Kelet-Magyarország, 2004. augusztus (64. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-19 / 194. szám
2004. augusztus 19., csütörtök SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP —■ HM ' W^vc fH 4> III. 21.-IV. 20. Még nincs vége annak a periódusnak, amelyet legszívesebben meg nem történtté tenne. Nem érdemes nagy ü&et csinálnia belőle, mert nem ér annyit az egész. Felejtse el, ne rágódjon rajta. IV. 21.-V. 20. Soha nem biztos igazán a dolgában. A bizonytalanságát még azzal is tetézi időnként hogy úgy tesz, mintha minden a legnagyobb rendben lenne, hogy a csalódás látszatát is elkerülje. V. 21.-VI. 21. A közeli hozzátartozói körében akadhat olyan személy, aki nem kimondottan örül az ön szakmai sikereinek, a szemébe azonban hízeleg A háta mögött persze kígyót-békát összehord önről. VI. 22.-VII. 22. Nem kellene olyan nagy problémát csinálnia abból az egyszerű dologból, amely fölött máskor egyszerűen elsiklana. Mosttúlérzé- keny periódusában van, s nem tudja túltenni magát rajta. VII. 23.-Vili. 23. Jobban fontolja meg minden lépését Ne cselekedjen feleslegesen, mert később még na^ szüksége lehet az erejére. Ha elfecsérli, akkor nem tud majd helytállni az igazán fontos dolgokban. Vili. 24.-IX. 23. Önt most egy egyszerű dolog is kiboríthatja. Nem lenne szabad pedig mindentől egyből a plafonon lennie, hiszen nagy szükség lenne az önuralmára ebben a nem igazán könnyű periódusban. I ■ H ............„ * 2*1 tmc IX. 24.-X. 23. Régóta vár már eg/ olyan eseményre, amelynek bekövetkeztét sajnos nem tudja sem irányítani, sem pedig sürgetni. Nem is érdemes, ezért a leghelyesebb, ha rábízza magát a gondviselésre. X. 24.-XI. 22. Nem lenne túl szerencsés, ha éppen most veszne össze valakivel, aki ráadásul meg sem érdemelné azt hogy levegye róla a kezét Ha alaposabban átgondolja a dolgot rájön, hogy tévedett XI. 23.-XII. 21, _____ __ Ne azon törje már megint a fejét hogy hogyan nem tud egy fontos dolgot elvégezni, hanem azon, hogy hogyan lehetne minél kisebb erőráfordítással megcsinálni. Akkor majd menni is fog XII. 22.-1.20. ____________________________________ Túlságosan sokat töpreng valamin. Jobb lenne, ha tanácsot kéme valakitől, ha ennyire bizonytalan saját magában is. Az ön környezetében pedig szerencsére sok segítőkész ember akad. I. 21.-II. 20. Ne tekintsen még egá Italán befejezettnek egy bizonyos ügyet Ha ön nem akarja, hogy vége legyen, akkor még valószínűleg nagyon sokáig tarthat csak akkor ér véget ha lemond róla. II. 21.-III. 20. ____________________________________ Ismerje be, ho^ bizonyára veszített, ám még akkor sem érdemes elkeserednie, ha most valóban ön húzza a rövidebbet Arra gondoljon, ho&'a kerék egyszer fenn, egyszer pedig lenn jár. SEGÉLY Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es számokon hívható. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Főnix gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Dózsa György u. 12. sz. alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop diszpécserszolgálatának száma: (42)504-618 _________________________ A megyei ÚTINFORM éjjelnappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 2004. c.pq augusztus IS. Gsütöitök nyugszik: 19:34 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS 32 °C 16 °C Ma ismét derűs, száraz, szeles, de a délutáni órákban kissé már kellemetlenül meleg nap következik. A legnagyobb hőségre, 31 °C-ra fél négy körül lehet számítani, este 9-kor körülbelül 24 °C várható. LEVEG08ZEMNYEZETTSKG Az egészségügyi határérték kb. 18%-a BB11B http: idoiaras.szon.hu X f Óránként frissülő információkkal!^ 2004. augusztus 20., péntek ELŐRIJBLEÉS Ma ismét derűs, száraz, szeles, de kissé már túl meleg nap következik. A legnagyobb hőségre, 32 °C-ra fél négy körül lehet számítani, este 9-kor körülbelül 25 °C várható. A legvalószínűbb folytatás:- szombatig kánikula, napsütés;- szombaton némi enyhülés, felhősödés, záporok;- vasárnap délelőtt még erősen felhős, délután már remek, napos, kellemes idő lesz. Péntek: 30, 34°C napos, délnyugati szél H4*Szombat: 25, 34°C napos, helyi záporokkal yft) Vasárnap; 21, 28°C napos, északi szél 0 Hétfő: 26°C napos, északnyugati szél 0 Kedd: 27, 28°C napos 0 MA: derűs 33 °C 16 °C Az előrejelzés pontossága: NAGY délutáni előrejelzés Készítette: déH hőmérséklet -i- déli felhőzet reggeli További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobile WAP portálján, a t-zoneson. Szél: délnyugati Éifiiiais# BARÓTI LAJOS Baróton 90 éve született a labdarúgó, edző, szövetségi kapitány. Szegeden kezdte pályafutását, jobbfedezetként kétszer volt a nemzeti válogatott tagja, de egy lábtörés után visszavonult. Szövetségi kapitányként négyszer vezényelte világbajnoki döntőbe a magyar válogatottat. Az Európai Labdarúgó Szövetség 2000-ben Fair Play-díj- jal tüntette ki. NÉVNAP HUBA VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi vízrajzi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -181 cm, apad, a mederteltség 9%, a víz hőfoka 20,2 fok; Vásárosnaménynál -107 cm, apad, 10%, 22,4 fok; Záhonynál -190 cm, apad, 13%, 22,0 fok; Dombrádnál 56 cm, apad, 24%, 19.0. A SZAMOS Csengéméi -52 cm, árad, 4%, 22,0 fok. A KRASZ- NA Agerdőnél 107 cm, apad, 20%, 22.0. A TÚR Garbóiénál -23 cm, apad, 15%, 21,4 fok. árura A 41. sz. Nyíregyháza-Beregsurány főút Nyíregyháza-Oros közötti szakaszán, valamint a főút 71+000- 72+000 km-szelvények közötti szakaszán négynyomsávosítási munkálatok miatt 40 km/óra sebességkorlátozásra, útszűkületre és előzési tilalomra kell számítani. A 4. sz. főút Nyíregyháza belterületi szakaszán (Pazonyi út) négynyomúsítási tevékenységhez kapcsolódó közműépítési munkálatok miatt 30 km/óra sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. A 38. sz. főút Nyíregyháza belterületi szakaszán, a KGST-piac - nál kanyarodósáv építése miatt útszűkületre és nagymértékű torlódásra kell számítani. A pontonhíd Tiszadob és Tiszalúc között üzemel a Tiszán. Kátyúzás miatt útszűkületre és sebességkorlátozásra kell számítani a 4. sz. főúton, Ajak és Záhony, Fényeslitke, Dombrád és Nyírtass, Nyírbátor, Bal- kány és Nyírmihálydi, Nagykálló belterülete, Tiszabecs és Csenger- sima, Tiszabecs és Fehérgyarmat között. TRAFFIPAX Vásárosnamény és környéke. Magyar 1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 8.55 Ünnepi zászlófelvonás és tisztavatás 10.00 XXVIII. Nyári Olimpiai Játékok - Athén 200412.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.10 Kapcsoljuk Athént! 16.45 Kapcsoljuk Athént! 17.00 Szent Jobb Körmenet __________________ 19.30 Híradó este 20.00 Kapcsoljuk Athént! __ 23.20 Híradó este __ 23.25 Babette lakomája Dán filmdráma Főszereplők: Stéphane Audran, Jean- Philippe Lafont, Gudmar Wivesson, Jarl Kulié Rendezte: Gabriel Axel Magyar 2 4.05 Végtelen nyár - argentin tévéfilmsorozat - 7.4.45 Végtelen nyár - argentin tévéfilmsorozat-8. 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 XXVIII. Nyári Olimpiai Játékok - Athén 2004.10.00 Válaszd a tudást! 11.05 Mi, szemüvegesek - magyar játékfilm 12.00 Déli harangszó 12.01 Vízi-és Légi Fesztivál 13.00 Napnyugta 15.25 Kapcsoljuk Athént! _______ 19.30 Esti mese __ 20.00 Híradó este _________ 20.25 Veri az ördög a feleségét Magyar filmszatíra Főszereplők: Pásztor Erzsi, Pécsi Ildikó, Szabó Lajos, Anatol Constantin, Bíró Zoltán Rendezte: András Ferenc __________ 22.10 Kaláka Fesztivál 22.45 Dal Martinért Német-svéd-dán filmdráma Főszereplők: Sven Woliter, Viveka Seldahl, Lisa Werlinder, Reine Brynolfsson, Peter Engman Rendezte: Bille August ___________ 0.45 Válaszd a tudást! _____ 1.45 Kaláka Fesztivál 2.20 Fehér névjegykártya Lengyel tévéfilmsorozat 5. Esküvő a kastély előtt Főszereplők: Daniel Olbrychski, Alekszander Malachowski, Jerzy Binczycki, Zygmunt Bielawski, Rolf Hoppe Rendezte: Filip Bajon __________ 3.20 Nők mindörökké Argentin tévéfilmsorozat 140. Főszereplők: Viviana Saccone, Jorge Schubert, Paola Krum, Fernando Lupiz, Magalf Moro Rendezte: Martin Clutet Duna Tv 7.20 Légyjó mindhalálig 8.55 Ünnepi stúdió 9.00 Állami zászlófelvonás és tisztté avatás a Kossuth téren 940 Ünnepi stúdió 10.00 Régiók-Válogatás 10.25 Ünnepi stúdió -10.55 Búcsú közvetítése a 11.30 Ezer év szentjei -12.00 Déli harangszó 12.05 Olimpiai hírek 12.15 Búcsú közvetítése a kézdiszentléleki Perkő-kápolnától 13.15 Ünnepi stúdió 13.20 Az aranyfej 15.00 Ünnepi stúdió 15.10 Egy freskó sorsa -15.30 Ünnepi stúdió 1545 Miért ferde a kereszt a Szent Koronán? -16.05 Ünnepi stúdió 16.15 Szent István intelmei 1645 Ünnepi stúdió 16.50 Szent István helységnevek 16.55 Ünnepi stúdió 17.00 Szent Jobb kórmenet és szentmise ________ 18.30 Ä Nap Krónikája 18.50 Olimpiai hírek 19.00 SagaCorona 21.00 A budapesti tűzijáték közvetítése ________ 21.30 Ünnepi stúdió 21.35 Századunk Magyar dokumentumfilm sorozat 22.00 Szép magyar komédia. Magyar vígjáték 23.20 Olimpiai összefoglaló Ö.00 Csángó szentmise közvetítése felvételről Csík- somlyéról _____________ 1.00 Himnusz ____________ L05 Híradó 1.30 Mese 1.40 A budapesti tűzijáték közvetítése ____________ 2.10 Sacra Corona 6.00 Tv2 matiné 7.00 Fox Kids 8.20 Tom és Jerry - A moziban! 9.50 Egri csillagok - magyar történelmi kalandfilm 12.50 Szóbeszéd - amerikai romantikus vígjáték 1445 Majomkaland Afrikában - amerikai vígjáték 16.30 Fantom Amerikai - ausztrál kalandfilm _______ 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Aktív Atv2 magazinja ________________ 19.25 Napoleon - Kis kutya, nagy pácban Ausztrál - japán családi film 20.55 Tűzijáték ___________ 21.35 Lelkűk rajta Amerikai víaiáték 23.35 ATHEN 2004 23.45 Velem vagy nélküled Amerikai romantikus dráma HBO, 22.30 A tökös, a török, az őr meg a nő RTL Klub 6.00 Disney-rajzfiImsorozat: Tarzan legendája - amerikai rajzfilm 6.20 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub 9.10 Elem nélkül nem megy - amerikai sci-fi kalandfilm 11.05 Recept Klub 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Menni vagy meghalni - amerikai - angol kalandfilm 14.15 A kutya rúgja meg - amerikai családi film 16.05 Jackie Chan: A botcsinálta gengszter - hongkongi akció-vígjáték ______ 18.30 RTL Klub Híradó ~ 18.55 Red Bull - Air Race Sportműsor ___________ 19.55 Legyen On is Milliomos! ____________ 20.20 Szeress most! Magyar filmsorozat ________ 20.55 Ünnepi tűzijáték 21.35 Ki kém, ki nem kém Amerikai vígjáték _____________ 23.40 így készült: Egy makulátlan elme örök ragyogása. Werkfilm _________ 0.10 Fáraóhadsereg Amerikai játékfilm HBO 4.20 A szívem érted RAPes - amerikai romantikus dráma 6.30 Bébicsőszök klubja - amerikai vígjáték 8.05 Hollywoodi pletykák - amerikai dokumentumfilm - Brad Pitt 8.35 Stuart Little, kisegér 2. - amerikai családi film 9.55 Vegyesfelvágott - amerikai vígjáték 1145 A majmok bolygója - amerikai sci-fi 1345 Nyakíglove - amerikai romantikus vígjáték 15.10 Álnokok és elnökök - amerikai vígjáték 16.50 Örök kaland Amerikai filmdráma ___________ 18.20 Későn kezdő Amerikai filmdráma _____________ 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! Amerikai filmsorozat 34. __________ 21.00 Négyen résen Amerikai vígjáték_______________ 22.30 A tökös, a török, az őr meg a nő. Francia - angol vígjáték 0.15 A kárhozottak királynője. Amerikai horror 2.00 Hullák a vízben Amerikai thriller _______________ 3.30 Európai Filmdíj-átadás 2003 Kossuth rádió 7.12 Athén 2004 8.04 Athén 2004 8.10 Pillanta-földön Szent Istvánkor, 8.53 Athén 2004. 9.04 Rádíószínház 9.56 Athén 2004 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.04 Szent István faluja 12.05 Athén 2004 12.20 Athén 200412.30 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.04 Athén 2004 13.15 A falu neve 14.04 Péntek Kávéház 1440 Athén 200418.00 Esti krónika 18.03 Athén 200419.04 Sportvilág 19.30 Határok nélkül 20.04 Athén 2004 20.35 Istvánok művészlemezei 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 Pékek a történelemben 22.05 Athén 2004 22.30 Athén 2004 Petőfi rádió 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 KÍVÁNSÁGREGGEL 8.15 Halló, itt Athén! 13.50 Vízállásjelentés 15.07 Közlekedés 16.00 Közlekedés 17.01 Hírek. Időjárás 17.04 Közlekedés 17.29 Közlekedés 18.00 Közlekedés 19.00 Hírek. Időjárás 21.00 Hírek. Időjárás. Sport 23.00 Hírpercek 23.15 20 évesa Makám együttes 23.59 Pontos időjelzés 0.00 Himnusz - Hírek. Időjárás 0.10 ÉJSZAKA 1.00 Hírek. Időjárás 2.00 Hírek. Időjárás 3.00 Hírek. Időjárás Bartók rádió 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Muzsikáló reggel 6.15 Fővinform, útinform 6.30 Hírek. Időjárás 7.00 Mi újság? 7.30 Hírek 7.33 Rejtvény 7.59 Pontos időjelzés 8.00 Hírek. Időjárás 8.03 Műsorismertetés 8.06 Pódium 9.09 Népszerű operarészletek 10.00 Hírek 10.05 Legenda - Károlyi Árnyról 11.00 Bende Zsolt énekel, Zempléni Kornél zongorázik 1140 „Idvezlégy boldog Szenti István királv” 12.00 Hírek 12.04 Műsorismertetés 12.06 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 Rádíószínház 15.02 Osváth Júlia operafelvételeiből 15.30 A La Petite Bande felvételeiből 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Kassai István zongorázik, Szecsődi Ferenc hegedül 17.02 Magyar előadóművészek felvételeiből 18.00 Hírek. Időjárás 18.03 Műsor- ismertetés 18.05 Operamagazin 18.55 Ez van! - irodalmi értesítő 19.05 Nagy siker volt! 20.25 Hírek. Időjárás 20.29 Műsorismertetés 20.30 Koronázás után 20.45 Erkel Ferenc: István király 22.30 A Magyar Kamarazenekar játszik 23.59 Pontos időjelzés 0.00 Hírek. Szózat 0.05 NATTURMO Nyíregyházi Tv 06.00 Híradó 06.30 Csak Neked! - divat- és életmódmagazin 07.00 Híradó 07.30 Otthon - lakberendezési magazin 08.00 Nyílt tér - politikai vitaműsor 08.30 Híradó 09.00 Milagros - perui sorozat 33. rész 10.00 Képújság 17.00 Virágzó Magyarország 17.30 Hírek 17.34 Carmo Café, benne: Csízió Kupa 19.00 Híradó 19.30 Az én városom 20.00 Otto-Mobil - autós magazin 20.30 Híradó 21.00 A szépség és a szörnyeteg - amerikai-angol fantasztikusfilm 23.00 Híradó 23.20 Képújság Kölcsey Tv 6.00 Hírek 6.10 Ormosság - egészségmagazin, a természetes és alternatív gyógymódok jegyében 6.30 Székelyföldön - dokumentum- film-sorozat 645 Híradó 7.15 Eredményjelző - megyei sporthíradó 7.40 Hírek 745 A szeretet ereje - lelki, vallási műsor 8.15 Híradó 17.00 Séta az égen - ismeretterjesztő film 17.30-20.30 Víg-kend - élő szórakoztató, kulturális műsor, hétvégi programajánlóval, beszélgetésekkel, produkciókkal, benne: 17.30.18.00 Hírek 1845 Híradó 19.15 Eredményjelző-megyei sporthíradó 20.30 Híradó 21.00 Film: Talpuk alatt fütyül a szél (magyar kalandfilm) Fsz: Bujtor István, Djoko Rosic 22.35 Híradó 23.05 Eredményjelző - megyei sporthíradó 23.20 Himnusz 17.00-18.00 Honvágy - hazai előadók felvételeiből 18.00 Magazinműsorok 19.00 Filmsorozat Szamos Tv 8.00 Képújság, közszolgálati tartalommal. Vegyes információs műsor 9.00 BARANGOLÓ Horváth László polgármesterrel Ökörítófülpös községben, Szécsi Zsigmondné igazgató az általános iskola elmúlt tanévi munkájáról és az új tanév előkészületeiről. Hopka Ildikó jegyző a mindennapokról. Kajus Lászlóval a Fergeteges franciaországi útjáról 11.00 Képújság 17.00 Szamos Híradó. CSAK FIATALOKNAK: Kíván-hat. Kamaszodunk. Zenés kívánságműsor. Háziorvos. Szamos Híradó. Szivárvány magazin 20.00 Esti műsor: Klasszikus magyar film 22.00 Képújság Zemplén Tv 9 órától előző nap délutáni adása 18.00 Szent István ünnepség Sárospatak 19.00 Hír7 19.15 Szent István Napi megemlékezés és a XVI. „Zemplén" Nemzetközi Néptáncfesztivál záróünnepsége Sátoraljaújhelyből 2145 Hír7 (ism.) 22.00 Képújság MR Nyíregyháza 5.30 Adáskezdet, tartalomismertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth-krónika 6.20 Útin- formáciők 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth-krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-tiszántúli krónika 745 Aktuális int. 8.00 Kossuth-hírek 8.04 BBC 8.14-9.00 Délelőtti magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli krónika) 9.00-15.00 Kossuth rádió műsora 15.00 Délutáni adáskezdet 15.05 Észak-tiszántúli krónika 15.15 Leveles kívánságműsor 16.00 Kossutb-délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.00 Hírek 17.05 Üzenetrögzítős kívánságműsor 1745 Észak-tiszántúli krónika 17.55 Elkö- szönés 18.00 Kossuth-krónika 18.3022.00 Nemzetiségi műsorok SUNSHINE Rádió 00.00 Classic Night 06.00 Good Morning Sunshine (ébresztő reggeli magazin, helyi hírekkel) Rendes Sándorral 10.00 Napfény Rt. Igaz Lacival 21.00 Club Zóna 15.00 Trafik Jam (sok humor hírekkel) Szakács Tibi műsora 17.00 Kiwi (kívánságműsor) Simon Norbi és Fun-Thomas 21.00 Club Zóna 22.00 Highlander GOLD FM Rádió 07.00 Gold Fm-reggel Ábrahám Ágival: zenés, információs műsor helyi hírekkel 10.00 Juventus plusz Somogyi Zoltánnal 14.00 Gold Fm-délután Molnár Árpival: közérdekű és kulturális információkkal, játékokkal, útinformá- ciókkal 16.00 A mikrofonnál Pető Sanyi, 17.00 órától Kívánságműsor Sms-szám: 06/30-370-1026, Tel.-szám: 42/42-1026 18.00 Kívánságműsor Váczy Zolival 20-22 óra között Turmix - élő kívánságműsor Váczy Zolival 22.00 Everlasting on Fridays Dj. Julian műsora 24.00 Zenemaraton csak a kedvencekkel mozi tv színház