Kelet-Magyarország, 2002. október (62. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-05 / 233. szám
2002. október 5., szombat SZOLGÁLTATÁS /I3 l&e£*i8&gyafors£é$ HOROSZKÓP ■.aat-iv.ao. __________ Engedje el magát, ne foglakozzon olyan dolgokkal, amelyek felidegesíthetik. Önnek most nyugtomra van szüksége, ha azt akarja, hc©í ismét régi erejében pompázzon. DC 24.-X. 23. Lejben kissé ne©vonalúbb, ne sajnálja az időt és a pénzt egy olyan nemes cél érdekében, amely hosszabb távon gyümölcsöző lehet az ön és családja számára egyaránt IV. 21^-V. 20. __________________________ Még nem dőlt el a meccs, még akármi megtörténhet Ha elég üresen kormányoz, rövidesen kiköthet egy olyan helyen, ahol naj^ meg lepetésekben lehet része. Hajóra fel! X. 24.-XL 22. ______ A mai napja igazán szépen alakul. Sok mindent sikerül elvégeznie, amit eddig csak halogatott most azonban rövid időn belül túlteszi magát a feladatokon, hisz jó passzban van. 4Mb V. 23L-VL2L Nem árt ha nyílt lapokkal játszik, de azért egykét kártyát tartson meg saját magának, ne tárja országvilág elé. Lelkesedésben nincs hiány, de a kitartása mintha nem a régi lenne. VI. 22.-VII. 22. Ha sokáig gondolkozik, könnyen kifuthat az időből. Nem ártana, ha eldöntené végre, hogy mit is akar, és azon az úton indulna el, amely a cél felé vezet Kerülje el a mellékutakat X1.23.-X1I.21. Készüljön fel mindenre, ugyanis úgy tűnik az ördög nem alszik. Érhetik meglepetések, amelyek kellemesek is lehetnek, ám ha jobban a dolgok mélyére néz, rájön: be akarják csapni. XII. 22-1.20. Elég sok fejtörést okoz valaki, aki sok borsot tört már az ön orra alá, és még mindig nem haaJa abba ezt a ténykedését Legen résen, és próbálja meg kipuhatolni az illető pengéjét Vl.23.-V.23. Ne áldozzon fel mindent az esetleges siker érdekében. Ön most u©en tele van jobbnál jobb ötletekkel, az óvatosság azonban nem árt Nem mindenki ölül a környezetében a sikerének. L 22-2 20. _______________________________________________ Kisebb vitákra készüljön fel a közvetlen környezetében, elsősorban a partnere jöhet most számításba. Ha nem túl fontos az úgy, inkább haljon rá mindent ne idegesítse fel magát Vili. 24.-0C23. _____________ Ne akarja mindenáron kisajátítani, birtokolni a partnerét Ha állandóan a nyomában van, előbbotóbb megunhatja, és továbblép. Nélküle pedig bizony nagyon sivár lenne az élete. II. 22-111.20. Ön csak látszólag olyan higgadt nyugodt amilyennek a környezete elkönyvelte. A lelke mélyén bizony kavarognak az indulatok, amelyek előbbutóbb felszínre kívánkoznak. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szabadság tér 2. szám alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hiba- bejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 2002. október 5.. szombat A NAP Kel: 6.48 Nyugszik: 18.16 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS 7, 12° C 14,19°C Éjszaka egy hidegfront vonult át felettünk, melynek hatását még ma is érezhetik a frontérzékenyek. Az ország nagy részén több órára kisüt a nap. csak levétve lehet futó zápor. Egy két fokkal hűvösebb lesz. Élőszavas tájékoztatás: 06-80-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-604-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Kezdetben még sok lesz felettünk a felhő, néhol kisebb eső is lehet, majd kiderül az ég. A fel- hőátvonnlások mellett néhány órára mindenütt kisüt a nap, és napközben már csak egy két he lyen fordulhat elő zápor. Megélénkül az északnyugati szél, kicsit vissza esik a hőmérséklet. Vasárnap 6,16 °C j Felhős idő, mérsékelt, DNy-i Hátfő 8,14°C Záporok, élénk, ÉNy-i V Kedd 6,13°C Záporok, mérsékelt, Ny-i Szerda 5,12°C Záporok, mérsékelt, K-i i m MA: Felhő, napsütés 15,16°C Szél: élénk, ÉNy-i Készítette: vé&árosnamény $ iSC Nyíregyháza írc Nyírbátor 15°C Mátészalka 15°C Csenger A legfrissebb időjárási előjelzésekről folyam at csan tájékozódhat. Mtf&lMáLlm ÉYFOltDULO SZABÓ MAGDA 85 éve született Debrecenben Szabó Magda Kossuth-díjas író, költő, színműíró, műfordító, a Corvin-lánc kitüntetettje. Eredetileg latin-magyar-történe- lem szakos tanár. 1958-ig nem jelenhetett meg könyve. Történelmi érdeklődése elsősorban a színpadi műfajokban kapott formát. Regényei a világ számos országában arattak sikert. NÉVNAP Névnap: Aurél. A latin Aurélius nemzetségnév rövidüléséből keletkezett az Aurél férfinév. Jelentése: aranyos. Egyéb névnapok: Apollinár, Atilla, Attila, Etele, Flávia, Galina, Pálma, Peregrina, Piacid, Szendike. VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -153 cm, apad, a medertelt- ség 12%, a víz hőmérséklete 11,4 C-fok, Vásárosnaménynál -79 cm, apad, 13%, 12,2 C-fok, Záhonynál -154 cm, apad, 16%, 13 C-fok, Dombrádnál 90 cm, apad, 27%, a vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -25 cm, apad, 7%, 11,2 C-fok, a KRASZNA Ágerdőnél 153 cm, apad, 26%, 11,0 C-fok, a TÚR Garbóiénál -24 cm, apad, 15%, 10,8 C-fok. BTINFÓ A megye területén az alábbi forgalom- korlátozások találhatók: A 4. sz. főút 258+000-258+800 km. szakasz között Újfehér- tó átkelési szakaszán aszfaltozási munkák miatt torlódásra és lassú haladásra kell számítani. A munkavégzés idején a közúti forgalmat jelzőőrők irányítják. A Debreceni út METRÓ Áruház és Tünde utca között a négynyomosítás munkái megkezdődtek, ezért útszűkületre és sebességkorlátozásra kell számítani. A 4911 sz. Nyíregyháza- Nyírbátor út Nyíregyháza átkelési szakaszán a Kállói úton územanyagtöltö-állomás építése miatt útszűkület és 30 km/órás sebességkorlátozás van érvényben. Nyíregyháza belterületén a Nylrszölősi bekötő út csomópontjában (Északi körút és Vasvári Pál u. csomópontja) átépítés és sávbővítés miatt sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat. A 38. sz. Bodrogkereszt- úr-Nyíregyháza közötti főúton a kis Erzsébet ártéri híd javítása miatt félpályás forgalomkorlátozást vezettek be. A forgalmat jelzőlámpa szabályozza. Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. Tiszavasvári és Tiszadob között, a Keleti-főcsatoma-hídnál félpályás forgalomkorlátozást vezettek be. A jelzőlámpás szabályozás előreláthatólag október végéig fog tartani. TRAFF1PAX Vásárosnamény és körzete. 2002. október 6., vasárnap Magyar 1 545 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - válogatás 6.30 Ma reggel 7.35 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.40 A Fekete Kalóz. Olasz rajzfilmsorozat, 23.8.10 Gyümölcsország lakói. Angol rajzfilmsorozat, 13/1.8.15 Cimbora 8.45 A kárókatonák még nem jöttek vissza... Ifjúsági tévéfilm 10.25 Millennium. Faluház 10.40 Főtér. Gyöngyös és térsége 12.00 Hírek 12.05 Vértanúk ükunokái. Családi legendárium 12.35 Delta 13.05 Mindentudás Egyeteme 14.00 Az érintetlen Ausztrália. Francia természetűIm-sorozat 14.55 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 15.25 Szent István-vándorlás 5.15.55 Ismeretlen ismeró- sök 16.25 Na végre, itt a nyár! _________ 16.55 A tanítónő Magyar film (1945, ff.) ___________ 18.30 Hiradé este ~ 19.00 A Hét 19.55 „Legbátrabb fiaim..." A magyar szabadságharc vértanúi 20.25 NÉVshowR születésnap A műsorban a mérleg jegyben születetteket köszöntiük 22.20 Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója ________________ 23.25 Mediawave A dzsessz és a világzene határán Magyar 2 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel - Válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 Néprajzi értékeink. Somhegyi palack 7.35 Örömhír 8.00 Maradj velünk! Találkozás a Bibliával 8.10 Katolikus krónika 8.35 Amerikai magyarok missziója 9.00 Egyházak a vallásszabadságért 9.35 Aranyfüst, avagy mit üzen a múlt? 10.55 Darabok a yívemből. Szulák Andrea műsora 1140 Millennium. Faluház 12.00 A komáromi fiú. Tévéfilm 13.20 Főtér. Gyöngyös és térsége 1440 Útravaló 14.55 TS r Ftali- krossz. Közvetítés Nyfrádról 16.05 Úton - Európa-magazin 16.30 Hétvégi Helikon. Nemkközi Duna Fesztivál 17.00 Héthatár 17.50 TS Benne: FTC—Zalaegerszeg Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés; kb. 20.03 Hírek, Totó 20.30 Híradó este 21.00 Mindentudás Egyetemé 21.50 A birodalom romjai 22.20 Szirmok, virágok, koszorúk Magyar film__________________ 0.10 Főtér Gyöngyös és térsége (ism.) ÜUiili'íM _________| 5.10 A Vatikáni Rádióadása 5.30 Gazdakör - válogatás (ism.) 5.55 Kalendárium - válogatás 6.55 Hírek 7.10 Papírsárkány 745 Varázsló 8.00 Spot és a nagyszülei 8.30 Velem mindig történik valami. Magyar ifjúsági filmsorozat, VI/6.8.55 Neptunusz zászlaja alatt 20.9.20 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 09.30 Ahol még kék az ég... Magyar ismeretterjesztő film 10.25 A szalmabábuk lázadása. Magyar játékfilm 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Élő egyház 12.40 A kék bálvány. Játékfilm (1931, ff.) 13.55 Csellengők 14.15 Emlékképek 14.35 Relikviák Amerikában. Szathmáry Lajos gyűjteménye 15.00 A bukás hősei. 1848 a filmvásznon és a képernyőn 15.30 Népek, nyelvek, kultúrák, közösségek Európában 1.16.30 Mesék meséje 17.00 Jókívánságok határok nélkül 18.00 Hiradé ~ 18.15 Heti Hírmondó 19.05 Mese ___________ 19.20 Halló, halló! Angol burleszkfilmsorozat, 83/50. 1945 Liszt Ferenc: Funerailles. október 1849 20.00 80 huszár Magyar játékfilm 22.05 Duna-sport _________ 22.15 Beavatás- A tudás elvesztése 22.30 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben 7. 23.45 Vers 1Ü1 _____TJ'A___________l 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2-matiné: Fakopáncs Frici kalandjai; A kis Elvis; Lucky Luke; Fixi és Foxi; Godzilla 845 Cartoon Network. Benne: Flúgos futam; Scooby Doo és a 13 szellem; Boci és Pipi; Maci Laci; Maszk 10.25 Spinédzserek. Ifjúsági sorozat, 58.11.00 Az ifjú Herkules kalandjai 20.11.30 Utazás Gasztronómiában 11.55 Csillagközi szökevények 5.12.55 Herkules 95.1345 Charlie - Majom a családban. Filmsorozat, 77.1445 Flipper. Kalandfilmsorozat, 18.15.35 Villám Spencer - A karibi őrangyal. Akcióvfgjáték-so- rozat, 17.16.30 Walker, a texasi kopó. Akció- film-sorozat, 78.17.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói. Filmsoroat, 1. ____________ 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Beverly Hills-i zsaru 3. Amerikai akcióvígjáték 22.00 AktívGála A Playmate 2002 magyarorszáqi döntője 22.35 Sid 6.7 Amerikai akciófilm 0.30 Propaganda Duna TV, 12.40 A kék bálvány 1.00 Viharos vakáció Amerikai film 2.45 Napló (ism.) 3.55 Vers éjfél után 5.55 ValóVilág 6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből 7.00 Kölyökklub. Benne: Szilveszter és Csőrike; Nyugi, Norman!; Rusty, a kölyökrobot; Hupikék törpikék; Pokémon; Papyrus 10.00 Srácok. Amerikai vígjátéksorozat, 5.10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Hihetetlen, de igaz! 11.30 Receptklub. Különkiadás 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 Ötletház 12.40 Nemek harca Amerikai vígjátéksorozat, 2.13.30 Forma-1-magazin 14.10 Cleopatra 2525. Kalandtilmsorozat, 18.14.35 A hét mesterlövész. Westernsorozat, 12. 15.25 Kung-fu. Amerikai akciófilm-sorozat 16.15 Hatoslottó-sorsolás 16.25 Amerikai nindzsa 5. Amerikai kalandfilm __________ 18.30 Híradó — Esti kiadás 18.50 Akták ~ 19.50 RTL Klub szülinapi hétvége Benne: ValóVilág Szupermozi - Közkívánatra! 1. Meseautó Magyar filmvígjáték 2. Szóljatok a köpcösnek! Amerikai Íilmvígjáték 3. Dante pokla Katasztrófafilm kb. 22.00 Nagy zűr Kis-Kinában Amerikai akciovígáték kb. 2440 Híradó kb. 0.20 Fókusz portré kb. 0.50 Országház 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (V.) 40.7.00 Szabad, mint a szél. Kalandfilm 8.25 Ujjgyakorlat. Rövidfilm 845 Csalók. Filmdráma 10.30 Jó barátok 178 10.55 Őrangyal gyakorlaton. Vígjáték 12.25 Az utolsó megbízás. Akciófilm 14.05 Szivárvány. Romantikus filmdráma 15.50 A zseb. Rövidlilm 16.05 Mars men- tóakció. Fantasztikus akciófilm ______ 18.00 Egy kerékkel kevesebb Olasz vígjáték_________________ 19.30 Felvétel indul! 39. 20.00 Sakáltanya Amerikai rornantikus film ________ 2145 Veszélyes körök Amerikai thriller _____________ 23.30 Fekete-fehér Amerikai filmdráma_____________ 1.10 Christine Amerikai thriller _______I 6.00 Vasárnapi újság 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy. Egyed Ákos 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Aranyemberek. Sinkovits Imre 15.35 Művészlemezek 16.04... és hol tanulnak a jászok? 17.00 A mi időnk... 18.00 Esti krónika 18.30 Három generáció 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 A bányamester. Részletek 20.04 Egy rádiós naplójából 21.07 Sziluett. Dráma, 1-2.22.00 Késő esti krónika 23.23 Beszélgetés Catalina Buzoianuval 24.00 Totó 0.10 Himnusz URH: 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Körzeti magazinok 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Magyar előadóművészek felvételeiből 6.00 Jó reggelt, Európa! 845 Sportreggel 9.05 Éjfél után - délelőtt 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Könyv-Táj kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Ludas Matyi 13.52 Nagyinet—A világháló hálójában 14.22 Memoriter 15.08 Egy arc. Csóka József 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Ritmus 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Könyves vasárnapi Kerengő 20.00 Egy asszony küzdelme férje életéért 21.03 A rádió Dalszínháza 22.00 Barátságos arcot kérek 22.30 Filmzenei kaleidoszkóp 23.00 Hírpercek 23.15 Arcok, emlékek 24.00 Éjfél után... Bartók rádió 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal. Benne: kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.05 Könyves előszó 08.35 A tegnap hangversenyeiből 09.05 Mesterművek 10.04 Új Zenei Újság 10.40 Rézfúvós kvartettek 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.23 Ballada az aradi tizenháromról 12.38 Könyves kincsek védtelenül 13.02 Mendelsohn: Dalok szöveg nélkül 13.15 Gluck operáiból 13.50 Hangok és visszhangok 14.05 Könyvek Pannóniában egykor és ma 14.35 XX. századi kamarazene 15.00 Jubilate Deo 16.05 „Könyvtár a megyeházán” 16.35 A barokk zene gyöngyszemei 17.20 A magyar zene kincsestára 18.05 Pianissimo 19.10 A könyv párbajai 19.30 Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából 20.56 ,A Könyvek Népe?" 21.20 Debussy: Tizenkét etűd 22.07 Megelevenedő legendák - fejezetek a BBC archívumából 23.00 Jazz-lemez-különlegessé- gek 00.05 Notturno BLKíggrVüffiUikitfl 07.00 Tanszoba 07.30 Híradó 08.00 Autó Nagy magazin 08.15 Egymás közt 09.00 Nyitott világ 09.30 Paletta 10.00 Képes recept 10.30 Fekete tulipán 12.00 Képújság 14.00 Trópusi hőség 15.00 Közvetlen ajánlat 15.30 Paletta 16.00 Turisztikai hírmagazin 16.30 Halló 18.00 Lelátó 19.30 Hírháló 20.00 Film - Kolorlokál 22.00 Négy keréken 22.30 A helyi televíziók műhelyéből Kölcsey Tv 7.00 Kölcsey Krónika - heti hfrösszefoglaló 7.30 NASA - az űrkutatás története - III. rész 8.00 Törekvő - tehetséges fiatalok bemutatkoznak 9.00-10.00 II. Nyíregyházi Divatest a Vogue-gal -1. rész 17.00 Party Zóna - kívánságok, klipek 18.00 Aszcendens - ezoterikus percek 18.30 A szeretet ereje - lelki műsor 19.00 Értékmentő: A Tákosi templom 19.25 A kis Kossuth: Böszörményi László 19.45 Bajnokság: Marso Isobau NYKK-MEAFC kosárlabda-mérkőzés 21.20 Kölcsey Krónika - heti hírösszefoglaló 21.50 Törekvő - tehetséges fiatalok bemutatkoznak 22.50 Visszatekintő: Benne: 22.50 Földközelben - ökomagazin 23.20 Főnix-azesélyegyenlőség jegyében 23.35 Csatlakozás - EU-magazin 8.00-12.00 Flash 15 - slágerlista. Kulturális programajánló. Ko-rock Farkas Tibor zenei összeállítása. Magazinműsor 14.00 Kagyló- zenés műsor játékokkal, telefon: 421-400— Filmajánló 8.00 HIT ÉLET Imaházavatás Majtison: Bulyáki Gusztáv lelkész, Nagy László püspökhelyettes, Barttia Gyula esperes, Jencsik László a Majtisi Református Gyülekezet gondnoka 9.30 Képújság 13.00 A Majtisi Református Imaház alkalmából rendezett ünnepi istentisztelet közvetítése felvételről 14.30 Képújság 17.00 Szamos Hét. Benne az elmúlt hét eseményei képekben 18.00 Szamos Sport. Benne: Szatmár-Bereg csapatainak bajnoki küzdelmeiről 20.00 A HÁLÓZAT műsora. Műholdas program. Benne: Ki sjátékf i I m-sorozat, Magyar film, Környezet- és természetvédelmi magazin 23.00 Képújság 18.00 Református hálaadó istentisztelet-Sátoraljaújhely 19.00 A héten történt... 19.30 Vágás nélkül: Sátoraljaújhely Erzsébet Kórház 19.50 Zenélő percek: Kaszó Zsuzsa 20.20 Kakuk Marci (magyar szatíra) 22.00 Képújság 5.55 Adáskezdet. Tartalomismertető 6.00 Hírek 6.10 A héten történt 6.30 Hírek, útinform 6.35 Gondoltál már arra...? - ökumenikus egyházi műsor 7.00 Hírek 7.10 Fortissimo - klasszikus zenei műsor 7.30 Hírek, ügyeleti információk 7.35 Műhely 8.00 Hírek 8.10 Ön mit szól hozzá? 8.35 A természet szerelmesei 9.00 Hírek 9.05 Kossuth Rádió - Világóra 10.00 Hírek 10.05 Vasárnap délelőtt - magazinműsor, benne: Művészbejáró, vagy Portré 10.55 Elköszön a nyíregyházi stáb 11.00 Kossuth-hírek 11.05-24.00 Kossuth-műsor SUNSHINE Rádió 00.00 Club Zóna 05.00 Best Of XX. század 07.00 Aktuális (közéleti magazin) Erdei Nagy Ibolyával 08.00 Vidám vasárnap 09.00 Aktuális (közéleti magazin) Erdei Nagy Ibolyával 10.00 Habcsók (kalóriabomba hétvégére) 14.00 Sunshine Top 30 (slágerlista) Szerémi Nórival 16.00 Honvágy (magyar zenék két órában) Szerémi Nórival 18.00 Sport+ (sportműsor) Ladányi Tóth Lajossal 19.00 Sun City Dj's DJ Róni Mixel 20.00 Kiwi (kívánság- műsor) Kővári Jánossal 22.00 Lepedő (romantikus zenék 2 órája) 07.00-10.00 Hétvégi lazító Baranya Magdával és Maurer Böbével 10.00-13.00 Moziajánló. Műsorvezető Vályi Zsolt 13.00- 18.00 Juventus Top 4018.00-22.00 Kívánságműsor Pető Sanyival 22.00-06.00 Nonstop zene. Telefonszám: 42/42 1026 SMS: 30/370 1026