Kelet-Magyarország, 2002. november (62. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-13 / 264. szám
2002. november 13., szerda Kelet »Magyarország KULTÚRA /8 HÍREK 0 Bábelna. A Vidor Fesztiválon nagy sikert aratott Bábelna (Bárka Színház) ismét látható lesz Nyíregyházán csütörtökön a Móricz Zsigmond Színházban. 0 Felolvasódélután. Kertész Imre No- bel-dQas író Sorstalanság című regénye teljes terjedelmében elhangzik a Nyíregyházi Főiskola büfé melletti auájában november 13-án 11-17 óra között a Mó^ ricz Zsigmond Színház társulatának tolmácsolásában. Döntősök. Az Illyés Gyula Országos Vers- és Prózamondó Verseny döntőjében (november 9., Ozora) három megyebeli versenyző indult. Mindnyájan különdíjasok lettek. Udud István fehérgyarmati versenyzőnk emellett a harmadik helyezést is megszerezte. A tarpai Bereg Clterazenekar Fotó: amatőr Vass Lajos Népzenei Verseny Budapest (KM) - A Vass Lajos Népzenei Szövetség negyedik alkalommal hirdette meg a Kárpát-medencére kiterjedő népzenei versenyt. A több mint 6000 résztvevőből megyénkben 60 műsorszám nevezett a versenyre, ebből 15 jutott a regionális bemutatóra. Az országos döntőt november 9-én rendezték Budapesten a Csili Művelődési Központban. Ide 3 csoportunk jutott be: a Besztereci Hagyományőrző Együttes, a nagykállói Gilicemadár Népdalkor és a tarpai Bereg Citerazenekar. Mindhárom együttes jól szerepelt: a besztereciek Nívódíjat, a nagykállóiak a Nívódíj mellett Különdíjat kaptak. A Bereg Citerazenekar elnyerte a Vass Lajos Népzenei Szövetség Nagydíját, a 2000. évi verseny után immár második alkalommal. A hang és a téboly Nyíregyháza (KM - N. I. A.) - A hang és a téboly Faulkner legnagyobb, méltán leghíresebb regénye. A történet: a faulkneri legendakor legteljesebb összegzése. Egy átokvert család, mint az „elátkozott Dél megtestesítője - ismerős képlet, ám a Cop- sonok históriája jóval szövevényesebb, semhogy mindenestül beleférne. Sorstragédia. S mint minden tragédia, roppant ellentéteket markol össze: durva komikumot és nemes he- roizmust, bűnt és bűnhődést, jót és rosz- szat, feketéket és fehéreket. Tragikus költészet ez, szemléletében, szerkesztésmódjában és stílusában egyaránt. És tragikus filozófia, melyben egyszerre szólal meg az emberi önkifejezés két végletesen távoli lehetősége: „a hang”- az értelmetlen iszonyat történelem előtti üvöltése, és a „téboly” - a túlhajszolt értelem, a betegesen érzékeny huszadik századi tudat önmagát tagadó-bizonygató vitája. Négy elbeszélő - három Compson testvér (egy idióta, egy öngyilkosjelölt, egy kisvárosi Jágó) és végezetül maga a szerző- mondja el ugyanazt a históriát. Négy változatban pereg le előttünk ugyanaz az álom: korunk látomása. A Magyar Könyvklub új kötete megrázó élményt kínál a regény szerelmeseinek. Téveszmék a valóság árnyékában Bonyolult időszakot és eseménysort kellett a dráma színpadi nyelvére fordítani Nagy István Attila Nyíregyháza (KM) - Bizonyára vitát kavar majd a Móricz Zsigmond Színház új bemutatója. Az alkotók mintha az NOSZF-nak a rendszer- váltás előtt ünnepelt évfordulójára időzítették volna az eseményt. Másrészt mintha a választásokat megnyerő Szocialista Párt eszmei előtörténetének a rajzát is szerették volna bemutatni, egyenlőségjelet téve annak a „Népi leszámolás” elnevezésű forradalmi diákcsoportnak az eszmei és gyakorlati törekvéseivel, amelynek tagjai 1869. november 21-én Moszkva közelében | megölték egyik társukat, és holt- s testét egy tóba dobták. A gyilkos- 1 ság körülményeit a cári hatósá- “ gok hamarosan felderítették, és s. bebizonyították, hogy szervezője Sz. G. Nyecsajev volt, az anarchizmus „pápájának”, Bakunyin- nak egyik közeli munkatársa. De hát ez biztosan a véletlen műve. Megváltó nézetek A per idején Dosztojevszkij kényszerű száműzetésben külföldön élt. Ekkoriban alakult ki benne egy eszményített Oroszor- szág-kép: hazája, élén a hőn áhított cárral, a hatalom csábításaitól meg nem rontott pravoszláv eszméktől vezéreltetve, megmutatja majd Európának az „igazi Krisztust”, megváltja az egész világot. A Nyecsajev-per minden szempontból megfelelő témának ígérkezik, mivel az író szemében „bebizonyítja” a forradalmi mozgalom csődjét, és ugyanakkor érdekes, detektívregényszerű keretet ad. Dosztojevszkij életművének vitathatatlanul legellentmondásosabb, legmeghökkentőbb darabja az Ördögök. A már teljesen kiforrott, zseniális alkotó szuggesz- tív művészettel hirdeti benne történelmi téveszméit. Egy akkoriban nagy port felvert bűnügyet: egy titkos anarchista szervezet politikai gyilkosságának történetét dolgozza fel pamfletjé- ben. Szenvedélyes gyűlölettel ostorozza a „nihilizmust” s a nyugat felől fenyegető „szellemi fertőzést”, de tragikus tévedésbe esik: forradalomellenes vádirat címén csupán a mozgalomtól távol álló anarchista-terrorista csoportok szélsőséges figuráit állítja elénk. A történelem azóta bebizonyította, hogy Dosztojevszkij e felfogása alapvetően hamis, az Ördögök azonb^k sajátos módon, szuggesztív hatású; monumentális figurái a dosztojevsz- kiji lélekelemzés szinte páratlan példái; s maga a történet, a politikai bűnügy nyomon követése mindvégig lebilincseli a figyelmet. El- s feltűnő szereplők Persze mindez már a történelem iránt elmélyültebben érdeklődők figyelmére érdemes. A mi szempontunkból csupán azért kellett érinteni, mert az előadás (a darab) ezt az eseményt elemzi, s kívánja megtalálni benne azokat a művészi elemeket, amelyek itt és most is érdekesek és üzenetértékűek lehetnek. A néző számára a befogadás útját állja néhány akadály. A színlap huszonhét(l) szereplőt sorol fel név szerint. Ezek jönnek- mennek, mozognak, megszólalnak, megszólítják őket. Lehetetlen megkülönböztetni őket aszerint is, hogy ki hova tartozik. Ebben a tömegben olykor rö- videbb-hosszabb időre feltűnnek a főszereplők, majd ismét eltűnnek.. Beszélnek, szenvednek mélyen, árnyaltan és filozofikusan - ahogyan Dosztojevszkij hősei szoktak. Sorsukba belebuknak, lehúzza őket a környezet, a társadalom elmaradottsága (a jobbágyfelszabadítás u-tán vagyunk néhány évvel), keresik az eszmei hovatartozásukat. Ők azoknak a figuráknak az ősei, akik majd Csehov darabjaiban nem találják a helyüket, úgy érzik, hogy eltűnt minden érték az életükből, s az újak még nem formálódnak. Talán a fentiekből is látható, hogy meglehetősen bonyolult időszakot és eseménysort kellett a dráma színpadi nyelvére fordítani. Véleményünk szerint ez - a kétségtelenül sikeres megoldások ellenére - nem járt maradandó sikerrel. A szereplők magas száma az epikusság irányába hatott, másrészt hiányzik az árnyalt, sokoldalú személyiségrajz, hiszen a bűncselekményt végrehajtó politikai csoport minősítése fontosabb, mint az egyes főhősök jellemrajza. A Móricz Zsigmond Színház csaknem teljes társulatával kísérelte meg Lendvai Zoltán rendezői elképzeléseit sikerre vinni. Külön öröm volt Csikós Sándort újra nyíregyházi színpadon látni. Teljes társulat Horváth László Attila alkatától kissé idegen volt Nyikolaj szerepe, Avass Attila Kirillov alakjában fel tudta mutatni annak egzaltált, miszticizmusra hajló felfogását. Szabó Zoltán Satovja talán erőtlenebb volt a szükségesnél. Az epizódszerepekben (ha vannak ilyenek) csupán villanásnyi lehetősége akadt Bárány Frigyesnek, Hetey Lászlónak, Szabó Tündének. Az ő, s a többiek játéka segítette annak a társadalmi tablónak a megrajzolását, amelyről korábban már írtam. Nem az ő hibájuk, hogy a kép, amely feltárul előttünk elfogultan egyoldalú. Apróságnak tűnik, hogy Horesnyi Balázs kicsinyített díszletében a Kreml egyik templomát idézi. Feleslegesen is, meg hibásan is, hiszen az Ördögökben ábrázolt kisváros nem Moszkva, hanem Tver, ahol Dosztojevszkij néhány hónapot töltött 1859-ben, mielőtt végleg visszatérhetett volna a fővárosba. Szépirodalmi zsongás volt Nyírmadán Versünnep Nyíregyháza (KM) - Csütörtökön este hat órától tartják a Nyíregyházi Zeneiskola Kürt utcai dísztermében a megyeszékhely három felsőfokú tanintézete - Hittudományi Főiskola, Egészségügyi Főiskolai Kar, Nyíregyházi Főiskola - közös szavalóversenyének döntőjét. Tizenöt résztvevő mond majd szabadon választott verseket. A program nyilvános, szívesen látnak érdeklődőket. Dialektus filmfesztivál Nyíregyháza (KM) - A Horizont moziban november 11-15. között zajlik az Utazó Dialektus Filmfesztivál, amely antropológiai nyertes filmeket mutat be. Pénteken (15-én) a fesztivál zárásaként az utolsó vetítés után vendégek lesznek a következő alkotók egy beszélgetésre: Komlósi Orsolya antropológus, fesztiválszervező, Kőszegi Edit, filmrendező, Ruszkai Nóra antropológus, filmrendező, Nagy István antropológus, Füredi Zoltán antropológus, filmrendező, fesztiválszervező. Nyírmada (Szöllősy Tibor)- Imázsváltás Nyírmadán címmel a nagyközség önkormányzata irodalmi pályázatot hirdetett. A kiírás értelmében „pályázhat minden írni tudó és szerető ember, aki észleli a nyírmadai pozitív változásokat.” A pályadíjak - jelentős pénzösszegek, valamint értékes használati tárgak, természetbeni juttatások voltak, amelyeket a helybeli vállalkozók, egyházak, pártok és civil szervezetek ajánlottak fel. A kiírás nem várt sikert hozott: tíz pályamű futott be, novellák, versek, riportok, stb., melyek egyéni stílusban, különböző szempontok és megítélések formájában taglalták a témát: a jelentkezők különböző társadalmi rétegeket és korosztályokat képviseltek. Az eredményhirdetésre a szüreti népünnepély napján került sor, amikor átnyújtották a díjakat, okleveleket, ajándékokat. Hirdetés r,esVói ílillpili* , 'csön ^ntmoH /* (Q 06-40-48-48-48 I hitelek.raiffeisen.hu Könnyítettünk a részletfizetésen Igényeljen most Raiffeisen Személyi Kölcsönt, hogy gyorsan, kezes és fedezet nélkül juthasson a kívánt összeghez. Példák az egyhavi törlesztőrészletre, amelyből az utolsó kéthavit most elengedjük: összeg/futamidő 36 hónap 48 hónap 60 hónap 500 000 Ft 20 342 FI 17 012 Ft 15 081 Ft 1 500 000 Ft 61 747 Ff 51 718 Ft 45 886 Ft 3 500 000 Ft 140 446 Ft 116 721 Ft 102 782 Ft A kölcsön igénylés részletes feltételeiről és kondícióiról érdeklődjön a 0ó-40-48-48-48-as számon! Az ajánlót a 2002. október 21. és december 20. között igényelt, legalább 36 hónapos futamidejű Személyi Kölcsönökre vonatkozik, feltétele a késedelem és előtörlesztés nélküli visszafizetés. Az igénylés időpontja az Igénylőlapon szereplő banki érkeztető bélyegző. Valamennyi igénylést egyedileg bírálunk el; a törlesztőrészlet pontos összegét a folyósítás napján állapítjuk meg. THM: 26,91%-31,22% VELÜNK KÖNNYEBB X Raiffeisen BANK Bankfiókunk: Nyíregyháza, Víz u. 46. Az előadás egyik drámai jelenete
