Kelet Magyarország, 2006. április (63. évfolyam, 77-100. szám)
2006-04-15 / 89. szám
2006. április 15., szombat KILÉT SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP 4f & VII. 23.—Vili. 23. III. 21.-IV. 20. Kissé modoros mostanában. Nem igazán mondja ki, ami a szivet nyomja, pedig könnyíthetne a lelkén azáltal, ha legalább saját maga előtt nem titkolózna. iy.21.-V. 20. ........................................................ Kissé feszült hangulatban van ma, ennek az lehet az okaThogy valahogy most nem találja a helyét Nincs különösebb oka annak, hogy idegeskedjen. V.21.-VL21. ____________ _________ _________ A szerelem most nem működik önnél teljesen zavartalanul. Valószínűleg a partne- rében van a hiba, de azért bizonyára ön sem teljesen ártatlan az ügyben. Változtatnia kellene a szokásain. Vt22.-V.22. _______________________________________ i könnyen. Harcoljon az igazáért, a ‘öl, amelybe félig-meddig saját maNe várjon csodákat de azért ne is a _ partneréért, mert csak így tud kimászni a g gát taszította bele. VM.24.HX.23. _________ Az ön jó tulajdonságait most kissé elnyomni látszanak a rosszabbak. Ha nem tudja összeszedni magát hamarosan felülkerekednek mindazok a negatív energiák, amelyektől nagyon tartott Vt á& ti tik . ......................................... IX. 24.-X.23. _______ Igazán semmi oka nincs panaszra, ön mégis elégedetlenkedik az életével, a munká- javal. Úgy érzi, hogy egyáltalán nem azon a helyen van, amely megilletné önt. X. 24.-XI.22. Ne legyen bosszúálló, felejtse el, ami történt Borítson fátylat a múltra, mert ha továbbra is görcsösen ragaszkodik a saját verziójához, sohasem lesz boldog. Legyen inkább megbocsátó. XL23.-XM. 21. _______________ Mostanában az volt az érzése, hogy már csupán egy hajszál választja el a megoldástól, a legutolsó pillanatban azonban valami mindig keresztezte a számításait. XM. 22.-120. __________ On olyan kiváltságos helyzetben van, hogy bármit is tesz, minden sikerül. Amihez csak hozzákezd, szinte azonnal teljesül. Néha úgy érzi, csak álmodik, és rövidesen fel kell ébrednie. 1.21 Hl. 20. ___________ Ne engedjen a csábításnak, mert amikor majd eloszlik a színes köd, önnek szembesülnie kell a fájó valósággal. Ne várja meg ezt az időszakot előzze meg a bajt. II. 21.-«. 20. Most hagyja, hadd menjen minden a maga útján, ne gátoljon meg semmilyi ténést mesterségesen. Bízzon jobban saját magában, és akkor nem lesznek k< a sikereket illetően sem. FONTOSABB TELEFONS!! ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 14. sz. alatt. Tel.: 42/465-666 és a 42/402-377. _________ GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. A héten a Főnix Gyógyszertár Nyíregyházán, á Dózsa Gy. u. 12. sz. alatt tart ügyeletét. Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. _____________________ A VOLÁN-információ: 42/598-177 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) _________________ A MÁV menetrendi ügyekben a 06-40/49-49-49-es kékszámon nyújt felvilágosítást. ______________________ A MAGYAR AUTÓKLUB segélyhívószáma: 188 A T-Com-tudakozó: 198. A hibabejelentő: 194~ ________________ Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 _________________________ Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 __________________ TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764 _________________________ E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés: 06-80/210-310 ___________ Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618 CSŐSZ autós segélyhívószám: OPEL, CHEVROLET, SAAB 70/4500-266 HIRDETÉS • NAP 2008. április 18. ssombat kel: 5:40 nyugszik: 19:18 afiREJ ELSES 17 °C 5 °C Ma zömmel száraz, napos, a Dél- Dunántúlon kissé felhősebb idő lesz. Számottevő eső nem hullik. Mérsékelt, változó irányú szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 16, vasárnap reggeli minimuma 9 fok körül alakul. LEVEGSSEElttfYEXCTTSEC Az egészségügyi határérték kb. 60-90%-a. Óránként frissülő információkkal! ELÍBSJELSÉS A Nyírségben ma száraz, változóan napos idő lesz, de éjszaka be- felhősödik az ég. Számottevő eső reggelig nem hullik. Mérsékelt, változó irányú szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 16, vasárnap reggeli minimuma 3 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: Húsvétvasárnap borúsnak, főként délelőtt esősnek látszik. Húsvéthétfő szép, naposnak ígérkezik. Kedden - számottevő eső nélkül - kellemes, meleg, napos idő valószínű. Vasárnap: 4,10 °C eső Hétfő: 8, 14 °C napos Kedd; 4, 17 “C 0\ napos Szerda: 7,17 °C változó Csütörtök: 5,18 °C napos 16 °C 3 °C Az előrejelzés bizonytalansága: keddig „KICSI”. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu). ÉVFOSBBLÓ VÉGET ÉRT A SPANYOL POLGÁRHÁBORÚ 1939-ben ezen a napon véget ért az egymillió halottat követelő spanyol polgárháború, megkezdődött Francisco Franco tábornok 36 évig tartó uralma. NÉVNAP HUGÓ Egyéb névnap: Agád, Agapion, Ida, Pál, Teodóra, Urbán. VÍZÁLLÁS A TISZA vízállása Tiszabecsnél 406 cm, apad, a mederteltség 74%, vízhőfok 5,8 C-fok; Vásárosna- ménynál 764 cm, árad, 90%, 7,9 C- fok; Záhonynál 549 cm, árad, 81%, 7,6 C-fok; Dombrádnál 611 cm, árad, 81%, 7,3 C-fok; Tiszabercel- nél 669, árad, 82%; a SZAMOS vízállása Csengéméi 489 cm, árad, 61%, 7,8 C-fok; a KRASZNA vízállása Ágerdőnél 522 cm, árad, 91%, 9,0 C-fok, a TÚR vízállása Garbóiénál 347 cm, árad, 70%, 8,6 C-fok. VÍXHÖMÉB8ÉBIáETEK Duna 8-9 °C Tisza 6-11 °C Balaton 9 °C Velencei-tó 10 °C Fertő 8 °C HOIELENTES KékesBánkútChopok-Jasna 40-80 cm Csorba-tó 100-140 cm SiliI69ft8680K Bangkok 33 °C Buenos Aires 18 °C Los Angeles 17 °C Miami 27 °C UTINFO Főutak: szárazak. Mellékutak: szárazak. TRAFFIPAX A 4. számú főútvonalon. 2006. április 17., hétfő 05.50 Nap-kelte 09.00 Nyúl a ciliderben 10.00 Mindentudás Egyeteme 11.00 Húsvéti istentisztelet 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.05 Roma Magazin 12.30 Domovina Szlovák nyelvű magazin 13.00 Jelképtár A nyúl 13.05 Csellengők Eltűntek nyomában 13.30 Hahó, Öcsi! 15.00 A madarak élete David Attenborough sorozata, A csillapíthatatlan étvágy 15.54 Bartók 125 16.00 Híradó 16.05 Stílus 16.40 Robin Hood 18.05 Esti mese Dömnögőék legújabb kalandjai -Pom-pom meséi -Süni és barátai-Frakk, a macskák réme - A legkisebb Ugrifüles 18.55 Önök kérték! Kívánságműsor 19.30 Híradó este 19.54 Sporthírek Időjárás-jelentés 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor A műsor postadme: Magyar Televízió Rt 1054 Budapest, Szabadság tér 17. Telefonszám: 06-30/30-30430 21.05 Szenes Turné Slágerek túlélő showja-1. 22.05 Az óceánjáró zongorista legendája Olasz filmdráma, 1998 Fsz.: Tim Roth, Pruitt Taylor Vince, Clarence Williams, Bill Nunn, Mélanie Thierry A világ legfurcsább nevét viseli a férfi, aki gyönyörű melódiákat tud kicsalni a zongorából: 1900-nak (Tim Roth) hívják, mert a 20. század első napján született egy óceánjárón. 00.10 Híradó Időjárás-jelentés 00.20 Sporthírek 00.25 Kárpáti krónika Napi hírműsor a határon túli magyarság életéről. M2 05.50 Nap-kelte Benne: Híradó, Körzeti híradó, Kékfény hírek 09.00 Válaszd a tudást! Szegedről 0417 10.00 Tudásakadémia Nemzetiségi kérdés a Dél-Du- nántúlon - Szociológiai felmérés és a háttere . 11.00 Húsvéti istentisztelet Közvetítés felvételről a bala- tonszemesi baptista imaházból Igét hirdet Pető Albert lelkipásztor 12.00 Déli harangszó 12.02 A szólás szabadsága (ism.) 13.00 A Feltámadott-a feltámadás története a Szentírás alapján 13.20 Petőfi gobelin Hager Rítta műtermében 13.45 Európa-koncert Budapestről Hangversenyközvetítés az Állami Operaházból, felvételről 15.25 Nap-nyugta 18.00 Repeta+ 18.30 Kultúrház 19.25 Esti mese Csupafül kamillát szed 19.40 Membrán 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek Időjárás-jelentés 20.35 Kultúrház 21.00 Hagyomány Filmidő 22.00 Ebéd a szabadban Franda vígjáték, 1959 Fsz.: Paul Meurisse, Régine Blaess, Charles Blavette, André Brúnót Paulette Dubost 23.30 Záróra 00.20 Bartók 125 00.25 Mindentudás Egyeteme Klaniczay Gábor Boszorkányok, bűnbakok: hogyan működik a vádaskodás logikája? 01.15 Telesport Motorsport 01.35 Válaszd a tudást! Szegedről 0417 fism.) 02.35 Tudásakadémia (ism.) Nemzetiségi kérdés a Dél-Du- nántúlon - Szociológiai felmérés és a háttere 03.35 Membrán (ism.) RTL KLUB 05.05 A GEO bemutatja (ism.) 05.35 Fókusz Portré (ism.) A Fókuszban már korábban bemutatott riportalanyokkal beszélget egy kicsit másként műsorvezetőnk... 06.00 Digimonok Animációs filmsorozat 06.20 Kölyökklub Benne: - Spiderman - Pokemon - Tsubasa kapitány - Winx Club - TeveClub 08.20 Recept Klub 08.30 így készült A rózsaszín párduc 08.55 Szabadnak született Az új kaland 10.40 Kerge kacsák 3. Közben: 12.00 Híradó-Déli kiadás 12.40 Zsaru vagy csirkefogó 14.45 Három férfi és egy bébi 16.40 Nem látni és megszeretni 18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin A Fókusz postacíme: RTL Klub, 1537 Budapest Pf. 339, telefonszáma: 382-8384, E-mail címe: fokusz@rtiklub.hu 19.30 Némó nyomában 21.20 Én és a hercegem Amerikai-cseh vígjáték, 2004 Fsz.: Julia Stiles, Luke Mably, Miranda Richardson, James Fox, Ben Miller Egy átlagos, őrült motorbieik- li-rajongó és mindenféle vadságból szívesen részt vállaló amerikai egyetemista lány, Paige (Julia Stiles) bajba kerül. Szerelmes lesz. Pedig eddig szülővárosában ő volt az utolsó el nem jegyzett lány. A srác, akivel együtt dolgozik az egyetemi büfében, először nagyon utálatos. 23.25 Őrült nők ketrece 3.: Az esküvő Francia-olasz vígjáték, 1985 Fsz.: Michel Serrauti, Ugo Tognazzi, Stéphane Audran, Michel Galabru, Antonella Interlenghi 01.05 Éjjeli randevú Új telefonos játék! 02.15 Én és a hercegem (ism.) TV2 06.00 Tv2 matiné 08.25 Hé, Arnold! 09.45 Rocky és Bakacsin kalandjai 11.25 Kicsi kocsi Hollywoodban 13.00 A csendestárs 15.00 Szenzációs recepciós 16.45 Aladdin Aladdin, a 14 éves kamasz-fiú egy ócskásnál dolgozik iskola előtt és után, hogy segítsen özvegyen maradt édesanyjának. Egy napon egy régi lámpást tisztogat mikor egyszer csak kiszabadul a lámpa szelleme, aki kiszabadításáért cserébe felajánlja örökös hűségét és szolgálatait a fiúnak. Ettől a perctől kezdve a fiú minden kívánsága teljesül, ám mégis akad egy kis probléma... A szeltem éjszakára elveszíti erejét és a családot ekkor számtalan veszély fenyegeti. Óva- kodniuk kell úgy az alvilági bandavezértől, mint a rendőrfőnöktől, hiszen mindenkinek szemet szúr, hogy a kamasz srác piros sportautóval, sőt néha varázsszőnyeggel jár... 18.30 Tények 19.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt 21.20 Gladiátor Amerikai-angol történelmi kalandfilm, 2000 Fsz.: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Richard Harris, Djimon Hounsou 00.05 A szerelem színei A végzős Finn nyálra teköltözik nagyanyja kaliforniai házába, hogy ott írja meg diplomamunkáját és hogy végiggondolja, összeházasodjon-e barátjával, Sammel. Dolgozata a női kézimunkák ké- szítésének szertartását vizsgálja, amihez kapóra jön, hogy nagyanyja épp most varija a mennyegzői ágytakaróját Mint minden folttakarónak, Finn nászajándékának is van egy témája, ami nem más, mint a szív, ahol a szerelem lakozik. 02.00 Műsorzárás DUNA TV 06.55 Szünidei Matiné Miss Mallard nyomoz: Az ékszerrablás - Andi-Bandi és barátai: Tüsszögés - Tavaszmesék: Kaland a szar- vasbogárral - Mulattató múzeum: A tavasz 07.35 Péter és a farkas 08.20 Az aranykenyér 09.30 Az ifjú Jönsson banda nyara 10.55 Az ikonok világa Bizánc tündöklése 11.30 Kívánságkosár 14.00 A Reneszánsz titkai Az itáliai beteg 14.30 Twist Olivér legújabb kalandjai Ki kicsoda? 15.50 VI. Nemzetközi Cirkuszfesztivál Budapesten 1. 16.50 Húsvéti énekek Előadó: Sebestyén Márta 16.55 Cserhalmi György portré Kézjegy 18.00 Híradó 18.30 Mese Mammama mesél: Szent Anna tava-Szundimesék: A kis elefánt 19.00 Éjjel-nappal 21.05 Edith Piaf: Szerelem nélkül mit sem ér az élet Francia dokumentumfilm 22.05 Solino Német filmdráma, 2002 Fsz.: Bamaby Metschurat, Moritz Bleibtreu, Tiziana Lodato, Antonella Attili, Patrycia Ziolkowska 00.05 Mediawave2005.- Norvég jazz Karl Seglern hazája egyik legizgalmasabb kortárs tenorszaxofonosa és zeneszerzője. 00.55 Vers Baka István: Tájkép fohásszal (közrem.: Kiss Eszter) 01.00 Himnusz, műsorismertetés 01.05 Híradó Sporthírek - időjárás-jelentés 01.25 Mese Krisztofóró: Az erdei rém 01.35 Déryné 03.20 Halleluja! Ünnepi kórushangverseny ATV 9.00 Haszon 10.05 Sportvilág 12.10 Laci bácsi konyhája - gasztronómiai magazinműsor 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Kvíz-aréna 16.25 Épületes 17.00 Természetfilm - amit a nap természeti híreiről tudni kell 18.00 Fórum 19.00 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Újságíróklub 21.00 Friderikusz Most 22.15 Civil a pályán 23.00 ATV Híradó - amit a nap híreiről tudni kell 23.10 Sporthírek 23.25 Kvíz-aréna 0.35 Egyenes beszéd 1.00 700-as klub 1.50 Műsorzárás VIASAT3 10.10 Gyilkos sorok 11.10 Vadmacska 12.10 A tizedik szint 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 Nash Bridges - Trükkös hekus 17.20 Egyszer fent... 19.25 Nevess csak! 20.00 Wanted - Élve vagy halva (amerikai akciófilmsorozat) 21.05 Talpig zűrben (amerikai vígjáték) 22.55 X-ak- ták (amerikai filmsorozat) 23.55 Bajnokok ligája heti magazin 0.25 Káma Szutra 1.05 Alul semmi 1.35 X-akták (ism.) 2.35 Műsorzárás KOSSUTH RÁDIÓ 5.04 A Liszt Ferenc Kamarazenekar játszik, hangversenymester: Rolla János 6.00 Reggeli krónika 6.33 Egy csepp emberség 8.10 Szabad-e locsolni? 9.04 Aranymiatyánk 10.04 Református Istentisztelet közvetítése 11.04 Szonda 11.33 M. S. mester fél évezrede 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? +12.40 Ze- ne 13.04 Jelképek húsvét fényében 14.04 ZENE-SZÓVAL 15(04 A fokolare mozgalom 16.04 Magyarországról jövök... 17.04 Kisebbségi húsvét 18.00 Esti krónika 18.30 Zene 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 XI- II. Budapesti Nemzetközi Könyv- fesztivál 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.20 Emlékek szárnyain 23.00 KENŐ 23.04 Hangversenymúzeum 0.00 Himnusz PETŐFI RÁDIÓ 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk- óra 5.23 Verkli 6.03 Zene 7.05 ÜNNEPI KlVÁNSÁGREGGEL 8.45 Sportreggel 9.15 DÉLELŐTT 10.00 Hírek. Időjárás 10.03 Közlekedés 11.00 Hírek. Időjárás 11.04 Közlekedés 11.06 Tavasz Európában 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Mesesziget 14.00 A Rádió kívánságműsora 15.00 Hírek. Körzeti időjárás. Sport 15.09 Közlekedés 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Közlekedés 17.05 A budapesti New York kávéház régen és most 18.02 Hazafelé 18.30 Közieke dés 21.04 Csönd 22.00100+1 százalék 22.30 Tandem 23.00 Hírpercek 23.15 Jazzportré 23.59 Pontos időjelzés BARTÓK RÁDIÓ 6.03 Muzsikáló reggel 6.15 Főinform, útinform 7.00 Mi újság? 7.33 Rejtvény 8.05 Magyarország orgonái 9.02 A Festetics Vonósnégyes lerne zeiből 10.05 Irodalmi Újság 10.58 Lukács Gyöngyi Verdi operáiból énekel 11.30 A hét zeneműve 12.06 Hangverseny dél időben 13.24 Let the Peoples Sing 2005 14.05 Rádiószínház 15.00 Népszerű operakórusok 15.30 A hét muzsikusa 16.05 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye 18.05 Zongora- ciklus 2006 19.05 Zenekari muzsika 19.15 Barátságos bölcsességek 19.45 A bartóki második dialektus 20.05 Bach: Húsvéti oratórium 20.54Versek 21.10 Scherzók hegedűre 21.30 Peter Schreier és Theo Adam népszerű operakettősö- keténekel 22.10 Ajazz klasszikusai 22.47 Rádiószínház 0.05 NOTTURNO NYÍREGYHÁZI TV 6.00 Halló 7.30 Tavasz, tavasz, gyenge tavasz... 8.30 Otthon 9.30 Prímatoma 10.00 Biztonsági Zóna 11.00 Pénzhalász 12.00 Képújság 17.00 Színházi magazin 17.30 Vackor 19.00 Tavasz, tavasz, gyenge tavasz... 2. rész 20.00 Otthon - lakberendezési magazin 20.30 Hírháló 21.00 Örökké búcsúzunk 23.00 Híradó 23.20 Sporthírek 23.30 Képújság Éjjel-nappal Duna Tv 19.00 ZEMPLÉN TV 9.00 Előző nap délutáni adásának ismétlése 18.00 Katedra - oktatási magazin 18.30 Egyházi idő: Jehova Tanúk Emléknap 19.00 Hír 719.15 Húsvéti hangverseny - Lavotta Zenekar 20.15 Kék mezőben fehér rózsa... 6. (Krónika...) 20.45 Egérmese (amerikai film) 21.45 Hír 7 (ism.) 22.00 Képújság MR NYÍREGYHÁZA 5.30 Adáskezdet tartalomismertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth Krónika 6.20 Útinfor- mációk 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli Krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth Krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-alföldi Krónika 7.45 Aktuális interjúk 8.00 Kossuth hírek 8.04 BBC 8.14 Délelőtti Magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli Krónika) 9.00 Kossuth Rádió műsora 15.00 Adáskezdet 15.05 Észak-tiszántúli Krónika 15.15 Leveles kívánság- műsor 16.00 Kossuth Délutáni Krónika 16.15 Sporthétfő 17.00 Hírek 17.05 Üzenetrögzítős kívánságműsor 17.45 Észak-tiszántúli Krónika 17.55 Elköszönés 18.00 Kossuth Krónika 18.30 Nemzetiségi műsor Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt Tv2 19.00 Forrás: mozi tv színház KELET SAOYAROSSZAQ Főszerkesztő, felelős kiadó: Szabó Miklós (szahnmkelei.sznn.hul. Kiadóvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethneiskelet.szon.hu) Főszerkesztő-helyettes: Mán László (manakelet.szon.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (adrienn,burii»kelet,SZOn,hu). Értékesítési vezető: Varga Zsolt (zsolt vamaakelet.szon.hu). Marketingvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethneakelet.szon.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletteriakelet.szon.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 1290 forint, negyedévre 3790 forint, fél évre 7290 forint, egy évre 13 990 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethirdakelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: keletakelet.szon.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dub6czkiakelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2006/89. www.informmedia.hu MATESZ | print-audit
