Kelet Magyarország, 2005. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)

2005-08-01 / 178. szám

2005. augusztus 1., hétfő KELET aumiumis HAZAI TÁJAKON /4 A HOLLAND BÚTORBOLTBAN [ FESTMÉNYEK már 5900 Ft-tól kaphatók! | Nyíregyháza, Pazonyi út 1$. Tel.: 42/400-7771 INyári táskák 99Ö n-tói. ~l/ipographic Kft. IRODATECHNIKA ÖNÖKÉRT! Hihetetlen!! Canon A/4 másoló nyomtató modullal« CSERMELY empe f fSííi 1390 ^51* Áraink az áfát tartalmazzák. 5 42/480-2153 HP C4092A toner (refill) 7500 Ft HP C7115A toner (refill) 9375 Ft HP Q2613A toner (refill) 9950 Ft Érv.: aug. 1-föl aug. 31 -la Nyíregyháza, Kossuth u. 48. Tel.: 42 / 407-870, www.gomax.hu Műszárított fenyő fűrészáruk, táblásított luc, borovi hajópadló 1000 Ft/m2-től, beltéri fenyőajtó 29 000 Ft/db, acélrács megrendelhető 1088 Ft/mMől. Az árak az áfát tartalmazzák. Tel.: 06-30/9656-182 Fax: 42/230-355 Nyíregyháza, Debreceni út 5. Tel.: 42/312-825 e-mail: $' TTó-ba Bt. Cumiszerviz Telefon: 06-42/292-402 06-30/9259-347 06-30/4668-585 Nyári vásár! Fürdőruhák *!»!'«[ Mrosifc □DŰOPO0SQ OÖOtOesQtDQ Ingek KKKL.fi Nadrágok 4 0 “ 0 S mcbetib! Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 67. Tel.: 42/44-00-48, 42/50-66-99 Epson Cx3650 Ideális integrált nyomtató, lapolvasó és másológép otthoni vagy kisméretű irodák számára. Kompakt, stílusos formatervezése, az Epson DURABrite™ tinták és különálló tintapatronok révén kiváló minőséget, valamint gazdaságos és rugalmas üzemeltetést biztosít. A képek csak Illusztrációk. Az akció augusztus 1-töl a készlet erejéig érvényes. Samsung Samptron 98PDF 19” Flat(0.20mm(H) Dot Pitch, 1920x1440@64Hz Maximum Resolution > Nálunk bankkártyával is fizethet! Horváth Profil Polckereskedés salgó-polcok nehézállványok 'v%. csavar nélkül szerelhető % fémpolcrendszer üzletberendezés újságtartó-állványok szemüvegtartó-állványok képeslaptartó-állványok (forgó, asztali) Palatető átfedése bontás nélküli, színes, cserépmintás anyag felragasztásával. Érd: 06-20/3359-032 Száraz kutyatáp 10 kg lOOO Ft/zsák I Állateledel nagykereskedés J i j I KCJR.CZ J 4400 Nyíregyháza, Váci M. u. 19-21. Telefon: 42/595-040 AJANDEK CENTRUMI Nyíregyháza, Kossuth u. 8/a (Sárgadombház) T.: 30/6818-820 Nyári akció 10-50% kedvezmény Ajándéktárgyak, háztartási cikkek, lakberendezési cikkek akár esküvői ajándéknak is. VEXEL KFT. Műanyag ajtók gyártása, szerelése. Paneles ajtó már 95 000 Ft-ért kapható. Nyírpazony, Árpád u. 2/A. Tel.: 42/530-011, 42/504-968 | FŐNIX GARDRÓB BEMUTATÓTEREM konyhabútor, fürdőszoba, gardróbok, irodabútorok, beépíthető készülékek I» kd látványterv Té.^szavatossAgi^WM ingyenes fölmérés. Nyíregyháza, Kallói út 111/a. Tel.: 30/642-8465, E-mail: janos@fonixgardrob.hu A vasút figyelt az észrevételekre ■ Lesz csatlakozás a Nagykároly-Tiborszál- lás-Debrecen vonalon közlekedő vonathoz. Tiborszállás (MK) - Mun­kavállalók, munkáltatók, ön- kormányzatok vettek részt a Záhony-Nagykároly közötti vasútvonal 100. „születésnap­ját” is idéző összejövetelen, amelyen menetrend-egyezte­tést is folytatott a MÁV Deb­receni Igazgatósága. Az augusztus 29-étől életbe lépő menetrendet megismer­hették a jelenlévők. Mint dr. Tilki Attila fehér- gyarmati alpolgármester el­mondta, a MÁV illetékesei fi­gyelembe vették a lakosság részéről megnyilvánuló észre­vételeket, melyet december­ben és azt követően a média is támogatott. A szatmári tér­ségben nagyon elavult a sín­pálya - hangsúlyozta Bállá Károly a MÁV központvezető­je, de most nem lehet erre költeni, így a menetrendben a menetidőt kell növelni. Marad a Keleti A lakossági megmozdulások­nak is része van abban, hogy jó esély van a Mátészalka-Fe- hérgyarmat-Zajta-Szatmárné- meti vasúti összeköttetés meg­valósítására, melyet minkét il­letékes miniszter is támogat. Addig is előrelépést jelent majd a Nagykároly-Debrecen közötti Tiborszálláson keresz­Figyeltek a tanácskozás részt- vevői (Fotó: a szerző) tül közlekedő gyorsvonat. Eh­hez Fehérgyarmat térségéből is adott lesz a csatlakozás. Több hozzászóló szorgal­mazta, hogy a előnyösebb len­ne, ha vonaljaink ismét a Nyugatiba közlekednének. Er­re nem sok esély van, volt a válasz. Dr. Simon Miklós - a körzet választott országgyűlé­si képviselője - vetette fel, hogy sok Dél-Nyírségben élő hiányolja a szimpla személy- vonati díjszabással közlekedő (reggel oda, délután vissza) vonatpárt. Általános volt a résztvevők véleménye, hogy a MÁV fi­gyelembe vette a térségi jogos igényeket, s korrektül fogad­ta az észrevételeket. A tervek szerint a Magyar Országgyű­lés még idén elfogadja a vas­úti törvényt, mely a vasút li­beralizálását is sejteti. Fürdőláz hőségben Kisvárda (Vincze Péter) - Az elmúlt napok kánikulai időjárása a vizek partjaira, fo­lyók mentére s a fürdőkbe „kényszerítette” az embere­ket. Kicsik és nagyok egyaránt élvezték, a vizek mentén a kánikulai időjárást. Ezt bizonyítják a szombaton délután készült felvételeink is a kisvárdai várfürdőben, ahol minden talpalatnyi hely fog­lalt volt. Zsúfolt várfürdő (Fotó: a szerző) NYERTESEK Ford VAGÉP ajándékot nyertek: Lukács Miklós, Nyíregyháza; Ágoston Sándor, Panyola; _______ Koskócsák Miklós, Panyola. REJTVÉNY A megfejtéseket aug. 11-ig lehet beküldeni. Kérjük, a levelezőlapra ra­gasszák fel a hat rejtvény számát és a Kelet-Ma- gyarország-logót is. A jó megfejtők között Ford VAGÉP autós ajándékot sorsolunk ki. Beküldési címünk: Kelet-Magyaror- szág (Rejtvény) Nyíregyháza, Pf. 25. 4401 ^mi Úisé Minőség, megbízhatóság, AKADOZÓ BESZÉD KÍNOS HELYZET V HOMOK­DOMB 2005. 08.01. 7/A Tel./fax: (42)460-677 Tel./fax: (45)416-416 A MEG­FEJTÉS 1. RÉSZE V TART AZ ESEMÉNY EJ, Nyíregyháza, Kert u. 4 Kisvárda, Városmajor u r i 1 m kelet maoyarorszAq Megfejtendő: Christopher Caudwell angol Író gondolata. ARRA TEKINT OROSZ Író volt GŐZBEN ÄLL! pAros szül VASI HELYSÉG UDVARLÓ PEDA­GÓGUS FELADATA A MEG­FEJTÉS 2. RÉSZE ÜGYET JÓL ISMER MOHAME­DÁN ISTEN JÖN-MEGY ISMERET­TERJESZTŐ TÁRSULAT ■*4 1 u 1 CSIGA­FAJTA FONALAT ERŐSÍT ÖSSZ­HANGBAN VAN-► FŐVÁROSA BAGDAD ANGOL IS­KOLAVÁROS-+4 PÉNZT BECSERÉL­CSÍPŐS USA ÁLLAM-*4 VÖRÖS FESTŐ­ANYAG BARANYA MEGYEI HELYSÉG-► ÚJPESTI EGYLET HUZATBAN VAN!-► 1 KEZÉBE NYÚJT RITKA FÉFINÉV r BÚTOR RÉSZE BOROTVA­ECSET-► 1 HELYET FOGLAL-► \ DOGMA-► KIMONÓ ÖVE ÉTLENŰL TÉP! KELLE­METLEN BELGRAD HEGYE IDEGEN SÁRA-► 1 MUTATÓ NÉVMÁS KUTYA HÁZA-*4 r* DEDÓ ÖSSZE­VISSZA MAR!-► +­KÖZSÉG (7841) BÚZA­FAJTA-►* gaz, NÉMETÜL LAOSZ RÉSZE! Ü_ 1 ADVSC BECENEVE JOULE JELE-► CITROMBÓL LEVET NYOM KI FILM­RENDEZŐ (GYÖRGY)-► 1 NEWTON JELE VENDÉGSOROK Anyanyelvűnk az Európai Unióban Minya Károly kelet@kelet.szon.hu Az EU-ban magyar nyelv jogilag egyenlő ugyan a töb­bi uniós nyelvvel, valójában azonban nem. A vezető nyel­veknek az angol, a francia és a német számít. Ez újfent azt bizonyítja, hogy a világnyel­vek aktív ismerete az elszige­telt, kisebb nyelvi közösségek számára a túlélés egyik felté­tele. (Vásárolni idegen nyelvi ismeretek nélkül lehet, de eladni nem.) Az Európai Ta­nács határozata értelmében 2001 a nyelvek éve volt. En­nek a keretében fölmérést vé­geztek, s a megkérdezettek 68%-a válaszolt igennel arra a kérdésre, hogy az EU bőví­tése veszélyezteti-e a saját nyelvét. Még a németek és a franciák is! A legpesszimis­tábbak a finnek és a görögök voltak. A magyar nyelvvel kapcsolatos vélelmezett ve­szélyek a következők: a ma­gyar nyelv bizonyos nyelv- használati területekről szorul vissza, valamint túlzott mennyiségben árasztják el az angol szavak anyanyelvűn­ket. Természetesen nyelvha­lálról beszélni a magyar nyelv esetében dőreség vol­na. Ez a veszély csak a kriti­kusan alacsony létszámú, nem standardizált nyelvű és önálló állam nélküli közössé­geket fenyegeti. Ugyanakkor a magyar nyelv felértékelődött azzal, hogy az EU hivatalos nyelve lett. Ezzel együtt viszont a sokak által túlzottnak érzett idegen hatás még tovább fog fokozódni. Napjainkban az első számú érintkezési nyelv az angol. Egyébként az EU- ba történő belépésünk új fe­jezetet nyit a magyar nyelv- művelés történetében, határ­pont, amely a nyelvművelés feladatainak a módosítását te­szi szükségessé. így például: szervesebben bele kell hogy tartozzék a határainkon kívüli magyarság nyelvhasználatá­nak a problematikája a ma­gyar nyelvművelésbe. Na­gyobb figyelmet kell fordíta­nunk a magyar nyelv múltjá­ra, hagyományaira. Bodor Pál szerint a nemzeti léleknek a nyelv a teste. Harmadsorban a szakmai nyelvek fejlesztése a fő feladat, hiszen a tudo­mányok fejlődési üteme többszöröse a száz vagy akár a húsz évvel ezelőttinek. Aino Piehl EU-nyelvművelő elmondása szerint a finnek hathatós intézkedést hoztak annak érdekében, hogy az orvosi, informatikai, műszaki stb. anyanyelvi szókincs lé­pést tudjon tartani a tudo­mány fejlődésével. M indez azon a konferen­cián hangzott el, amelyet az Édes Anyanyelvűnk című fo­lyóirat 25 éves évfordulójára rendezett az Anyanyelvápo­lók Szövetsége.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom