Kelet Magyarország, 2006. március (63. évfolyam, 51-76. szám)

2006-03-18 / 65. szám

2006. március 18., szombat KELET SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP JtíC & ■.21.-W.2ft ­Látszólagos kedveskedéssel eddig sok mindent sikerült elérnie, ezért úgy i ja, hogy most is ezekhez folyamodik. Változott a helyzet más taktikát • —1 W.21.-V.20. ______ Ma viszont láthatja egy kedves ismefősét aki a gyermekkorát idézi fel. Ne sajnál- ja, hogy most sokkal több időt tölt el vele, hiszen nem mindennap találkoznak. V. 21.-VI. 21. __ Az ön szeretetteljes lényének nem tud senki sem ellenállni, de nem is igazán akar. Ne éljen azonban vissza mások bizalmával, mert hosszú távon azt nem teheti meg, hogy nem őszinte. VI. 22.-V1.22. _______^ Ont sokkal többen veszik szeretettel körül, mint amennyi az ellenségei száma. Nem étdemes tehát azon meditálnia, hogy valóban van-e értelme az életének, hi­szen a választ már megkapta. yi.23.-v.23. _____ Időnként azt szeretné, ha elbújhatna a világ elől, legszívesebben egy erdőbe me- nekúlne. Most azonban mintha valaki megváltoztatná ezt a felfogását. Vili. 24.HX. 23. _________ Nem szeret kockáztatni, pedig most ez szinte teljesen elkerülhetetlen lesz Hanem tesz meg bizonyos lépteket sokkal többet veszíthet az ügyön. tKKKBhosii PC24.-X.23. _____________ Ha rövidesen nem siketül szabadságra mennie, hamarosan kimerülhet Idegileg. Ezt természetesen nem akarhatja, lépnie kell. X. 24.-XI. 22. ___________________ Valaki fefrúvhatja most a figyelmét arra, hogy nem helyes, amit tesz, ön azonban nem foglalkozik a figyelmeztetéssel. Jobb tenne pedig, ha komolyan venné. vt f uu/7 X.24.-XI.22. _____ '-«■W- Valaki felhívhatja most a figyelmét arra, hogy nem helyes, amit tesz, ''i’X-» nem foglalkozik a figyelmeztetéssel. Jobb tenne pedig, ha komolyan áá XI. 23.-XII.21. ______ Sokkal mértékletesebbnek kellene tennie, mert ha továbbra is olyan sokat eszik, iszik, a káros szenvedélyeiről sem tud lemondani, az egészsége megromolhat Xl.22.-1.20. _____ _____ Kissé ideges, kapkodó lehet a mai nap folyamán, és ez sok mindenre hatással van. Kihathat a munkájára, a magánéletére is, még a kapcsolata is veszélybe kerülhet 1.21 Hl. 20. _________ Állítson fel fontossági sorrendet a munkában, ne akaijon mindent azonos szinten rangsorolni. A végén már azt sem fogja ugyanis tudni, hol áll a feje, ha Így halad. II. 21.Hl. 20. Olyan új, érdekes tervek képes lesz minden csak lassan haladjon előre. ihetnek most az ön szeme előtt amelyek eléréséhez mozgósítani. Nehogy túllőjön azonban a célon, ORVOSI ÜGYELET. Nyíregyházán, a Szent István u. 14. sz. alatt. Tel.: 42/465-666 és a 42/402-377. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET. A héten a Platán Gyógyszertár Nyír­egyházán, a Hősök tere 10. sz. alatt tart ügyeletét.____________________ Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. _________________ A VOLÁN-információ: 42/598-177______________________ A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) _______________ A MÁV menetrendi ügyekben a 06- 40/49-49-49-es kékszámon nyújt felvilágosítást. A MAGYAR AUTÓKLUB segélyhí­vószáma: 188____________________ A T-Com-tudakozó: 198. A hiba­bejelentő: 194 ___________________ Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelen­tő: 310-456. Szennyvíztelep, hiba­bejelentő: 430-004 _______________ Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 __________ TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák beje­lentése: 460-764 _________________ E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. hibabejelentés: 06-80/210-310 Diszpécserszolgálat hajléktala­noknak. A Periféria Egyesület non­stop száma: 42/504-618 I NAP kel: 5:36 nyugszik: 17:38 •UÚIH ELÓBCIELXÉS 6 °C-2 °C Ma általában csak mérsékelten vas­tag. de zömmel zárt lesz fölöttünk a felhőtakaró. Csak néha válik áttet­szővé. Jelentéktelen hószállingózások így is előfordulhatnak. Mérsékelt, északi szél fúj. A jellemző hőmér­séklet kora délutáni maximum +6, vasárnap reggeli minimuma 0 fok kö- rül alakul.______________________ LEVEG08ZEHKYEZETTSE6 Az egészségügyi határérték kb. 70-110%-a. http://i Óránként frissülő információkkal! ELilEJEMEÉS A Nyírségben ma általában csak mérsékelten vastag, de zömmel zárt lesz fölöttünk a felhőtakaró. Csak néha válik áttetszővé. Jelentékte­len hószállingózások így is előfor­dulhatnak. Mérsékelt, északi szél fúj. A jellemző hőmérséklet kora délutáni maximuma +6, vasárnap reggeli minimuma 0 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap, hétfőn és kedden hosz- szabb napos időszakok várhatók, számottevő csapadék nélkül. Szerdától péntekig borongós idő­ben, tavaszi felmelegedésre van ki­látás, Dél-Magyarországon esőkkel. Vasárnap: 0, 5 °C felhős Hétfő: 0, 8°C változó Kedd: 1,6°C változó Szerda: -1, 8 °C--n. változó Csütörtök: -1,11 °C változó „ hőmérséklet + déli felhőzet borús «*88®« U) zones További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu). nrinni KOLOZSVÁRI PAPP LÁSZLÓ 66 éve Kolozsváron született Ko­lozsvári Papp László író, műfordí­tó, aki több mint harminc regényt fordított román, francia és angol nyelvből. Dolgozott segédmunkás­ként, majd a temesvári Állami Ma­gyar Színház dramaturgjaként és színészeként. 1967. óta Budapes­ten él. NÉVNAP SÁNDOR, EDE VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -132 cm, ál­landó, a mederteltség 14%, a víz hő­mérséklete 3,2 C-fok, Vásárosna- ménynál 189 cm, apad, 38%, 2,4 C- fok, Záhonynál 143 cm, apad, 45%, 2,6 C-fok, Dombrádnál 314 cm, apad, 52%, 2,6 C-fok, Tiszabercel- nél 444 cm, apad, 59%, nincs jelez­ve; a SZAMOS Csengéméi 153 cm, apad, 25%, 4 C-fok, a KRASZNA ■ Agerdőmajomál 528 cm, apad, 92%, 3,4 C-fok, a TÚR Garbóiénál 214 cm, apad, 51%, 3,2 C-fok. Duna 1-3 °C Tisza 2-3 °C Balaton 2 °C Velencei-tó 4 °C Fertő 0°C ■álELHTiS Kékes 45-90 cm ÚTINFÓ Főutak: szárazak Mellékutak: felszáradóban A hétvégén 4 brigáddal megkezdik a megye útjainak kátyúzását, ha az időjárás engedi. Forgalom korlátozásra a következő útszakaszokon számíthatnak: Tor- nyospálca-Mezőladány, Paff-Nyír­lövő, Nyírgyulaj-Nyírbátor, Máté- szalka-Nyírcsaholy, Mátészalka- Porcsalma, valamint Kemecse, Ti- szakanyár, Ibrány és Pátroha térsé­gében. TRAFFIPAX 49. számú főúton. 2006. március 19., vasárnap MTV 05.50 Nap-kelte 09.00 Delta Tudományos magazin 09.30 Századunk 09.55 Mindentudás Egyeteme 10.50 így szól az Úr! A Biblia üzenete 11.00 Ezt cselekedjétek az én em­lékezetemre! 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.10 Főtér Műsorvezető: Acél Réka 13.00 Európa Ház 13.55 Telesport 15.15 Örömhír Az Evangélikus Egyház műso­ra 15.40 Magyar elsők Az első magyar rajzfilmek 16.00 Híradó 16.05 Az utókor ítélete Vamus Xavér műsora 16.35 Stilus 17.10 Abszolút Kulturális portréműsor 17.40 Szivek szállodája Időzített bomba 18.35 Az élet nyomában Állati kapcsolatok 19.30 Híradó este 19.55 Krém Édes mindenkinek! Vendégek: Fiesta, Kovács Kati, LL Junior 21.00 A szólás szabadsága A szólás szabadsága olyan té­mákat dolgoz fel, mely a kö­zönség nagy részét foglalkoz­tatja. A műsor a nézők tömeg­kommunikációs képviselője­ként lép fel. 22.10 Csábitó a bejárónőm Francia vígjáték, 2002 Rend.: Claude Berri Fsz.: Jean- Pierre Bacri, Émilie Dequenne, Brigitte Catillon, Catherine Breillat Jacques Frantz 23.40 Híradó Időjárás-jelentés 23.45 Sporthírek 23.50 Telesport Motorsport 00.10 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 00.50 Kárpáti krónika Napi hírműsor a határon túli magyarság életéről. 01.04 Műsorzárás M2 05.50 Nap-kelte 09.00 Néprajzi értékeink 09.10 Örömhír A Református Egyház műsora 09.35 A sokszinű vallás 11. rész 09.50 Mai hitvallások Jókai Anna spirituális realista 10.05 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 10.15 Katolikus krónika 10.40 Unitárius ifjúsági műsor 10.50 Így szól az Úr! A Biblia üzenete. 11.00 Ezt cselekedjétek az én em­lékezetemre! 12.00 Déli harangszó 12.01 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 12.45 Nemzeti értékeink Verőce 13.00 Átjáró 13.25 Jobbulást! 13.55 Magyar Ház Palackposta 14.35 Iskolapélda 15.25 Nap-nyugta 18.00 Európai gazdasági iskola 18.30 Repetát 18.55 Klipperek 19.25 Esti mese Zseb TV 20.00 Verssor az utcazajban Szentmártoni János: Szerel­mes vers 20.05 Híradó este 20.30 Művésznegyed Az m2 kulturális vasárnap es­téje, művészeti törzsasztala Benne: - Webtévé - Kultúr- tőzsde- Láncreakció- Mű­vész-Kém -0K/K0- Művé­szet light 22.00 Mindhalálig zene Amerikai musical, 1979 Rend.: Bob Fosse Fsz.: Roy Scheider, Jessica Lange, Aon Reinking, Cliff Gorman, Leland Palmer Feliratos! 00.05 A szólás szabadsága (ism.) 01.10 Európa Ház 02.00 Mindentudás Egyeteme 02.55 Izomláz 03.20 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? Hagyomány- és értékőrző, ta­nulságot kereső magazinmű­sor (ism.) RTL KLUB 06.00 A GEO bemutatja 06.30 Inuyasha Higurashi Kagome a modem Japánban él családjával, mit sem sejtve arról, hogy ő Kykio papnő reinkarnációja. 07.15 Digimonok Animációs fimsorozat 07.35 Forma 1 Maláj Nagydíj (Sepang) A futam közvetítése élőben 09.5506-81-603-000 10.45 Borsodi Liga Összefoglaló; Debreceni VSC- Győri ET0 FC labdarúgó-mér­kőzés Közben: Híradó-Déli kiadás 13.40 Forma 1 Maláj Nagydíj (Sepang) A futam közvetítése felvételről Közben: 16.00 Ha­toslottó-sorsolás 16.10 Papás-mamás Ha én egyszer kinyitom a szá­mat 16.35 Eltűntnek nyilvánítva Pénzért bármit 17.30 Tru Calling - Az őrangyal Apja lánya 18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Cobra 11 Robbanékony természet 20.00 Állj, vagy jövök! Amerikai-német akció-vígjá­ték, 1999 Fsz.: Martin Lawrence, Luke Wilson, Peter Greene, David Chappelle, Nicole Parker 21.50 Heti hetes Vidám, aktuális talk show Ismét jelentkezik az RTL Klub népszerű Heti Hetes című mű­sora. Az aktuális híreket pletykákat érdekességeket a már megszokott szereplők kommentálják. 23.00 Testőrbőrben Amerikai akdóthriller, 1987 Rend.: Ridley Scott Fsz.: Tom Berenger, Mimi Rogers, Lorraine Bracco, Jeny Orbach, John Rubinstein 00.55 Fókusz Portré A Fókuszban már korábban bemutatott riportalanyokkal beszélget egy kicsit másként műsorvezetőnk... 01.25 Undercover - A titkos csa­pat TV2 05.45 Reggeli gondolatok 06.15 Mókás mechanika 53. 06.45 Tv2 matiné Rém rendes mesék - Beyblade - Fakopáncs Frid - Babar - Spongya Bob kocka­nadrág 09.40 JETIX Walter Melon, szuperhős ren­delésre-W.I.T.C.H. 10.25 Rém rendetlen család Az én két fiam 10.55 Stahl konyhája 11.30 Sliders A trónörökös szülőatyja 12.25 Kaland Bt. A pokol kapuja 13.25 Monk - Flúgos nyomozó Mr. Monk és a másik nő 14.25 Smallville Kóbor kölyök 15.30 Légizsaruk A milliárdos fogás 16.30 Walker, a texasi kopó Bosszúálló angyal 17.30 J.A.G.- Becsületbeli ügyek Szolgálatra alkalmas 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Napló Mérlegen a valóság 20.00 Irigy Hónaljmirigy - Pon­gyolaregény 21.00 Mission Impossible 2. Amerikai akdófilm, 2000 Rend.: John Woo Fsz.: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh 23.25 Frida Amerikai-kanadai életrajzi fim,2002 Rend.: Julie Taymor Fsz.: Salma Hayek, Alfred Molina, Geoffrey Rush, Ashley Judd, Antonio Banderas Frida Kahlo (Salma Hayek) fel­kavaró szépségű mexikó fes­tőművésznő élete filmért kiál­tott... 1922, Mexikóváros: Frida élvezi diákéveit és az egyre inkább rajongó férfia­kat Barátja, Alejandro sok ér­dekes embernek muta^a be, többek között Diego Rivera festőnek. 01.35 Napló Mérlegen a valóság (ism.) DUNA TV 08.15 Hol volt hol nem volt... 08.30 Tweeniék Én én vagyok 08.50 Moomin 09.20 Holly csapata Színpadra! 09.45 Minus 11.10 Az állatok világa Orangután árvák-Álmok az őserdőről 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Déli harangszó 12.01 Vers 12.05 Élő egyház. Vallási híradó 12.35 Élő népzene (ism.) 13.05 Csellengők Eltűntek nyomában 13.30 Lelki klinika 14.45 A világ múzeumai 15.10 A világörökség kincsei 15.30 Vannak vidékek Pécs városa és a Mecsek 16.30 Századunk 17.00 Heti Hírmondó Közéleti magazin 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 Vénusz és Apolló 19.30 Vénusz és Apolló Felfedő kezelés - Lágy tavasz 20.00 Matisse és Picasso Francia ismeretterjesztő film, 2002 Rend,: Philippe Kohly 21.00 Bevezető 21.05 Három szín: fehér Lengyef-francia-svájci-angol filmdráma, 1994 22.35 Beavatás Pofonért koldul... Rend.: Babos Tamás 22.50 Dunasport 23.10 A blues Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat 2003, Férfilélek 00.55 Vers Baka István: Tájkép fohásszal (közrem.: Kiss Eszter) 01.00 Himnusz 01.05 Híradó, sporthírek 01.45 Mese Krisztofóró: A gyáva lovag (magyar animációs sorozat) 01.55 Labdarúgó Borsodi Liga Debrecen - Győri ET019. for­duló - (Közvetítés felvételről) 0345 Buszmegálló 8.08 Gyerekműsor 10.15 Cso­portkép 11.00 Vidám Vasárnap - a Hit Gyülekezete interaktív is­tentisztelete 13.05 Laci bácsi konyhája 15.40 Sportvilág 16.30 Aero magazin 17.00 Kő­bányai Regionális Híradó-bul­vár, tudomány, bűnügy, üzlet közlekedés, kultúra 17.30 Ha­szon 18.30 ATV Híradó 19.00 Pont 7 20.00 Film 21.45 Frid- erikusz - Az én mozim 22.45 Csoportkép 23.35 Játszma 0.25 700-as klub - amerikai közéleti magazin, házigazda: Pat Robertson 1.20 Zeneexpressz 2.20 Műsorzárás VIASAT3 9.00 Csillagközi szökevények 10.00 Star Trek 12.00 Lois és Clark: Superman legújabb kalandjai 13.00 Segítség, sztár lettem 13.30 Spinédzserek 14.00 Spinédzserek 14.30 A narancsvidék 15.30 Buffy, a vámpírok réme 16.30 Szex és New York (ism.) 17.30 Ally McBeal 18.40 Dowling atya nyomoz 19.40 Agatha Christie: Poirot történetei 20.50 Sherlock Holmes naplója 22.00 Twin Peaks (amenkai tévéfilmsoro­zat) 23.00 BOX3 0.00 Angel 1.00 A szív dallama 2.50 Twin Peaks (ism.) KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség (ism) 7.00 Kár­pát-medencei Krónika 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A mú­zsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Istentisztelet közvetítése Szombathelyről, az evangélikus templomból 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli harangszó 12.02 Dé­li krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Va­sárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkö­rök pódiuma 15.04 Kard és ke­reszt 15.35 Művészlemezek 16.04 Mennyből az angyal 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Operett 20.04 Egy rádiós napló­jából 20.53 Közvetítés a Veszp­rémi Petőfi Színházból 22.00 Késó esti krónika 23.06 Ha sze­retet nincs... PETŐFI RÁDIÓ 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk- óra 5.03 Gramofonalbum 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.15 A könnyűzene csillagai 8.45 Sportreggel 9.05 Kitekintő 10.00 Gordiusz ma­gazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A 13 tökmindegymi 14.18 mese­zene 14.30 Kataposta 15.08 Közlekedés 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memoriter 16.00 Zene­pavilon 17.05 Hazafelé 17.15 Sporthírek 18.38 Sportössze­foglaló. Totó 21.04 Emlékzaj 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java 0.00 Himnusz BARTÓK RÁDIÓ 6.03 Muzsikáló reggel 7.00 Mi újság? 7.30 Rejtvény 8.05 Orgonamuzsika 9.05 Opera- karmesterek 10.04 Új Zenei Újság 10.55 A Magyar Rá­dió Gyermekkórusának hang­versenyfelvételeiből 11.05 Gye­rekpáholy 11.25 Ránki György: Pomádé király új ruhája - II. szvit 11.45 vers ifjúsági 12.05 Európa hangversenytermeiből 13.23 Nagy mesterek kamara­zenéjéből 14.05 Lemezbemuta­tó 14.42 Könnyű melódiák fúvósegyüttesek előadásában 15.00 Jubilate Deo 16.05 A Bartók Rádió kívánságmű­sora 18.05 Életmű-töredék 19.42 A Magyar Rádió énekka­ra énekel 20.00 Hírek. Időjárás 20.04 Műsorismertetés 20.05 Liener György és Prunyi Ilona 21.45 Versek 22.04 Műsoris­mertetés 22.05 Orfeusz és Eu- ridike 23.00 Jazz-lemezkülönle- gességek 0.00 Szózat 0.05 NOTTURNO NYÍREGYHÁZI TV 7.45 Hiányszakmák: Fémfor­gácsoló 8.00 Híradó 8.20 Sport­hírek 8.30 Depó 9.00 Nyíregy­háza Spartacus - Szolnok - labdarúgó mérkőzés 11.15 Képújság 15.00 NYKSE - Csö­mör - kézilabda mérkőzés 17.00 Halló 18.30 NYKK - Sop­ron - kosárlabda mérkőzés 20.00 Komolyzenei Album 20.30 Hírháló 21.00 Maksavíz- ió 21.30 ősi harcos - hong­kongi fantasztikus kalandfilm 23.30 Képújság Állj, vagy jövök! RTL Klub 20.00 ZEMPLÉN TV 9.00 Előző nap délutáni adásá­nak ismétlése 18.00 Egyházi közvetítés 19.00 A héten tör­tént... 19.30 Mint a hold... IV. 20.00 Meztelen Maya (amerikai film) 21.30 A héten történt ....(ism.) 22.00 Képújság MR NYÍREGYHÁZA 5.55 Adáskezdet műsorismer­tetés 6.00 A héten történt 6.30 Gondoltál már arra? Ökumeni­kus egyházi műsor 7.00 Egy ha­zában: a magyarországi nemze­tiségek műsora 8.00 Hírek 8.10 Fortissimo: klasszikus zenei mű­sor 8.30 T ermészet hobbi - mú­zeum, levéltár—9.00Hírek9.05 Tájak, hangulatok, emberek - Művészbejáró, Portré - 10.00 Hírek 10.05 A héten történt (is­métlés) 10.30 Kabaré 10.57 El- köszönés 11.00 Kossuth Rádió műsora Agatha Christie: Poirot történetei VIASAT3 19.40 Forrás: mozi tv színház KELET ixeráieitzit Főszerkesztő, felelős kiadő: Szabó Miklós (szahnaikelet sznn hu) Kiadóvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethneaikelet.szon.hu). Főszerkesztő-helyettes: Mán László (manakelet.szon.hu). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn (adnenn.buriiakelet.szon.hu) zető: Varga Zsolt (zsolt uarnaaikplet.s7on.hu). Marketingvezető: Némethné Fórizs Erzsébet (nemethneaikelet.szon.hu). Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletteriaikelet.szon.hu Az előfizetés dija: egy hónapra 1290 forint, negyedévre 3790 forint, fél évre 7290 forint, egy évre 13 990 forint. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethirdaikelet.szon.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-973. E-mail: keletaikelet.szon.hu Kiadja az inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 25 Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. ISSN 0133-2058. Nyomtatásért felelős: Dubóczki Tibor (tibor.dub0czkiaikelet.szon.hu). Megjelenés száma: 2006/65 Értékesítési ve­MPTESZ print-audit

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom