN

1

LE-FÖL

JÁR

A MEGF. 1. RÉSZE

Vagej

7

r

Y

Y

Nyíregyháza Kert u. 47/A Tel.: (42) 460-677 Kisvárda Városmajor u. Tel.: (45) 416-416

TŰZHÁNYÓ

PÉKSÜTEMÉNY

&B KILIT

MAOYAROftSZÁQ

Megfejtendő: Plutarkhosz görög történetíró gondolata.

AFRIKA

RÉSZE!

ÉTLEN

LÉT!

GÖDRÖT

KÉSZÍT

VEGYI

ELEM

Y

ÖRÖKZÖLD

NÖVÉNY

RUHA

RÉSZE

Y

r"

ÉTELÍZESÍTŐ

T_

ELJÁRÁS

KEDVEL

**

Y

s.:alc nn at

BEMETSZEGET

A MEGF.

CSONTHÉJAS

r

3. R^ZE

Y

Y

PÁLMALISZT-NÁL

PÁRJA

ORSZÁGGYŰLÉS

f

NYUGAT,

RÖVIDEN

*

CZUCZOR

GERGELY

Írói

ÁLNEVE

DRINÁPOLY

CÉLBA

JUT

r

A MEGF. 2. RÉSZE

Y

KICSINYÍTŐ

KÉPZŐ

Y

GYERÜNK,

PACI!

ALBÁN

FOLYÓ

POSTAFIÓK,

RÖVIDEN

f

... PACINO; SZÍNÉSZ

FRAJT

SZÍNÉSZNŐ

Y

...-MÓG;

DOHOG

EB...

FAKÓ!

NAPRÁT

RÁGCSÁL

LÁNGRA

KAPY

VlZÁLLÁSMÉRŐ

► Y

DARÓC

DIREKTOR,

RÖVIDEN

HARSOGÖ

MADÁR

GYOMNÖVÉNY

► ▼

ÉLESET

KIÁLT

LAKÁSBA

L

DUNAKESZI

RÉSZE

f

SZERB

VÁROS

f

FÉRFINÉV

SZÓBESZÉD

PINCÉBE

SZÖVEGET

TANUL

**

Y

... PALME; POL IT. V.

**

Y

MAGATOK

«

...STEP;

TÁNC

ÚJSÁG

L

f

Y

KELET

JELE

MAGYAR : FILM

LENBŐL

KÉSZÜLT

BATISZT

I

MADAGASZKÁR!

FÉLMAJOM

**

Y

EGYEN!

rr L 0

Y

2006.

október

12.

péntek

A NAP

kel:

6:44

nyugszik:

17:45

ONISÁOOS K1.ÍNIIKI.XCS

21 “C

6 X

Ma a hajnali köd csak lassan ritkul, zsugorodik. Feloszlása urán viszont meg országszerte folytatódik a derült, kellemes idő. Mérsékelt, délkeleti irányú szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 20, reggeli minimuma 7 fok körül alakul.

l>RVK0Í»XKNNYKXKTTtÉ6

Az egészségügyi határérték kb. 40-65%-a.

www.szon.hu.

Óránként frissülő információkkal!

kkírkiklsés

A Nyírségben ma a hajnali kőd csak lassan ritkul, zsugorodik. Feloszlása után viszont meg folytatódik a derült, kellemes idő. Gyenge, változó irányú szél fúj. íjszaka ismét terjeszkedik, sűrűsödik a köd. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 20, reggeli minimuma 7 fok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás: i hétfőig egyre tartósabb ködmezők- ! kel. északon és délnyugaton reggel fagyos helyekkel - egy árnyalattal lelhősebb, de hasonló hőmérsékletű, csapadékmentes időre van kilátás. Hétfőn előreláthatólag száraz, hidegebb levegő érkezik. I-ehűlés kezdődhet.

Szombat: 7,19 °C

napso

0%’ -'-V..

Vasárnap: 6,18 °C

változó

Héttő: 9, 17 *C

felhős

Kedd: 0, 11 °C

derűit

IDÜJá R ü

hőmérséklet + déli felhőzet

Szerda: -1,12 ’C

derült

___________

Készíttette:

zones

Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI” vasárnaptól „NAGY”.

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu).

ÉVFORDULÓ

KENYÉRMEZEI CSATA 1479. október 13-án a kenyérmezei csatában Kinizsi Pál és Báthori István seregei legyőzték az Erdély ellen támadó törököket.

NÉVNAP

KÁLMÁN, EDE

vízállás

Folyóink jellemző napi adatai: a

TISZA vízállása Tiszabecsnél -229 cm, apad, a mederteltség 3%, vízhőfok 12,8 C-fok; Vásárosnaménynál -144 cm, apad, 8%, 13,8 C-fok; Záhonynál -252 cm, apad, 8%, 14,0 C-fok; Dombrádnál 22 cm, apad, 23%, 13,0 C-fok; Tiszabercelnél 264, állandó, 41%; a SZAMOS vízállása Csengéméi -79 cm, apad, 3%, 13,6 C-fok; a KRASZNA vízállása Ágerdőnél 111 cm, állandó, 22%, 13,4 C-fok, a TÚR vízállása Garbóiénál -79 cm, apad, 9%, 12,8 C-fok.

Duna

14-17 ’C

Tisza

13-17 "C

Balaton

16 “C

Velencei-tó

16 "C

Fertő

14 °C

POLLEN

Gombák

magas

Parlagfű

közepes

Csalán

alacsony

VILÁGVÁROSOK

Bangkok

31 'C

Buenos Aires

27 °C

Los Angeles

21 “C

Miami

31 °C

Moszkva

9‘C

New York

12 °C

Peking

22 C

Rio de Janeiro

25 °G

TRAFF1PAX

Újfehértó térségében.

^ ' **

NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ NAPI MENÜ

Nyíri Fészek Étterem

10096-ig bioélelmiszerekből ________készült ételek1

Október 13. péntek

Étkezési utalványokat elfogattunk.' (Sodexho. Ticket Restaurant)

Nyháza. Bujtos u. 27. Tel.: 42/402-306. Fax: 42/402-628

Ebédrendelés: Telefon:

52/423-172

HOLNAPI MENÜK:

Ingyei

egyezer használatos

mikrózható edényekben!

A.: Csókakői kolbászleves, B.: Tökleves, C.: Tarhonya leves.___________________

D.: Kínai sült csirkeszámyak. E.: Fokhagymás tarja sült lángossal.# F.: Paradicsomoskáposzta-főzelék, sült virslivel.# G.: Francia rakottburgonya.#

H.: Túrós csusza tepertővel.# L: Lekváros táska.#

Ve.: Kukoricaburger, kapros öntettel, salátával.#

1.: Forgatott burgonya, 2.: Zöldséges rizs, 3.: Vegyes köret. Sav.: Cecei almapaprika +80 Ft «Mel eRátoa ölelek a köretet tartalmazzák.

www.aranykanal.hu

Mi/ís,

Hadász Csárda

Rendezvényeink (házon kívül is) lebonyolítása. Péntek, szombat élőzene! Hidegtálak készitését vállaljuk.

\ ^ Bö ételválaszték, vad specialitások. Garancia: Sárai család.y

Október

^ péntek J A.: Káposztás tészta

Tárkonyos sertésraguleves

B.: Túrós derelye

Nyíregyháza-Sóstó, Kemecsei út 1. Tel.: 30/488-9545 Nyitva tartás: H-Cs.: 10-22-ig, P-Szo.: 10-24-ig, Vas.: 10—21 -ig

ÉTTEREM / RESTAURANT

Nyíregyháza, Lujza u. 13/B www.stellarose.hu 42/460-060

Menükiszállítás már 480 Ft-tól!

Esküvők, családi, vállalati rendezvények színvonalas lebonyolítása.

Érettségi bankettek, diplomaosztók, esküvők színvonalas lebonyolítása. Minden pénteken és szombaton grill látványkonyha és élőzene.

______

A part legjobb halászlévé!

Gödör étterem

Üdülési csekkel is fizethet!

Asztalfoglalás: 47/552-123

Menü kiszállítás! Mikrozható műanyag edényben szombat, | vasárnap is.

Tel.: 20/444-7894

Nyháza, Rákóczi u. 26. Tel.: 42/310-916

Napi menü:

Október 13., péntek

Máj galuskalevés,

A.: Toroskáposzta B.: Rákóczi szelet, burgonya

Borostyánk

[ étterem

I Nyháza, Ady Endre u. Telefon: 461-438

Bebqulyás

l

A.: Almás palacsinta csokiöntettel B.: Rántott cs.mef/, rizs, sav.

Étlap szerinti és menü kiszállítás. Hidegtálak készítése. Rendezvények lebonyolítása.

A főiskolán, a

Nyháza, Sóstói út 31/b.

Nyíregyházi Főiskola Étterem

Naponta kétféle menüvel és étlap , /

szerint választható ételek gazdag ■---------kínálatával állunk tisztelt vendégeink rendelkezésére.

Előfizetéses menü: 400 Ft

2006. október 13., péntek

Nem tud választani.- Nyomja meg a START gombot-Startoljon családjával hozzánk. .

Élvezze az élet örömeit ir kave es sor, i«lámint- Kisebb létszámú (50 fö) rendezvények lebonyolítását vállaljuk

toniszpályávaí szemberv

42/444-474

A.: Csirkeraguleves, tejbegriz

B.: Csurgatott tészta leves, székelykáposzta

Le Chéque Déjeuner Kft. és Accor Services Magyar- ország Kft. által kibocsátott utalványokat elfogadunk.

Nyíregyháza, Sóstói út 31/B. T.: 42/444-474

MAI MENU:

Jókai bableves, lekváros derelye Jókai bableves, csirkemell | sajtos bundában, kukoricás rizs 1

5 5 MINDEN NAP EBÉD Zj

* ^ ^ __ \ imi H/ I

V WMS-. r r r / Ltl

^HÁZHOZSZÁLLÍTÁS^

fö). A PIACCSARNOK ÁJ

HIRDETÉSEK

* A «1 V **"* *»US

Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@kelet szQn.hu). Kiadóvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethne@kelet.szon.hu) Főszerkesztő-helyettes: Mán László (man@kelet.SZQP,hu)- Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (adrienn.bmi@kelet.SZOn.hu)- Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt.varga@kelet.szon.hu). Marketingvezető: Gaálné Klénai Laura (laura.gaalne@kelet.szon.hu).

Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletterj@kelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1380 forint, negyedévre 4080 forint, félévre 7880 forint, egy évre 14 980 forint.

Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@kelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/603-604 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen.

Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: kelet@kelet.szon.hu

Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25 Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ.

Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dubóczki@kelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2006/241. www.informmedia.hu

MATESZ

print-audit