Kelet-Magyarország, 2003. február (63. évfolyam, 27-50. szám)

2003-02-17 / 40. szám

2003. február 17., hétfő SPORT /10 (Ki Ön Volkswagen márkakereskedője: Platán Autóház 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 107. Tel: 42/501-700 Fax: 42/501-707 E-mail: platon@platanautohaz.hu 4700 Mátészalka, Jármi u. 67. Tel.: 44/500-700 Fax: 44/500-707 ________E-mail: mszolko@platonautohaz.hu www.plgtonautohaz.hu________ fit ajánlat a 2003. január !<M árflsta alapját» vHsravonAtig étvéeyv*. ALépen láttató mrwloil lanafunw. A/ nkdrt kwUwwwtt darabittAmrt ^pk«xni órt>jéÍR érvénye*. A részietek rfH é* a MtAtetakrfil» VW márkáké utskndés at I tljékomtwr. A VW Polo ffromriJ»U«á#<5l függi) kombinált átl*gfö«yMM4 w;T® IrtflO km. Ct)2 «bocsát*«: 124-182 g/km Jó döntés születik. Volkswagen Polo már 2.409.000 forinttól. A negyedik Polo-generáció még liibbet nyújt. Megnövelt tér. új formavilág, az ÚJ Széria gazdag alapfelszereltsége: • vezető- és utasoldalon első cs oldallégzsákok • ISOI'TX-előkészítés a biztonsági gyermeküléshez • pótfcklámpa • elektronikus indításgátló • elektrohidraulikus, sebességítlggő szervokormány (65 LE-tői) • Beta rádió 4 hangszóróval • zöld hővédő üvegezés • 12 év átrozsdásodás elleni garancia A torna gólkirálya: Simon András (Salgó­tarján) 10 góllal. A torna legjobb kapu­sa: Oleg Ljutyij (Ivano Frankovszk). A torna legjobb mezőnyjáté­kosa: Hajdú Zsolt (Szokolay Focisuli). A torna legjobb nyír­egyházi Játékosa: Papp Benjámin. Papp Benjámin Leverkusen (MTI) - A rendkívül gyenge bajnoki szereplés miatt menesztették Klaus Toppmöllert, a Bayer Leverkusen labdarúgócsapa­tának vezetőedzőjét. A Bajnokok Ligájában, a baj­nokságban és a Német Kupában tavaly egyaránt döntős német együttes utóbbi kilenc mérkőzé­séből mindössze egyet tudott megnyerni a hazai pontvadászat­ban, a Bundesliga 21. fordulójá­ban szombaton hazai pályán a Rostocktól szenvedett 2-1-es ve­reséget és 20 pontjával jelenleg a táblázat tizenötödik helyén áll. Bálint Kupa > Második alkalommal szervezte meg a Nyírség- j Spartacus vezetése a Bálint Kupa kispályás teremtornát a búj- | tosi csarnokban. A vasárnapi viadalon a Révész Team csapa- ( ta nyert a Kékek és a Szürkék előtt. A legjobb kapus Szöllősi j Attila, a legjobb mezőnyjátékos Révész Bálint (mindkettő Ré- I vész Team) lett, a gólkirály pedig Szuhár Attila (Kékek) FÉRFI KOSÁRLABDA NB I. B A Piros csoport végeredménye: l.NVKK 1612 4 1453-1199 28 2. Salgótarján 1611 5 1493-1283 27 3. Diana SE 16 9 7 1355-1349 25 4. Göd 16 9 7 1379-1355 25 5. MAFC 16 8 8 1331-1313 24 6. Tiszaújváros 16 8 8 1374-1358 24 7. Debrecen 16 7 9 1314-1334 23 8. Nagykőrös 16 610 1277-1508 22 9. MEAFC 16 214 1221-1498 18 A Zöld csoport végeredménye: 1. Pécsi VSK 1815 3 1514-1251 33 2. Nagykanizsa 1814 4 1504-1335 32 3. Sopr. MAFC 1812 6 1518-1366 30 4. Sárvár 1811 7 1471-1364 29 5. Veszprém 1810 8 1387-1410 28 6. Kodolányi 18 810 1563-1601 26 7. Pápa 18 711 1522-1546 25 8. Budafok 18 612 1390-1589 24 9. Baja 18 414 1421-1571 22 10. Kaszások 18 315 1403-1660 21 A B1 csoport állása: 1. Pécsi VSK 642 473-419 0.833 2. Soproni MAFC 6 4 2 479-454 0.833 3. NYKK 6 3 3 503-453 0.750 4. Salgótarján 6 3 3 528-500 0.750 5. Diana SE 633 477-515 0.750 6. Göd 6 3 3 503-543 0.750 7. Nagykanizsa 6 3 3 431-478 0.750 8. Sárvár 6 15 450-482 0.583 18. KÖLYÖK KOFA TEREMTORNA A csoport Nyjrsuli-Baia Maré (román) 5-0, Ivano Frankovszk-Lokomotiv Kosice (szlovák) 4-2, Nyirsuli-Kazincbarcika 2-1, Ivano Frankovszk-Baia Maré 2-0, Kazincbarci- ka-Lokomotiv Kosice 1-0, Nyfrsuli-lvano Frankovszk 0-0, Kazincbarcika-Baia Maré 3-0, Nyfrsuli-Lokomitiv Kosice 3-1, Ivano Frankovszk-Kazincbarcika 1-1, Lokomotiv Kosice-Baia Maré 5-3.__________________ A végeredmény: 1. Nyfrsuli 10 pont, 2. Ivano Frankovszk (ukrán) 8, 3. Kazincbarcika 7, 4. Lokomotiv Kosice (szlovák) 3, 5. Baiai Maré (román) 0. ________________ B csoport ___________________ ___ Salgőtarján-Ungvár 1-4, Szokolay Focisul! Békéscsaba-Újpest 4-0, Salgótarján— Spisska Nova Vés (szlovák) 4-1, Szokolay Focisuli-Ungvár 2-1, Spisska Nova Ves-Új- pest 1-3, Salgőtarján-Szokolay Focisuli 2-8, Spisska Nova Ves-Ungvár 1-3, Salgótar- ján-Újpest 2-3, Szokolay Focisuli-Spisska Nova Vés 5-1, Újpest-Ungyár 3-3. _______ Végeredmény: 1. Szokolay Focisuli Békés­csaba 12, 2. Ungvár (ukrán) 7 (13-7), 3. Újpest 7 (9-10), 4. Salgótarján 3, 5. Spis- ska Nova Vés (szlovák) 0. _______________ Elődöntők Nyfrsuli-Ungvár 4-1 Szokolay Focisuli-lvano Frankovszk 6-2 Helyosztók A 9. helyért: Baia Mare-Spisska Nova Vés _________________________________CK3 A 7. helyért: Lokomotiv Kosice-Salgótarján ________0-4 Az 5. helyért: Kazincbarcika-Ujpest 0-3 A 3. helyért: Ungvár-lvano Frankovszk ______________________________3-2 Döntő: Nyfrsuli-Szokolay Focisuli 1-3 Azért nem vesz kaiba a pénteki győzelem Március elsején, a Sárvár elleni hazai mérkőzéssel folytatja a bajnokságot az NYKK Nyíregyháza (KM - B. T.) - Győzött, csoportjában az első helyen végzett, de riválisai­hoz képest nem került lépés­előnybe a Marso-Isobau NYKK NB I. B csoportos fér­fi kosárlabdacsapata. A MAFC elleni diadal akkor ért volna „kettőt”, ha a Salgótar­ján is nyert volna Gödön, mert így a műegyetemisták is tagjai lettek volna a felsőház mezőnyé­nek, és velük szemben kettő-nul­la volt a nyíregyháziak mérle­ge. No, de a pénteki mérkőzésre fecserélt másfél óra azért így sem veszett kárba. Számolgatni kellett- Nyilvánvaló, hogy azért fon­tos győzelmet arattunk - állapí­totta meg Horváth Imre, az NYKK edzője. - Előzetesen nem tudhattuk, hogy ellenfelünk me­lyik arcát fogja mutatni a mér­kőzésen, és érzésem szerint egy jól játszó MAFC-cal kerültünk szembe. Kicsit meg is keserítet­ték az életünket, hiszen kihasz­nálták a második negyedbeli gyengélkedésünket, ám végül si­került feléjük kerekednünk. Az igazsághoz tartozik, hogy Já- vorszki sérülten vállalta a mecc­set, de Krivacsevics sem volt tel­jesen egészséges. Jovanovics hoz­ta azt a pontmennyiséget, amit megszoktunk tőle, ezúttal Siska is jeleskedett, és Jánossi is sokat tett hozzá az eredményességünk­höz. A találkozói helyszíni szemlé­lőinek feltűnhetett: olykor elég nagy volt a kupaktanács a ha­zai kispad körül. Nos, immár elárulható ennek az oka: nincs mit szépíteni, ha a Salgótarján úgy nyer Gödön, hogy közben a Tiszaújváros kikap Nagykőrö­sön, akkor bizony a pénteki mér­kőzést célszerűbb lett volna elve­szítenie az NYKK-nak. Ez eset­ben ugyanis a nógrádiak négy győzelemmel vághattak volna a rájátszásnak, ám ha a MAFC nyer, úgy csak hárommal. Gya­nítható, a Tarján is azért vesz­tett, mert ellenkező esetben ő ajándékozta volna meg a követ­kező körre érvényes sikerrel a nyíregyháziakat... Erősödő ellenfelek- Persze, hogy figyelemmel kö­vettük a másik két meccs ala­kulását, de alapjában véve a ma­gunk dolgával törődtünk - mondta Horváth Imre. - A cso­portelsőségre ugyanis ráhajtot­tunk, mert így itthon kezdjük és itthon is fejezzük be a középsza­kaszt, valamint egyre erősödő sorrendben kapjuk majd az el­lenfeleket. Arról nem beszélve, hogy sikerélménnyel feltöltődve rugaszkodhatunk neki a követ­kező szakasznak. Jávorszkl (8) sérülten Is agilis volt Fotó: Sipeki Péter A taijaniak hoztak, a csabaiak vittek a kupát Gajdos Gábor csapata, a Nyírsuli a második helyen végzett a kétnapos megmérettetésen érkező salgótarjáni Nyíregyháza (KM) - Ami a szabadban a Jonatán-, az te­remben a Kölyök Kupa. A Rolling Rock Café nevét is viselő gyermek futballtornát immár tizennyolcadszor ren­dezték meg. A tízcsapatos, a magyarok mellett román, ukrán és szlovák csapatokat is felvonultató me­zőny két napig versengett a buj- tosi csarnokban. Szombaton a csoportokon belüli helyezések dőltek el, ami alapján másnap a helyosztók, illetve az elődöntők következtek. Csoportelső hazaiak A selejtezőkön kiválóan szere­pelt a házigazda Nyírsuli, hiszen veretlenül az élen végzett az A A második helyen végzett nyíregyházi csapat Fotó: Sipeki Péter jelű kvintettben. A másik ágról a békéscsabai Szokolay focisuli­sok bizonyultak a legjobbnak, itt a vert mezőnyben végzett a cím­védőként csapat. Az elődöntők kétfrontos ma­gyar-ukrán párharcot hoztak, és mindkét találkozót a mieink nyerték meg - meggyőző fö­lénnyel. így aztán a két csoport­első találkozhatott a fináléban. Itt a nyíregyháziak, Gajdos Gá­bor edző tanítványai ugyan so­káig foggal-körömmel védekezve őrizték az 1-1-es döntetlent, ám a végig többet támadó Szokolay Focisuli végül megérdemelten kerekedett felül: a hajrában két gólt is szereztek a viharsarkiak, így eldöntötték az elsőség sorsát. És a kis focipalánták (1990- es születésűeké volt most a pá­lya) a lefújás után ismét bebizo­nyították, hogy már a nagyok módjára tudnak örülni a sike­reknek... Most már menesztették Toppmöllert Hirdetés www.volkswagen.hu TOTÓEREDMÉNYEK, 1 . HÉT 1. Bielefeld-Kaiserslautern 1-1 X 2. Hamburg-Wolfsburg 2-0 1 3.1860 München-Bayern M. 0-5 2 4. Leverkusen-Rostock 1-2 2 5. Nürnberg-Bremen 1-0 1 6. Schalke 04-Stuttgart 2-0 1 7.M.gladbach-Hertha BSK 0-2 2 8. Chievo-Internazionale 2-1 1 9. Roma-Brescia 0-0 X 10. Atalanta-Udinese 0-0 X 11. Parma-Juventus 1-2 2 12. Piacenza-Bologna 3-1 1 13. Torino-Modena 1-1 X 14. Milan-Lazio apzárta után

Next

/
Oldalképek
Tartalom