Kelet-Magyarország, 2003. február (63. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-14 / 38. szám
2003. február 14., péntek SZOLGÁLTATÁS /I3 Továbbképzés. Kollégiumi nevelők munkaértekezletét tartották szerdán a baktalórántházi szakközépiskola kollégiumában Fotó: Elek Emil Hirdetés mm 414-414 420-520 mmm HOROSZKÓP *Kí£ ' 'TOvc 4; III. 2L-IV.20. Ön most sokat köszönhet a családtagjainak és a jó barátoknak. Egyedül u^anis aligha sikerülne helytállnia, s megvalósítania mindazokat az elképzeléseket amelyeket nagyon szeretne. IV. 21.-V.20. Ne húzódjon vissza a csipházba, annak még nem jött el az ideje. Álljon ki bátran, és vállalja mindenki előtt az érzéseit a szavait Ne szégyellje, hogy időnként ön is elérzékenyül. V. 2L-VL2L Önnek most minden eshetőségre fel kell készülni. Több lábon kell állnia, ha nem akarja, hogy kellemetlen meglepetések érjék. Ha elég erős, nem is lesz semmi probléma, meglátja. VI 22.-VH. 22. Úgy tűnik, hogy a szerencse végre a kegyeibe fogadja. Ne bízzon azonban mindent kizárólag a véletlenre, önnek is kell azért valamit tennie, hogy a váarait az álmait megvalósíthassa. VII. 23.-VIII. 23. Eszébe ne jusson most bármin is változtatni. Higgye el, a dolgok jelenlegi állásában minden úgy van jól, ahogy van. Csak ronthat a helyzetén, ha megpróbál mesterségesen beleavatkozni. VHL 24.-DG 23. Végre megoldás kínálkozik egy korábbi problémájára. Ettől még a közérzete is sokkal jobb lesz, nem kell tehát aggódnia, hogy ismét elkaphatja a búskomorság Legen nagyobb önbizalma. DC 24.-X. 23. Ne rágódjon állandóan a múltban elszenvedett vélt vagy valós sérelmein. Zárja le végre magjában azt, amiről nem szívesen beszél, s nem is akar tudni róla, és kezdjen új életet X. 24.-XL 22. A mai nap folyamán előfordulhat hogy fény derül valamilyen titokra, vág csupán eg eddig barátjának hitt személyben kell csalódnia. Jó alkalom arra, hog számot vessen sok mindennel. XL23.-XIL2L Feledékenysége némi kis zavart okozhat ma a környezetében élők és az ön számára is Az utóbbi időben többször előfordult hog fontos dolgokat elfelejtett ez a szórakozottságjele. XII. 22.-L20. Ne csináljon minden apró kis ügyből hatalmas eget rengető problémát Nem érdemes még szót sem vesztegetni olyan dolgokra, amelyeket úg felfúj, hog az idegességtől szinte nem lát L2L-IL20. Jól aákulnak ma a dolgai. Minden, amibe csak belefog siketül, s a kapcsolatteremtésben is a legjobb úton halad a beteljesülés felé. Ezt a töretlen kitartását lehetőleg őrizze meg . II.2L-III.20. Ne veszítse el a fejét ne veszekedjen ma senkivel, mert csak ön lehet a vesztes bármilyen vitában. Azt azopban ne hagja, hog bárki is a fejére nőjön, akkor jogos az önvédelem. OLVASÓINK IRIAK Németül és franciául is... A Kelet-Magyarország február 13-i számában, az Életünk az unióban sorozat 18. darabjaként jelent meg egy cikk „Milyen nyelvekkel boldogulhatunk?” címmel. Nem vitatva az angol nyelvnek a nemzetközi kommunikációban betöltött szerepét, meg kell állapítanunk, hogy az írásban több tévedés is szerepel. Elöljáróban nem árt leszögezni, hogy az Európai Unióban a közel 380 milliós össznépességen belül másfélszer annyi a német anyanyelvű, mint az angol. A közösségi állampolgárok 24%-a ugyanis németajkú, az angol és francia anyanyelvűek aránya „csupán” 16-16 százalék. S rögtön utánuk következik 15%-kal az olasz. Már csak azért sem lehet igaz az az állítás, hogy „ma már a közösség nem angol anyanyelvű lakosságának harmada beszél angolul. Egy tizede franciául és csak huszada németül” A fentiekből levezethetően a nem angol lakosságnak 30%-a már eleve német anyanyelvű. S ehhez még hozzávehetjük, hogy a tizenhatmilliós Hollandiában és az ötmilliós Dániában a német az általános beszélt nyelv. Azt sem árt megemlítenünk, hogy az Európai Unióban a közösségi bíráskodás nyelve a francia. (A luxemburgi székhelyű Európai Közösségek Bíróságán az első fokú bíróságon ugyanis francia a munkanyelv.) Dr. Sípos László Kicsim szeretlek. Legyünk még többet együtt ne csak félórákat. (202140883) _________ Potor Istvánnénak Ujdombrádra nagyon sok boldog születésnapot kíván: férje István és két lánya: Éva és Marika. (202412537) Ifjúsági bélyeggyűjtő szakkör részére több ezer áztatni való bélyeget tudok küldeni ingyen. Szabolcsi iskolai szakkörök előnyben. (303069902) ______________________ Ha-hó kócoskám! Még mindig szeretlek! Anita (303144909) ______________________‘ Házasságkötésük 55. évfordulóján szeretettel köszöntik Nyírmadán Tanka Pált és feleségét Szendrei Margitot: gyerekei, menye, veje, unokái, dédunokái és a rokonok. (209154537) ______________________ Bájnál Miklósnak Szamossályiba 86. születésnapja alkalmából, erőt, egészséget, kíván: unokája Anita! (304548592) ____________ Dr. Sz. Péternek! Ha elérhetetlent szeretsz, és sebed oly mély, arra gyógyír csak az elmúlás lehet! M (305519600) _____________ Tóth Barnabásnénak nagyon sok boldog névnapot kíván Anita, apu, anyu és dédi Tiszalökre! (304256854) __________________ Ha majd az életben fájni fog valami, gondolkozz, s rájössz, hogy szeret valaki! Te vagy az igazi, te vagy az egyetlen, ilyen nagyon még senkit sem szerettem! Ancsa! (204826938) K. Laci! Köszönjük, hogy vagy nekünk! Veled teljes az életünk! Szeretünk! (305351721) Hódi Tamásnak Rohodra üzenem, hogy szombaton nagyon megszerettem, és alig várom, hogy találkozzunk! Timikéje Nyírmadáról! Szeretem! (204656993) _________________ Jenel Zsoltnak Demecserbe: nagyon szeretünk. Kati, Dorka, Zsoltika és Norbika. (203911235) ______________________ Nagyon szeretlek, és sosem mondok le rólad! Zsókától. Attilának. (208051619) Gyereket nevelni Megjelent a február 5-i Ke- let-Magyarországban a Szalmás család megdöbbentő esete. A leírtakat mi is igazolni tudjuk. Korábban a nevelőszülők nagyon összetartottak. Megbeszéltük a gondjainkat, véleményt cseréltünk. így a Szalmásék problémájáról is tudtunk. Az igazgató úr azt mondja, a nevelőszülők ötvenezer forintot és a családi pótlékot kapnak a nevelt gyermekek után. Ez így nem fedi a valóságot, mert az elmúlt évben egy gyermek esetén 40 150 Ft, illetve beteg gyermek után 45 175 forint járt. Úgy gondoljuk, a nevelőszülőket tisztelni, elismerni kellene, ezért a felelősségteljes munkáért. Mi valamennyien sérült gyermeket nevelünk, hisz naponta találkozunk a lelki problémájukkal, sérelmeikkel, amit időben orvosolni kell. Végül is nagyon örülünk, hogy a Szalmás család felvállalta az írnoka nevelését, s hosszú procedúra után együtt maradhattak. Nevelőszülők Nagyhatalmak uralkodása A történelem során mindig a nagyhatalmak döntöttek az emberek sorsáról. Mondhatnánk, a földgömböt a saját érdekeiknek megfelelően kizsákmányolták. Gondoljunk csak a közelmúlt eseményeire. Hitlerre, Sztálinra, aki megtámadta Finnországot, mert kellettek neki az ott lévő bányák. Például még ellenfélHegedűs Csabának üzenem, hogy boldog szünnapot kívánok! Egy jó barát. (304869638)_____________________ Az sms rovat szerkesztőjének a jóvoltából utólag szeretnék László Líviának nagyon bol- dog névnapot kívánni. Hapi (202406547) 10 ÓÓO Ft jutalmat ajánlok annak, aki segít megtalálni 4 hónapos palotapincsi kutyámat. Febr. 10-én tűnt el Nyíregyházán Tel: 30/9251-054 (309251054) ____________ Cs. Andrásnak T.becsre: köszönöm hogy vagy nekem, s megosztod velem az életed! Manód! (204356202) ________________ Kicsi szívem, kicsi szám sok boldog szünnapot kíván Erikának, ne aggódj az idő mirv denki felett eljár! (303544286) __________ Fuleki Istvánnénak Vasmegyeire névnapja alkalmából sok boldogságot kívánunk férje és gyermekei (304157935)_______________ Szia apa! Nagyon sok boldog születésnapot kívánok neked! Puszi: Fanni (305424121) Kondor Zoltánnénak Milotára: nagyon sok boldog névnapot kívánunk: Edit és Péter (304299549) ______________________ Nagyon szerettelek, ha nem vetted észre az a te hibád! Sajnálom, hogy elválnak útjaink! (304484751) ______________________ Aranyosapátiba Halász Istvánnak. Szeretem az életem, mert az életem te vagy. Téged pedig azért szeretlek, mert az életemben vagy. (304337861) ______________________ Macikám nagyon szeretlek, boldogságom határtalan! Szeresd ki téged igazán szeret, pl: engem! A te cicád! (204580405)_________ Nagy Sándornénak Nyírjákóra: nagyon sok boldog névnapot és jó egészséget kívánunk félje, lánya, és veje! (204786721) _______ Sok boldog születésnapot kíván, Fintor Biankának Nyírtétre, keresztapja a rendőrbácsi. (304357739) ként is megegyeztek Lengyel- ország feldarabolásában. Olvastam, hogy milyen szerepet játszottak a nagyhatalmak abban is, hogy Magyarországot belehajszolják a második világháborúba. (Kassa bombázása.) Mert, ha nem lett volna a hadüzenet, nem kellett volna több száz ezer magyar katonának meghalni. Érdekes, a németek oldalán harcoló olaszok, románok, szlovákok egy centimétert területet sem vesztettek. Hol van itt a humanizmus. Isten nevében indultak ölni egymást. A Föld nem csak a nagyhatalmaké. Most az olaj a probléma?! Bálint Miklós, Nyíregyháza Csúszik Kemecse utcái szinte járhatatlanok, jegesek, csúszósak. A gépkocsi-közlekedés nehézkes, ugyanis a nem megfelelően eltakarított utakon a hó jégbordákká fagyott. Ezek az autók alját marják, ami köny- nyen problémát okozhat. Gyalogosan sem biztonságos a közlekedés, mert ahol nincs járda, a tükörsima útra kell küépni. Szerintem tenni kellene valamit a balesetveszély elhárítására. Egy kemecsei lakos Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlenül ért egyet. A föld a színpad, hol emberé a szerep, győzni csak az tud ki igazán szeret. Nagyon sok boldog névnapot kívánok Depikém! (203821199) ______________________ K. Lindának Nagykállóba. Hello Lindahouse, azaz nagyteső. Boldog névnapot! Anitácska, Jancsi, Mirmi és a család. (204428396) Marika szeretlek. Kb (702203885) _______ Sok boldog névnapot kívánunk neked: anyu apu és Margó (205314720) ____________ Bettynek Ujdombrádra 18. születésnapja alkalmából sok boldogságot és sikeres érettségit kíván a család. (304619716) _________ Keresem azt a buszsofőrt, aki febr. 5-én a 15:40es járaton volt Dózsaszőlőbe! Ha magadra ismersz, írj! Koszi! A fekete kabátos lány! (202116486) __________________ Mamának kívánunk nagyon sok boldog névnapot: papő, unokáid, lányai, vejei. (204906181) ______________________ A legjobb édesapának Dögébe születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván családja. (203685392) Mit* Ágyarország HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nagy István Attilát az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4290 Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET __ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Szent Erzsébet gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szent István u. 61. szám alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308,42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÄV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111- es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 _________________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TÍGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TÍTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 EXCLUSIVE Valuta CHANGE vétel-eladás B 42/401-396,42/401-388 «I WESTERN UNION i I PÉNZÁTUTALÁS A leggyorsabb pénzküldési lehetőség világszerte Érd.: Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 21. (Pirosház taxiállomás felőli oldalában) VALUTAÁRFOLYAMOK 2003. február 13-án Valuta vétel eladás USD 224.50 227.49 EUR 242.00 245.99 AUD 130.10 138.80 CAD 144.40 154.00 CHF 163.69 168.49 CZK 6.80 8.09 GBP 362.02 374.25 HRK 31.00 34.02 PLN 54.00 63.72 SEK 25.88 27.60 SÍT 0.60 1.32 SKK 5.55 6.38 YUD 3.30 4.13 Árfolyamaink 1 egységre értendők Az árfolyamok változtatási jogát fenntartjuk. NYERŐSZÁMOK Kenő, 2003. február 12. 9,14,15,17,18, 22, 23, 34, 43, 52, 53, 54, 56, 64, 66, 67, 70, 75, 78,80 Skandináv lottó, 2003.02.12. Első számsorsolás: 4,10,19, 23, 24, 25, 35 ________________ Második számsorsolás: 2,12,13, 14,16, 20, 21 Az adatok tájékoztató jellegűek. SMS A KELETNEK 06-20/9646-666 ™s 2003. február 14., pántok A NAP Kel: 6.54 Nyugszik: 17.03 0RSZÁ80S ELŐREJELZÉS -16, -8°C -3,0°C Hazánk időjárását továbbra is hideg, száraz levegő határozza meg. Többnyire kevés lesz felettünk a felhő. Napos, de hideg, téli időre van kilátás. A nappali csúcshőmérséklet -4, +1 fok között valószínű. Élőszavas tájékoztatás: 06-90-504-001 Repülésmeteorológia: 06-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Általában napos, száraz időre számíthatunk, csu pán a délutáni órákban növekedhet meg időn ként a felhőzet. Csapadék nem valószínű. A reggeli órákban többfelé párássá válik a levegő. A változó irányú szél általában mérsékelt marad. A csúcshőmérséklet 2, 3 fok körül alakul. Szombat -18, -4°C Változékony idő, mérsékelt, ÉK-i Vasárnap -14,-1°C Változékony idő, mérsékelt. É-i Hétfő -9, -3°C Változékony idő, élénk, É-i Kedd -15,-4°C Derült idő, mérsékelt, ÉK-i MA: Derült Idő várható-3, -2°C Szél: mérsékelt, ÉK-i ÉVFORDULÓ BÁLINT-NAP Szent Bálint (Valentin) emlékére világszerte megajándékozzák szeretteiket az emberek és megünneplik a szerelmesek napját. Valentin kultusza a III. századra vezethető vissza, akkor élt Valentinus. Mielőtt kivégezték kedvesének üzenetet küldött: a Te Valentinod. Így vált ez az üzenet később világszerte ismertté és a Valentin-napi üdvözletek legkedveltebb szövegévé. NÉVNAP BÁLINT, VALENTIN A Bálint a latin Valentin családnévből vált kedvelt magyar keresztnévvé. A magyar irodalomban Balassi Bálint a legnevesebb viselője. VÍZÁLLÁS Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tiszabecsnél -201 cm, apad, a mederteltsége 7% vízhőmérséklet 0,0 C fok; Vásárosnaménynál -30 cm, apad, 17%, 0,0 C fok; Záhonynál 18 cm, apad, 32%, 0,0 C fok; Dombrádnál 200 cm, apad, 37%, vízhőmérséklet nincs jelezve; a SZAMOS Csengetnél -42 cm, apad, 6%, 0,0 C fok; a KRASZNA Ágerdőnél 223 cm, apad, 37%, 0,0 C fok; a TÚR Garbóknál 47 cm, apad, 24%, 0,0 C fok. HÓJELENTÉS Kékestető Mátraszentistván Sátoraljaújhely Bánkút Bükkszentkereszt Lomnici-nyereg Stary Smokovec Csorba-tó Zdiar Krompach Rax Mariazell Kaprun Ravasdetto 69 cm 70 cm 40 cm 50-80 cm 50 cm 85 cm 50 cm 75-100 cm 55-60 cm 80 cm 75 cm 40-60 cm 29-330 cm 25-60 cm BTINFÓ Tiszalúc és Tiszadob között a kompközlekedés szünetel a Tiszán. Legközelebbi átkelőhely a 38. sz főúton a tokaji közúti hídon lehetséges. A megye területén forgalomkorlátozással járó útépítési munkálatok nem folynak. TRAFFIPAX Baktalórántháza és térsége. * V