Kelet-Magyarország, 2004. november (64. évfolyam, 255-279. szám)

2004-11-02 / 255. szám

»ff m §g m sg» 2004. november 2., kedd IlfcJLI» I HIRDETÉS /4 Telefonos lakossági apróhirdetés feladható: 06-90/494949 A hívás díja: 300 Pl /pere (áfával) HÁZ, HÁZRÉSZELADÁS Nyíregyháza, Nádor-Róka utca sar­kán épülő új, igényes 114 nm-es sor­házi lakás + garázs + udvar eladó. Tel.: 30/9355-888. _ 573768 Nyíregyháza, Lomb utca 1. sz. alatt kertes összkomfortos családi ház eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Érd.: 30/232-1258. 579586 Mályva utcán új építésű, amerikai jel­legű 99% készültségű családi ház, örökzöldövezetben, tulajdonostól eladó, vagy belvárosi építési telekre cserélhető. Tel.: 20/3288-475, 42/416-028. 584686 Nyíregyháza-Ságvári kertvárosban, 110 nm-es, 3 szobás, 2 garázsos, gáz-vegyes fűtéses családi ház eladó. Ár: 22 M Ft. Tel.: 20/9973-561. _. ________________________585068 Eladó Beregsurányban 3 szobás, összkomfortos családi ház. Érd.: Idő­sek Otthona Beregsurány, Ancika néni, 45/702-047. 586025 Vaján, 4 éve épült családi ház eladó (konyha, főzőfüke, folyosó, 2 szoba, fürdő). Ár: 2,5 M Ft. Tel.: 44/385-347 . 587211 Örökösföld új kertvárosban 4 szobás, nappalis, amerikai típusú, igényes családi ház, parkosított kerttel, ga­rázzsal, beépített bútorokkal azonnali költözéssel eladó. Ár: 39,5 M Ft. Tel.: 20/9428-640. 587524 Sóstófürdő, Erdőalja út 29. alatt, új családi ház, 700 nm-es telekkel, (4 szobás). Szoc.pol. igénybe vehető, építési eng. nincs. Ár: 41 M Ft Tel.: 20/953-0284, 20/3485-562.587565 Nyírpazonyban új és használt családi házak, telkek eladók, hitelintézéssel. 20/217-4893. __________ 587854 Nyíregyháza, Kandó K. utcán 100 nm sorház pihenőkertes, beépített bútorokkal tulajdonostól eladó. 25 M Ft. Tel.: 70/386-3544. 587895 HÁZ, HÁZRÉSZKERESKEDÉS Régi házat vásárolnék. Ajánlatokat 4405 Nyíregyháza, Pf. 40. címre Várok. 587749 LAKÁSELADÁS Nyíregyháza, Ungvár sétányon 1+2- es 55 nm-es, egyedi kialakítású azon­nal költözhető lakás eladó. Ár: 9,5 M Ft. Tel.: 30/6013-451. 585352 Nyíregyháza belvárosában 80% és 100% készültségben épülő 8 lakásos társasházból lakások, garázsok eladók, legkedvezőbb feltételekkel, tavaszi átadással. Állami támogatás, szoc.pol, áfa, 1,9% kedvezményes hi­tel igénybe vehetők. Ingyenes hitel- ügyintézés. 42/403-909, 70/313-5140. 585987 Kert utcán 2 szobás, gázfűtéses, 4. emeleti lakás liftes házban, áron alul eladó. 8,3 M Ft. 20/9286-337. ____________ 586107 Selyem utcán 47,52 és 62 nm-es la­kások még eladók. 220 E Ft/nm. 20/9286-337. ____________586110 Síp utcán 68 nm-es, l-ll. emeleti és 51 nm-es tetőtéri lakások még eladók. 220 E Ft/nm. 20/9286-337. _______________________________ _586114 Azonnal beköltözhető jó fekvésű, Törzs utcai 56 nm-es lakás eladó. 30/293-1848. ____________586174 Dohány utcán 65 nm-es 2,5 szobás, szép lakás eladó. 8,6 M Ft. Tel.: 20/573-3940. 586476 Május 1 téren 53 nm-es, 1+2 szobás, mért távhős lakás eladó. Ár: 6,7 M Ft. 20/521-6456. ____________586482 Ferenc krt-on 54 nm-es 2 + étkezős, mért távhős lakás eladó. 6,9 M Ft. 20/521-6456. ____________586486 Malomkertben 100 nm-es, 2,5 szo­bás, gázfűtéses, szép sorház 440 nm- es telken eladó. 13,9 M Ft. 20/573-3940. _ 586497 Kossuth utcán 14 emeletes társas­házban, 1+2 étkezős, 2 nagyerkélyes lakás tulajdonostól, áron alul sürgő­sen eladó. 8,5 M Ft. Tel.: 30/399/7384. 585993 Nyíregyháza, Kalevala sétány 32. szám alatt, 58 nm-es felújított, gázfű­téses lakás + garázs eladó. 20/554-6301, 42/443-264. 587541 Nyíregyháza, Május 1 téren 1,5 szo­bás, 2. emeleti lakás eladó. Ár: 6,2 M Ft. Tel.: 20/4978-945. 587838 Kisvárdán, a Tompos úti lakótelepen 1. emeleti, 2 szobás, erkélyes, telje­sen felújított lakás plusz garázs eladó. Érd.: 70/2041-161. 587855 ALBÉRLETKÍNÁLAT Korányi negyedben 3 szoba nappalis exkluzív sorház garázzsal, pihenőkert­tel üresen kiadó. 20/9691-553. __ __ _ 586105 Nyíregyházán főiskolához közel, be­rendezett lakásba 2 fő lányt albérlet­be keresek. 42/467-070, _ 587038 Miskolcon, egyetemhez közel, 1+2 fél szobás lakásba keresek egyete­mista lakótársat. Ár: 15 E Ft/hó/fő. Tel.: 70/5389-728, 587836 Nyíregyháza, Árpád utcán magasföld­szinti, berendezett lakás kiadó. 30/368-6798, 20/374-0599.587848 ÉPÍTÉSI TELEK Nyíregyháza, Lomb utcán 2 db egy­más melletti 250 n.öles építési telek eladó. Érd.: 30/232-1258. 579589 Westsik V. utcán 1000 nm-es, építé­si telek eladó. Tel.: 42/342-593 17 óra után. _____________587438 FÖLD, KERT, TANYA Nyírmeggyesen beépíthető telek eladó. Érd.: 30/689-0693. 585430 ÜZLET, MŰHELY, THELY Befektetőknek, beruházóknak Nyír­egyházán, Örökösföldön, 44 000 nm telek lakóparknak (sorházi/családi) 13 000 F1/nm áron eladó. 4001 Debrecen, Pf. 474. 584920 Luther-házban „C” épületben földszinti irodák kiadók. Tel.: 30/9530-860. 586496 Nyíregyházán, a Jókai téren 62 nm- es üzlethelyiség kiadó, vagy eladó. Tel.: 30/555-0065. 587368 Nyíregyháza belvárosában ételbár bérbeadó, vagy eladó. Tel.: 30/555-0065. ____________587373 ÉPÍTŐANYAG Meghiúsult építkezésből original hódfarkú Bramac cserép eladó. Érd.: 30/689-0693.___ 585434 AUTÓ Fiat Tipo 1,4-es i.e. 9 éves, extrákkal, vonóhoroggal eladó. Ár: 900 E Ft. Tel.: 42/353-044. ______585106 Törött, totálkáros autót vennék leg­magasabb áron. 70/258-3368. 586197 Lada 21043 1,5 kombi (1994-es, fe­hér, 5 seb. 2006. novemberig műsza­kival, vonóhoroggal), extrákkal eladó. 100 E Ft befizetéssel névre írva elvihető. Ár: 347 E Ft. Tel.: 20/5942439. 586955 VW Passat kombi 1993-as évj. jó ál­lapotban eladó. 30/205-6311.586994 Opel Astrát, Corsát, VW Pólót, Suzu­kit veszek készpénzért 1994-től. Ház­hoz megyek! Tel.: 30/9108-062. ___________’_________587002 Suzuki Swiftet, Opelt, VW 1994- 2004. évjáratig azonnali készpénzfi­zetéssel vásárolunk, csak eredeti, sé­rülésmentes érdekel, hiteltartozással is. City Car Autókereskedés Nyháza, Debreceni út 164. Tel.: 20/9582-306. 587599 Opel Astrát, Corsát, Skoda Feliciát, Suzuki Sedant, Daewoot azonnali kp.- fizetéssel, legmagasabb áron vásáro­lok. Házhoz megyek! Tel.: 30/9983-196. ___587767 Daewoo Nubira 2000 köbcentis, 133 lóerős, 6 éves, 2 év műszakival, 70 E km-rel. Teljes extrákkal eladó, lár.: 1,55 M Ft. Tel.: 30/299-9670.587865 H.JÁRMŰ, UTÁNFUTÓ 1997-es Mercedes Sprinter 308D leghosszabb dobozos eladó! Érd.: 7.00-17.00-ig. Tel.: 52/366-146. _ 585884 IFA 1989-es hosszú platós, ponyvás, de­cemberig érvényes műszakival, jó állapot­ban eladó. Érd.: 42/361403. 586566 Ford Tranzit 1995. XII. 2,5 TD 6 fős + nagy plató, dupla hátsókerekes, B. kát. vezethető, vonóhoroggal, friss műszakival kitűnő állapotban részlet­re is eladó. 30/9959444. 586810 Mercedes és Toyota kisbuszok 1994-1997-ig kitűnő állapotban 0% befizetéstől elvihetők. 30/9959-444. __________ _ 586812 Mitsubishi L-300-as 2,5 D 1992-es, Nissan Vanette 2.0 D 1992-es, Ford Tranzit 2,5 D 1992-es magasított- hosszított 0% befizetéstől eladók. 30/9959-444. 586808 Renault Express 1992. XII. 1,6 D 5 fős, körablakos szgk., kitűnő állapot­ban 500 E Ft-ért részletre is eladó. 30/9959-444. 586811 1992-es Fiat Ducato 2,5 D körabla­kos, 6 fős kitűnő állapotban alku nél­kül 600 E Ft-ért eladó. 30/9959444. ___ 586851 Daewoo FSO 1,9 D 1998. decemberi, 5 személyes, platós tgk (1T) eladó. Ár: 1 M Ft. Tel.: 70/3376-572.587538 Zuk platós 91-es, friss műszakival, magasított ponyvával, felújított motor­ral kifogástalan állapotban eladó. Ár: 330 E Ft. Tel.: 20/9566-076. _______________________________ _587553 Zuk platós 91-es, 2 év műszakival, magas új ponyvával, megkímélt álla­potban eladó. Ár: 320 E Ft. Tel.: 20/4653-238. 587559 Mercedes 508-as autószállító + tré­ler (utánfutó) kitűnő állapotban friss műszakival, tachográffal 990 E Ft-ért eladó. 30/9959444. 587770 GÉP, SZERSZÁM, E 514 kombájn gabona- és kukorica szárvágós adapterrel eladó. Érd.: 30/689-0693 __________585438 Másfél tonnás Nissan targonca eladó. Érdeklődni 06-30/3361-421. 587175 Kukoricaadapter 5 soros, szártépős Class jó állapotban eladó, lár: 850 E. 30/387-3956. 587325 Ipari gyalugép, sürgősen eladó, lár: 300 E Ft. Tel.: 30/2341-086. 587483 Sthil 084-es, tárcsa oldalazó OT 20- as eladó. Tel.: 30/292-8815. 587845 Magszelelő, négysoros palántázó, 15 hónapos csődörcsikó eladó. 30/907-8054. ____________587867^ Új tárcsa 2 m függ., 3 m vontatott 560 mm, RZ-1,5 szárzúzó, rendsodró, műtrágyaszóró, 2-34 fejes eke 100 E-től hitelre is eladó. T.vasvári, 42/520-170, 30/9534-103. 587903 Önjáró 4 soros kukoricacső-törő eladó. 20/9436-466. 587097 HÁZTARTÁSI GÉP ÉS FÉLSZ. Hűtők, fagyasztók eladása és vétele. Nyíregyháza, Új u. 28. Tel.: 70/205-5998. _ _ 587758 bútor fMHH 2 db antik fotel és kanapé eladó. 30/255-5297.____ 587629 SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS Bécs leghangulatosabb magyar szállo­dája a Continental Hotel Pansio a város szívében. Várja vendégeit Tárnái úr a Mariahilfer Strasse és a Kirchne Gasse sarkán található hotelben. Cím: 1070 Mariahilfer Str. 50. Tel.: 00431/5232418, fax: 00431/5232-630, email: hotel.continental@ chello.hu, www.hotel.continental.at . NÖVÉNY Idared-, jonagold- és goldenalma eladó. Tel.: 30/470-1825. 584231 A Bakó Faiskola várja kedves vásár­lóit gyümölcsfaoltványok széles vá­lasztékával a Tivadar és Tarpa közötti hűtőházában. Érd.: 20/3254-208, 20/9945-613, 45/702-283. 585995 Gyümölcsfaoltványok termelői áron eladók. Tel.: 30/2406192. __586549 80 mázsa takarmánytök eladó. Árban megegyezünk. 30/507-7560. _____________________586882 Jó minőségű káposzta transan kis- és nagy tételben eladó. Érd.: 70/379-6799, 20/392-3546: 587488 MEGÉRKEZETT A SZŐLŐ! 22 fajta: csemege- és borszőlő. ^ Köszméte 3 fajta, és nagy választék­it ban gyümölcsfák. Díszfák akciósán 33 már 1000 Ft-tól kaphatók. Két telephelyen: METRO mellett, Debreceni út 233. és a KGST-piac mellett, Tokaji út 4. Szaktanácsadás: 20/455-9470,20/4748-977 ÁLLAT Fehér vágócsirke eladó. Vaja, Török u. 15. Tel.: 44/385-321, 20/3132499 _ 587500 Sertés 4 db 30-40 kg-os malacok eladók. Érd.: 30/417-5295. 587835 SZOLGÁLTATÁS Redőny-reluxa-harmonikaajtó, ~ szalagfüggöny-szerelés. | Szojka István 42/475-792,30/475-3918° | Redőny, szalagfüggöny, harmonikaaj­tó, reluxa, küszöbborítás. Kicsákné. 30/9686-823. _____ 579815 Redőny, reluxa, szalagfüggöny, hőszi­getelő szaiagfüggöny, harmonikaajtó, hevederzár, szúnyogháló, napellenző, roletta, zsalugáter, küszöbök. Gurtni- csere. Műanyag ajtó, ablak forgalma­zás, szerelés DRISZKU ZSOLT, 42/728-236, 30/522-2170. 579973 l 25 év gyakorlat i I REDŐNY-RELUXA I I 2 év garanciával! Tel.: 313-838 | i Keszler, Nyháza, Deák F. u. 20. i L — —----------------------------------------­---------------------J Fürdőkádak felújítása, csempefes­tés garanciával! 15 éves vállalkozás! 20/9274-188 IKKER. ______578655 Palatetők felújítása színes mintás bi­tumenes lemezzel! Őszi árenged­ménnyel! 06-20/9874-669. 581178 Aszfaltozást, útépítést, kövezést ga­ranciával vállalok. 06-20/3468-329. 582846 Fürdőkádak felújítása, csempefes- tés. 06-20/9274-188, Ikker. 585637 Lakásépítést, egyéb kőművesmunká­kat és térburkolást vállalok. 30/318-6919. ____ 585605 Dunnát, párnát vennék. Hívásra hét­végén is házhoz megyek. 30/282-3706. 586804 Aszfaltozást, útépítést, tetőszigete­lést, viakolorozást vállalok. 06-30/296-7518. 587171 Lapos tetők! Szigetelése, felújítása, javítása. Tel.: 30/2761-765. 587268 Palamosás, javítás, palára való szige­telés mintás anyaggal és átfedés. 30/2933-485, 42/470-020. __________________ 587709 Dunnát, párnát, tollat vásárolok. Hí­vásra házhoz megyek. 06-30/225-4301. ______ 587889 PÉNZÜGYLETEK Lakáshitelek, személyi kölcsönök, Széchenyi-kártya, hitelkártya-ügyinté­zés. 42/401-818, 20/411-9515, 30/466-1217. 580981 Személyi kölcsön, munkabér folyó­számlára érkezés és telefonszámla nélkül 1 nap alatt is, jelzáloghitel jö­vedelemigazolás nélkül. Tel. 20/546-1295. _ 585949 Jelzáloghitel sza badfelhaszná lásra, kamattámogatásos hitel lakáskor­szerűsítésre, személyi hitel azon­nal. 42/506-354, 30/545-0358. _____ ______587225 Hitelek hosszú lejáratra, alacsony ka­mattal, akár jövedelem nélkül is. Sze­mélyi hitelek nagyon gyorsan! Iroda: 42/506-355, mobil: 20/3911-280, TiSZÓCZkiné. 587800 Körte (kifér) kb. 10 mázsa, kondor burgonya eladó. Telefon: 06-30/296-0793. ___ 587843 Akció! Minden növény 20% kedvez­ménnyel kapható november 15-ig! Elek Kertészet Nyíregyháza, Káliéi út, körforgalom mellett, ill. 41-es főút, ro- hodi elágazásánál. Tel.: 30/9454-982. 587847 Hárommillió Ft feletti hitelek szabad­felhasználásra és hitelkiváltásra gyors elbírálással, akár 26 E törlesztőrészlettel. 30/258-3431, 70/5145-139. 587891 Személyi kölcsön ügyintézését válla­lom, elég a minimálbér, akár nyugdíjasnak is. 20/9733-068. 587897 OKTATÁS “kfiSsz^ ”1 VQtVjiWo'f* TANULJON A KISOSZ-NÁL! 2004. november 22-i kezdéssel az alábbi OKJ-s szakképesítést nyújtó, akkreditált tanfolyamokat indítjuk! T Kereskedő-boltvezető Itőbb szakirányban)^ O T Vendéglátó-üzletvezető § ▼ ABC-eladó OKÉV nyilvántartási szám: 05-0075-03 Képzéseinkben a beépítettpénztárgép-kezelői ismereteket is megszerezhetik! Részletfizetést biztosítunk! Érdeklődni lehet: KISOSZ, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9.1/104. Telefon: 06-42/411-365 Kéz- és lábápoló, műkörömépítő szakmunkásbizonyítványt adó iskola indul Nyíregyházán budapesti szakis­kola szervezésében. Érd.: 30/4585-005. _ 580762 Mentálhigiénés asszisztens, szociá­lis gondozó és ápoló tanfolyam indul. 42/506-192. OKÉV: 05021703. ___ 585144 Gazdálkodószervek, vállalkozások! Megyei Pedagógiai Intézet 2 napos INTENZÍV IRATKEZELŐ továbbkép­zést szervez 2004. november 29-30- án Sóstófürdőn. Érdeklődni és jelent­kezni: Dr. Kiss Ibolyánál lehet 42/501-363-as telefonszámon. __________ ___ 585550 A Megyei Pedagógiai Intézet a közel­jövőben az alábbi OKJ-s képzéseket indítja: Iskola-Óvoda titkár, Könyvtáros asszisztens, Dajka. Érdek­lődni lehet: 42/501-023-as telefo- non, Kóder Ferencnétől. 585553 Oklevelet adó masszőrtanfolyam in­dul november 13-án Nyíregyházán. Tel.: 70/537-4955. Ára: 39 000 Ft. _________________ __ 586452 November 2-15. között ANGOL kez­dő csoportok indulnak! Délelőtti int.: (H, Sze, P: 10.10-13.20) délutáni int.: (H. sze. 16.40-19.50) Érdeklőd­jön további nyelveinkről, haladó cso­portjainkról. Big-Ben Nyelviskola, Dó­zsa Gy. u. 33. 42/400-813. OKÉV: 05-0090-03. _____________583832 November 16-án induló munkavédel­mi technikusi, tűzvédelmi előadói, környezetvédelmi tanfolyamunkra még 34 fő jelentkezhet. 42/504-502. OKÉV: 05-0160-03. 584097 Még 10-10 fő jelentkezhet a novem­ber 5-én induló INGYENES targonca- vezetői, kereskedő-boltvezető, ABC- eladói tanfolyamra. 42/504-502. OKÉV: 05-0160-03. 584101 NOVEMBERBEN ESZPERANTÓ tanfo­lyam indul vizsgáztatói gyakorlattal rendelkező nyelvtanár vezetésével. Szombat: 08.30-14.10 Big-Ben Nyelv­iskola, Dózsa Gy. u. 33. 42/400-813. OKÉV: 05-0090-03. ________584290 Induló szakképzések állami normatív támogatással tandíjmentesen: Iroda­vezető és nyelvvizsga, szinte ingyen: Számítógép-kezelő, Szoftverüzemel­tető, Titkárképzés. Írnok-Team Bt. 42/310-531. OKÉV: 05001103. 587551 AKKREDITÁLT PINKERTON TANODA képzései MUNKAÜGYI TÁMOGATÁSSAL. Személy- és va­gyonőr, Szociális gondozó, Kereske­dő-, Vendéglátó-, ABC-eladó, Dajka. Nysz.: 15-0151-04, Nyh., Szarvas u. 5-7. 42/315-290, 30/245-7734, 30/978-6178. ____________555584 TANDÍJMENTES képzés normatív tá­mogatással a PINKERTON TANODÁBAN: Szociális gondozó, Sze­mély- és vagyonőr, Kereskedő-boltve­zető I., Dajka. Nysz.: 15-0151-04, Nyh., Szarvas u. 5-7.42/315-290, 30/245-7734, 30/978-6178.555608 TÁRSKERESÉS 36 éves olasz nagylelkű férfi keres szerető lányt, tabumentes, Nyíregyhá­zán. Tel.: 20/596-3808. Ciaolany@freemail.hu 587048 KÖZLEMÉNYEK FOGTECHNIKUSOK, FIGYELEM! A Dentech Nyíregyházán is megnyitja szaküzletét! Fogtechnikai anyagok széles választéka 10-20%-o$ nyitási árkedvezménnyel! FOGORVOSI KÉZI ACÉLMŰSZEREK 20% KEDVEZMÉNNYEL! NYITÁS: 2004. NOVEMBER 02. ^ Cím: 4400 Nyíregyháza. | Szgnt István & £L " Nyitva: H-P.: 8.00-16.00-ig. A balkányi Szabolcs Vezér Általános Isko­la Szakiskola Diákotthon és Alapfokú Művészeti Iskola Oktatásért Alapítvány Kuratóriuma köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik 2003. évi jövedelemadójuk 1%-át az alapít­ványnak ajánlották fel. Az összeget - 121 589 Ft-ot az iskolánk iskolarádió-háló- zatának kiépítésére fordítottuk. Oktatásért Alapítvány adószáma: 18792296-1-15 Köszönettel fogadjuk a támogatók 2004. évi k jövedelemadójuk 1%-át. . Aszfaltozást, útépítést vállalok garan­ciával közületeknek is, kedvezmé­nyes áron. 06-30/291-1357. 472197 Idősek otthona, Hajdúszoboszlón, a fürdő mellett. Emelt szintű ellátás. El­helyezés 1 és 2 ágyas szobákban, il­letve apartmanokban. Érd.: 20/9640-884 vagy 52/271-870. _____ _ 472197 A Kállósemjéni Ált. Iskola és Diákott­hon Diáksport Egyesülete a 2003. évi 1%-os jövedelemadó-felajánlásokból 151000 Ft összegben részesült. Min­den kedves adományozónak köszönjük a támogatást. 587864 A Nyitnikék Alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik 2003. évi SZJA-juk 1%-át felajánlották. A kapott 238 528 Ft-ot a kuratórium döntése alapján gyermekjátékok beszerzésére fordítjuk. ____________ 587937 MUNKAHELYET KÍNÁL Jelentkezzen most AVON tanácsadó­nőnek. Ingyenes belépés, 15-30% ár- kedvezmény, ajándékprogram lehető­ség. 30/854-4642. 584987 POLC- ÉS ÜZLETBERENDEZÉSEK kereskedésébe felveszünk Vas-műszaki értékesítésben jártas férfi munkaerőt 25-45 éves korig. Tapasztalattól függően, kiemelt fizetés. Önéletrajzot kérünk. Jelentkezni: 42/410-033 Folytatás a 8. oldalon. TÉGL AtCSERÉP NÚTOS: 10-38-IG TONDACH, ALTEK ÉS BÉLÉSTEST ÉS MEDITERRÁN ENGEDMÉNNYEL, GARANCIÁVAL BYflBI HÁZHOZ SZfltUTÁSSAt GYÁRI MINTABOLT. A nyíregyházi Domus Áruházban. J Tel.: 42/402-501. 587l68|J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom