Kelet-Magyarország, 2003. február (63. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-13 / 37. szám
2003. február 13., csütörtök Kelet** Magyarország SZOLGÁLTATÁS /I3 Bérletmentes. A bérlettel rendelkezők is csak jegy- j gyei állhatnak meg Nyíregyházán néhány belvárosi parkolóban, így a Hősök terénél is. Ezt tegnaptól jelzőtábla is nyomatékosítja Fotó: Sipeki Péter Vw ................................................ ........................................ J Hirdetés HOROSZKÓP & M & Ví 4á fik lll.2L-IV.20. Ma nem panaszkodhat sem a közérzetére, sem pedig a környezetében élőkkel való viszonyára. Ne is tegye, eddig sem volt rá igazán oka, mégis panaszkodott Nézzen egy kicsit magába. IV.2L-V.20. Felejtse el most már azokat a kellemetlen emlékeket amelyek az utóbbi napokban eléggé gúzsba kötötték, olyannyira, he©' szinte depresszió kerülgette. Ne gondoljon egyszerűen rá. V. 2L-VL2L Nagyon szerencsés fordulatot ígérnek önnek most a csillagok, elsősorban pénzügyekben. Nincs kizárva azonban, tra© a családi élete is rendeződik az esetleges eddigi probléma megoldódik. VI. 22.-VII. 22. Ont most a munkahelyén megbecsülik, szeretettel veszik körül, mégsem teljesen elégedett Túlságosan maximalista, állandóan többet akar teljesíteni, saját magát is túlszárnyalni. W. 2L-W.23.________________________________ Fogon vissza egy kicsit abból a hatalmas lendületből, amellyel az utóbbi napokban belevetette magát a munkába és egyéb dolgokba. Ne pazarolja feleslegesen az energiáját Vili. 24.-DC 23. Fontolja meg jobban, hogy kinek mit mond el. Lejben óvatos, mert a háta mögött pletykálkodhatnak, s ha ezt megtudja, rosszuleshet majd önnek. Vege elejét ennek a problémának. DL24.-X.23. Könnyen kiküszöbölheti a gondokat ha e© kicsit odaf©el mások gondjaira is, és nem csupán a sajátjával van annyira elfoglalva, hogr attól se nem lát se nem hall. tegyen megértőbb. X24.-W.22. Elégedjen meg most azzal, amit a sors tálcán kínál önnek, ne vágjon olyan dolgokra, amelyeket egeiére nem tud elérni. A mai nap különben sem alkalmas új feladatok elkezdésére. XL23.-XM.2L _______________________________________ Ha nagon akaija,'megfordíthatja a dolgokat de nem érdemes most beleavatkozni a sors döntéseibe. Örüljön annak, amit eddig megszerzett becsülje meg magát az élet minden területén. XE 22.-t 20. ________________________________________ Ne tűzzön elértietetien célokat maga eié, csak olyanokat amelyek megvalósítása nem okoz különösebb nehézséget Figeljen oda alaposabban mindenre, amiről a környezetében szó esik. L2L-E20. _______________________________ Többször megfogadta már, hog változtat eddig életvitelén, felfogásán. Most itt az ideje annak, hog valóra is váltsa mindezeket az ígéreteket ugyanis érzi, hog íg nem mehet tovább. H.2L-III.20. Kedvező fordulatok várhatók a mai nap folyamán valamilyen peres ügben. Ne várjon azonban túl nag nyereséget ahhoz még több idő szükséges, hog mindent elérjen. Legyen türelmesebb. OLVASÓINK ÍRJAK Nem paszabi A lapban megjelent „Paszabi körkép” - Mese és szőttes c. írásához szeretnék fűzni néhány gondolatot. Neves néprajzkutatónk, Ortutay Gyula még egyetemista korában - Móra Ferenc és Soly- mossy Sándor ajánlólevelével - 1931-ben jutott el megyénkbe Szegedről, ahol egyetemi tanulmányait végezte. Kiss Lajos, akkori múzeumigazgató fogadta, s vezette be abba a „családba”, mely meghatározta megyénk szellemi és művészeti életét. Ebbe a közösségbe tartozott Túri Sándor, a Paszabon élő polihisztor tanító, maga is híres néprajzkutató. Ortutay a tanító úr segítségével ismerkedett meg Lacza Mihály meséivel, még 1938-ban. Budapestre vitette, ahol 26 mesét rögzítettek diktafonhengerre. 1953- ban újabb meséket jegyeztek le, így Lacza Mihály után 89 mese maradt fenn, melyek a Magyar Népköltési Gyűjteményben olvashatók. Néhány szó Lacza Mihályról: eredeti vezetékneve Laczó volt, 1870. szeptember 13-án született, Bujon anyakönyvezték. Apja kántortanító volt, akinek halála után nővére családjához került Nyírpa- zonyba, ahol dohánytermesztéssel foglalkoztak. Házassága után előbb Nagyhalászban, majd Tiszabercelen telepedtek le. Az idők során életkörülményei megromlottak, a falusi világ perifériájára sodródott. Téli napokon a dohánymunkások között tengette életét, ahol meséivel szórakoztatta a Kedves Lívia! Névnapod nem maradhat úgy el, hogy ne köszöntselek üdvözletemmel: áldjon meg az egek ura téged, adjon hosszú boldog életet néked. üdv.: Hapi (202406547) _________________ Első házassági évfordulójukra sok boldogságot kíván Margitnak és Csábinak az egész család! Puszil Bea és Andi (302851166) _________________ Üzenem az én picikémnek, Noéminek, hogy nagyon szeretem, és őrökre vele maradok! Imád a te Zsoltld! (202283914) ______________________ Bakó Lászlónénak Vámosorosziba nagyon sok boldog születésnapot kíván Fehérgyarmatról Fecske László és családja! (304479714) ___________ F. Annának üzenem Lónyára, hogy nagyon szere tem, és míg élek szeretni fogom! Boldog vagyok veled pici mókus! Babukád (Zoli) (303578953) Eperjeskén Áros Mihálynét névnapja alkalmából sok szeretettel köszöntik Csókásiék (303659809) _______________________________ Köszönöm, hogy vagy nekem, hisz melletted teljes, s boldog az életem! Szeretlek! Norbinak a te kis Ancsád (703191125) _____________________ Nagyon-nagyon szeretünk apuci, puszil Gergő és anya(303826446) ___________________________ Nyírbogába Goda Sacikának: nagyon-nagyon sze retlek és szeretni is foglak! Jani! (203718439) Múlt Eszternek: 3 hónap elteltével is ugyanúgy szeretlek! Sót... (Sanyi) (205387290) _________ Ferenckének Dombrádra! Kívánom, hogy a sok ima meghallgatásra találjon és egy napon gyógyultan térhess vissza kis társaidhoz, isten dicsőségére! (303131518) ____________________ Novák Tibornak Ramocsaházára sok boldog születésnapot, erőt, egészséget és hosszú életet kíván: felesége, Roland és Timi, Viki és Csaba! (702734128) _______________________■ F. Renusnak szeretném üzenni, hogy nagyon örülök az eddigi hat közös hónapunknak! Remélem, még nagyon sokáig leszünk még egymásnak! Nagyon szeretlek! Pisti! (205804465) csomózást végző embereket. 1953. augusztus 20-án országosan elsőként kapta meg a Népművészet mestere címet. Tiszabercelen halt meg 1958. február 10-én, 88 éves korában. A fentiekből kitűnik, hogy nem paszabi mesemondó volt, községünkkel csupán Timi Sándor népmesegyűjtése folytán került kapcsolatba. Czomba Zoltán, Paszab Elbújva Sajnos a nagy hó a megye- székhely autóbuszközlekedésében is okozott gondot. Többször előfordult, hogy a kocsi nem a megállóba érkezett, hanem távolabb. így, ha nem figyelt az ember, könnyen lemaradt. Én is így jártam hétfőn 10 órakor, a Kelet Áruház előtti megállóban. A 12-es járat olyan helyen fékezett és állt meg, a 8-as mögött, ahol a hó miatt nem lehetett megközelíteni, pedig elég sok utas várt rá. Soltész Lászlóné, Nyíregyháza Lehet rájuk számítani A köszönetnyilvánításon túl a napjainkban ritkán megnyilvánuló „felebaráti” segítőkészségről szeretnék szólni. A környékbeli autósok és a Volán autóbuszjárata, több gávavencsellői lakossal, valamint két hótoló, a műit szerdán délután Ibrány és Paszab között rekedt a hó fogságában. Reménytelennek látszó helyzetünkben telefonon kértünk otthonról segítséget. A gávavencsellői önkormányBrlgltől Csábinak: amióta találkoztunk őszinte szívvel szeretlek, és köszönöm, hogy vagy nekem. (205976188)___________________________ Ruscsák Zsuzsikának Nyírkárászba: sok boldog születésnapot kíván: Ani és családja, valamint Tibi. (302898045) _____________________________ B. Jocól Már 2 éve, hogy megtaláltalak. Köszönöm, hogy vagy nekem! Te vagy életem értelme! Szeretlek! A te kis manód: Luluka (204462489) Gyulaházára Vincze Viktóriának sok boldog születésnapot kíván az Illés család Dombrádról. (702197717)________________________________ A világ legjobb mamájának, Juci mamának Tiszavasváhba boldog névnapot kíván lánya veje Nándi és Ádám! Nagyon szeretünk! (705088138) Szfv küldi szívnek szívesen, hogy nagyon szeretem Koncz Tibinek, Nóra. (205867843) _________ Lindának Papra sok boldog névnapot kívánunk: Emőke, anya és apa! (305566932) ____________ Adriennek Dombrádra sok boldog születésnapot kíván: Emőke és Linda, Papról! (305566932) Sönyőre a legjobb férjnek, apukának J. Gabinak szeretünk Ildi, Reni (302631208) ______________ Szegedi Lászlónak sak boldog születésnapot kF ván szerető felesége (205783040) _____________ Erikának Rozsályba: te vagy szemem fénye, na- gyon szeretlek kedvesem! János (203543242) Margitnak és Csábinak, házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot kívánunk! Jó bulizást szombat este! Puszi: Andi és Bea (303177981) J. Misinek! Nagyon szeretünk: feleséged és kisfiad! (305374740) ____________________________ Elkóborolt 4 hónapos zsemleszínű palotapincsi kutyust keresünk Nyíreffiházán. (309251054) Lillának llkre boldog névnapot kíván barátnője Zsenyita. (305347923) _______________________ Köszönöm neked az eddig eltelt 9 hónapot és 14 napot. Szeretlek kincse'm: Csaba. (203733916) Drágám! Ahány csillag van az égen annyi csókot küldők néked szeretlek! M. (202018167) zat felkérésére Berecz András vállalkozó indult a kiszabadításunkra. Hosszú, megfeszített munka után sikeresen hazatértünk és örömmel tapasztaltuk, hogy lakóhelyünk útjai - a rendkívüli helyzet ellenére - is jól járhatóak és folyamatosan takarítják az ön- kormányzat gépei. Jó érezni, hogy vannak még a környezetünkben olyan emberek, akikre bármilyen nehéz helyzetben számítani lehet. B. János Csak hirdették A reklámok miatt sokat bosszankodunk. Az ígéret és a valóság között nagy a különbség. Sokszor tapasztalom, hogy a dicsőített árú messze nem olyan minőségű, mint amilyennek mondják, vagy mire odakerülök, már elfogyott, vagy nem is volt. Az utóbbi eset történt velem nemrégiben. Az egyik nagyáruház (cím a szerkesztőségben) a prospektusában egyfajta porszívót hirdetett. Nagyon megtetszett, s az ára is megfelelőnek bizonyult. Bementem a határidő első napján, s az áruházban csak néztek rám, hiába mutattam nekik az újságot. Kijelentették, nincs, nem is volt! Vajon akkor miért ajánlották? Talán arra gondoltak, ha már az ígért terméket nem kapja meg a vevő, talán vásárol valamilyen másat. Ez is egyfajta vevőcsalogatás, csakhogy amennyit nyernek rajta, annyit vesztenek is. A. Dániel, Nyírtelek Dlnye2002: Zolinak! Te vagy az álmom, minden ábrándom! Te vagy számomra az élet, s a szenvedély, ami éltet! Nagyon szeretlek! Móni (303444777)________________________________ Vásörosnaményban Szabó Borbély Ernőnének (Ella) boldog névnapot kíván: keresztlánya Molnár Diána. (204265124) _________________________ Szeretőm, hitvesem! Szeretlek szívemmel, szeretlek telkemmel, szerettek ábrándos örült szerelemmel! (304872515) ___________________________ Szalka Szabolcsnak Gávavencsellőre sok boldog születésnapot kívánnak Kovácsék Nagyhalászból. (305061811)_________________________ __ Isten éltesse sokáig Pusztadoboson Deák Miklóst. Születésnapja alkalmából köszönti a Poor család! (309124097) ______________________ Edina te vagy a legszebb virágszálam, köszönöm, hogy vagy nekem már 4 éve. Sok-sok puszi. Tid. (302447140) __________________________ Polgárdl Istvánnak Kótajba boldog születésnapot kívánunk: szülei és testvére, Erika. (304626306) Jánvárl Évának üzenem Dögébe, hogy rád vártam! Feco (204715520) IdetwtligpfifBág HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nagy István Attilát az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4290 Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Szent Erzsébet gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szent István u. 61. szám alatt. GYORSSEGÉLY _____ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. A megyei ÚTINFORM éjjel-nap- pal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszá- ma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menet- rendi ügyekben a 42/ 421-111- es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 ________________‘j. Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 EXCLUSIVE Valuta CHANGE vctel-cladás ■K 42/401-396,42/401-388 WM WESTERN UNION I PÉNZÁTUTALÁS A leggyorsabb pénzküldési lehetőség világszerte Érd.: Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 21. (Pirosfíáz taxiállomás felőli oldalában) VALUTAÁRFOLYAMOK 2003. február 12-én Valuta vétel eladás ÜSD“ 225.5Ö 228.99 EUR 243.00 246.99 AUD 130.20 138.90 ÜÄD“ 144.60 154.20 ÜHF“ 163.73 168.99 ÜZíT 6.80 8.09 GBP 363.66 374.84 HRK 31.00 34.02 PLN 54.00 63.72 SEK 25.89 27.61 sm 0.60 1.32 SKK 5.40 6.43 YUD 3.30 4.13 Árfolyamaink 1 egységre értendők Az árfolyamok változtatási jogát fenntartjuk.----- - - - -- -- -- -- - KENŐ (február 11.) 4, 6, 7, 9, 13, 18, 20, 23, 26, 27, 28, 35, 36, 43, 54, 58, 63, 71, 76, 78 Az adatok tájékoztató jellegűek. SMS A KELETNEK ü - -'J 06-20/9646-666 l’ATSÜT/t 2003. fabruár 13., csütörtök A NAP Kel: 6.54 Nyugszik: 17.03 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS -16, -8°C vJCj -3, 0°C Egyre szárazabb, igen hideg levegő áramlik hazánk térségébe. Ennek köszönhetően ma az ország nagy része felett kevés lesz a felhő, csapadék sehol sem várható. Általában gyenge lesz a légmozgás. Élőszavas tájékoztatás: 06-90-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc EbŰREfSSilÉS Felettünk már éjszaka is derült volt az ég, emiatt kemény fagyra ébredtünk. A sok napsütésnek köszönhetően azonban délutánra jelentősen melegszik az idő, igaz még így is fagypont alatt marad a hőmérséklet. A hét végén hideg marad az idő és néhol futó hózáporok is kialakulhatnak. Póntak -18,-4° C Változékony idő, mérsékelt, ÉK-i Szombat -14, -1°C Változékony idő. mérsékelt, É-i Vasárnap -9,-3°C Változékony idő, élénk, É-i Hétfő -15, -4°C Derült idő, mérsékelt, ÉK-i IÜjJaMb MA: Derült idő várható-3, -2°C Szél: mérsékelt, ÉK-i Készítette: Vásárost» meny ÉVFORDULÓ KIM NOVAK Hetven évvel ezelőtt ezen a napon született a cseh származású filmszínésznő. Kezdetben fotómodellként dolgozott, majd Hollywoodban a Columbia Filmstúdió alkalmazta. Ismertebb filmjei; A nagy bankrablás, A csak egy dzsigoló, A kristálytúkör megrepedt, A gyerekek, Szerelmi álom. NÉVNAP ELLA, LINDA Az Ella lehet német, vagy magyar keresztnevek becéző változatának önállósodása. Híres viselője Gombaszögi Ella, a régi magyar filmek kitűnő komikája, Kabos Gyula gyakori partnere. HQJELENTÉS Kékestető 74 cm Mátraszentistván 60-70 cm Sátoraljaújhely 40 cm Bánkút 55-80 cm Bükkszentkereszt 55 cm Lomnici-nyereg 85 cm StarySmokovec 60 cm Csorba-tó 77-105 cm Zdiar 55-60 cm Krompach 80 cm Rax 75 cm Mariazell 40-60 cm VÍZÁLLÁS Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tiszabecsnél -193 cm, apad. a mederteltsége 8% vízhőmérséklet 0,0 C fok; Vásárosnaménynál 2 cm, apad, 20%, 0,0 C fok; Záhonynál 46 cm, apad, 35%, 0,0 C fok; Dombrádnál 219 cm, apad, 39%, vízhőmérséklet nincs jelezve; a SZAMOS Csengéméi 717 cm, apad, 3%, 0,0 C fok; a KRASZNA Ágerdőnéí 256 cm, apad, 42%, 0,0 C fok; a TÚR Garbóiénál 84 cm, apad, 29%, 0,0 C fok. * ÚTIiFÚ A megye főútjai sónedvesek, Nyíregyháza körzetében helyenként keréknyomokban lefagyott vékony hőkásásak. A mellékutak letaposott havasak. Nehezen járható a kisti- szaháti bekötő-, valamint a Pátroha-Domb- rád közötti út. Járhatatlan út nincs a megyében, tehát minden településre el lehet jutni, viszont a kisforgalmú mellékutakon nem ritka a jégbordás, és leszűkült szakasz. TRAFFIPAX Mátészalka és térsége.