Kelet-Magyarország, 2004. április (64. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-22 / 94. szám
Most ajándék légkondicionálóval! Nyílt hétvége: április 24-25. ‘Ajándék manuális (1.4i SX és 1.4HDÍ SX) vagy kedvezményes automata légkondicionáló (VTR változatok). Az ajánlat a készlet erejéig vagy a 2004. június 30-ig forgalomba helyezett gépjárművekre érvényes. Az akció csak a kijelölt márkakereskedésekre vonatkozik. A képen látható autó illusztráció. A Citroen C2 1.6Í-16V VTR SensoOrive fogyasztása: 8,3/5,2/6,3 1/100 km (városi/országúti/vegyes), C02-kibocsátás: 151 g/km. A CITROEN a Total-t választotta. CITROÉN 2004. április 22., csütörtök SPORT KELET up ■PSW'- um -mm MAGYARORSZÁG. CITROÉN KOHUT 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 118. Tel.: 42/508-263 CITROEIN OS GaurOSstylG3 A Nyíregyházi,/ AB-Vill KC megszerezte első győzelmét a felsőházi rájátszásban Nagy Zoltán (4): a beállós beállítása Jó húzás volt (Fotó: sipeki Péter) Jagyzőkönyv Nyíregyházi AB-Vill KC-Elektromos 27-23 (13-9) _______________________ Bujtosi csarnok, 300 néző, v.: Klucső, Lekrinszki. Nyíregyháza: Lencsés - Farkas 4, Fekete 6/1, Tarnavölgyi 2, Papp 4/1, Bécsi 3, Tombor 4. Csere: Nagy L. (kapus), Braun, Nagy. 4, Bartha. Edző: Kovács Mihály. Elektromos: Nagy Z. - Harsányi 4, Bakos D., Molnár 7/3, Jakab 2, Frey T. 7/1, Bakos Gy. Csere: Novák (kapus), Kocsi 1, Kis G., Rév, Börcsök, Pál 1. Edző: Nagy Károly. ___________________________________________________________________ Kiállítások: 8 illetve 6 perc. Hétméteresek: 4/2 illetve 5/4. ________________ Az eredmény alakulása. 2. p.: 2-0. 6. p.: 2-3. 13. p.: 5-3. 17. p.: 9-4. 25. p.: 9-8. 28. p.: 12-8. 34. p.: 13-11. 36. p.: 15-11. 42. p.: 17-14. 48. p.: 19-18. 50. p.: 21-18. 54. p.: 24-19. 58. p.: 24-21. Nyíregyháza (KM - K. T.) - Alig néhány hete, kupamérkőzésen a Nyíregyházi AB- Vill KC NB I-es kézilabdacsapata cipóra verte a Pest- szentlőrinc-Elektromost. Ezúttal a bajnoki rájátszásban gyűrték egymást a felek, a Kovács-brigád pedig új fent a győzelem érdekében törte magát. A veszprémi, majd szegedi túra után újfent a bujtosi csarnokban fellépő nyírségi egylet a Medve, Varga Zsolt, Janó Péter trojka nélkül próbálta legyűrni az ellent - mindhárom játékos sérülés miatt maradt ki a „táncból”. Lencsés viszont makkegészségesen tette a dolgát. Nem is akárhogy, a kapus jó néhány bravúros tornamutatvánnyal segítette a lassan bemelegedő hazai gárdát. Lencsés vezérletével Ekkortájt a cerberus kivédte a fővárosiak szemét, miközben Fekete rendre beköszönt a túloldalon. A vendégeknél Frey Tamás ébredt a leghamarabb, villanásaival felzárkózott az Elektromos, mindez azonban kevésnek bizonyult az üdvösséghez. A szünet előtt ismét robbantott a házigazda, csakhogy a megnyugtatónak tűnő előny pillanatok alatt elolvadt a második félidő kezdetén. Két beállóssal Kovács Mihály olykor két beállóssal „operált” a támadások során, a Papp, Nagy Zoltán alkotta páros pedig rendre lyukadt ütött a látogatók emelte falban. Sőt, midőn a nyíregyháziak büntetőket puskáztak, Pap hétméteresre is vállalkozott - teljes sikerrel. Az Elektromos még egyszer nekifeszült, hogy szorossá tegye a csatát, egy gólra csökkentve hátrányát, a hajrára viszont elfogyott a tudomány... Lencsés ihletett formában repkedett, Bécsi is bevágott két „dugót”, vagyis Bakosékkal szemben nem lőttek bakot a hazaiak. Az AB-Vill KC megszerezte első győzelmét a felsőházi csatározásban - ez mindenképpen becsülendő. Kovács Mihály: - Azt történt, amire számítottunk, a Tromos a végsőkig harcolt. Nehéz szülés volt... Nagy Károly: - Izgalmas meccs volt, a második félidőben kiütközött, hogy a miénk a ru- tintalanabb csapat. EUROPE Pedig Illés vezetést szerzett (Fotó: Racskó Tibor) rekán alig három perc alatt kétszer is beköszöntek, így kicsikarták a győzelmet. fi tények Jegyzőkönyv Pápa-Nyíregyháza Spartacus 2-1 (0-1) Pápa, 700 néző, v.: Vadd II.. Pápa: f Szép - Orovecz, Puglits, Császár (Jáger, 36. perc) - Tóth Cs., Lászka, Zöld, ; Fonnyadt - Kvasz, Germán (Herold, 90.)- Stevicza (Sülé, 85.). Edző: Szabó András. Nyíregyháza: Németh V. - Lakatos, Hegedűs, Szatke - Turőczi (Cipf, 48.), Miskolczi, Márton (72.), Müller, Illés - Popan (Kolbe, 67.), Győri. Edző: Herédi Attila.___________________________ Sárga lap: Császár (31.perc), Hegedűs (68.), Cipf (80.). ________________ Mesterszemmel Szabó András: - Nagyon akartunk, sok helyzetet kihagytunk, de teljesen megérdemelten nyertünk. _______________ Herédl Attila: - Az agresszíven, nagy akarattal játszó Pápa megérdemelten nyert. Előny. Fernando Morientes (képünkön) is betalált a Chelsea elleni labdarúgó Bajnokok Ligája meccsen. Az elődöntő első összecsapásán a hazai pályán szereplő - a második félidő túlnyomó részében tíz emberrel küzdő - Monaco 3-1-re nyert. (Fotó: EPA) lllésék hiába iparkodtak A Szpari nem tudta tartani előnyét Pápa (KM) - Noha a Nyíregyháza Spartacus NB I. B-s futballcsapata a hétközi bajnoki fordulóban korán vezetést szerzett, nem tudta megszerezni a három pontot Pápán. Sőt, a második félidőben a mérkőzés is elúszott... LABDARÚGÓ NB I B. További «redmenyok Tatabánya FC-Bodajk FC 2-1 (0-1), Dunakanyar- Vác-Dabas FC 1-2 (0-2) Szolnok-REAC 0-0 Balassagyarmati SE-Hévfz FC 3-0 (2-0), Kecskeméti TE- Budapesti Vasas 0-0, DVTK 1910-Dunaújváros FC 3-1 (1-0), Budapest Honvéd-FC-Szeged 5-0, Kaposvári Rákóczi FC-BKV Előre 1-0. ______________ A bajnokság állása: 1. Honvéd 25 16 6 4 54-15 53 2. Kaposvár 25 14 5 6 39-25 47 3. Nyíregyháza 25 13 6 6 32-25 45 4.Vasas 25 13 4 8 43-28 43 5. Diósgyőr 25 13 4 8 42-34 43 6. BKV Előre 26 11 b 10 27-23 38 7. REAC 25 10 8 7 28-26 38 8. Balassagyarmat 26 9 9 8 29-27 36 9. Bodajk 26 11 3 12 38-37 36 10. Tatabánya 26 10 4 12 31-32 34 11. Pápa 26 9 7 10 32-42 34 12.Vác 25 8 7 10 29-35 31 13. Szeged 25 9 2 14 32-46 29 14. Kecskemét 25 7 r 11 26-30 28 15. Szolnok 26 7 6 13 26-33 27 16. Dabas 26 6 9 11 26-41 27 17. Dunaújváros 26 6 8 12 27-39 26 18. Hévíz 25 4 7 14 23-46 19 3. perc: Győri beadása után Illés hat méterről laposan helyezte a labdát a bal sarokba. 0-1 66. perc: Fonnyadt bal oldali beívelését követően Germán felugorva csúsztatta a labdát a kapu bal oldalába. 1-1 69. perc: Stevicza tálált Germán elé, aki 14 méterről ballal laposan vágta a labdát a bal sarokba. 2-1 A kelleténél is agresszívabban futballozott a hazai együttes, ennek ellenére a Szpari gyakorlatilag az első akciójából vezetést szerzett. A pápaiak természetesen nem adták fel, olyannyira nem, hogy több veszélyes támadással válaszoltak. Németh- nek nem egyszer bravúrral kellet hárítania, miközben a túloldalon is akadtak kecsegtető lehetőségek, de a vendégeknek már nem sikerült a kapuba találniuk. Nem úgy a házigazdáknak, akik a második félidő deI I j Oda a finálé A Vasas elleni három győzelemig tartó párharc során két mérkőzést elbukott a Titász-NRK Nyíregyháza extraligás női röplabdacsapata, amely sikerre volt ítélve a szerda esti, bujtosi csarnokban megrendezett összecsapáson. A lapzárta pillanatában befejeződött találkozó drámai küzdelmet hozott: az első játszmát a vendégek, a másodikat a hazaiak nyerték, majd ismét a fővárosiak szereztek előnyt, mi több a negyedik szettben is felülkerekedtek. Mindez azt jelenti, hogy a meccsen a Vasas 3-1- re diadalmaskodott, a címvédő pedig nem jutott a bajnoki fináléba. (Fotó: Sipeki Péter) Bakosék ellen most sem lőttek bakot Zicóék már melegítenek Budapest (MTI) - Kedd óta a magyar főváros vendége a japán labdarúgó-válogatott keretének nagy része, s a játékosok szerdán délelőtt már részt is vettek az első edzésen a Vízművek-pályán. A vb-nyol- caddöntős, de idegenlégiósait nélkülöző gárda vasárnap 13 órától Zalaegerszegen játszik a magyar együttessel. A korábbi kiváló brazil futballista, a ma már japán szövetségi kapitányként dolgozó Zico az akklimatizációs nehézségek miatt könnyed, frissítő gyakorlatokat vezényelt. A csapattal megérkezett a válogatott két vb-résztvevő labdarúgója, Naraza- ki Szeigo és Alessandro Santos is. Az együttest szép számú apparátus és rengeteg fotós kísérte el, vagyis a szigetországban nagy az érdeklődés a mérkőzés iránt. LABDARÚGÓ NB ................................. m A 25. forduló eredményei Felsőház Ferencváros-Siófok 0-4 (0-1) Üllői út, 5600 néző, v.: Dubraviczky. Gól: Usvat (25.), Sitku (56., 71.), Csordás (75. - 11-esből). Kiállítva: Kiss Gy. (36.). Ujpest-Sopron 2-1 (2-0) Debrecen-MTK 2-2 (0-1) Az állás: 1. Ferencváros 25 13 8 4 32-20 47 2. Debrecen 25 13 7 5 41-21 46 3. Siófok 25 13 7 5 29-12 46 4. MTK 25 1110 4 38-23 43 5. Újpest 25 10 9 6 35-26 39 6. Sopron 25 8 7 10 38-36 31 Alsófiáz Zalaegerszeg-Videoton 1-0 (0-0) Győr-Békéscsaba 3-0 (1-0) Pécs Haladás 2-0 (1-0)