Kelet-Magyarország, 2004. január (64. évfolyam, 1-26. szám)

2004-01-22 / 18. szám

2004. január 22., csütörtök INFORMATIKA / 8 • • Az összeállítás ••• •••• az Informatikai • ••••• és Hírközlési Informatikai és Minisztérium Hírközlési (wfWW.Ihm.hH) Minisztérium támogatásával készült. A DIGITÁLIS ÍRÁSTUDÁS ELTERJESZTÉSE HIRES LINKEK 98*a nem jön már 99 Ütött az utolsó óra: a ma és még jó dara­big (otthoni használatban) elterjedt Win­dows 98 operációs rendszerhez a Microsoft nem ad ki többé javítást. A napokban, amikor a Microsoft végleg befejezi a szoftver terméktámogatását, még felajánl egy CD-t a koros op-rendszer kitartó hasz­nálóinak, amelyen tippeket ad, „hogy lehet belőle a legtöbbet kihozni”. Hat év telt a Windows 98 megszületése óta, és még mindig a webszörfólők negyede ezt használja. A Microsoft, ahogy előzetesen bejelentette, január közepétől megszünteti a terméktámogatást, ezután már senki se védi meg a kitartó híveket az ezután felfedezett rendszerhibák és elköve­tett támadások ellen. A január 15-ére nyilvá­nosságra kerülő CD-n öt­letek, tanácsok és műsza­ki leírások vannak, va­lamint eddig nem publi­kált tudásbázis-cikkek. A lemez ingyenes, aki kéri, annak csak tele­fonálnia kell vagy weben regisztrálnia, és kiküldik neki (az erre szolgáló linkre nem sikerült rátalálnunk - a szerk.). A CD tar­talma megjelenik a Microsoft terméktámo­gató webhelyein is. Miután a terméktámogatást megszüntető bejelentéssel a Microsoft nullázta a fel­használók várakozásait, egy interjúban a cég kereskedelmi vezetője rejtélyesen kije­lentette, hogy valamilyen nagyobb bizton­sági rés felfedezése esetén a felhasználók kellemesen meglepődhetnek, ha mégis meg­jelenik a javitófolt... Mit tegyünk hozzá: többek között az ilyen kedélyes ígéreteknek köszönhetően, hogy világszerte annyian, de annyian „szeretjük” a Microsoftot. tipplink: www.microsoft.com/windows98 Lovaggá lett a Net-Atya Az „Internet atyjának” nevét, Tim Bern- ers-Lee-ét múlt kedden tették közzé a Buck­ingham Palace újévi kitüntetettjeinek listáján. A Knight Commander a királynő által adományozható második legmagasabb kitüntetés Nagy-Britanniában. Az angol Tim Bemers- Lee, az internetet szer­vező tanácsadó testület, a World Wide Web Con­sortium (W3C) igazgató­ja, az Egyesült Államok­ban él. A kitüntetést „az internet globális kifej­lesztésének elismerése­ként” kapta, mint „a vi­lágháló feltalálója”. Berners-Lee friss fizikusi diplomájával a CERN-hez ment dolgozni, ahol zavarta, hogy a kutatók közötti dokumentumcsere nehézkesen ment, mert a sokféle gépen, ilyen-olyan nyelven készült dokumentumok formátumát előbb hozzá kellett igazítani a CERN központi számítógépes rendszeréhez. A Hypertext Transfer Protocol-lal (HTTP) 1990- re készült el, ami kom­patíbilissá tette a cseré- \A/oa\/ínn lendő dokumentumokat, VVCdVmy a bennük levő hivatko- theyYej} zásokat. A hypertext ol- uniiinanMiiii dalak az általa kitalált '■"» ""« •><' Hypertext Markup Lan­and Ultimate ÚevUny *if J r guage (HTML) szerint voltak formátumozva, majd felvázolta, hogyan lehet a dokumen­tumoknak címeket adni. A CERN bürokratái nem karolták fel a találmányát. Márpedig neki elhatározott globális víziója volt arról, hogy az inter­netet mindenkinek tudnia kell használni, és senki azt ki ne sajátíthassa. Élére állt annak a mozgalomnak, hogy minden webes szabvány nyílt legyen, és bárki szabadon részt vehessen a világháló fejlesztésében. tipplink: www.infotars.hu/erdekessegek/ ?id=040136005 Tim Berners-Lee | www.szon.hu msn httD://Informatika, szón. hu rj— Olvassa el korábbi cikkeinket! Nyelvtanulás CD-ről Nyíregyháza (KM) - Ma már szinte létfontosságú legalább egy nyelv tudása. Éppen ezért na­gyon sokan tanulnak nyelvet, nyelveket. Hazánkban legtöbben angolt és németet tanulnak. Eh­hez igazítva multimédiás hordo­zókon - CD-ken - is jelennek meg nyelvtanító, valamint szó­tárprogramok. (Természetesen az angol és német mellett több más nyelv is tanulható CD-ről.) Nemrég jelent meg a multimé­diás angol-magyar és magyar-an­gol nagyszótár, amelynek szókin­cse 84 ezer 270 szó. Képes szava­kat, folyamatos szöveget, levele­ket lefordítani. A program segít­ségével könnyedén kikereshetők a szavak jelentése, és meghall­gatható az angol kiejtés. A beépí­tett keresőrendszer lehetővé te­szi a szótöredékekre és teljes szó­ra történő keresést is, ezenkívül megtekinthető a szavak egyéb je­lentése is. A szótár érdekessége a folyamatos szövegfordító funk­ció, amelynek segítségével angol szöveget lehet magyarra fordí­tani. Természetesen ez a funkció csak nyersfordítást végez, mon­dattani és nyelvtani helyességet nem ellenőriz. A program továb­bi érdekessége a bővíthető szó­kincs és az egyértelmű, könnyen kezelhető felhasználói felület. A német-magyar és magyar-német nagyszótár szókincse 62 ezer 400 szó és hasonló funkciókkal sze­relték fel, mint az angol szótárt. A szótár CD borítója (Fotó: KM-reprodukciő) Klónozás és Harry Potter A Yahoo keresőportál közzé­tette, hogy mely szavakra, kife­jezésekre kerestek rá a legtöbben 2003-ban. A fáljcserélő KaZaA az abszo­lút versenyben megverte Harry Pottert, de kategóriagyőztes lett a hírek mezőnyében a klónozás, sztárként Britney Spears, a Jen- niferek közt Jennifer Lopez, pletykatémában pedig a Harry Potter-pletykák. Chemnitzben még könnyű eltévedni A németek már az on-line hivatali ügyintézés buktatóit is ismerik Velünk szemben a néme­tek már az on-line ügyinté­zés buktatóit is ismerik Németországban ugyan egyre inkább megvalósul az e-govern- ment, vagyis az elektronikus kormányzati program, ám még korántsem tökéletesen. Minden tíz német állampolgár­ból kilenc szeretné a hivatalos ügyeit lehetőleg on-line módon intézni. Ám mint az a SirValUse Consulting nevű cég felmérésé­ből kiderül, az attraktív és a fel­használóbarát kezelőfelületek még igencsak hiányoznak a meg­valósult honlapokról. Szélesebb a képernyőnél A vállalat szakemberei a fel­mérés során 50 német nagyvá­ros e-kormányzati portálját ke­resték fel és vizsgálták meg. Az eredmény: átlagosan három egérkattintásnál több szükséges például az 50 legnagyobb német városban egy egyszerű lakásbe­jelentési adatlap megtalálásához. A kutatók a legrosszabb véle­ménnyel Chemnitz városának e-kormányzati portáljának hasz­nálhatóságáról, pontosabban használhatatlanságáról voltak. E honlapon ugyanis a feladat el­végzéséhez hat egérklikkelésre van szükség. Ez pedig a precíz és a tökéletességre törekvő Né­metországban bizony abszolút felhasználóbarátság, csak éppen negatív előjellel. És ha nem fér fel? A felmérésből egyébként kide­rül az is, hogy a német polgá­rok egynegyede a világhálón is felkeresi városa polgármesteri hivatalát. Ugyanakkor közülük csupán nyolc százalék használja az „on-line nyomtatványokat”. Ugyan az 50 város 94 százaléká­ban a hivatalok kínálnak ilyen dokumentumokat, ám sok fel­használót zavar például, hogy ezek a digitális formulák nem férnek fel egy képernyőre, így a WWiy A németországi felmérés tapasztalatairól •wÄMew az alábbi oldalon olvashatnak még: www.|nfPtars,hti/ed9m9Kracifi/?ld=Q3123596S A felmérést végző cég honlapja: www.slrvaluse.de kitöltésük meglehetősen macerás és időigényes. A hivatal egere Ráadásul szinte komoly hát­rány, hogy hiába töltik ki az em­berek a digitális nyomtatványo­kat, ezzel még nem spórolják meg a hagyományos papímyomtatvá- nyok kitöltését vagy az utat a hi­vatalokba. Az e-kormányzat sike­rességéhez ki kell javítani eze­ket a hibákat, növelni kell a fel­használóbarátságot és az is kell, hogy a digitális aláírás nagyobb népszerűségre tegyen szert. Nekünk, borsod-abaúj-zemplé- ni olvasóknak pedig legyen meg az a jóleső érzésünk, hogy ne­künk (egyelőre) nem kell hason­ló nehézségekkel szembenéz­nünk hivatali ügyintézés idején. A jó öreg sorban álláshoz egyet­len egérkattintásba sem kerül... I Felkészülés számítógéppel. Ilyenkor vizsgaidőszakban állandóan telt ház van a Nyír­egyházi Főiskola könyvtárában. A sikeres vizsgák egyik alapfeltétele, hogy a megfelelő szakiro­dalmat átolvassák a hallgatók, s persze az internet is kifogyhatatlan tárháza a tudásra szomjúhoz- zóknak: 184 számítógép mellett készülhetnek vizsgáikra. (Fotó: Sipeki Péter) * Platán Autóház Örömmel mutatjuk be a Volkswagen legújabb családtagját, az ötödik generációs Golfot, amely kategóriája egyik legtágasabb, legbiztonságosabb személyautója, széles motor- és váltóválasztékkal, gazdag alapfelszereltséggel. » 6 légzsák és aktív fejtámlák elöl ♦ Blokkolásgátló és kipörgésgátló • Egyedülálló futómű Elektromechanikus szervokormány Elektromos ablakemelők és tükrök Rádió-távirányítású központi zár CD-s rádió 6 hangszóróval Győződjön meg személyesen az új Golf előnyeiről és próbálja ki márkakereskedésünkben! Az új Golf. Autó szeretettel. Nyíregyháza, Debreceni út 107. Tel: 42/501-700 • Mátészalka, Jármi u. 67. Tel: 44/500-700 www.platanautohaz.hu Autó Széles Nyíregyháza, Hunyadi u. 57. Telefon: 42/508-280 www.autoszeles.hu A Volkswagen Golf motorizálHágtól függő kombinált átlagfogyasztása: 5,0-7,0 l/100km, COs-kibocsátása: 116-230 g/km. HIRDETÉS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom